- vor 2 Tagen
Anna und Paul sorgen sich um die Ehe ihrer Tochter Maria. Durch häufige Überstunden und Stress im beruflichen Alltag sind beide Partner müde und überreizt. Auch die Kinder leiden unter dem gespannten Verhältnis ihrer Eltern. Maria, die obendrein gerade eine Fortbildung macht, kann abends nicht lernen, wenn ihr Mann fernsieht und nachts nicht schlafen, weil er schnarcht. Paul hat eine etwas unkonventionelle Idee, wie den beiden geholfen werden kann. Er räumt heimlich die Wohnung auf. (Text: MDR)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:05Guten Tag.
00:06Guten Tag.
00:07Wir kennen uns.
00:09Mieslitz, aus der Nummer 28.
00:11Ich komme vom Wohnbezirksausschuss.
00:13Aha.
00:14Ich hätte gern einmal in einer wichtigen Angelegenheit mit Ihrem Mann gesprochen.
00:19Wenn's geht.
00:20Geht leider nicht, der ist unterwegs mit den Enkeln.
00:23Aha.
00:24Kann ich was ausrichten?
00:25Äh, nee, nee.
00:26Ich komme einmal wieder.
00:28Auf Wiedersehen, Frau Schmidt.
00:38Jungs, es wird Zeit.
00:40Mann, Opa, wir haben noch keine Lust.
00:41Was heißt keine Lust?
00:43Vater und Mutter warten.
00:45Sagen Sie sich ja doch bloß.
00:46Halt ihn, Dirk.
00:49Was machen Sie?
00:53Rüber.
00:53Der Schalker öffnet den Magdeburger Räumen in diesem schnellen Kondens wie hier.
00:59Ah, ja, ja, jetzt, das könnt ihr doch machen.
01:01Ja, Lund.
01:02Tor!
01:03Bravo!
01:04Mann, Mann, Mann, Mann, Mann.
01:05Pass mal, vorbeigem Gewicht.
01:07Wunderbar.
01:08Sie in alten Zeit.
01:10Abgeben, abgeben, abgeben.
01:11Abgeben!
01:12Abgeben!
01:12Halt doch mal die Klappe, Klappe.
01:13Oh, da, da, da.
01:14So ein Mist.
01:15Geht's nicht noch lauter?
01:16Was ist los?
01:16Psst, Ruhe, Jungs.
01:18Mami will ihre Ruhe haben.
01:19Nein, ich muss lernen.
01:20Es sind immer noch nicht fertig, ich hab Hunger.
01:22Na, komm, nach dem Spiel mach ich dir was.
01:25Na, was denn jetzt?
01:26Aua!
01:26Und?
01:27Ah!
01:28Oh!
01:28Mann, das war ein Schuss.
01:29Mann, Steinbach.
01:31Steinbach?
01:32Ja, Steinbach war das.
01:34Wunderbar, das war alles.
01:35Was?
01:35Ja.
01:36Gut, jetzt kommt die Wiederholung.
01:37Mann, eine Runde weiter.
01:38Warte mal, komm, die Wiederholung.
01:40Guck dir das an, Dirk.
01:42Wunderbar.
01:43Rühe, richtig?
01:43Ja, sehr gut.
01:45Na, darauf, Prost.
01:47So, Jungs, jetzt ist aber Schluss.
01:48Ihr marschiert jetzt ab ins Bett.
01:50Ah, gute Nacht.
01:51Gute Nacht.
01:55Was ist denn?
01:56Hier steckst du?
01:58Hat man denn irgendeine Ruhe?
01:59Willst du denn nicht essen kommen?
02:01Nein, ich bin noch nicht fertig.
02:04Tagsüber der Krach im Kindergarten und abends zu Hause.
02:06Wie soll man denn da sich konzentrieren?
02:10Hi.
02:19Das war's wieder einmal, liebe Zuschauer.
02:22Ein Fernsehabend ist beendet.
02:24Ich wünsche Ihnen eine recht gute Nacht und sage auf Wiedersehen.
02:29Ursehabend ist beendet.
02:30oats.
02:37Musik
03:10Musik
03:49Was machst du denn hier?
03:51Ich versuche zu schlafen
03:54Ja, aber warum denn nicht in deinem Bett?
03:57Weil du schnarchst
04:01Entschuldige, ja
04:03Ja, aber ich schnarch doch schon immer
04:06Aber jetzt, da trage ich es nicht
04:09Geh bitte und mach das Licht aus
04:13Du sag mal
04:16Maria, magst du mich nicht mehr?
04:18Was hat denn das damit zu tun?
04:21Hast du vielleicht einen anderen?
04:23Quatsch
04:24Ja, aber so behandelst du mich in letzter Zeit
04:29Ich muss mich auf den Weiterbildungskursus vorbereiten
04:33Und die Jugendhilfe, die kostet auch genug Zeit
04:58Kaleinz?
05:16Ja, ja, Frau Klein
05:18Ich hätte Ihnen die Kartoffeln ja auch runtergebrochen
05:21Ach, Sie sind's
05:22Ja, und diesmal mit hoffentlich mehr Glück
05:25Tut mir leid, mein Mann ist wieder nicht da
05:27Ah, bei den Enkeln
05:28Ja
05:29Überstunden eines Opas
05:31Ich komme wieder
05:39Opa, erzählst du mir hinterher eine Geschichte?
05:42Ja, aber erst lass mich das hier festschrauben
05:44Sonst sagt eure Mutter noch auf
05:45Opa Paul ist kein Verlassen
05:47Das würde ich nie behaupten, Vater
05:49Ach, weil's einfach nicht stimmt
05:51Bössens könnte ich das von meinem Mann sagen
05:53Ach, Maria
05:54Was hat er denn wieder gewacht?
05:56Vati macht eben nichts
05:57Aber das stimmt doch nicht
05:59Jedenfalls nicht zu Hause
06:01Der Staubsauer ist seit einer Woche kaputt
06:03Aber er ist ja nur noch unterwegs
06:05Und ich hab alles am Hals
06:07Und dafür kann er nichts, Maria
06:09Ach, das ist doch nicht der einzige Krankentransporteur
06:11Und so viele Überstunden und Doppelschichten, wie er gerade jetzt macht
06:14Nein, nein, das hat einen anderen Grund
06:17Ach, Maria
06:19Ich danke dir schön, Vater
06:21Und wenn du noch eine Stunde Zeit hast für die Jungs
06:23Ich bin gleich wieder zurück
06:25Ja, ja, das mach ich schon
06:34Wurde hier ein Krankenwagen bestellt?
06:35Hallo hier
06:36Ich warte hier schon eine Ewigkeit
06:38Ja, Hubschrauber haben wir noch nicht
06:39Und eigentlich hätte ich schon Feierabend
06:41Sagen Sie mal, ich kenn Sie doch
06:43Na klar
06:44Sie haben mich doch damals nach dem Verkehrsunfall ins Krankenhaus gefahren
06:47Ja, richtig
06:48Na und was ist heute?
06:49Doch immer mein Bein
06:50Oder meinen Sie, dass es je wieder geworben?
06:53Naja, dann wollen wir mal
06:59So
07:02So, dann fahren wir jetzt ins Krankenhaus
07:05Nein, nicht ins Krankenhaus
07:06Nach Hause will ich
07:08Und dann rufen Sie einen Rettungswagen?
07:18Ich kann doch nicht laufen, schon gar nicht bis nach Zülchow
07:22Sie sind doch bis hierher gekommen
07:23Ja, da ging's doch, aber dann eine unglückliche Drehung und...
07:26Und ausgerechnet in der Kneipe
07:28Das war eine harmlose Feier von einem Kollegen
07:30Eine Hauszeichnung
07:31Na, so ein Pech
07:32Na ja, im Krankenhaus werden Sie...
07:34Ich will nach Hause
07:36Denken Sie an Ihre Drehung
07:37Und außerdem ist das hier keine Taxe, bei der man das Ziel angeben kann
07:55Also ich schlaf jetzt, Paul
07:59Gute Nacht
08:05Diese heutigen Ehen sind vielleicht problematisch
08:09Wie kommst du denn da auf?
08:12Wir liegen nun schon 40 Jahre nebeneinander, ohne uns zu stören
08:16Und bei den jungen Leuten ist einer dem anderen im Wege
08:19Als ob du mich nie gestört hättest mit deiner Schnarcherei
08:24Aber wie kommst du denn jetzt da auf?
08:26Wen meinst du denn?
08:28Maria und Karl-Heinz zum Beispiel
08:32Die sind sich im Wege?
08:34Haben Sie dir das gesagt?
08:35Man hat ja schließlich Ohren am Kopf
08:38Und es ist ja auch verständlich
08:40Was ist verständlich?
08:41Dass sie sich auf die Nerven fallen
08:43Gegenseitig
08:45Was du im Kopf hast, möchte ich wissen
08:48Dauernd unterwegs
08:49Dauernd beschäftigt
08:52Stress nennt man das wohl heutzutage
08:54Du tust ja gerade so, als ob sie sich rumtreiben
08:56Leid tun können sie ja
08:57Du hast aber nicht gesagt
08:58Hab ich aber gemeint
08:59Ach, ach, ach
09:03Das ist ein Zug der Zeit
09:06Der eine kommt, der andere geht
09:09Jeder hat zu tun, jeder stört den anderen
09:12Am besten wär's, sie würden gleich getrennt wurden
09:15Ja
09:17Jeder seine Wohnung
09:18Das wäre sicher das Beste
09:19Du bist wohl ein närrisch Mann
09:22Ja, die geht aus einer Uhr, wenn er überbracht
09:25Sollten dann überhaupt noch heiraten
09:27Dann predige doch gleich die Ehelosigkeit
09:28Aber so hab ich das doch nicht gemeint
09:30Dann überleg dir, was du sagst
09:32Das kann man doch wohl von einem Mann in deinem Alter verlangen
09:34Ich mach mir ja so meine Gedanken
09:36Ja, aber doch nicht solche Grausen
09:40Gute Nacht, Moment
09:58Was ist denn los?
10:02Ich überlege gerade, ob ich dir nicht eine zünftige Rechnung zustellen lasse
10:05Wegen unbefugten Rufen seines Notwagens
10:09Unbefugt?
10:10Du hast doch nichts am Bein
10:12Ich simuliere also, wie?
10:13Nein, du wolltest auf billige Art nach Hause kommen, Schlauberger
10:17Ach, ihr seid alle Holzhacker
10:19Ja
10:21Das muss man wohl auch, wenn man solche Typen hat wie dich
10:24Aber dass sich für mich alles verändert hat
10:26Seitdem er mir das Bein kaputt gefahren hat, das seht ihr nicht
10:31Nun mach mal halblang
10:33Du hast doch noch dein Bein
10:35Ist doch noch dran
10:36Und es bewegt sich, wenn du nur willst
10:38Was heißt denn das?
10:39Na klar ist es dran
10:41Aber eine Landmaschine kann ich damit nicht mehr fahren
10:43Und alle halten mich für einen Krüppel
10:45Und ich versauere auf so einem langweiligen Schirmplatz
10:47Aber du spielst doch gern den Krüppel
10:49Ich spiele ihn nicht, ich bin's
10:53Selbst meine Frau betrügt mich
10:55Bist du sicher?
10:58Ich könnte mich jeden Abend besaufen
11:00Du, ich habe genug echte Krüppel gesehen, die sich nicht beklagt und aufgeregt haben
11:05Ich finde, man muss nur eisern wollen
11:07Und sich nicht selbst bemitleiden
11:09Klar ist das schwer
11:11Glaube ich dir
11:13Aber erst wenn man seinem inneren Schweinehund nachgibt und sagt
11:16Ich kann doch nicht
11:18Ich finde, erst dann ist man verloren
11:22Hier beginnt dein Dorf
11:23Steig aus, geh nach Hause
11:26Das kann ich nicht
11:27Du kannst
11:29Auf deine Frau macht das ja einen ganz anderen Eindruck, wenn du angelaufen kommst
11:32Statt vom Krankenwagen antransportiert zu werden
11:35Wenn einem die Frau wegläuft, ist man selber schuld
11:39Lauf
11:42Für ihre Verantwortung
11:44Na mach schon
11:45Ich will sehen, wie du läufst
11:59Nicht humpeln, gib dir mehr Mühe
12:03Na also
12:04Geht doch prima
12:19So, aber schön langsam trinken
12:21Die Milch kommt aus dem Kühlschrank
12:23Danke, komm doch, wir gehen ins kleine Zimmer
12:26Aber aufräumen hinterher
12:30Wird das nicht alles ein bisschen zu viel für dich, Maria?
12:34Ja
12:36Aber einer muss es ja machen
12:37Gerade die Jugendhilfe ist eine sehr wichtige Aufgabe
12:40Ach, ach, ach
12:41Na dann mach es doch mal, Paul
12:42Tja, wenn ich nur Zeit hätte
12:44Ja, was?
12:45Lass nur, Mutter
12:45Ihr habt schon recht
12:47Arbeiten müssen wir alle
12:48Das ist keine Entschuldigung
12:49Und Spaß macht es ja auch
12:51Aber zu viel ist zu viel
12:52Und bei dir habe ich das Gefühl, dass es zu viel ist
12:56Ich bin schon froh
12:57Wenn die Jungs nachmittags bei euch sein können
12:59Jetzt, wo Karl-Heinz für zwei Tage in Halle ist
13:03So, na dann werde ich mal zu meinem Hausbesuch starten
13:06Wie geht's den Gabi im Internat?
13:09Gefällt's ja?
13:10Gut
13:10Jedenfalls behauptet sie's, wenn sie nach Hause kommt
13:12Und will sie uns auch mal wieder besuchen
13:14Das wird sie schon machen, wenn sie Zeit hat, Paul
13:17Also tschüss, ihr beiden
13:18Tschüss, mein Kind
13:20Mach's gut, ihr beiden
13:21Und seid mir ja artig
13:23Ja, tschüss
13:24Tschüss, Mutti
13:25Tschüss
13:29Euer kleines Zimmer, das könnte mir auch was sein
13:31So für vier Wochen
13:32Wie meinst du das?
13:34Da würde mich niemand stören
13:36Ach, Unsinn
13:37Ich war nur ein Scherz
13:39Ich würde jetzt manchmal Dummes zollen
13:47Danke
13:51Aber lasst euch von den Jungs nicht auf der Nase rumtanzen
13:53Sie sind in der letzten Zeit ein bisschen aus der Ordnung
13:55Finde ich nicht
13:57Nun macht ihr mal keine Sorgen, Mädels
14:02Tschüss, dann
14:03Tschüss
14:11Jetzt muss etwas geschehen
14:20Was hast du denn nun vor, Opa?
14:22Weißt du was?
14:23Wir gehen jetzt zu euch umräumen
14:25Was machen wir denn da?
14:26Opa, guck mal die schöne Eisenbahn
14:29Ganz wunderbar
14:31Jetzt stellen wir eure Wohnung auf den Kopf
14:33Oh ja, Opa
14:34Was kommt Mutter dazu zu sagen?
14:35Lieber Toura schreien
14:36Hoffentlich
14:44Ach, Sie sind's wieder
14:46Ist er wieder nicht da?
14:48Nein
14:48Na, einmal werde ich ihn schon erwischen
14:50Was wollen Sie denn von ihm?
14:53Seine Mithilfe
14:54Ja, glauben Sie, den Rentner haben Zeit?
14:57Irrtum
14:57Heutzutage hat niemand mehr Zeit
14:59Schon die Schulkinder
15:01Und die Erwachsenen, die
15:03Ich weiß auch nicht, wie es kommt
15:05Aber sie kommen mit ihren Problemen an die Fallen
15:08Es ist nicht nur mein Problem
15:11Ich meine nämlich unsere Stadt
15:13Die auch schon ihre Jährchen auf dem Buckel hat
15:16Aber mit etwas Farbe und Fantasie und Liebe
15:21Danke, danke, danke
15:23Sie ließen sich sicher verschönern
15:24Wir wollen eine große Initiative entwickeln
15:27Haustüren und Fenster streichen
15:29Blumenkästen anbringen
15:31Das hat mein Mann alles schon gemacht hier an diesem Haus
15:35Ohne ihre Initiative
15:36Ja, ich weiß
15:37Aber solche fleißigen Hände brauchen wir gerade
15:40Ja, das ist da an grünen Flächen geplant
15:43Und eine kleine Anlage
15:46Das ist alles schön und gut
15:49Ja, aber ich weiß
15:50Niemand hat Zeit zu verschenken
15:52Sie scheint viel Zeit zu haben
15:53Nein, im Gegenteil
15:55Wo ich doch so oft vergeblich hierher komme
15:57Na und Enkel habe ich auch
15:59Einer geht sogar mit ihrem Enkel in die gleiche Klasse
16:02Bernd Winkler
16:03Na, das ist doch Ihr Enkel nicht, was?
16:05Ja
16:05Was sehen Sie, Frau Schmidt?
16:08Und was wird das?
16:10Jetzt nehmen wir die Betten auseinander
16:13Dann macht uns Mutti aber zwei Männer
16:16Und erst der Vater, wo er so gerne schläft
16:18Darum geht es hier gerade, dass eure Eltern besser schlafen können
16:22Aber wenn sie keine Betten mehr haben
16:24Wir nehmen die Betten ja nur auseinander
16:26Eins bleibt hier für Mutti
16:27Papa kommt auf die Couch ins Wohnzimmer
16:29Dafür kommt der kleine Tisch aus dem Keller hier rein
16:32Und die Frisierkumolle dort an die Wand
16:34Verstanden?
16:35Wozu soll das bitte?
16:36Jeder hat sein Zimmer, wo er tun und lassen kann, was er will
16:38Kann meine Schäle unser Zimmer haben, Opi?
16:41So viel Zimmer habt ihr ja nicht, hm?
16:44So, nun packt mit an
16:45Wenn Mutti kommt, muss alles fertig sein
16:50Sehen Sie hier, Frau Schmidt
16:54Da sollten Bäume hin
16:56Bäume?
16:57Naja, es fehlt doch geradezu was Erhabenes Grünes zwischen den Häusern
17:01Hm, wir dachten mehr an Sträucher, Rabatten
17:04Erst Bäume machen Häuser wohnlich und erträglich fürs Auge
17:09Drei Pappeln zum Beispiel
17:10Die wachsen schnell und kerzengerade
17:13Na, was Sie für gute Ideen haben, Frau Schmidt
17:15Ach, ach
17:16Naja, und zuerst wollten Sie mich gar nicht anhören
17:19Naja, so hartnäckig wie Sie waren, Herr Mieslitz
17:22Wollen Sie noch eine Tasse Tee?
17:24Ne, danke, ich muss gleich wieder weiter, ja?
17:26Aber ich komme wieder
17:39Hallo?
17:40Bernd, Dirk, seid ihr's?
17:41Ja, hier sind wir, Mutti
17:43Was soll denn das?
17:47Was habt ihr denn gemacht?
17:50Ein Ersatz für das kleine Zimmer bei uns
17:53Und wie mir scheint, ein guter Ersatz
17:56Dein Zimmer
17:57Ihr seid doch wohl total verrückt geworden
17:59Siehste?
18:00Opa hat's gesagt
18:01Nun sieht ihr das Zimmer doch erst einmal an, Maria
18:03Dein Zimmer
18:05Mit Bett
18:07Schrank
18:08Sessel
18:11Schreibtisch
18:13Und hier nebenan das von Karl-Heinz
18:16Zum Schlafen und Fernsehen
18:18Alles andere müsst ihr euch nach Wunsch einrichten
18:21Ja
18:23Und besuchen könnt ihr euch ja jederzeit
18:25Oh, verdammt
18:28Mein Kreuz
18:29Vielleicht gar nicht so dumm
18:35Gar nicht so dumm, hat sie gesagt
18:37Gar nicht so dumm
18:39Im Gegenteil
18:41Ich hätte dem alten Mann
18:43Nicht so viel Dummheit zugetraut
18:47Getrennte Zimmer
18:48Damit machst du ja die Ehe vollkommen kaputt
18:51Im Gegenteil, Anna
18:51Retten tue ich sie
18:53Ja
18:53Indem sie sich völlig fremd werden
18:55Wie?
18:56Indem sie sich nicht dauernd auf die Nerven gehen, ja
18:59Ach, ach, ach, ach
19:00Was weißt denn du?
19:02Du Schlaukopf
19:04Maria hat deutlich genug gesagt
19:07Und die Jungs
19:07Ja, Maria, Maria
19:08Die ist im Augenblick überfordert und nervös
19:11Da sagt sie schnell mal was daher
19:12Und hinterher der Breuz ist
19:13Sollten wir die Entscheidung nicht lieber ihr überlassen?
19:16Hättest du dir mal lieber überlassen?
19:17Einer muss ja den Anfang machen, ne?
19:19Ja, ja
19:19Fragt sich nur wozu
19:21Aber die Idee von dir
19:22Dann kam ihr
19:23Als Maria davon anfing
19:25In unser kleines Zimmer ziehen zu wollen
19:27Ja, es wäre immer noch besser gewesen
19:29Als vollendete Tatsachen zu schaffen
19:31Ah
19:54Dein Bett ist nehmann
19:57Was ist denn hier los?
19:59Ich erklär dir alles morgen früh
20:01Gute Nacht, Schatz
20:03Schlaf gut
20:05Schön, dass du schon zurück bist
20:08Ja, soll das heißen?
20:09Soll das heißen?
20:10Ich bin ausquartiert
20:11Oh nein
20:12Dann wär's wohl besser gewesen
20:14Ich wär gar nicht erst zurückgekommen
20:16Quatsch, geh schlafen
20:17Das ist unfassbar
20:29Doch nicht mit mir
20:57Schlagkombination
20:58Wirkung mit links
21:00Am Ende der Serie
21:06Dieser Henrik Schrednitzki
21:08Kann ausgezeichnet
21:10Fintieren und täuschen
21:12Auch das ist eine Kunst
21:13In Boxen
21:14Und das Beherrschen
21:15Nicht allzu viel
21:21Kopf oben lassen
21:28Oh, guten Morgen
21:30Guten Morgen
21:30Hast du gut geschlafen?
21:33Ausgezeichnet
21:33Ich auch
21:34Ich glaube wirklich
21:37Das ist die Lösung unserer Probleme
21:43Kurios ist es doch
21:44Was denn?
21:46Na ja, ohne dich
21:48Einzuschlafen
21:50Ohne dich aufzuwachen
21:53Sag mal
21:54Und überhaupt
21:55Wenn wir mal
21:56Die Tür ist ja schließlich
21:58Nicht verschlossen
21:59Ah
22:01Wer ist denn auf diese
22:02Grandiose Idee gekommen?
22:04Opa Paul
22:05Wir müssten uns bedanken
22:07Findest du nicht?
22:08Wir müssten die Sache
22:09Erstmal richtig ausprobieren
22:10Findest du nicht?
22:14Findest du nicht?
22:19Paul bringt immer alles durcheinander
22:22Anna, versetzt euch doch endlich
22:23Hängt bei euch der Haussegen schief?
22:26Anna hat sich beim Pappelpflanzen verausgabt
22:29Was? Pappelpflanzen?
22:31Was macht ihr denn noch alles?
22:33Wer hat eine neue Leidenschaft entdeckt?
22:36Unsinn
22:36Red doch nicht immer solchen Unsinn
22:38Jedenfalls ist das Verschönern unserer Straßen sinnvoller
22:41Als deine Heldentaten in fremden Wohnungen
22:43Sag das nicht, Schwiegermama
22:45Was Paul bei uns gemacht hat
22:47Gefällt uns wirklich ausgezeichnet
22:49Ach das
22:50Das sagst du doch nur so
22:52Nein
22:53Nein, das stimmt Mutti
22:54Es ist wirklich die Lösung für uns
22:56Wir stören uns nicht mehr
22:57Sondern wir freuen uns, wenn wir uns wiedersehen
22:59Nein, mein Schatz
23:00Ihr spottet
23:01Nein
23:02Nein, Schwiegermama
23:03Deswegen sind wir ja hier
23:04Um uns zu bedanken
23:08Seine Idee war es
23:10Nach solchen Erfolgen
23:12Da können wir ja auch gleich bei uns umräumen, Paul
23:14Wie?
23:15Ja, dann stört mich dort dein Schnarchen nicht mehr
23:18Ich und Schnarchen
23:20Nee, nee
23:21Du schläfst wie in Engel
23:22Ja, und so möchte das bis zur goldenen Hochzeit mindestens bleiben
23:26Oh Mutti, bei euch ist das doch ganz was anderes
23:28Ach das weißt du
23:29Was?
23:30Eine Lösung ist doch nicht eine Lösung für jeden
23:33So
23:33Sehr richtig
23:35Jeder hat zu seinem speziellen Weg zum Glücklichwerden
23:38Na, dann werde ich mal Gläser holen, was?
23:41Bis zum Glücklichwerd
23:43Bis zum Glück
23:44Bis zum nächsten Mal.