Doctor X Mafia in White – Episode 1 ENGLISH SUBTITLES (2026) - Vidéo Dailymotion

AAQsieSerie

Watch Doctor X Mafia in White, Episode 1 with English subtitles on Dailymotion (2026).

Transcript

00:00:30...

00:01:00...

00:01:02...

00:01:04...

00:01:05...

00:01:09...

00:01:10...

00:01:13...

00:01:16...

00:01:21...

00:01:28...

00:01:43...

00:01:45...

00:01:47...

00:01:57...

00:01:58...

00:01:59...

00:02:01...

00:02:02...

00:02:04...

00:02:05...

00:02:06...

00:02:07...

00:02:08...

00:02:11...

00:02:13...

00:02:14...

00:02:15...

00:02:17...

00:02:18...

00:02:19...

00:02:19Moi aussi, je ne sais pas.

00:02:21Tu as une grande taille?

00:02:22Je ne sais pas pas.

00:02:24L'arrivée, ici, du gaz à l'eau.

00:02:27Ok, ok.

00:02:29Je ne sais pas.

00:02:29Tout le fait que je pense!

00:02:33Je ne sais pas.

00:02:35Je ne sais pas.

00:02:36J'ai eu, vous êtes un chef de famille, maureuse.

00:02:38C'est un chef de famille, je vous ai soutenir.

00:02:41Oui, non c'est...

00:02:42C'est bon, c'est bon, c'est bon.

00:03:12C'est bon, c'est bon.

00:03:15C'est bon.

00:03:19C'est bon.

00:03:24C'est bon.

00:03:27Sous-titrage Société Radio-Canada?

00:03:57Je ne suis pas encore là!

00:03:58Je ne suis pas encore là pour les médecins, ce n'est pas ce qui a été fait ?

00:04:01C'est vrai ?

00:04:02C'est parti !

00:04:03J'ai eu, je vais pas voir les gens.

00:04:09Ah, c'est fini !

00:04:12C'est parti !

00:04:13Ah, il m'a fait toujours, je vais te prendre un cas.

00:04:16Ah, je vais te prendre une fois !

00:04:18Je vais te prendre une bonne vie !

00:04:19Ah...

00:04:27Vas-y!

00:04:28Ajoesse, calme-taille-toi.

00:04:30O... tu parles ?

00:04:32O... tu parles-tu-tu?

00:04:35On est là ?

00:04:48Tu es là ?

00:04:52Tu es un homme?

00:05:01C'est parti.

00:05:02Je... je... je suis interné.

00:05:05Je me relevois, t'chose.

00:05:07Oui...

00:05:13Je t'arrivi sur cette please.

00:05:14Je me dis... cobra.

00:05:17Tu joues un peu...

00:05:20Seiono vous abattre, déjus.

00:05:22Type de heat.

00:05:24Type de香.

00:05:37Sous-titrage Société Radio-Canada

00:05:57우리는 코로나 시국을 거쳐서 수술실 CCTV 설치가 법제화되고 의대 중원에 반대하는 파업까지.

00:06:04이 지난한 시간을 필사의 힘으로 잘 버텨왔습니다.

00:06:10위기는 끝나지 않았습니다.

00:06:12안에서는 노조 투쟁, 밖에선 의료법 개정, 언론은 우릴 사기꾼으로 매도합니다.

00:06:20의사를 지켜줘야 의료가 바로 선다는 걸 저...

00:06:27저 어리석은 것들은 모릅니다.

00:06:31그렇기에 우리 몽년에는 더욱 단합해야 합니다.

00:06:37우리 몽년의 가족 임호석 시장의 당선은 바로 그 시작입니다.

00:06:53웃습니다! 웃습니다!

00:06:58대기 앞에 맹세합니다.

00:07:01초심을 잊지 않겠습니다.

00:07:03저를 위해 움직여주신 이 몽년회를 잊지 않겠습니다.

00:07:08자, 다같이 하얀 가운을 위하여!

00:07:30위하여!

00:07:34몇 번째 사표냐?

00:07:37아, 미치겠네.

00:07:39연락 진짜 안 받아?

00:07:42우선 끊어.

00:07:45왜, 왜 나오셨어요?

00:07:51고생한다.

00:07:52안 돼요.

00:07:55들어가세요.

00:07:56화장실.

00:07:57화장실 좀 가자.

00:08:02와인 그만 드세요.

00:08:05환자를 지켜야지 이 썩을 놈들아.

00:08:09그렇게 고기를 처먹다 통풍 걸릴 놈들아.

00:08:13지킬 만한 의사는 있냐?

00:08:17멍할 놈들아.

00:08:21와, 대박.

00:08:24저 도수정복해서 응급실 가는 거 처음이에요.

00:08:28저도 이런 거 처음 봤어요.

00:08:31어, 잠깐, 잠깐만요.

00:08:35성함!

00:08:36성함이라도!

00:08:40네?

00:08:42그게 뭐야?

00:08:44그게 뭐예요?

00:08:45누구시냐고요?

00:08:54하얀 거탑은 붕괴되고 있다.

00:08:58코로나 사태와 수술실 CCTV 설치 법제와 의대 중원 방침에 따른 의료 파업을 거치며 병원은 끊임없이 흔들렸다.

00:09:11공사 시작한 지 꽤 됐는데.

00:09:15뭔가 하나도 안 된 것 같은데.

00:09:18아, 진짜.

00:09:18정부는 대책 없는 보여주기식 법안을 던졌고 의사는 병원을 떠나는 것으로 응했다.

00:09:28이들 싸움에 환자는 없다.

00:09:31의사에 간호사까지 외과 아무리 힘들데도 이 꼴 될 때까지 뭐 했어?

00:09:37죄송합니다.

00:09:38죄송합니다.

00:09:40나 오늘 오랜만에 회집 노는데 내 면이 서냐고.

00:09:43당장 수술방은?

00:09:47저기, 제가 급히 임시로 사람을 좀 부르긴 했는데.

00:10:04그리고 새로운 형태의 의사가 등장했다.

00:10:09무리에 속하지 않는 의사.

00:10:18안녕하십니까?

00:10:18오늘부터 외과 인턴 박태경입니다.

00:10:21잘 부탁드립니다.

00:10:29저기, 늦었나요?

00:10:32아닌데.

00:10:35저기, 선생님.

00:10:36말씀 좀.

00:10:39안녕.

00:10:40나는 마성규고 네 사수인 것 같고 반갑고.

00:10:43나는 귀한 몸인데 귀하게 대해줄 정신이 없는 게 원장님께서 지금 갑자기 회진도신다고 해가지고 그런 거고.

00:10:48이 얘기는 너도 지금 나가야 된다는 거고.

00:10:51네 자리는.

00:10:53어차피 외과 안 오겠지만.

00:10:55여기에 앉고.

00:10:57어.

00:10:59그렇다고 이번 주에 나가지는 말고.

00:11:03뭐해 인턴.

00:11:04네?

00:11:05네.

00:11:06아, 회진.

00:11:07네.

00:11:13지금부터 김영선 병원장님의 회진이 시작되겠습니다.

00:11:44Sous-titrage MFP.

00:11:47오로지 의사 면허와 바닥부터 갈고 닦은 술기만이 무기다.

00:11:54외과의 개수정.

00:11:56다른 이름은 닥터 X.

00:12:12내가 바빠서 서류를 아직 못 봤는데 이름 뭐지?

00:12:18개수정.

00:12:27개시라니 신기하네.

00:12:34오늘은 그 수술장 컨퍼런스가 있으니까 그것부터 참석해.

00:12:41개선생님.

00:12:42교수님께서 말씀하시는 거엔 대답을.

00:12:46교수님 원장님 기다리고 계세요.

00:12:48빨리 나오세요.

00:12:49어머 어머 어머.

00:12:58와 근데 진짜 원장님 엄청 파이팅 넘치시네요.

00:13:02컨퍼런스까지 다 직접 하시고.

00:13:04아니 은퇴 얼마 안 남으셨는데 수술 들어와가지고.

00:13:07좀 흥분 상태신데.

00:13:28모두 기립.

00:13:39착석.

00:13:45컨퍼런스 시작하겠습니다.

00:13:47컨퍼런스 시작하겠습니다.

00:13:48환자 서병규 80세 남자.

00:13:50GB캔서 의심 소견으로 오픈 콜렉시스텍톰이 예정.

00:13:55환자분의 강력한 요청으로 김명석 원장님께서 직접 집도하십니다.

00:13:59수술법은 원장님께서 개발하신 바로 MS 수술법입니다.

00:14:0530년에 걸친 전설이자 기본잉크 술기를 우리 눈으로 직접 볼 수 있는 기회입니다.

00:14:12MS고 뭐고 그냥 개복술이잖아.

00:14:19서전이라는 걸 복귀시켜주는 마지막 기회였죠.

00:14:23그런 말씀 마십시오 원장님.

00:14:26난 늘 그려왔던 환자를 위해 최선을 다할 것입니다.

00:14:32저희 패운공 교수와 마성규 선생을 어시스트로 써주십시오.

00:14:36열심히 배우겠습니다.

00:14:38이 두 사람 외에도 시간이 되는 사람들은 참가하도록 해요.

00:14:44감사합니다.

00:14:48이해 있습니다.

00:14:55어?

00:15:00어?

00:15:03누구야?

00:15:04아, 그 설마 영역 서무소에서 보냈다는 알바 그 최고 에이스?

00:15:10알바?

00:15:11에이스?

00:15:12어?

00:15:13무슨 얘기야?

00:15:19엑스다.

00:15:20그치?

00:15:20우리 인턴이 뭘 좀 아는?

00:15:22에이스는 무슨...

00:15:23엑스다?

00:15:25엑스.

00:15:26헉!

00:15:36이거 꼭 개복해야 합니까?

00:15:41왜 개복합니까?

00:15:43담당 절제술은 빠른 회복과 상태 안정을 위해 복강경으로 하는 추세인지 오래입니다.

00:15:48개복하면 최소 10일 이상 입원해야 하고 환자범에 데미지도 큽니다.

00:15:53굳이 해야 하는 이유가 뭡니까?

00:15:56원장님, 죄송합니다.

00:15:58저 사람은 오늘 막 병원에 온 프리랜서.

00:16:03요즘 기계임을 많이 빌리지.

00:16:06그것도 좋아요.

00:16:07배흥근 교수가 복강경 전문으로 아주 유명하니 잘 알 거야.

00:16:13이 환자는 건강검진 초음파로 정상이 나타나기 전에 발견한 아주 운이 좋은 케이스입니다.

00:16:20하지만 영상 진단상 염증 소견과 담낭암은 구별하기가 쉽지 않고

00:16:27종양세포의 전이 가능성을 고려할 때

00:16:29담낭암이 조금이라도 의심되는 소견이 있으면

00:16:32최소 침습에 연연하지 않고 개복술할 필요가 있지요.

00:16:38그렇지 않은가, 배 교수?

00:16:40네, 옳습니다.

00:16:41복강경 담낭 절제술은 진행되지 않은 담낭암에 대해서

00:16:45개복 수술에 비해 여러 불리한 점을

00:16:47증상이 나타나기 전 발견한 아주 운 좋은 케이스라면

00:16:52담낭암 초기 발견 시 생존률이 높으니 최대한 환자 컨디션을 고려한 수술이 옳다고 생각합니다.

00:16:5980세 고령입니다.

00:17:013년 전 코로나 후유증으로 폐렴도 알았습니다.

00:17:04복강경으로 제거 후 조직검사 보내고

00:17:06결과에 따라 2차로 개복을 선택해도 됩니다.

00:17:09저는 아네.

00:17:11자고를 써준이란!

00:17:13수술 부위를 직접 보고 손으로 만져

00:17:15어떤 출혈과 유착이도 대응할 수 있어야 하며

00:17:18환자를 괴롭히는 병증의 근원을 최대한 깊이 넓게

00:17:23판에 안전하게 만들어야 하며

00:17:25이것이 환자의 생명을 보존하는 최고의 방법이다.

00:17:30옳습니다, 과장님.

00:17:31옳습니다.

00:17:37옳습니다.

00:17:39그냥...

00:17:42100만 년 만에 콜 받으셔서 신나신 것 같은데.

00:17:45뭐, 콜?

00:17:47어떻게 그런 경박한 단어를?

00:17:50아, 그럼 콜 대신...

00:17:56지명?

00:17:57지명?

00:17:59감히 원단 있게 지명?

00:18:02솔직하게 말씀하시죠.

00:18:04오랜만에 지명 받아 수술은 하고 싶고

00:18:06근데 복강경은 잘 할 줄 모르고

00:18:09그러니까 고루한 옛날 이론들로

00:18:11그럴듯하게 갖다 붙이시는 거 아닙니까?

00:18:14여기 이 하얀 가운 입은 사람들이

00:18:17의사 면허라는 게 있다면

00:18:19저 복강경 전문의 쓰는 게 맞다고 생각할 겁니다.

00:18:24저 복강경 전문의도 속으론 그렇게 생각하고 있을걸요?

00:18:27뭐, 나?

00:18:28아니?

00:18:29어, 아닙니다.

00:18:30원장님, 저는 절대 그렇게 생각하지 않습니다.

00:18:32지금 무슨 소리를 지껄이는 거예요?

00:18:37그러니까...

00:18:40경박한 단어를 싫어하시니까...

00:18:44아, 이 머리 적당하겠습니다.

00:18:50노욕이 지나치다.

00:18:54나가!

00:18:55뭐해!

00:18:56탈재를 내보내!

00:18:58아...

00:18:59아...

00:19:00아...

00:19:01아저씨...

00:19:01잠시만요.

00:19:03잠시만요.

00:19:05잠시만요.

00:19:06잠시만요.

00:19:07잠시만요.

00:19:07어떡해.

00:19:11멋있어.

00:19:13장 소장님.

00:19:14이번에 보내주신 그 미친 개.

00:19:17아니, 개.

00:19:18그러니까 그 미친 개수정 선생.

00:19:22도대체 뭐예요?

00:19:24아이고, 정말이요?

00:19:26우리 개수정 선생이 실례되는 행동을 했네요.

00:19:29아, 죄송합니다.

00:19:34우리 개수정 선생이 입이 좀 세죠?

00:19:37아, 그래도 실력 하나는 확실하니까 분명히 병원에 도움이 될 겁니다.

00:19:43어, 이런 일도 있으니까 첫 달은 싸게.

00:19:46어떠세요?

00:19:47아유, 물론 제가 단돌 일은 잘 해놓죠.

00:19:51네.

00:19:52아유, 감사합니다.

00:19:54들어가세요.

00:19:57네 차례지?

00:19:58사과 쳤어?

00:19:59지 할 말 한 거지, 뭐.

00:20:05어깨에 힘 좀 놔주고 가.

00:20:06가불해 줄 거네?

00:20:07밥도 해 줄 거네.

00:20:09밥, 밥.

00:20:11하나, 둘, 셋, 넷, 넷.

00:20:13아이고.

00:20:14이야.

00:20:17소울도 차.

00:20:18C'est ça, c'est ça.

00:20:48Je suis ici, je suis en charge de la maison de la maison 20 ans.

00:20:54Je suis en charge de la maison de la maison, mais je suis en charge de la maison.

00:21:00Oui, vous pouvez vous signifierz.

00:21:03Vous avez besoin d'un travail.

00:21:05Pardonnez-moi, pardonnez-moi.

00:21:07Je suis...

00:21:10Je suis très bien.

00:21:11Mais...

00:21:13Oh...

00:21:14Ce n'est pas pour que je te déjane.

00:21:19Je vous le dis.

00:21:20Je vous invite à vous.

00:21:22Je vous invite à notre 마음.

00:21:23Je vous invite à vous.

00:21:25Je vous invite à vous, mon frère.

00:21:26Oui.

00:21:34Nous, je vous invite à vous, est-ce qu'on vous soit terminée.

00:21:36Je vous invite à vous, vous est-ce pas?

00:21:39Oh...

00:21:39Vous vous invitezz, alors vous m'avez qu'en vous.

00:21:40Oui, c'est bon.

00:21:52Oui, c'est fini.

00:22:17Merci.

00:22:18C'est quoi ?

00:22:23Je c'est ça.

00:22:24C'est ça ?

00:22:25En C'est ça ?

00:22:25Je fais son fabrique.

00:22:28Non, c'est ça.

00:22:29C'est ça qui m'a dit que j'ai fait pour je ne fais pas pour je.

00:22:31Pour le cours de l'opie, je m'a dit je n'avait plus,

00:22:36C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.

00:23:09C'est bon, c'est bon.

00:23:17C'est bon, c'est bon.

00:23:20C'est bon.

00:24:51C'est bon.

00:25:01C'est bon.

00:25:02C'est bon.

00:25:04C'est bon.

00:25:06C'est bon.

00:25:37C'est bon.

00:25:38C'est bon.

00:25:41C'est bon.

00:25:44C'est bon.

00:25:46C'est bon.

00:25:48C'est bon.

00:25:50C'est bon.

00:25:51C'est bon.

00:25:53C'est bon.

00:25:55C'est bon.

00:26:04C'est bon.

00:26:07C'est bon.

00:26:08C'est bon.

00:26:09C'est bon.

00:26:37C'est bon.

00:26:39C'est bon.

00:26:40C'est bon.

00:26:42C'est bon.

00:26:43C'est bon.

00:26:45C'est bon.

00:26:47C'est bon.

00:26:48C'est bon.

00:26:50C'est bon.

00:26:51C'est bon.

00:26:52C'est bon.

00:26:54C'est bon.

00:26:55C'est bon.

00:26:56C'est bon.

00:26:57C'est bon.

00:26:58C'est bon.

00:27:00C'est bon.

00:27:02C'est bon.

00:27:07C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.

00:27:35C'est bon.

00:28:14C'est bon, c'est bon.

00:28:33C'est bon, c'est bon.

00:28:34C'est bon, c'est bon.

00:28:36C'est bon, c'est bon.

00:29:00C'est bon.

00:29:04C'est bon.

00:29:14C'est bon.

00:29:17C'est bon.

00:29:22C'est bon.

00:29:23C'est bon.

00:29:25C'est bon.

00:29:26C'est bon.

00:29:27C'est bon.

00:29:31C'est bon.

00:29:32C'est bon.

00:30:00C'est bon.

00:30:02C'est bon.

00:30:06C'est bon.

00:30:07C'est bon.

00:30:22C'est bon.

00:30:23C'est bon.

00:30:30C'est bon.

00:30:33C'est bon.

00:30:47C'est bon.

00:30:50C'est bon.

00:30:52C'est bon.

00:30:53C'est bon.

00:30:55C'est bon.

00:31:10C'est bon.

00:31:14C'est bon.

00:31:16C'est bon.

00:31:17C'est bon, c'est bon, c'est bon.

00:31:47C'est bon, c'est bon.

00:32:18C'est bon.

00:32:19C'est bon.

00:38:19C'est bon.

00:40:20C'est bon.

00:40:22C'est bon.

00:40:28C'est bon.

00:40:40C'est bon.

00:40:43C'est bon.

00:40:44C'est bon.

00:40:45C'est bon.

00:40:49C'est bon.

00:40:54C'est bon.

00:41:21C'est bon.

00:41:24C'est bon.

00:41:25C'est bon.

00:41:31C'est bon.

00:41:34C'est bon.

00:41:35C'est bon.

00:41:36C'est bon.

00:41:39C'est bon.

00:41:41C'est bon.

00:41:48C'est bon.

00:42:11C'est bon.

00:42:12C'est bon.

00:42:13C'est bon.

00:42:15C'est bon.

00:42:20C'est bon.

00:42:21C'est bon.

00:42:26C'est bon.

00:42:29Comment ça, peut-être ne pas repargent?

00:42:31Moi?

00:42:32Il est...

00:42:34Il est...

00:42:35J'ai pas à l'écrivain.

00:42:36Elle a...

00:42:38Mais...

00:42:41Il est...

00:42:43Des casques...

00:42:44Je vous 6, vers d'intern !

00:42:46Je vous ai écrivain, vousымlez !

00:42:48Ce n'est pasبier !

00:42:49Je n'est pas d'affir.

00:42:50...

00:42:53...

00:42:54...

00:42:55...

00:43:23...

00:43:23발탈.

00:43:25혈압 측정 불가, 심박 스펙 출시.

00:43:29자, 여러분, 전원, 푸츠 요어 핸, 저업.

00:43:36말씀하신 거 가져왔습니다.

00:43:37모두 저 장갑으로 바꾸고, 수술복 전부 교체.

00:43:40수술실 환기 빨리 최대로 올립니다.

00:43:43에피니프린, 덱사2여 주세요.

00:43:45네...

00:43:46너, 어시.

00:43:48C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.

00:44:28C'est bon, c'est bon.

00:44:53C'est bon, c'est bon.

00:45:07C'est bon.

00:46:12C'est bon.

00:46:16C'est bon.

00:46:18C'est bon.

00:46:48C'est bon.

00:48:19C'est bon.

00:48:21C'est bon.

00:48:22C'est bon.

00:48:25C'est bon.

00:48:30C'est bon.

00:48:31C'est bon.

00:48:32C'est bon.

00:48:33C'est bon.

00:48:34C'est bon.

00:48:35C'est bon.

00:48:38C'est bon.

00:48:39C'est bon.

00:49:01C'est bon.

00:49:09C'est bon.

00:49:21C'est bon.

00:49:23C'est bon.

00:49:37C'est bon.

00:49:51C'est bon.

00:49:54C'est bon.

00:49:55C'est bon.

00:50:06C'est bon.

00:50:10C'est bon.

00:50:12C'est bon.

00:50:27C'est bon.

00:50:34C'est bon.

00:50:35C'est bon.

00:50:36C'est bon.

00:50:37C'est bon.

00:50:38C'est bon.

00:50:39C'est bon.

00:50:42C'est bon.

00:50:43C'est bon.

00:50:44C'est bon.

00:50:45C'est bon.

00:50:46C'est bon.

00:50:48C'est bon.

00:50:49C'est bon.

00:50:50C'est bon.

00:50:51C'est bon.

00:50:53C'est bon.

00:50:54C'est bon.

00:50:55C'est bon.

00:50:57C'est bon.

00:50:58C'est bon.

00:50:59C'est bon.

00:50:59C'est parti !

00:51:06L'un des autres,

00:51:10tout est ici !

00:51:13C'est parti de l'un de l'un des autres.

00:51:15Je ne te dis pas,

00:51:15que l'un des autres,

00:51:17c'est l'épinephrine.

00:51:20Tu ne te réunis pas ?

00:51:22Pourquoi ?

00:51:24Pourquoi ?

00:51:26Pourquoi ?

00:51:34C'est parti, c'est parti.

00:52:20C'est parti, c'est parti.

00:52:33C'est parti, c'est parti.

00:52:34C'est parti.

00:53:13C'est parti.

00:53:16C'est parti.

00:53:26C'est parti.

00:53:29C'est parti.

00:53:30C'est parti.

00:53:32C'est parti.

00:53:33C'est parti.

00:53:59C'est parti.

00:54:31C'est parti.

00:54:34C'est parti.

00:54:37C'est parti.

00:54:39C'est parti.

00:54:41C'est parti.

00:54:45C'est parti.

00:54:50C'est parti.

00:54:53C'est parti.

00:54:55C'est parti.

00:54:58C'est parti.

00:55:09C'est parti.

00:55:15C'est parti.

00:55:20C'est parti.

00:55:22C'est parti.

00:55:37C'est parti.

00:55:39C'est parti.

00:55:48C'est parti.

00:55:49C'est parti.

00:55:52C'est parti.

00:55:57C'est parti.

00:56:04C'est parti.

00:56:14C'est parti.

00:56:19C'est parti.

00:56:21C'est parti.

00:56:26C'est parti.

00:56:29C'est parti.

00:56:30C'est parti.

00:56:32C'est parti.

00:56:33C'est parti.

00:56:36C'est parti.

00:56:37C'est parti.

00:56:39C'est parti.

00:56:41C'est parti.

00:56:43C'est parti.

00:56:45C'est parti.

00:56:46C'est parti.

00:56:48C'est parti.

00:56:50C'est parti.

00:56:51C'est parti.

00:56:53C'est parti.

00:56:54C'est parti.

00:56:55C'est parti.

00:56:56C'est parti.

00:56:56J'ai pas de souffle.

00:56:57Vous n'avez pas de souffle.

00:57:02Vous n'avez pas de souffle.

00:57:06Mais je...

00:57:11Je suis un peu de souffle.

00:57:32Je ne suis pas à l'extérieur.

00:58:02Sous-titrage Société Radio-Canada

00:58:28Sous-titrage Société Radio-Canada

00:59:08Sous-titrage Société Radio-Canada

00:59:33Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00:03Sous-titrage Société Radio

01:00:06Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00:27Sous-titrage Société Radio

01:00:29Sous-titrage Société Radio

01:00:52Sous-titrage Société Radio

01:01:49Sous-titrage Société Radio

01:01:55Sous-titrage Société Radio

01:01:57Sous-titrage Société Radio

01:02:28Sous-titrage Société Radio

01:02:30Sous-titrage Société Radio

01:02:57Sous-titrage Société Radio

01:02:59Sous-titrage Société Radio

01:03:00Sous-titrage Société Radio

01:03:22Sous-titrage Société Radio

01:03:52Sous-titrage Société Radio

01:03:55Sous-titrage Société Radio

01:04:49Sous-titrage Société Radio

01:05:18Sous-titrage Société Radio

01:05:22Sous-titrage Société Radio

01:05:52...

Doctor X Mafia in White – Episode 1 ENGLISH SUBTITLES (2026)

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations