Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 heures
Porte-parole du peuple Yanomami au Brésil, le charismatique davi Kopenawa était de passage à la rédaction de l'Humanité alors qu'il réalise une tournée en France et en Europe, afin de sensibiliser l'opinion publique à sa cause, la défense de son peuple et de l'Amazonie.

Depuis de nombreuses années, le chaman lutte avec les siens, pour la protection de leurs terres et de l'environnement. Du studio de l'Humanité, il a adressé un message aux pays du monde entier réunis à la Cop26 conférence mondiale sur le climat.

Quelle est la situation du peuple yanomami ?
Aujourd'hui, la situation du peuple yanomami et yecuana est très mauvaise. Les fleuves et les rivières sont pollués et la santé de notre communauté est menacée. La grande âme de la forêt est en péril. Nous sommes maltraités par l'homme de la ville et "le monde marchand".

On est ici pour vous expliquer nos problèmes et que vous nous écoutiez. C'est difficile à résoudre mais nous voulons lutter pour essayer de les régler. La situation du peuple yanomami est difficile avec les maladies qui nous tuent, en particulier le paludisme. Ces maladies sont arrivées avec l'orpaillage illégal et l'alcoolisme qui est un véritable poison. Aujourd'hui, nous faisons face à toutes ces maladies en territoire yanomami, dans l'État d'Amazonas.

Je m'adresse à vous pour que vous nous compreniez et apportiez votre soutien pour résoudre les problèmes des Yanomami. Sur la terre yanomami, on dénombre 50.000 orpailleurs qui sont des "gens nombreux et venus d'ailleurs". Les chercheurs d'or ne sont pas de la société indigène, ce sont des Brésiliens, des étrangers, des Vénézuéliens. Ils ont également des hélicoptères pour emmener des marchandises et des équipements vers les sites d’orpaillage.

Ils ramènent de l’huile, de l’essence et transmettent les maladies des Blancs. Il y a de plus en plus d'avions. Je ne sais pas d'où ils viennent mais il y a beaucoup de chercheurs d'or qui arrivent et se posent ici.

Voilà la situation de mon peuple yanomami et nous sommes très révoltés, très révoltés parce que les autorités brésiliennes ne se préoccupent pas de la menace qui pèse sur notre environnement. Voici ma parole et le message que je souhaite vous adresser.

Votre message est-il entendu en Europe ?
J'espère être entendu. Je viens pour vous apporter cette préoccupation des peuples yanomami et yecuana car la menace qui pèse contre nous n’est pas résolue. Mais je pense que certaines personnes nous écoutent même si ce n'est pas la majorité.

Le gouvernement ne nous écoute pas et ne veut pas nous voir. Ils ne veulent pas soutenir les gens de la forêt parce que les gens de la ville ne reconnaissent pas le peuple yanomami qui est à la pointe du Brésil, très loin. Ils ne viennent jamais jusqu’ici pour voir les problèmes de près. C’est pour cela qu’ils se préoccupent si peu de nous.

Vous qui écoutez beaucoup d’informations, de discours, lisez les journaux, vous pouvez réellement apporter votre soutien à mon peuple yanomami et yecu

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:09La situation de Poirianomane, de Coana,
00:15est très faible.
00:20Il est plein de maladies, de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance,
00:26de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance.
00:30Cela ameace à notre santé, à notre aldeia et à l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance, de l
00:41'ambiance.
00:43Nous sommes beaucoup de maltraités, de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance, de l'ambiance.
00:53C'est ce que je peux vous raconter, vous tenter ouvrir et essayer de résoudre.
01:09C'est très difficile pour résoudre, mais nous avons de l'ambiance pour essayer de résoudre.
01:18Donc, la situation de Poirianomane est pleine de maladies.
01:23C'est une maladie de maladies.
01:31C'est une maladie pour cause de l'ambiance.
01:37C'est une maladie pour cause de l'ambiance.
01:49alcohólica
01:51c'est un veneno
01:52donc aujourd'hui nous sommes
01:56confrontés
01:57cette maladie
01:58dans le territoire de Yanomami
02:00de Roraima et de Amazonas
02:02donc c'est
02:04ma parole
02:05pour vous
02:09sentir
02:10acrediter
02:12la volonté
02:13de soutenir
02:15pour résoudre ce problème
02:17dans le territoire de Yanomami
02:18et je voudrais
02:22direz-vous
02:24sur le carimpeur
02:24dans le territoire de Yanomami
02:27il y a 50 000 carimpeurs
02:31augmentent
02:32parce que la prece
02:35de ouro
02:37augmentent beaucoup
02:39donc pour
02:40la société non-indigène
02:43ils ont été
02:45combinés de
02:46brésilien
02:47étranger
02:48et
02:49renasuel
02:50non c'est un brésilien
02:52qui est carimpeur
02:53non
02:53qui est carimpeur
02:54donc augmentent
02:56aussi
02:56un helicotre
02:58un helicotre
03:00un helicotre
03:00pour avoir
03:01mercadourie
03:02pour avoir
03:03un équipement
03:04de
03:05de
03:07carimpo
03:08l'étonne
03:10d'étonne
03:11d'étonne
03:12d'étonne
03:13l'étonne
03:23qui est un brésilien
03:24C'est la situation de Mipo Yannoumami. Nous sommes très révoltés.
03:32Nous sommes très révoltés.
03:34Parce que l'autorité brésilienne n'est pas préoccupée.
03:42Elle n'est pas préoccupée.
03:44C'est une amée de l'environnement.
03:48C'est ma parole et je peux donner cette message à vous.
03:59J'espère que oui.
04:02J'espère que vous me entendez.
04:05J'espère que je venne à cette préoccupation du Mipo Yannoumami.
04:12J'espère que la amée du Mipo Yannoumami n'est pas résoudre.
04:19J'espère que vous vous entendez.
04:26J'espère que vous entendez.
04:28J'espère que vous entendez.
04:32J'espère que vous entendez.
04:33J'espère que l'autorité...
04:34L'autorité, qui s'appelle le gouvernement,
04:37...
04:39J'espère que nous.
04:41J'espère que nous.
04:41J'espère que nous.
04:43J'espère que nous.
04:46J'espère que nous.
04:48J'espère que nous.
04:50J'espère que nous.
04:52J'espère que nous.
04:53J'espère que nous.
04:56J'espère que nous.
04:57J'espère que nous.
05:07de perto e ver problemas de perto é por isso que está assim muito pro muito um pouco preocupado
05:16com gente eu queria que você está assim escutando muitas notícias muitas falas da jornal então que
05:27realmente dá apoio forte para meu povo Yanomami e quando para resolver esse problema que está lá esse que eu
05:36estou vendo acho que tá muito assim devagar que que seria lá muito para olhar para a gente a porto
05:45da floresta
05:46que está apitando o grito do povo o grito da terra está pedindo socorro
05:58e essa plano é a reunião o mundo inteiro tão tão ele tomou mobilizando para encontro grande
06:15sobre cópia 26
06:21bom eu não vou dizer que vai a minha fala
06:28eu não tô assim acreditando eu acho que não vai acontecer pode juntar muitas autoridades falar a
06:39vontade mas não vai acontecer não vai resolver essa é a minha sonho a minha fala que eu não vou
06:48dizer que
06:48vai resolver vamos ver que isso aí é essa é a tarde demorou muito para resolver essa essa cópia de
07:0326 é
07:06reunido reunido autoridade mundo inteiro eu só acreditar acreditarei quando dá resultado
07:15sem resultado sem resultado eu não vou assim não acreditar eu vou eu vou esperar
07:27de longe mas eu vou acompanhar de longe para ver que autoridade vai resolver essa cópia
07:3526 vai acontecer

Recommandations