00:00Sir, there must be some kind of misunderstanding.
00:03Misunderstanding? There's no misunderstanding.
00:10Charlotte, Mr. Beckett knew all along you'd make one last desperate attempt.
00:14But I never thought you'd actually believe a loser like Roman.
00:18You've actually got the nerve to come to Black Gold Group and try scam them.
00:23Aren't you afraid of getting yourself killed?
00:26Fitz.
00:26No way! Roman might like to brag, but he'd never set my boss up.
00:31You're still trying to argue? Are you questioning my judgment?
00:34How can you just hit someone like that?
00:36Tina's right. This card can't be fake. My husband would never lie to me.
00:41Hey, you stupid woman. Do you really think Roman's some big shot?
00:44Let me tell you something. He used to be a loser, and he still is.
00:47Besides, this is Black Gold Group.
00:49Even if he somehow got lucky and met somebody important, he'd still mean nothing to Black Gold Group.
00:54You've got it all wrong.
00:55Enough! Quit dragging this out. I'm telling you, this trip was a complete waste of time.
00:59And don't forget, trying to scam people in public is against the law.
01:04Tell you what, Charlotte, Beckett's already claimed you as his pet, so I'll let you off this time.
01:11But this little beauty by your side...
01:16If she spends the night keeping Eric and me company, then maybe I'll consider...
01:22I'll let you both off the hook this time.
01:24I'll let you off the hook this time.
01:25Yeah!
01:27I'm going to let you off the hook this time.
