00:01Musique
00:12Marcel Ravida, natif de Montignac, c'est bien lui l'inventeur de Lascaux.
00:17En ce mois de septembre 1940, il est âgé de 18 ans et depuis deux ans déjà,
00:23il est apprenti mécanicien au garage Citroën Perez.
00:26Grand et robuste, déjà 70 kilos, pas très expansif mais bon cœur,
00:31on le surnomme Le Bagnard, en souvenir du Jean Valjean,
00:34joué en 1933 par Arribor dans Les Misérables, le film de Raymond Bernard.
00:40Le 12 septembre, c'est le début de sa semaine de repos.
00:43Ce jour-là, un jeudi, il revient sur le lieu où quatre jours plus tôt,
00:47il a repéré un trou pendant une promenade avec son chien.
00:51Ce jeudi-là, sans son chien, mais avec trois autres jeunes garçons rencontrés par hasard en chemin,
00:57Georges Agniel, 15 ans, Simon Cohen-Casse, 13 ans, et Jacques Marsal, bientôt 15 ans.
01:03Il a préparé son coup.
01:04Il est muni d'un coutelas, d'une lampe pigeon et d'une lampe à pétrole bricolée par ses soins.
01:09Après avoir creusé, rampé, dégringolé à la lumière de leurs lampes,
01:14les explorateurs aperçoivent les premières peintures.
01:18Ils vont ensuite, de découverte en découverte.
01:21Rémunérés et ravitaillés par Baptiste Parvaux,
01:24régisseur du domaine des Larochefoucauld, où se situe la grotte,
01:27pour garder le lieu en permanence,
01:29dès la découverte et jusqu'en 1942,
01:32Marcel Ravida, Jacques Marsal et au tout début, Georges Agniel, campent sur place.
01:38Ravida travaille à la protection et à l'aménagement de la grotte,
01:41sous la direction de Baptiste Parvaux.
01:43Marcel et Jacques font visiter la grotte,
01:45moyennant 2 francs par personne, 30 centimes de nos euros.
01:49Une buvette est même installée sur place pendant l'été 1941.
01:52On y débite de la limonade saccharinée.
01:55Mais la grotte est rapidement fermée
01:56et ne retrouvera vie qu'avec les gros travaux nécessités
01:59par son ouverture au public en 1948.
02:03Mais revenons-en à Marcel.
02:05Bientôt, comme tous les jeunes de la zone sud âgée de 20 ans,
02:09Ravida est requis au chantier de la Genèse dans les Hautes-Pyrénées
02:11de juillet 1942 à février 1943.
02:14Il ne va pas là-bas couper des arbres en pantalon de golf vert forestier
02:18et blouson Havane comme beaucoup.
02:20Non, il est brancardier à Béteram,
02:22chez les prêtres du Sacré-Cœur de Jésus.
02:25Marcel y passe son temps à transporter des malades
02:27et à assister aux diverses messes et cérémonies,
02:30notamment à Lourdes, proche de 15 kilomètres.
02:33De retour à Montignac, une fois rendu à la vie civile,
02:36Marcel se cache tout près de Lascaux,
02:38dans la grotte de Mayol.
02:39Il échappe donc au service du travail obligatoire,
02:42créé en février 1943 pour les garçons nés en 1920, 21 et 22,
02:47alors que des milliers de jeunes gens,
02:49au moment de leur démobilisation des chantiers,
02:52passent sans transition au STO en Allemagne.
02:55Marcel Ravida devient maquisard parmi les premiers dès juin 1943.
03:00Il est le bagnard ou Jim.
03:02Son maquis FTP, bien dans ses opinions politiques,
03:05campe tout près de Lascaux, dans les bois,
03:07et opère dans la région.
03:09Il réunit, entre autres, des jeunes du coin
03:11et bientôt quelques géorgiens du général Andrei Vlasov,
03:14déserteur de la Wehrmacht.
03:16Ce maquis deviendra la 222e compagnie.
03:19Après l'automne 1944,
03:21le caporal Marcel Ravida combattra dans les Vosges,
03:24puis en Allemagne,
03:25avec le 126e régiment d'infanterie de Brive.
03:28Il participe à la prise de la citadelle de Rastatt
03:31et à l'entrée dans Baden-Baden.
03:35Démobilisé en 1945,
03:37il épouse Marinette,
03:38puis est réembauché au garage.
03:40Il travaille ensuite comme ouvrier
03:41à l'aménagement de la grotte.
03:43Il fait revenir Jacques Marsal de Paris,
03:46un deuxième poste de guide étant programmé.
03:48Dès juillet 1948,
03:50ouverture de la grotte à la visite,
03:52il en devient le guide,
03:53avec Jacques jusqu'en avril 1963,
03:55année de la fermeture de la grotte.
03:58Au début des années 1950,
04:00il remarque avec Jacques des gouttelettes colorées sur les parois.
04:03En 1957-58,
04:04il signale près de la licorne
04:06les premiers signes de la maladie verte.
04:08Lors de la fermeture de la grotte,
04:11renonçant à un très maigre salaire d'agent technique,
04:13il part travailler en usine
04:15comme mécanicien aux papeteries de Condat
04:17jusqu'en 1982,
04:18et il est un peu oublié.
04:21Son intervention décisive
04:23dans la découverte de l'entrée
04:25et dans la pénétration dans la grotte
04:27est enfin remise en valeur
04:28par la découverte des archives
04:30de l'ancien instituteur Léon Laval
04:32et leur publication en 1979.
04:35Les 11 et 12 novembre 1986,
04:39il retrouve ses compagnons
04:40à l'occasion de la sortie du livre
04:41de Marion Ruspoli,
04:43« Lascaux, un nouveau regard ».
04:45En novembre 1989,
04:47il contrôle la réalisation du film
04:49« Les enfants de Lascaux ».
04:51En septembre 1990,
04:53il participe au 50e anniversaire
04:55de la découverte
04:56et est alors présenté
04:57au président François Mitterrand.
04:59Il est aujourd'hui classé
05:01parmi les valeureux
05:02vichistos résistants.
05:03L'inventeur est nommé
05:04chevalier de l'ordre du mérite
05:06en 1991,
05:07comme ses compagnons
05:09Simon Cohen-Casse
05:10et Georges Agniel.
05:11Il décède en 1995.
05:24Jacques Marsal
05:26Montignacois,
05:27né en 1926,
05:29comme Marcel Ravida,
05:30il a presque 15 ans
05:32lors de la découverte.
05:33Jeune scolaire en vacances,
05:35il participe à la journée
05:36du 12 septembre 1940
05:37et figure parmi les 4 inventeurs
05:39traditionnels.
05:41Sur les conseils
05:42d'un gendarme,
05:43rencontré dans le café-restaurant
05:44de son énergique mère,
05:45il a l'idée
05:46de consulter son ancien maître
05:47Léon Laval
05:48comme expert.
05:50Il ne reprend pas la classe
05:51et avec Marcel Ravida,
05:53campe sur les lieux
05:54pour assurer la protection
05:55de la grotte
05:55jusqu'en 1942.
05:58Encore tout jeune,
05:59il a rédigé
05:59un récit de la découverte
06:00s'attribuant
06:01le beau rôle de Marcel
06:02et propageant
06:03la fausse saga du chien.
06:05Il recueille une partie
06:06des objets abandonnés
06:07par les paléolithiques.
06:08Ils seront détruits
06:10par la crue
06:10de la Vézère
06:11en octobre 1960
06:12alors que ceux
06:14glanés par Ravida
06:15ont été préservés.
06:17Fin 1942,
06:19il est arrêté
06:19sur le pont de Montignac
06:21par la gendarmerie française
06:22malgré ses 17 ans
06:23et requis
06:24par le service
06:25du travail obligatoire
06:26en Allemagne
06:26institué officiellement
06:28par Pierre Laval
06:29le 16 février 1943.
06:31Il découvrira le film
06:33La nuit des temps
06:34dans un cinéma de Vienne
06:35et ôlalors
06:36à ses compagnons
06:36J'y étais !
06:37A son retour
06:38après un séjour à Paris
06:40où il se marie
06:41il revient à Montignac
06:42sur la suggestion
06:43de Marcel Ravida
06:44et devient
06:45guide officiel
06:46de la grotte
06:47avec ce dernier
06:48dès l'ouverture au public
06:49en 1948
06:50et durant une quinzaine
06:52d'années.
06:52A la fermeture
06:53de Lascaux
06:54de 1963
06:55il reste comme agent
06:56technique
06:57des monuments historiques
06:58suivant
06:59de 1964
07:00à 1989
07:02les diverses recherches
07:03et participant
07:04à leur application.
07:06Il a décrit
07:06l'état de la grotte
07:07lors de la découverte.
07:09Vivant sur place
07:10il assure
07:11la surveillance quotidienne
07:12de la grotte
07:12de ses paramètres
07:13et de la machinerie
07:15en contrôlant
07:15le climat interne
07:17défini par les spécialistes.
07:19Il est décoré
07:20de la Légion d'honneur
07:21à ce titre.
07:22Intelligent
07:23et pédagogue
07:24bon technicien
07:25il devient un peu
07:26Monsieur Lascaux
07:27tandis que l'inventeur
07:29Marcel Ravida
07:30rentre dans l'ombre.
07:32mort en 1989
07:33à quelques mois
07:34de sa retraite
07:35il ne pourra assister
07:36au jubilé de la grotte
07:37l'année suivante.
07:48Georges Agniel
07:49né en 1924
07:52ce frêle blondinet
07:53de Montignac
07:54exilé
07:55à Nogent-sur-Marne
07:5615 ans
07:56est en vacances
07:57chez sa grand-mère
07:58maternelle.
07:59Agréable compagnon
08:00il compte beaucoup d'amis
08:01parmi les jeunes du village.
08:03Il participe à la découverte
08:04de Lascaux
08:05le 12 septembre 1940
08:07et figure parmi
08:08les quatre inventeurs.
08:09Il demeure à Montignac
08:10une quinzaine de jours
08:11après la découverte
08:12et vit au campement
08:13monté près de l'entrée
08:14de la grotte.
08:15Il quitte ses amis
08:16pour reprendre la classe
08:17début octobre.
08:19De Paris
08:19le 8 octobre 1940
08:21il envoie une courte
08:23carte interzone
08:24seul moyen de communication
08:26entre zone occupée
08:27et zone non occupée
08:28pour sauvegarder
08:30ses intérêts
08:30dans l'exploitation
08:31de la grotte.
08:33Agent technique
08:34chez Citroën
08:35puis à l'entreprise
08:36Thomson Houston
08:37il ne revient que rarement
08:39à Montignac
08:39avant le 11 novembre 1986
08:42date à laquelle
08:43il est réuni
08:44pour la première fois
08:45à ses trois amis
08:46Ravida
08:47Marsal
08:48et Cohen Cass
08:49à l'occasion
08:50de la sortie du livre
08:51Lascaux
08:52Un nouveau regard
08:53de Mario Ruspoli
08:55Il participe
08:56aux cérémonies
08:57du 50e anniversaire
08:58de la découverte
08:59en 1990
08:59et est présenté
09:01à François Mitterrand
09:02comme Marcel Ravida
09:03et Simon Cohen Cass
09:04Comme eux deux
09:05il est décoré
09:06de l'ordre du mérite
09:07en 1991
09:08et il revient
09:09chaque année
09:10à Montignac
09:11pour l'anniversaire
09:12de la découverte
09:12Il décède
09:14à Nogent-sur-Marne
09:14en 2012
09:23Simon Cohen Cass
09:24Ce jeune parisien
09:26de Montreuil
09:26né en 1927
09:28est réfugié
09:28à Montignac
09:29en juin 1940
09:30avec sa famille
09:32âgé de 13 ans
09:33il participe
09:33à la journée
09:34de découverte
09:34de la grotte
09:35du 12 septembre
09:36Il n'apparaît pas
09:37sur les photographies
09:38prises dans les jours
09:39suivant la découverte
09:40Avec sa famille
09:41il regagne Paris
09:42très vite
09:43Il n'aurait pu
09:44le faire plus tard
09:45En effet
09:46le 27 septembre
09:47une ordonnance allemande
09:49prescrit le recensement
09:50des juifs parisiens
09:51et le 18 octobre
09:52il est interdit
09:53aux juifs
09:54qui ont fui
09:54la zone occupée
09:55d'y retourner
09:57Toute sa famille
09:58est emprisonnée
09:59à Drancy
09:59puis exterminée
10:00à Auschwitz
10:02Avec sa soeur
10:03Eliette
10:03il a pu quitter
10:04Drancy
10:05car ils n'ont pas
10:06tout à fait 16 ans
10:08Successivement
10:09en groom
10:09vendeur de cravates
10:10à la sauvette
10:11de sandwich
10:12et de boîtes
10:13à cigares
10:13il fait ensuite
10:14fructifier
10:15à Montreuil
10:16l'entreprise
10:16de récupération
10:17de métaux
10:18de son beau-père
10:19Il ne revient
10:20guère à Lascaux
10:20avant le 11 novembre 1986
10:22Il est alors réuni
10:24pour la première fois
10:25à ses trois compagnons
10:26à l'occasion
10:27de la sortie
10:27du livre
10:28Lascaux
10:28Un nouveau regard
10:30Il participe
10:31aux cérémonies
10:31du 50e anniversaire
10:33de la découverte
10:33et est présenté
10:35à François Mitterrand
10:35avec Marcel Ravida
10:37et Georges Agniel
10:38en 1990
10:40Comme eux
10:40Simon Cuencas
10:41est décoré
10:42de l'ordre du mérite
10:43en 1991
10:44et revient chaque année
10:46à Montignac
10:46pour l'anniversaire
10:47de la découverte
10:48A sa demande
10:50il est prénommé
10:51Victor
10:51dans le film
10:52Les enfants de Lascaux
10:53dont il n'apprécie pas
10:55l'aspect parfois romancé
10:57Il est le seul survivant
10:58de l'équipe
10:59en cette année 2016
11:00Sous-titrage Société Radio-Canada
11:05Sous-titrage Société Radio-Canada
11:07Sous-titrage Société Radio-Canada
11:08Sous-titrage Société Radio-Canada
