00:02Alors nous sommes aujourd'hui au coeur de l'exposition
00:04Un soir j'ai assis la beauté sur mes genoux
00:07Une exposition qui retrace l'histoire, 30 ans d'histoire du bar Floréal
00:11Un lieu qui était à la fois une galerie, un lieu d'exposition, un lieu de rencontre, un lieu de
00:16création
00:16Un lieu de tissage de liens qui était situé pas très loin de là où nous sommes actuellement
00:22Puisque nous sommes aujourd'hui au pavillon Baudouin qui est au 121 rue de Ménilmontant
00:28Et l'exposition qui se tient jusqu'à fin août se tient tous les jours de 10h à 18h
00:34André Leger, bonjour
00:35Bonjour
00:36Vous êtes l'un des fondateurs du bar Floréal
00:38Est-ce que vous pouvez en quelques mots nous dire quel a été ce lieu qui a fermé l'année
00:43dernière ?
00:44En 85, trois amis ont loué un lieu, rue des Couronnes, 43 rue des Couronnes, en bas du jardin de
00:55Belleville
00:56Un lieu à partager, pour faire un studio, monter des projets photos
01:02Donc c'était un ancien bar qui était très abîmé et une boulangerie
01:06Donc côté boulangerie nous avons fait une galerie
01:10Nous présentions entre 3 et 4 expos par an et dans l'ancien bar Floréal
01:17Puisqu'en grattant est apparu le bar Floréal
01:20Donc on a décidé que notre association prendrait ce nom, le bar Floréal
01:26Et pendant 30 ans nous avons monté des projets
01:28Nous avons grandi, d'autres photographes nous ont rejoints
01:34Alors quels étaient les sujets qui étaient particulièrement présentés ?
01:37Quels étaient vos intérêts communs ou pas d'ailleurs ?
01:41A la fois la vie quotidienne, enfin les gens, les banlieues, le monde du travail
01:51Beaucoup le monde du travail
01:52Puisque nous nous étions rencontrés avec ces mois
01:56A l'occasion des grandes luttes pour le maintien de la surergie en Lorraine en 79
02:03Et 30 ans après, en 89, nous avons fait une expo pour le mois de la photo sur le retour
02:10en Lorraine
02:10Où nous avons invité tous les photographes du groupe à un retour dans Lorraine
02:15Et nous avons fait une grande expo où se mélangeaient les photos réalisées par Alex et moi en 19
02:21Et les photos d'aujourd'hui avec les lieux, les gens d'aujourd'hui en Lorraine
02:27Et alors, les liens avec le quartier, quels étaient-ils ? Belleville, Ménine-Montant ?
02:31C'est quelque chose qui n'est pas tout tout absent du travail des gens qui exposaient au Barre Floréal
02:36Le lieu, bien sûr le lieu était important
02:40Moi j'habite Belleville, donc nous, le lieu est ouvert sur le quartier avec notre galerie
02:46Puisque nous maintenions l'ouverture le week-end
02:50Le samedi et le dimanche, à chaque fois que nous avions une exposition
02:54Les photographes tenaient la galerie
02:56Et puis nous avions également des projets sur le quartier
03:00Des ateliers avec des jeunes du quartier, c'est vrai
03:04Et nous avons fait aussi une très belle exposition en 90 pour le mois de la photo avec Willy Ronis
03:11Nous avons invité Willy Ronis à exposer dans notre galerie à la mairie du 20ème
03:16Et entre les deux, il y avait tout un parcours d'images en grand format
03:23Là où Willy les avait prises en 48-50 photos
03:27Donc ça s'appelait la traversée de Belleville
03:29Si vous deviez résumer en quoi cette galerie, si on peut appeler ça comme ça
03:35Était atypique par rapport aux galeries traditionnelles qu'on peut voir dans le Marais ou ailleurs ?
03:42Premièrement c'était une galerie, on vendait très peu de photos
03:46Franchement les collectionneurs ne venaient pas nous voir, hélas autant mieux
03:52Mais cette galerie, en fait on a essayé de mélanger les genres aussi
03:57On n'a pas présenté que des photographies
03:59On a présenté également des amis plasticiens
04:04Plein d'aventures amusantes
04:07On a fait une vente aux enchères avec des peintres un petit peu célèbres à l'époque
04:12Puisque Rustin nous avait confié une œuvre
04:17Par exemple, on a exposé des sculpteurs
04:22Dont Clément, qui nous a prêté une œuvre pour cette expo ici
04:26Qui est là, sous la fenêtre
04:28Thomas Sirchord, qui est un plasticien très connu aujourd'hui
04:35Qui a été la première exposition de notre galerie en fin 85
04:41Voilà, il faut inventer, il faut jouer
04:43Il faut faire vivre les contradictions
04:46Il faut prendre un peu des risques aussi
04:48Je pense, c'est ça qui est intéressant
04:52Alors vous avez tenu 30 ans quand même
04:53À vivre librement
04:56Et puis ça a dû s'arrêter pour des questions essentiellement financières
04:59Tout à fait, oui
05:00Et alors aujourd'hui, c'est un peu comme si le Parfleur Réal
05:05Renaissait pour quelques mois
05:07En tout cas, que sa mémoire ne soit pas perdue
05:10Que tout ce que vous avez fait ne soit pas vain
05:13Oui, on a essayé que cette exposition
05:15C'est une façon de fermer, de clore cette histoire
05:20Qui continuera d'une façon ou d'une autre
05:24Comment dire ?
05:27Bon, l'aventure photographique continue de toute façon
05:29Pour chacun d'entre nous
05:30Mais voilà, cette histoire est finie
05:33Et puis c'est bien d'en parler ensemble
05:35Voilà, c'est une sorte de bouquet de fin
05:38Alors c'est un bouquet
05:40Il y a aussi, dans cette exposition, des créations nouvelles
05:43Des photographes, du collectif
05:45Qui continuent évidemment à travailler
05:48Il y a vous, bien sûr, André Lejar
05:50Et là, on vous voit devant vos œuvres
05:52Vous êtes allé à la rencontre d'artistes
05:55De l'atelier du Non-Faire
05:57Et vous avez travaillé avec eux
05:59Vous avez coproduit des œuvres avec eux
06:01Si je peux dire, c'est bien ça ?
06:02C'est bien de montrer des images encadrées, alignées, etc.
06:05Mais c'est bien aussi d'inventer
06:07Puis de confronter son regard ou ses images
06:11À d'autres regards, d'autres images
06:13Parce que ça...
06:16Voilà
06:18Il faut étonner un petit peu
06:20Et s'étonner soi-même
06:21Il faut jouer aussi
06:22Il faut beaucoup jouer, je crois
06:24Comme on joue avec la lumière
06:25Quand on fait des photos
06:26Quand on fait un film
06:27Il y a les photos de Sophie Carlier
06:29Qui sont vraiment des photos assez intimes
06:31Puisqu'elle se met en scène
06:32Qu'elle photographie des parties de son corps
06:34Il y a la mémoire avec Laetitia Thura
06:37Qui, elle, fait appel à la mémoire
06:40Des résistants espagnols
06:43Il y a aussi beaucoup la ville
06:46Les transformations de la ville
06:48Et leurs conséquences sur les humains
06:51Qui sont déplacés
06:52Sur les bâtiments
06:53Qui sont détruits
06:54Il y a plein de choses comme ça
06:56Qui apparaissent
06:57Il y a aussi, si je me retourne
06:59Il y a aussi les travailleurs
07:01Encore le travail
07:02Le monde du travail
07:03Le monde du travail
07:04Avec les travailleurs
07:05Qui oeuvrent la nuit
07:07Dans le métro
07:10Voilà, il y a plein de choses
07:11Très différentes
07:12Qu'est-ce qui relie
07:14Ces oeuvres entre elles
07:16Mise à part qu'elles sont issues
07:17De photographes qui se connaissent
07:21Je crois que c'est un souci
07:23De saintes insouciants
07:25On va dire humanistes
07:27On va s'intéresser
07:28Aux problèmes de la vie
07:30A ce qui est le coeur de notre vie
07:32Si vous deviez choisir
07:34Une oeuvre présentée ici
07:36Moi je prendrais sans doute
07:37L'image de Bernard Baudin
07:39La dame à New York
07:41Et ses enfants
07:42Parce qu'elle raconte une histoire
07:49Et elle est évidente aussi
07:50C'est secrète et évidente
07:53J'aime beaucoup cette image
07:55Merci beaucoup André Lejar
07:56Sous-titrage Société Radio-Canada
08:00Sous-titrage Société Radio-Canada
08:01Sous-titrage Société Radio-Canada
08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
08:04Sous-titrage Société Radio-Canada
