00:01Lisszabonban február 22-ig látható egy kiállítás, amelyet Valentino Garavani divattervező világa ihletett.
00:09A kiállítás elrendezését a portugász obráz és képző művész Joana Vasconcelos tervezte meg a Művészeti Építészet és Technológiai Múzeumban,
00:19ahol saját alkotásai párbeszédet folytatnak az olasz divattervező által készített ruhadarabokkal.
00:30Hozzáfér és kaptam Valentino kollekciójához, és olyan ruhákat választhattam ki, amelyek nem a klisé szerinti Valentino vörösek.
00:37Szerettem volna bemutatni a munkásságának sok színűségét és varázsát, azt, ahogyan a hímzéssel dolgozott a használt szöveteket,
00:44amelyek mindegyiket teljesen eltérő a többitől, valamint az, hogy az anyagokból kiindulva hogyan alakította át és teremtette meg az idilli
00:52nőt,
00:52illetve a ruháink keresztül hogyan formálta át a nők identitását, mondja a képzőművész.
00:59A kiállítás középpontjában egy impozáns textil szobor a valkürvénusz áll,
01:04amelyet Vasconcelos az olasz divattervező örökségére utaló, mélyreható reflexióként álmodott meg.
01:12Ez a mű adta az ötletet a kiállításhoz, amelyben a háztartás és a luxus közötti paradoxont vizsgáljuk.
01:19Az otthon lévő, a magánéletét élő, a láthatatlan és a nyilvánosság előtt álló nő, aki istennővé válik, mert Valentino ruhát
01:28visel.
01:28Ez a magánélet és a nyilvánosság a háztartás és a luxus közötti párbeszéd alakul ki ebben a kiállításban, mondja Joanna
01:36Vasconcelos.
01:37A kiállításon a képzőművész ikonikus művei mellett új alkotások is láthatók.
01:43A portugáliai kiállítás előtt a műveket először Rómában mutatták be egy Valentino Garavani és üzletegyben élettársa által alapított kulturális térben.
