- 17 hours ago
Category
🎈
FunTranscript
00:01foreign
00:11foreign
00:17i mean
00:19please
00:20Please.
00:26Maafi bhi aysay maang kar gai hai jisay meray sar pe juta mar ke gai hai.
00:35Hoogay tisalli hai aapki?
00:37Ammi?
00:39Khuda ka vaastah hai aap baat khatam kar bai.
00:41Bas.
00:43Meri to samaj me nhi aata aap ko ho kya jata hai.
00:46Khud hi bhabhi ko sar cheraati hai aap eh khud hi bhugatati hai.
00:49Or bhaai ko dheke.
00:51Kaisi bhabhi ki sharao per natch rai hai?
00:53Kaisi khatir dar yang kar rai hai?
00:55Tum dhekhti jau, mein kerti kya hong?
00:58Shari.
00:59Main sosch raya ho bietha, ke ab tum aay ho.
01:02To kiyo na tumaray liye koye achi si ladki dhundkar
01:05Tumhara rishitah teah kar dung.
01:06Belki mein toh kehti ho,
01:08Ke saati tumaray shadhi bhi kar dung.
01:09Bas bas, ammi, kya ho gaya?
01:11Abhi tum aaya ho,
01:12Tho'da aram karne dhe, sukun karne dhe.
01:14Abhi se meri shadhi ke pichhe padi ghi aap.
01:16Or wiesse bhi,
01:18Pehle phalak ki baari hai,
01:19Uske baad shadhi karun ga, mein.
01:21Abhi woh chhoti hai,
01:22Dher hai uski shadhi mein.
01:25Ammi koji dher nahi hai.
01:26Farwaa ki shadhi mein,
01:28Mere dhust ki family aayegi.
01:29Aap imse milke,
01:30Acha tira dhekbal kar lije ga.
01:32Acha?
01:33Kون loog hai?
01:34Tum kub se jantate ho?
01:36Or wuh ladka kya kata hai?
01:37Haa, ammi ladka to meire saath Australia mein hota hai.
01:40Acha kamaata hai,
01:42Or family bhi achi hai,
01:43Khaate bhi tegharane se hai.
01:45Or pher ladka,
01:45Aap ke beethe ki tarah baut khusrat bhi hai.
01:48Haa, haa.
01:49Toh, mein toh kata ho,
01:49Que aap unse milne hai,
01:50Bas, or haang kare hai?
01:51Haa.
01:52Bilkul sayhe kare ho.
01:53Aagere achse loog huye na,
01:55Toh foraan shadhi kar dhe.
01:56Haa, ammi phalak baut khush rahe ki.
02:01Patehaa, bahaort dhuayin dii thi tumhe meinne.
02:04Allah, aur tarakhiyaan dee tumhe.
02:07Thank you, ammi.
02:11Muattaa,
02:12Tum bhi sadhka utarunha se hanka.
02:16Ammi, meri paas panch hazari thay,
02:19Voh, asad ne.
02:23Asad,
02:25Mujhe hazari rupay de na.
02:27I don't know.
02:36How many thousand dollars?
02:39You took me for five thousand dollars, give me one thousand dollars.
02:42Who did you make it for five thousand dollars?
02:45You were himself.
02:46Not my brother.
02:51Why are you saying that you're saying this?
02:57I had to leave my money for Zen, so...
02:59Ami, I'm gonna give me five thousand dollars in my mouth.
03:02What kind of way is this?
03:04If you took it, take it back to me.
03:06You keep your work from your work.
03:08Ami, give me money.
03:09I send you money to my money.
03:11Asad, talk to me.
03:14Ami!
03:17My son is not my fault, where is he?
03:25I'm going to give you my money, I'm not going to die.
03:30What is this?
03:32Are you doing this?
03:33Are you doing this?
03:36I'm going to live with you.
03:37I'm going to live with you.
03:45What did you get to our house?
03:48You should be able to do a fun and fun.
03:53You have both brothers and sisters together.
03:58You have to leave it.
03:59I'm not going to do it.
04:03What happened?
04:04She was a big girl.
04:06She was his brother's money.
04:09Why don't you go back to me?
04:14I don't think I'm going back again.
04:17You said to me, let me get rid of it.
04:19I'm just doing it.
04:20Baby, forgive me.
04:22It's wrong to me.
04:23Don't let me get rid of it.
04:26Don't let me get rid of it.
04:28The doctor told me to get rid of it.
04:29Don't let me get rid of it.
04:35Baby, you go and get rid of it.
04:46You're going to get rid of it.
04:49What?
04:55What?
04:58You're going to get rid of it.
05:00I'm getting rid of it.
05:01What?
05:07What?
05:08What?
05:39चलो, पानी लाके दे मैं, खत्म हो गिया.
05:42जटीक है मैं लेकर आती हो, मैं जग में लाके।
05:45अच्छे चलो.
05:59या अलना, तु मेरी बेटी की और उसके खुशियों के हिफाज़त फर्मा मेरे मालक.
06:07उसके खुशियों को ताहियात रख, तादम रख, उसके ओपर अपना रह्म फर्मा मेरे माले.
06:16आप लेए.
06:32ये किस मुश्किल में भस गई हूँ मैं?
06:35हर बात पर मेरे कम बख्ती आती है.
06:40मेरा, मेरा तो कोई कुसूर भी नहीं होता.
06:44फिर भी हमेशा मुझे सुननी पड़ती है.
06:49कैसे जिन्दगी गुजरेगी?
06:50कैसे जिन्दगी नहीं होता है?
07:18कैसे जिन्दगी नहीं होता है?
07:23फरहाल, इस घर में हर चोटी चोटी बात पर मुझे जलील किया जाता है.
07:28बेज़ित किया जाता है.
07:33अगर चोटी बात है तो इग्नॉर कर दो.
07:36कैसे इग्नॉर कर दो?
07:38आज भी असद ने इतनी बद्दमीज ही किया मुझसे
07:40और आप प्लीज अपनी अम्मी को भी कहे दें कि वो इस तरह से बात मत किया करें मुझसे.
07:44अम्मी को मैं कुछ नहीं समझा सकता.
07:47तुम्हें अच्छी तरह से पता हैं उनकी बातें सुनाने की आदत है.
07:51तो समझना तो तुम्हें होगा ना?
07:54हाद अगर कराभी मेरे साथ नहीं देंगे तो फिर?
07:59बस.
08:01माफ कर दो मुझा.
08:04मैं एक खुशखबरी लेकर आया था.
08:06कि आओंगा सुनाओंगा.
08:09मगर मेरा इस्तक्बाल तो यह आंसू करते हैं.
08:13कहा पज़ियों यार मैं?
08:19इससे बेतर था कि मैं अम्मी के पास जाता हूँ.
08:22उन्हें सुनाता यह खुशखबरी.
08:23कम असकम दौाइं ही मिल जाती.
08:33कैसी खुदगर्जी
08:35यह कैसी बेरुखी है
08:39काटों पर चले जो
08:42यह कैसी जिन्दगी है
08:46बेहदरों रही हो
08:48बादरों से आज मैं
08:52किसको यह बताओं
08:55जिन्दगी का अराज में
09:01आपा तु बता दे क्या कसूर मेरा
09:05तर दे थोड़ा दस तूर तेरा
09:09एक आसरा है बस तू ही मेरा
09:12दूंद हो गया है मजबूर मेरा
09:39जी हलो
09:45जी जी अमी
09:47यह रेड जाद अच्छा नहीं लगेगा
09:52जी बनने के वाद में अच्छा लेंगा
09:53तुमेश अब लाए तू जी जी बनने के वाद में अच्छा लेंगा
10:08एक्स्क्यूज मी
10:10रे शेरी
10:11जैन
10:12वट अप्रेज शर्पाइड गया
10:14कैसे हो भाई
10:14मैं बिलकुल ठीक था कितने सालों बाद मिल रहे हैं
10:18यार आइ तिंक अल्मॉस्ट एट यर्स
10:19कॉलेज के बाद मिल रहे हैं
10:21और कहां गाइब हो गय थे तुम
10:22इतनी तुम्हें कॉल्स की तुम्हारे घरा है एक दुबार
10:25अरे यार हमने घर
10:26चेंज कर लिया था और
10:28नमबर तु इसलिए चेंज होगी पिछले आठ सालों
10:30से उस्ट्रेलिया में काम किस इसले में हो बस वही
10:32का नमबर यूज कर रहा हूँ
10:35अम्मी ये जैन
10:36सामनको आउंटी
10:38वालेकम असलाम जीते रो बिटा
10:40अम्मी ये मेरे बच्पन का दोस्त है
10:42स्कूल और कॉलिज में हम लोग साथ ही थे
10:44और आपको याद है कि एक दोदपा
10:46हमारे गुल्चन वाले घर में भी आया था
10:48हाँ हाँ
10:50माशाला से बहुत बड़े हो गयो तुम
10:53और सुनाओ क्या चल रहा है अजकर
10:54यार मैं एक मल्टानाशनल कंपनी में मार्किटिंग में हूँ
10:58नाइस
10:58तुम बताओ क्या चल रहा है ऐस्टेलिया में
11:02यार ये सारी गपशबतों अराम से हो गया
11:04इतने सालों बाद मिले हैं तो तुम्हें ऐसे नहीं जाना दूँगा
11:07मैं एक्शरी यहां अपनी फैमली के साथ शॉप्बिंग के लिए आया हूँ
11:10मेरी बेहन की शादी है
11:12बेहनों का तारुफ करवाना तो तुमसे बूली गया
11:14ये हैं फर्वा जिनकी शादी है
11:16और ये हैं छोटी फलक
11:18अच्छा इनकी शादी है
11:20बहुत बहुत मुबारक हो आपको
11:21खाली मुबारिक से काम नहीं चलेगा
11:23तुमने आना है और शादी का पूरा इवेंट तुमने अटेंट करना है
11:26बलके मुझे अपना नंबर दो
11:28हाँ बेटा
11:29बलके अपनी पूरी फैमिली को साथ लेकर आना तुमने है
11:32जी जी जरूर आउंटी
11:33और अगर शादी का कोई भी काम हो आप प्लीज मुझे बताईएगा
11:37जरूर बेटा
11:37अच्छा नंबर दो मुझे उता
12:01सब मेरी दुआउं से हुआ है बेटे
12:03अल्ला ने तुमें तरक्री दी है कारोबार बढ़ गया है
12:06बलके सारा के नसीब का है सबकुछ
12:09इसकी जिमेदारी है ना तुम्हारे उपर
12:11अब देखिएगा इंशालला
12:13इसके नसीब को तो चारचान लग जाएगा
12:16इंशालला
12:16आमीर
12:18बेटा जाओ
12:19जाकर भाई के लिए खाना लगाते
12:22जी आमीर
12:25थैंक यू
12:31मुअतर को बताया?
12:33जी कल रात को
12:36खुश हुई?
12:39अब अब उसकी तबियत थोड़ी ओफ है
12:42ऐसा भी किया हर वक्त तबियत का रोना पीठना
12:46दो घड़ी तुमारे लिए खुश नहीं हो सकती वो
12:50क्या कह सकता हूँ?
12:56कहो, बलके कहना चाहिए
12:59ये मामला कब तक चलेगा इस तरह?
13:01चलो हमनस रही
13:02तुमसे तू अच्छे से बात कर सकती है ना?
13:07करती है बस आजकल जरा
13:09अरे रहने तो बेटा
13:12सब देख रही हूँ मैं
13:15दिल जलता है मेरा
13:17कितने लाड़ो प्यार से मैंने पाला है तुम्हें
13:20हमेशा से बहतर से बहतर तुम्हारे लिए इंतकाब किया
13:25मगर तुम्हारी शादी
13:27पता नहीं कैसे इतने बड़े फैसले में मुझसे गलती हो गई
13:33चोड़े ना अमी इतनी बड़े खुशखबरी मिली है
13:35मुझे मेरी खुशी को अज्जॉय करने में
13:37इसके इलावा और क्या चाहिए मुझे बेटा
13:39मेरी दुआए हर वक्त तुम्हाले खुश्याएं खुश्याओं बाहरें बाहरें हो
13:45कामियाबी तुम्हारे कदम चुमे
13:47अब देखो अकेले तुम अपने कारोबार को कहां से कहां लेकर आए हो
13:52अरे अकेले कामी
13:54वो
13:55मैंने नोटिस किया है जो हमारी कुलीग है
13:58उसने डीसेंटली जोइन किया है निहा
14:01जबसे वो आई है
14:02मुझे हर देने खुशखबरी मिल रही है
14:05पेटा पहले क्यों नहीं बता तुमने निहा के बारे में
14:08मैं उसी को ही अपनी बहु बना कर ले आती
14:11वो तुम्हारा बजू बनती
14:13तुम दोनों मिया बीवी मिलकर
14:16खूब तरकी करते
14:18क्या कह रही है अब हदो गए हमें
14:21हाई ये नहा पहले क्यों नहीं मिली हमें
14:25देखो उसने तुम्हारे साथ कारोबार में हाथ डाला है
14:29तो कारोबार चमक उठा है
14:30देखो बेटा ऐसी तो बीवीया होती है
14:33जनके आने से शोहरों के भाग खुल जाते है
14:37बलके शोहर के क्या है
14:38शोहर के सारे खानदान के नसीब बदल जाते है
14:48बरी खलती हो गई बुद्से
14:51मखमल में टाट का प्रेवंद लग गया
14:59जो खिसमत की इतनी धनी है
15:03शकल की भी खुबसुराथ होगी
15:05है न?
15:12जी आँ खुशकल है
15:18उससे कब मिल वा रहे हो?
15:20क्यों? आपको क्यों मिलना?
15:22क्यों ना मिलो?
15:23इतनी अच्छी खाबिल लड़की है
15:25मिलकर शुक्रिया दा करूंगी
15:28फरहाद तुम भी उसे कहीं नहीं चाने देना
15:34जी बेता
15:45मिलकर तो देखूंगी
15:48यह नहा है कौन?
15:56जब से सिर्फ तुम्हें तुम्हारी सालरी ने मिलेगी
15:59बलके सेल्स का टैन परसंट भी मिलेगा
16:02तस परसंट नहीं फरहाद
16:05हंड्रेट परसंट
16:34मौतर कु बता या?
16:36जी कल रात को
16:39खुश हुई?
16:41अब उसकी तबियत थोड़ी ओफ है
16:45ऐसा भी क्या हर वक्त तबियत का रोना पीथना
16:49दो घड़ी तुम्हारी ले खुश नहीं हो सकती वो
17:02फरहाद
17:07I'm sorry
17:14किस बात के sorry?
17:18हर उस बात के लिए जिसने आपका दिल दुखाय है
17:24मेरा रवया, मेरी तबियत
17:28इस बात के लिए के मैं आपकी उमीदों पे पूरी में उत्री
17:33ये तुमसे किस ने का मुत्तर के तुम मेरी उमीदों पे पूरा नहीं उत्री
17:38जानता हूं, कि तुम अपनी हमत से बढ़कर ही करती हो
17:43अब ये तबियत खराब होना तो किसी के बस में नहीं है ना
17:48लेकिन मेरे होने का आपको पे फाइदा भी तो नहीं हो रहा ना
17:54ये फाइदे नुकसान की बात कहां से आ गई
17:58मुत्तर, तुम्हारे होने से मुझे बहुत टाकत मिलती
18:02और हमारा जो बेबी होने वाला है उससे तो मुझे बहुत होसला मिला
18:07बस तुम्हें अपना ख्याल रखना है, रखोगी ना
18:14ची
18:16थैंक यू
18:18चा भई, तुमने क्या खाया?
18:21कुछ भी नहीं खाया गया मुझसे
18:26अच्छा, तो हम बाहर जाते हैं, बाहर कुछ ट्राइक कर लेते हैं
18:31फरहाद, बिल्कुल हिम्मत नहीं है
18:35थोड़ी सी हिम्मत कर लो, मेरी खात है
18:37बाहर निकलोगी तो अच्छा लगेगा
18:41ठीक है
18:42यह उना बात
18:45चलो, मैं आ तो नहीं
19:02यह तो वही लड़की है जो उस दिन फरहाद के साथ थी
19:09इसक्यूज रूटा
19:11जी, सामलेकूम
19:12वालेकूम, साम
19:13मुझे फरहाद से मिलना था, वो है?
19:17वो तो इस वक्त बिजी है
19:20आपका तारुफ?
19:22मैं
19:24वो मेरे दामाद है
19:26ओ, I'm so sorry, अंकल, मैं पहचानी नहीं
19:30प्लीज आए ना, बैठे
19:32कब तक आजेंगे वो?
19:35वो कारखाने गए हुए, बस कुछ देर में आते होंगे
19:38चले, मैं फिर इंतजार करी लेता हूं
19:40शूर, आप कुछ लेंगे, चाय वागेरा?
19:43नहीं नहीं बटा, तक अलुफ की दूओ नहीं है
19:47मैंने इससे पहले कभी आपको यह देखा नहीं
19:50मैं नहा, फराद साब की कुलीगू
19:53कुछ और सा पहली जॉइन किया है, मैंने
19:56अच्छा, अच्छा
19:57कुल्टक
19:59गड़ तो सी यू यू एर
20:01थैंक यू
20:05मिसिस फराद की तबियत कैसी है अब?
20:08हाँ, अच्छी है, बेतर हैं, काफी
20:10मैं मिलने आना चाहरी थी, लेकिन
20:13फराद साब की गैर मौझूद्धी में सारी जिन्जारी मेरे उपर ही है
20:15इसलिए नहीं आ सकी
20:17हाँ, मिलना मिलना तो खेर वक्त के साथ रहता ही है
20:20काम ज़्यादा जरूरी होता है
20:22जी, अब सर आगये
20:24असलाम लेकूम, अब यहाँ
20:27भई मैं आया वाता है, यहाँ एक काम से
20:30और करीब ही थे, मैंने को तुम से मिलता चलो
20:32बहुत अच्छा किया, और बहुत अच्छे वक्त पर आए, खाना खाके जाएगे
20:36ने, खाना नहीं खाऊँगा, बस मिलना था, मिल लिया, काम करूँगा और घर जाऊँगा
20:40अरे, देखे ना, वैसे भी लंच्टाइम, हम सब खाना खाएगे, आप हमारे साथ खाएगे, तो अच्छा लगेगे
20:45ठीको आएगे थादे
20:49आहिए, खाएगे
20:51शुक्रे मैं जबादा
20:55बैठे एक संशिक्ट मैं आये मां
20:56हाँ हाँ आण, है शुक्षर
21:21شكر fest
21:22شكر اللہ کا
21:23جیسا سوچ رہا تھا
21:25ویسی کوئی بات نہیں تھے
21:26خام خواہ ایک اچھی بنی
21:28لڑکی پہ شک کیا
21:50This is Zain Vahy, right?
21:52Who used to call phone calls?
21:55Yes, and why are you so angry?
21:58You don't have to worry about it.
21:59He's friend's friend's friend.
22:01And if he knows what he knows, then what?
22:04Then what?
22:05I tell you,
22:07he knows what he knows.
22:08He knows what he knows.
22:09But he knows what he knows.
22:11He knows what he knows.
22:11He knows what he knows.
22:15You can tell me how he knows.
22:18I've never thought about it.
22:21But he's like a romantic scene.
22:26Oh, my God.
22:28Let me know you.
22:30When we want to meet the success,
22:33you're going to die.
22:34Why are you so angry?
22:37I'm scared.
22:41Why are you so angry?
22:44He knows what it's been so angry.
22:49He knows.
22:50He knows.
23:07What do you want to do when you come and do that?
23:10Peace be upon you, auntie.
23:11Peace be upon you, son.
23:14Did you leave the office today?
23:16No, auntie, it was lunch break, so I came.
23:20Yes, auntie.
23:22How are you going to office?
23:24When you want to go, where are you going?
23:29No, auntie, it wasn't.
23:31You didn't have to do it.
23:33I had a cake for you.
23:36I had a good luck.
23:38I had a good luck.
23:38You are welcome, auntie.
23:40You are welcome, auntie.
23:46You are welcome, auntie.
23:46Yes, auntie.
23:47I had a good luck.
23:50You are welcome, auntie.
23:51You are welcome, auntie.
23:52You are welcome, auntie.
24:06You are welcome.
24:07And you are welcome.
24:08You want to watch my age?
24:10I have a good luck.
24:12You are welcome.
24:13We are welcome.
24:14We are welcome.
24:14We are welcome.
24:15And they will be welcome, auntie's dad.
24:17We will stay at home.
24:21Now, we will look it.
24:22We will wait and look it in a home.
24:22Inchaa-Allah.
24:42Okay auntie, I love this
24:57What is your name?
25:01What do you want your heart?
25:14Say what you want your heart
25:17What do you want your heart?
25:24It's not bad
25:37Who is this calling?
25:48Hello?
25:50Hello?
25:50So you said that you all play?
25:55Oh
25:56What do you want your heart?
25:59I want your answer
26:01I want your answer
26:02I don't want your answer
26:04Why are you doing this?
26:05Why are you doing this?
26:08Please, you can't start a dialogue with the old films
26:12Why are you doing this?
26:14Why are you doing this?
26:14What's your fault?
26:15I don't want you to do this
26:19But I want to understand that
26:21But I want to understand that
26:22Are you doing this love
26:22Or are you serious?
26:25Are you still doing this?
26:28Yes
26:28Because I want to listen to you
26:31That I don't want to do all this love
26:33I don't want to do all this love
26:35You came to your love
26:36You came to your love
26:37You came to your love
26:53Sorry
26:53I wrong
26:54I don't want you to do it
27:02I don't know
27:06You came to your love
27:06voice
27:06You came to my love
27:06Are you sure
27:06You have caught
27:07A next word
27:08If you take care
27:10The next word
27:10Is to
27:10There's no way
27:11That bringser
27:11Give a little
27:26Let's see, Farhan, you're going to work with these cards?
27:32Copper, huh?
27:33Yeah, it'll look good.
27:34Okay, do it.
27:36No,
27:40No,
27:40Yes.
27:41Yes.
27:42Tell me one thing.
27:44When the mother came here, why did you tell me, sir?
27:50So, what would you say?
27:54I mean, you could take my name too.
27:57But sir, I didn't understand.
27:59Look, Farhan, we're only colleagues.
28:02Our good friends and understanding.
28:06We understand each other.
28:08We understand each other.
28:09We support each other.
28:12I take your name, but you're my boss.
28:17Now, we need to be professional.
28:21We need to be professional.
28:25But what is the need?
28:26There's nothing like this.
28:28There's nothing like this.
28:29There's nothing like this, but people can make it.
28:34Look, they're your sister.
28:36You're a sister.
28:37She's a daughter.
28:39She's a daughter.
28:39We can use thousands of fears and fears.
28:44I've never thought about it.
28:46It's possible.
28:47You're saying it right.
28:48You're saying it right.
28:49You're saying it right.
28:53I'll charge my money.
28:54I'll charge my money.
28:57Okay.
28:59I'm saying it's a ferozi.
29:00Do you do this and see it?
29:02It's a ferozi.
29:03It's a ferozi.
29:03It's a ferozi.
29:04It's a ferozi.
29:05It's a ferozi.
29:10It's a ferozi.
29:23We're all connected.
29:24We're meeting.
29:25We're getting a lot.
29:26But you haven't left a lot.
29:29If you haven't left a lot,
29:30I remember you very much.
29:33Look, I've done a lot.
29:34I've done a lot.
29:34I've done a lot.
29:36But now,
29:37this is your responsibility.
29:39You've got to meet all my friends.
29:42We'll all sit down.
29:43We'll all sit down.
29:44Done.
29:46And tell me,
29:47all the good things are.
29:48All the good things, Alhamdulillah.
29:49You're married.
29:51Nice.
29:52Alhamdulillah.
29:53The rest of them are okay.
29:54A1.
29:56Let's go.
29:56This is a very good thing.
29:59When did you decide to marry?
30:06No.
30:07I don't have any opinion.
30:08Tell me.
30:10There's a lot of people in Australia.
30:12How are you talking about?
30:15This is my family department.
30:19I also think of my two daughters.
30:26It's my family and the other thing.
30:31I think of my family.
30:32Even because I think of my family.
30:35I think of the new family.
30:41I think of my family.
30:43That's why I think of my family.
30:51It's your childhood.
30:52But for you, my love is for you.
30:54And listen, my job recently has been in a meeting.
30:57I'm completely free.
30:58Thank you very much.
31:01You've got all my problems easy.
31:04I'm telling you, I'm so much work.
31:06And I'm alone.
31:08There's no matter what I'm doing.
31:10I'm going to be happy.
31:10I'm going to be all my work.
31:12Okay, let me tell you that tomorrow what's going on for you?
31:17No, I'm free.
31:18I'm free.
31:19You have to come to the furniture.
31:20I'm going to talk about you.
31:22And if you have to go with catering,
31:26if you go with it, it will be good.
31:29We're done.
31:30Let's go.
31:31It's good.
31:51I'm sorry.
31:52I'm sorry.
31:53Tell me, what did you say to Faraad?
31:58When?
31:59That's what you told me to tell your brother.
32:03That all the progress, the happy news,
32:06all the things you and your children are.
32:11I didn't say anything about Faraad.
32:13I didn't say anything.
32:16That's why I told him that Faraad was saying it.
32:21It's a joke like you've kept on your mind.
32:26But just keep it in your mind.
32:29All the progress is not because of you and your children.
32:36But it's not my family. Faraad is also the same.
32:39It will happen.
32:39But first of all, his daughter is.
32:43We are people.
32:45Now, let's go to my camera.
32:49Yes.
32:57God!
32:57Allah!
32:59They're also the same.
33:01They're all the same.
33:04What are your lives like?
33:07How can I go to my life?
33:23Oh