00:00Mon invité aujourd'hui est candidat aux élections présidentielles, le gouverneur Jack Stanton.
00:04Dites-moi, quel est-on votre acteur préféré, gouverneur ?
00:07Je vais faire quelque chose de vraiment scandaleux. Je vais dire la vérité.
00:12Tu les as eus, chérieux, oui, tous.
00:14Il va se lever tous les matins et se botter le cul pour les Américains, son peuple.
00:18Botter le cul, non, mais quel langage !
00:20La coiffeuse viendra témoigner avoir eu une longue liaison avec le candidat marié.
00:23J'ai vu une photo de cette coiffeuse. Pas mal.
00:26Quand avais-tu l'intention d'en parler ?
00:28Les sujets seront la guerre et la drogue et la baise.
00:33Faut s'en occuper, décemment.
00:35Exact.
00:36Qui est-ce qui me parle ?
00:37Il faut les stopper, merde !
00:39Appelez-moi l'aspirateur, je suis plus forte qu'à la crasse.
00:42Eh ben, je te crois.
00:43J'ai jamais travaillé à ce genre de campagne auparavant.
00:45C'est comme ça qu'on fait l'histoire, Henri. Il faut qu'il y ait une première fois, n
00:49'est-ce pas ?
00:49Certains d'entre vous doivent avoir des talents particuliers.
00:52Je parle épreu.
00:54Chouette. Ce gars-là a-t-il une seule chance au ciel ?
00:56J'en sais rien, il y a longtemps que j'ai pas vu le ciel.
00:57Je peux dormir ici ?
00:59Non !
00:59Regarde-moi dans les yeux, Henri.
01:01Et dis-moi que tu veux pas en faire partie.
01:06J'ai bien l'intention de gagner.