- il y a 1 jour
Mira El Pañuelo Rojo Capitulo 68 Latino, película completa en español, en Dailymotion (2026).
Catégorie
📺
TVTranscription
00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:56Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
03:04Sous-titrage Société Radio-Canada
03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
03:26Sous-titrage Société Radio-Canada
03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
03:49Sous-titrage Société Radio-Canada
03:53Sous-titrage Société Radio-Canada
03:58Sous-titrage Société Radio-Canada
04:04Sous-titrage Société Radio-Canada
04:08Sous-titrage Société Radio-Canada
04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
04:14Sous-titrage Société Radio-Canada
04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
04:18Sous-titrage Société Radio-Canada
04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
04:20Sous-titrage Société Radio-Canada
04:21Duerme un peu.
04:23Tu es un bébé.
04:25Tu devrais dormir chaque fois que tu peux.
04:31Profesor Agunhar,
04:33vous avez eu l'ai tout de suite seul.
04:37Est-ce que tu es leu?
04:39Est-ce que tu es leu?
04:41Est-ce que tu es leu?
04:43Est-ce que tu es leu?
04:46Est-ce que tu es leu?
04:48Est-ce que tu es leu?
04:50Est-ce que tu es leu?
04:51Trabajo.
04:53Como ministro por un tiempo,
04:55eso está en el libro,
04:56pero el resto no.
04:58No te daré adelantos.
05:01Léelo tú misma, te sorprenderás.
05:03Bien.
05:06Buenas noches.
05:07Vamos a duerme.
05:07Buenas noches.
05:49Sous-titrage Société Radio-Canada
05:51Sous-titrage Société Radio-Canada
06:21Haz algo mal
06:24Yo me romperé un diente
06:28Cállate
06:36Estás ebrio y vives tu vida de forma desordenada
06:40Haces lo que te provoca
06:49Yo no tengo esos lujos
06:52Siempre estoy sobre hielo delgado
07:00No me puedo mover ni opaso
07:03Incluso si lo quiero
07:05Ni tu vida ni la mía son ideales
07:09No
07:11La tuya es mejor
07:13Bueno, por ejemplo, las mujeres no piensan eso
07:18Aunque Feliz
07:19Sabe bien que me molestaré
07:24No importa
07:25Ya debes irte
07:26Ve a dormir un poco
07:36Déjame ayudarte
07:37¿Está bien?
07:38No, yo puedo
07:39De acuerdo
07:51¿Encontraste a Gartos solo?
08:05¿Encontraste a Gartos solo?
08:08Sí
08:12Gracias
08:13No hice esto por ti
08:16No me agradezcas y me hagas sentir mal
08:26Esto no puede ser
08:29Tiene que ser una maldita broma lo que faltaba
08:32Zaffer, ¿qué sucede?
08:34¿Qué más va a pasar?
08:37Semcy te está trayendo a Ilias a casa
08:39Ahora se la pasan bebiendo juntos como buenos amigos
08:42Es el fin del mundo, te lo digo
08:45Están tan unidos que podrían usar la misma ropa interior
08:48Ven a la cama, cariño
08:50Habla con él en la mañana
08:52No abandones nuestra tibia cama
08:54Lo sé, lo sé, pero...
09:00Ya tengo frío, ven
09:03De acuerdo, está bien
09:05Te calentaré
09:09Ven acá
09:30No abandones nuestra tibia cama
09:59Te agradecería
10:01Que no tengas invitados masculinos en la noche
10:05De ahora en adelante
10:13Pues...
10:14Si no se puede invitar a un amigo a tomar café en su propia casa
10:21Entonces...
10:24Acepta invitaciones a tomar café en lugares públicos
10:34Además, encuentro otro amigo que no sea Ilias
10:39¿Qué sucede, cuñado?
10:43Supongo que estás muy feliz por lo de anoche, por verlo así
10:48No soy como tú
10:49No me aprovecho de las debilidades de los demás, Feliz
10:55Entonces, ¿por qué estás tan feliz?
10:59Respóndeme
10:59¿Qué hay detrás de esa alegría?
11:03Shh
11:03¿Qué es?
11:05¿Qué puedo hacer?
11:07Estoy en arresto domiciliario
11:13¿No ves las esposas invisibles que tengo en las muñecas?
11:17Ah-ah
11:17Bueno, nos lo merecíamos
11:20Así que lo enfrentaremos
11:22Lo enfrentaremos
11:24Claro
11:26En verdad, te gustaba el hecho
11:28De que ella no te dejara ir
11:31Vamos, sirve un poco de té
11:33Tengo cosas que hacer
11:35¿Está bien?
11:36¡Deprisa!
11:39¡Deprisa!
11:50Vamos, niñas
11:51Será tarde
11:52Iría con ustedes si no tuviera un examen
11:55Quisiera estar contigo en ese día
11:56Si es un gran día, Bouquet
11:58Espero no ser un desastre
12:00Deseame suerte
12:01Vamos a cierre
12:02Coge las cosas del niño
12:04Yo pediré el taxi
12:05Déjalo
12:06Yo limpiaré la mesa
12:07Tú encárgate de Memo
12:08Gracias, Bouquet
12:09Prometo que lavaré los platos esta noche
12:11De acuerdo
12:12Será difícil despertar a Mehmet ahora que está dormido
12:16¿Hola?
12:29Ilías
12:36Vamos, vamos, dormilón despierta
12:39Vamos, vamos, dormilón despierta
12:52Baja la cabeza, baja la voz
12:54¿Por qué tuviste que beber tanto?
12:57Vamos, levántate, recomponte, date la vuelta
13:14Creo que así me odia
13:19No soy bueno para nada
13:23Y como si fuera poco
13:26Hago cosas malas
13:29Por ejemplo
13:32Hice que la despidieran
13:38No digas eso
13:42¿Quién me ayudó a mí?
13:44¿Quién organizó todo en esta casa después de que perdimos a papá?
13:48Ayudaste a Sibel a mejorarse
13:51Encontraste a Yul
13:53Y te encargaste de ella
13:56Lo eres todo para nosotros
13:59Y eres el amor de Asie, cariño
14:02Sí, sí, claro
14:07Jelena hizo todo lo que dijiste
14:10Yo no puedo hacer absolutamente nada bien
14:15Incluyendo mi amor por Asie
14:19Ilias
14:21Asie te ama a ti, no a Simpsie
14:25Estoy segura de eso
14:26Ella lo dejó por su amor a ti
14:28El único problema es que no confía en ti
14:33La confianza es muy importante
14:35Sobre todo para una madre soltera
14:51Ella no va a confiar en mí con Sensit cerca
14:59Míralo
15:02Incluso me ayudó a venir a casa
15:06Solo míralo
15:07Es un hombre muy amable
15:13Me ayudó
15:15Para que nada pasara entre Phyllis y yo
15:19Cuando yo estaba tan ebrio
15:21Lo hizo para que Asie no se molestara
15:24Pero creo que mataré a ese hombre al final
15:29No entiendo si lo admiras o si lo odias
15:31¿Cuál de las dos es?
15:32No lo sé, hermana
15:33Ni siquiera sé lo que digo
15:37Estúpido
15:37No, me duele la cabeza
15:39Eres un tonto
15:40Eres tan tonta
15:47Profesora, no es necesario
15:48Este curso fue creado con su ayuda
15:50Por favor, no me avergüence
15:53Querido, no eches un balde de agua fría
15:55Sobre un trato
15:57Pero Asie y yo hicimos uno
16:00Ella trabajará para mí
16:02Y pagará su deuda
16:04Si no tomas este dinero
16:06Dirán que la profesora Gunara
16:07Se trabajará la gente como esclavo
16:09Lo que usted diga, profesora
16:10Pero al menos sí que me descontará el 50%
16:13Además, no pediríamos dinero por este hombrecito
16:15No, no
16:17Mi hijo y yo hablamos
16:18A él no le gustan las computadoras
16:21Él quiere ser doctor
16:22Bien hecho, mi niño
16:24Buena lección
16:25Así no tendremos que buscar un doctor
16:28Cuando seamos mayores
16:38Tómalo con calma
16:40Oh, qué susto me ha dado, señor Bajatín
16:45Venga, pase
16:51Ah, Mariamca
16:52Sabes que me aburrí de tanto pensar
16:55Quería venir y hablar contigo de algo
16:59¿Qué es lo que le preocupa esta vez, ah?
17:04Es sobre Ipek
17:06La enviamos a un hospital en Estambul
17:09Pero volvió con un hombre tan loco como ella
17:13Y se comprometió con él
17:16Olvídelo
17:18¿Quién está a acuerdo en estos días?
17:20Si son felices, no se meta
17:21Todos los ríos van al mar
17:23Tiene que entender eso, señor Bajatín
17:26Ella parece feliz
17:27Pero no sé si realmente lo es o no
17:35Estoy muy confundido
17:38Ay, además de eso
17:40¿Qué haremos con Asie?
17:42Bueno, usted dijo que iba a abrir una tienda
17:45O algo así
17:46Cambió de opinión
17:47Digo, no, no lo hice
17:49Es una buena idea
17:50¿Qué piensas?
17:51Claro que lo es
17:52En vez de tratar con extraños
17:54Es mucho mejor tener su propia tienda
17:56Especialmente porque tiene un bebé
17:59Aparte de eso
18:00Ganará algo de dinero
18:02Y aprenderá de negocios
18:07Mira
18:08Estoy pensando en un lugar
18:10Pero no sé si te gustaría
18:11Es un...
18:13Espe
18:16Déjeme preparar café
18:17Para nosotros
18:19Y después de eso hablaremos en detalle
18:21¿De acuerdo?
18:32Profesora Gonard
18:33¿Cómo voy a pagarle esto?
18:35Bueno, trabajarás
18:37Trabajarás mucho
18:39Y te veré
18:41Tener éxito pronto
18:43Y eso será suficiente para mí
18:46No la defraudaré
18:48Trabajaré muy duro
18:50Muy duro
18:52Ya basta de este drama emocional
18:54Vayamos a casa
18:56El niño tendrá hambre en cualquier momento
18:59Y hará un escándalo en medio de la calle, ¿no?
19:12Honestamente, tienes suerte de comprar una casa de este tamaño por este precio
19:16Entonces, ¿hacemos el trato?
19:21Realmente no me gusta esta
19:22Los grifos se parecen a los del hospital
19:26Ah, ah
19:27Eres muy detallista
19:29Ni siquiera lo había notado
19:30Si se parecen
19:31Setín
19:32Cambiamos de idea
19:34Veamos otra
19:35Como usted quiera, señor Firat
19:37Vamos
19:38Pero parecía que les gustaba la última vez que la vieron
19:41Digo, que los grifos no serán un problema
19:43Pueden cambiarse
19:45De hecho, podemos cambiar cualquier cosa
19:47Que no les guste del lugar
19:48Pero eso no cambia el hecho de que antes los grifos eran feos, ¿cierto?
19:53Queremos ver otra casa
19:54No nos gusta esta
19:56Vamos a otro lugar
20:00Señor Setín, no tengo ninguna otra casa para mostrar ahora
20:04Hago lo mejor que puedo
20:05Pero estas personas son muy difíciles de complacer
20:09Veremos las otras que puedas encontrar
20:40¡Suscríbete!
21:10¡Suscríbete!
21:40¡Suscríbete!
21:49¡Suscríbete!
21:50¡Suscríbete!
21:56¡Suscríbete!
22:00¡Suscríbete!
22:16¡Suscríbete!
22:19¡Suscríbete!
22:23¡Suscríbete!
22:24que tengo mania, se requiere ayudante.
23:08Mira, es esta. Llegamos. Es muy linda, ¿no es así?
23:14Muy linda y céntrica, señor Bajatín. Tiene razón.
23:18Además, esta es una tienda para mujeres. Le servirá, ¿ah?
23:22La encargada está ahí. Hablemos con ella. ¡Vamos!
23:28¡Hola! ¡Hola! ¡Buen día!
23:32Hola, señora. Soy Bajatín. Hablamos por teléfono.
23:36Bienvenido. Sí, bien.
23:38Adelante. Hay una habitación en el fondo. Pueden darle un vistazo a la tienda.
23:42Yo la uso como cocina, pero pueden cambiarla si gustan.
23:46Bien, bien.
23:51Creo que todo lo que necesitamos está aquí.
23:54Sí. Está la cocina y el baño.
23:56Y podemos poner una cama aquí para el niño.
24:00Sí. Te lo dije. Te lo dije.
24:06Entonces, si es tan amable, ¿podría decirme cuál es el precio de la tienda?
24:14Se fundará una organización para beneficio de los niños discapacitados.
24:19Ese será nuestro único objetivo. Entonces, pensamos que el motocross es un deporte muy popular en este momento.
24:25Así que decidimos hacer una carrera.
24:27Por eso vinimos con usted, ya que es el campeón de Turquía.
24:31Como a su madre también le gustó la idea, queremos tenerlo como nuestro invitado de honor.
24:36¿Mi madre?
24:39¿Mi madre es la líder de tu asociación?
24:43Bien, lo haré. No hay problema.
24:45Gracias. Es muy agradable.
24:47Tener gente como usted que puede dar un buen ejemplo de verdad.
24:50De acuerdo.
24:51Gracias. Que tengas un buen día.
24:52Gracias. Ustedes también.
24:55Nos vemos.
24:56Nos vemos. Gracias.
24:56Adiós.
25:20¿Qué pasó, cariño?
25:25Dime, ¿qué pasó esta vez?
25:29Ni siquiera me contratan en una peluquería.
25:32No tengo cualidades.
25:35No puedo hacer esto.
25:36Me rindo.
25:37No puedo.
25:38Ni siquiera puedo cuidar a mi hijo.
25:41Además, no me queda mucho dinero.
25:44No puedo pagar el alquiler.
25:47Y no entiendo nada de lo que enseñan en ese curso.
25:51Soy estúpida. No hay ni un solo trabajo para mí.
25:54¿Qué es lo que puedo hacer? Soy estúpida.
25:57¿Qué puedo hacer?
25:59Así es. Ya alimenté al niño.
26:02¿Por qué no trabajamos juntas en esto hasta la cena?
26:07En verdad quiero publicar esta novela pronto.
26:10No me queda...
26:11No me queda mucha paciencia.
26:14Además, mira, hice muchos cambios en la primera página.
26:16Así que, ¿por qué no...?
26:23¿Por qué? ¿Por qué me ves así?
26:26¿Ahora irás a tu habitación?
26:28¿A lamentarte?
26:29¿Tienes algo más que hacer?
26:30¿No lo tienes?
26:34Así que ven acá.
26:36Estoy segura de que has aprendido algunas cosas en la computadora.
26:40Vamos, yo buscaré algo de té.
26:43Tú trae la computadora de bouquet.
26:46No respires así, no está permitido.
26:49¿Qué dijiste?
26:50Ve a buscar el portátil.
27:03Así está bien.
27:05Vale.
27:09Come algo.
27:13Pronto volverás al ruedo.
27:16¿Qué ruedo es ese?
27:19¿Te vas a divorciar?
27:21Así que volverás al ruedo como un hombre soltero.
27:24Todas las mujeres solteras te perseguirán.
27:26¿No te emociona?
27:28Mucho.
27:32Asia dijo que vendría, pero no ha estado por aquí.
27:36¿Qué pasó?
27:38Si quisiera que fueras parte de la vida de Memo,
27:41tendría que estar aquí.
27:42En vez de eso, está afuera.
27:45En algún lugar y no ha vuelto.
27:47Si quisiera tener ruido mientras como, encendería el televisor.
27:52Pero no lo hago.
27:54¿Sabes por qué?
27:56Porque quiero comer en paz.
28:02Te has vuelto muy hostil últimamente.
28:05Perdón, no quería molestarte.
28:11Solo estoy conversando y mira cómo me respondes.
28:28Pero no fue sencillo salir de la casa rodeada por la oscuridad de ese invierno frío, sintiendo la nieve que
28:35no dejaba de caer.
28:36Pero no iba a dejar que la ignorancia se apoderara de ese pequeño cuerpo enfermo.
28:43Así que sostuve a la pequeña Leila en mis brazos.
28:46Quería llevarla a una clínica antes de que fuera demasiado tarde, pero no tenía idea de cómo sería.
28:54Mira eso.
28:57Esa pobre mujer lidiando con todo eso y bajo esas circunstancias.
29:01Además, no es suficiente que todo el mundo la odie.
29:05Pero yo, lo único que sé hacer en esta vida es llorar.
29:10Es que ni siquiera sé cómo escribir bien en esta cosa.
29:15¿Pero qué has hecho, amor?
29:17Lo derramaste encima de todo, cariño.
29:20Ven aquí, mi pequeño.
29:22Ven, vamos a limpiarte.
29:25¡Dios mío!
29:26¿Qué hiciste?
29:28¿Qué pasó?
29:31¡Mi computadora!
29:33¡Dios!
29:33Ok, lo siento mucho.
29:36Es mi culpa.
29:37No tengo idea de cómo pasó.
29:38No debí tener a Memo cerca de la computadora.
29:41Pero no.
29:42Pero no te preocupes.
29:43La arreglaré o te compraré una nueva si es necesario.
29:47Bueno, quizá no la encendemos hasta que se seque.
29:50Podría funcionar de nuevo.
29:51Un amigo me dijo que él usa un secador de cabellos.
29:54Bien, entonces hagamos eso.
29:56Vamos, vamos.
29:57Hagamos eso.
29:59Bien, bien.
30:01Ten cuidado.
30:02¿Qué hiciste?
30:03Voy a buscar el secador.
30:07¿Qué hiciste, pequeñito?
30:10¿Qué hiciste?
30:17Mamá.
30:18Hola, hijo mío.
30:20Hola.
30:21Ay, Elias.
30:22Escuché que aceptaste estar en esa carrera que tendrá mi asociación.
30:26Sí, lo hice, mamá.
30:27Me alegra mucho eso, hijo.
30:31Yo les dije que mi hijo siempre está interesado en ser parte de proyectos sociales.
30:37Estaban sorprendidos.
30:39Dijeron que no vendrías, ya que eres un campeón.
30:41Pero yo les dije que lo harías.
30:43Se los dije.
30:45No quiero que me defraudes, hijo, ¿de acuerdo?
30:48Ya verás que la pasarás bien.
30:51Ay, Elias.
30:52Esos niños discapacitados se alegraron mucho cuando supieron que estarías ahí.
30:56Está bien, mamá.
30:58No exageres.
30:59Haré un pequeño espectáculo.
31:00Eso es todo.
31:01No es tan importante.
31:02Ah.
31:02Bueno, yo voy a dormir.
31:04Espera.
31:05Ven acá y dame un abrazo.
31:08Ven.
31:09Mi apuesto, hijo.
31:14Bueno, honestamente, sé que estaba molesta contigo sobre esto, pero todo el mundo habla de ti como el campeón.
31:19Yo estoy muy orgullosa de ti.
31:24Mi bebé.
31:25Buenas noches.
31:25Mi bebé.
31:38Felicitaciones, señor Bajali.
31:39Gracias, señora.
31:41Espero que le vaya muy bien.
31:44Gracias.
31:44Que tengan un buen día.
31:45Usted también.
31:46Hasta luego.
31:47Entonces, está hecho.
31:49No hay vuelta atrás.
31:51Si Asia no está de acuerdo, usted se sentará en la tienda a vender ropa.
31:55Deja de decir tonterías y piensa en cómo la convencerás de hacer esto.
32:00Bueno, yo no puedo involucrarme.
32:03Ese es su trabajo.
32:05Usted hablará con su hija.
32:06No soy bueno en esto.
32:07Quiero decir algo y termino diciendo otra cosa.
32:10Deberías hablar tú.
32:10No puedo meterme entre padre e hija.
32:13Eso no es asunto mío.
32:18Esto está muerto, señorita.
32:21Puedo arreglarlo, pero la tarjeta madre está dañada.
32:25Saldrá igual que una nueva.
32:27¿Cuánto cuesta una nueva?
32:30Creo que puede encontrar una de segunda mano por 700 u 800 liras.
32:36¿Estás escuchando?
32:39Costó 700 liras.
32:43¡Ah!
32:45Esto es genial, hijo.
32:47Compraremos una portátil con el último dinero que nos queda.
32:51Y los 200 no alcanza ni para comprar pañales.
32:54Espero te conviertas en un doctor rico.
32:56Así me cuidarás.
33:03Dios mío.
33:08Espero que te conviertas en un doctor rico cuando crezcas.
33:12Y así me cuides.
33:14¡Ah!
33:16Hijo mío.
33:17Tu mamá necesita crecer primero.
33:20Encontrar un trabajo.
33:22Y empezar a ganar dinero.
33:25Para enviarte luego a muy buenas escuelas.
33:29No sé cuándo lo haré.
33:31No sé cuándo podré hacerlo.
33:35Vamos a comprarle a Buket una portátil.
33:42¡Profesora Gunnar!
33:43Compré una portátil para Buket.
33:45¿Dónde está?
33:46¿Le compraste una portátil nueva?
33:48¿Con qué dinero, niña, pudimos encargarnos de esto?
33:52Era todo mi dinero.
33:53¿Qué más podía hacer?
33:54De todas formas, yo podía comprarla.
33:57En cuotas.
33:58Ya lo hice.
33:59Vamos, entra.
34:01Sosténgalo.
34:02Hay gente allí esperándote.
34:13¡Oh, mi pequeño Memo!
34:16Salió con su mamá a comprar cosas.
34:19Fuiste de compras.
34:21Fuiste de compras, pequeño.
34:22Bienvenidos.
34:23Gracias.
34:26¿Cómo estás, cariño?
34:28Estamos bien, papá.
34:30Como puedes ver.
34:31Así es.
34:32Ve y siéntate.
34:33Tu papá te va a decir algo.
34:35Vas a estar muy feliz.
34:38¿Qué pasó?
34:42Bueno...
34:44Mariamja te lo dirá.
34:45Déjame cargar a mi nieto.
34:47Déjame tenerlo un rato.
34:49Ven.
34:49Ven con tu abuelo.
34:52Espero sean buenas noticias.
34:54Ya que papá no quiere decirlo,
34:57debe tratarse de algo malo.
35:00Son buenas noticias.
35:02Así es.
35:03Tu papá te compró una tienda.
35:08Tú y yo trabajaremos ahí.
35:12Venderemos lanas.
35:14Botones, ropa, ese tipo de cosas.
35:18Es sencillo.
35:19También podemos tejer cosas.
35:22Y venderlas ahí.
35:24Te gusta tejer, ¿verdad?
35:26Hay una cocina y una pequeña habitación en el fondo.
35:31Podemos arreglarla para el niño.
35:33Bueno, tu padre lo hizo.
35:35Y la dueña necesitaba dinero.
35:38Así que la compró a un buen precio.
35:41Es...
35:42Es mejor que...
35:45trabajes para ti misma que para extraños.
35:47¿No es así?
35:48Está en muy buen lugar.
35:51Muy bien.
35:52Vamos, ve con Mariamja, hijo.
35:54Vamos, vamos.
35:56Ahí lo tienes.
35:57Muy bien.
36:00Generará dinero.
36:01Así que pensamos no perder la oportunidad.
36:05¿Ah?
36:05Entonces, ¿la aceptarás?
36:17Gracias, pero no puedo, papá.
36:20¿Por qué?
36:22Ya no quiero ser una carga para nadie.
36:25Quiero pararme sobre mis pies.
36:28¿Y por qué gastaste todo tu dinero en comprar una tienda?
36:34Yo...
36:37Yo no soy nadie, hija.
36:40Soy tu padre.
36:42Solo te tengo a ti.
36:45Dime, ¿por qué los hijos no deberían recibir ayuda de su padre?
36:51Esto es normal.
36:54Escucha, amor, tienes todo el derecho de dudar.
36:58Yo...
36:59te he dado dificultades.
37:02He interferido en tu vida.
37:05Te he hecho hacer cosas que no querías.
37:07Pero ya se acabó.
37:10No quiero molestarte más, hija.
37:13Yo...
37:14ahora te entiendo.
37:17Esa tienda es tuya, sí.
37:19y te prometo que estaré a tu lado sin importar lo que pase.
37:25No importa lo que pase, cariño.
37:29Lo verás.
37:30Esta tienda...
37:31será un nuevo comienzo para ti.
37:47¿Ahora tengo una tienda de bisutería?
37:48¡Ja, ja, ja!
37:48¡Ja, ja, ja!
37:48¡Ja, ja, ja!
37:48¡Ja, ja, ja!
37:52¡Ja, ja, ja, ja!
37:52¡Ja, ja, ja, ja!
37:58Entonces...
37:59ahora tengo una tienda de bisutería.
38:01¡Ja, ja, ja, ja!
38:03¡Ja, ja, ja, ja!
38:05De acuerdo.
38:06Está bien.
38:07Está bien.
38:08¡Vamos!
38:08Vamos a ver la tienda, ¿ah?
38:10¡Vamos, vamos!
38:11Bien, bien.
38:12Deja al niño aquí.
38:13Yo lo acostaré en un rato.
38:15Ven acá.
38:16No tardaremos, profesora Gunnar.
38:19Te acuerdo.
38:31Noticias Existerium.
38:33Nelson.
38:33Malta.
38:34Noticias Existerium.
38:35Guadalupe Manchester.
38:38Musikerai.