00:00Entre la espesa vegetación rural de Nahulingo, nace el circuito biocultural,
00:05una ruta que busca visibilizar lugares de interés natural y cultural
00:08que han sido identificados por comunidades indígenas de Sonsorate.
00:12En este lugar, aquí está la cama del diablo.
00:14El Cerro del Diablo es uno de ellos, una formación pétrea que guarda la historia de la cultura ancestral.
00:21Parte de la historia es de que el diablo construyó este cerro.
00:25Bueno, también parte de las anécdotas que nuestros ancestros nos han venido relatando
00:31es que este cerro fue construido en su momento por él,
00:36lo cual nos lleva a tener una lógica que ha sido construido por algo sobrenatural,
00:43ya que es como podemos observar, son una cantidad bastante extensa de piedras y no es piedra volcánica.
00:51También está el pescadito de oro, un manantial de agua.
00:54El río Cerizas y los montículos del sitio arqueológico Tacuzcalco
00:59están inmersos en una extensión protegida de unas 500 manzanas de terreno.
01:04También cuentan con un museo que guarda una rica historia ancestral.
01:09Este es un museo arqueológico etnográfico,
01:12estamos hablando de piezas del periodo preclásico 1200 a.C.
01:15hasta el 1524, que es cuando llega Cristóbal Colón.
01:23Entonces tenemos piezas de los tres periodos, vemos aquí algunas piezas del periodo clásico.
01:29Esa iniciativa, liderada por las comunidades y acompañada por la Unidad Ecológica Salvadoreña,
01:35busca ofrecer una alternativa de turismo ecológico y posicionar el enfoque biocultural
01:41en la apuesta por el cuido de la naturaleza en El Salvador.
01:46Visibilizar, digamos, todos aquellos bienes, aquel patrimonio cultural que tienen las comunidades
01:52para generar de alguna forma esta concientización de la importancia de los bienes como tal,
01:58culturales pero también los bienes naturales.
02:02Al proyecto se suman pobladores de la zona, las comunidades indígenas y ambientalistas
02:08que buscan mantener viva la herencia cultural, promover un medio ambiente sano
02:12y mejorar la calidad de vida de las familias.
02:16No solamente se identifica la historia de los lugares, la importancia de los lugares
02:21o del patrimonio que la comunidad ha identificado, sino también, pues un poco es la formación
02:27de guías bioculturales para que la misma comunidad sea quien conozca esa historia,
02:32sea quien, pues traslade esa historia también, no solamente a los locales,
02:36sino también como a otras personas que estén interesados en conocer un poquito más de estos recorridos que se hacen.
02:45Los promotores del circuito biocultural de Sonsonate afirman que el proyecto busca identificar
02:51otras áreas para rescatar la riqueza cultural y mantener vivas las raíces e identidad propia.
02:58Roberto Hugo Presa, Telesur, El Salvador.
