00:00Así es, por primera vez en más de dos décadas Estados Unidos no contará con
00:04observadores de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa, la
00:08OSCE, durante unas elecciones federales. La decisión de la administración de
00:12Donald Trump afecta a los comicios de medio mandato del próximo 3 de
00:16noviembre, en los que está en juego el control del Congreso y buena parte del
00:19Senado. La OSCE confirmó que no recibió una invitación de Washington para
00:24observar las elecciones y calificó la decisión como lamentable. El organismo
00:28recordó que desde 2002 había observado todas las elecciones federales
00:32estadounidenses, incluidas seis elecciones de medio mandato. La organización sostiene
00:37que la observación electoral no supone un juicio sobre un país, sino una
00:42evaluación independiente del desarrollo del proceso, y señaló que la presencia de
00:46observadores internacionales puede contribuir a la transparencia y a la
00:50confianza pública. La decisión se produce en un contexto de crecientes disputas sobre
00:55la seguridad y la integridad de los comicios. Organizaciones como Human Rights
00:59Watch han cuestionado la ausencia de supervisión externa, mientras señalan
01:04otras medidas de la administración de Donald Trump relacionadas con el padrón
01:08electoral y la presencia federal en los centros de votación. Al mismo tiempo, el
01:13Departamento de Justicia prepara el despliegue de alrededor de mil
01:16observadores en centros de votación de todo el país. Esta presencia también ha
01:21generado controversia. Organizaciones de derechos civiles han presentado recursos
01:25judiciales al considerar que la intervención federal podría intimidar a
01:29votantes o interferir en el proceso. Los demócratas también han cuestionado la
01:34decisión de prescindir de la OSCE. La senadora Janine Shaheen sostuvo que
01:40Estados Unidos debería aplicarse a sí mismo los mismos estándares de
01:43transparencia electoral que exige a otras democracias. El próximo 3 de noviembre
01:48los estadounidenses renovarán los 435 escaños de la Cámara de Representantes
01:53y un tercio del Senado. El resultado determinará qué partido controlará el
01:58Congreso durante los dos últimos años del actual mandato presidencial. Y en esta
02:03ocasión, a diferencia de lo ocurrido durante más de 20 años, la evaluación
02:06internacional de la jornada no contará con la presencia de los observadores de la
02:11OSCE. En Washington, José Leveña, Telesur.
