11:19M.K.
19:44M.K.
21:32M.K.
21:50M.K.
22:25M.K.
23:06M.K.
23:14M.K.
24:04M.K.
24:23M.K.
25:05M.K.
25:36M.K.
26:01M.K.
26:04M.K.
26:34M.K.
26:37M.K.
26:46M.K.
26:48M.K.
26:50M.K.
26:50M.K.
27:00M.K.
27:03M.K.
27:12M.K.
27:13M.K.
27:24M.K.
27:26M.K.
27:27M.K.
27:40M.K.
27:41M.K.
27:41M.K.
27:44M.K.
27:45M.K.
27:48M.K.
27:49M.K.
27:53İncitebilecek birine benziyor muyum?
27:56Zaten bütün yapacak olsam yapardım.
27:59Öyle değil mi yavrucuk?
28:06Hiç de kibar değilsin biliyor musun?
28:08Sen de öyle.
28:09Seni koca adam.
28:14Beni ısırdın.
28:15Ayağımı ısırdın.
28:17Ayağımı ayağımı.
28:18Bu haksızlık.
28:19Seni incitmeye kalkmadın mı biliyorsun değil mi?
28:22Sana sadece arkadaşlarımı görüp görmediğini soracaktım.
28:26Arkadaşlarımı bulamıyorum.
28:32Lütfen ağlıma.
28:34Seni beni korkuttuğun için ısırdım.
28:37Herkes korkak olduğumu söylüyor.
28:41Yeter yeter yapma lütfen.
28:43Haftalardır ilk kez bu kadar gülüyorum biliyor musun?
28:46Harika.
28:47Biliyor musun?
28:48Sanırım arkadaşlarını gördüm.
28:50Yaklaşık bir saat kadar önce çölde yürürlerken onlara rastlamıştım.
28:55Benim koca dostum.
28:56Sanırım hava daha da ısınmadan önce altın vadiye ulaşmaya çalışıyorlar.
29:01Ve beni de burada unuttular.
29:03Hepsi bu kadar değil.
29:04Başka hayvanlar da onları izliyordu.
29:06Ne?
29:10Hadi bakalım o zaman arkadaşlarımı bulup izlendiklerine haber vermeliyiz.
29:16Onları tanıyor musun?
29:18Evet tanıyorum.
29:20Onlar vahşi maymunlardır.
29:22Bana bir iyilik yapar mısın?
29:23Yapabileceğim bir şey olursa tabii.
29:25Benimle birlikte altın vadiye gel.
29:27Böylece arkadaşlarımı uyarabilirim.
29:30Babam yemek vaktinde evde olmamı istemişti.
29:32Aman boşver aç değilim ki.
29:54Ruki.
29:56Ruki.
29:59Ruki.
30:01Ruki.
30:03Ruki ben babanım bana cevap ver.
30:06Ruki neredesin?
30:28Aslan kral ayak izleri gördüğün misafirimiz var.
30:30Çabuk gel.
30:41Ruki'nin ayak izleri burada sona eriyor.
30:44Başka yerde izleri bile yok.
30:45Bu her neyse onu kaldırmış ve yanında götürmüş olmalı.
30:49İzler bir orangutana ait.
30:51Ona maymun da diyorlar ama onu daha önce hiç görmemiştim.
30:57Ama hikayede anlatılanlar doğruysa şimdiye kadar yaşayan en güçlü hayvanmış ve çok çabuk kızarmış doğrusu.
31:05En çok sevdiği şey başka hayvanlarla savaşmak ve bulunduğu yerin hakimiyetini ele geçirmekmiş.
31:11Ormandaki herkes ondan çok korkar.
31:17Eğer Ruki'yi götüren kişi bizim tahmin ettiğimizse o zaman çok kötü şeyler olabilir dostum.
31:28Ben geri dönünceye kadar bu konuda kimseye bir şey söylemeni istemiyorum.
31:33Gidip şu hayvanı bulmam gerekiyor.
31:35Hayır aslan kral.
31:50Lütfen.
31:51Lütfen onu zamanında bulabileyim.
32:18Bir tane daha.
32:20O da başaramamış.
32:23Altın Vadi'ye kadar dayanmamız gerekiyor.
32:27Asıl zor olan şey Altın Vadi'nin nerede olduğunu bulmaktır.
32:32Dua edelim ki daha fazla uzakta olmasın.
33:05Elini uzat!
33:07Elini uzat!
33:08Elini uzat dedim sana!
33:23Yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
33:25Yolumuza devam etmek zorundayız.
33:27Ben devam edemem.
33:28Burada kalıp dinlenmek istiyorum.
33:30Hepimiz dinlenmek istiyoruz ama Altın Vadi'ye varmadan önce kesinlikle duramayız.
33:36Zanlıyor musunuz?
33:37Yoksa ölürüz.
33:40Lütfen durun sizinle gelmem gerek.
33:43Sadece biraz dinleneceğim.
34:03Tembellerin birisi daha rızkını kaybetti.
34:06Bizler de öyle.
34:08Vazgeçip evimize dönelim.
34:10Ne?
34:10Bunu kim söyledi?
34:12Kim?
34:13Altın Vadi'ye ulaşmak yerine açlığı mı tercih ediyorsunuz?
34:17Söyler misin bana?
34:23Ayşef koca yaratık peşimizde.
34:32Remar sen de izlendiğimizin farkında mısın?
34:36Evet dostum haklısın.
34:38Peki ya şimdi ne yapacağız?
34:43Bu da ne böyle?
34:48Konu belirli bir mesafeden takip etsek iyi olacak sanırım.
34:52Böylesi daha iyi.
34:55Evet işte bu çok kötü oldu.
34:59Eğer onların peşinde olduğumuzu öğrenirlerse bu işlerimizi kesinlikle bozacaktır dostlarım.
35:05Sesleri duyuyor musun?
35:07Sanırım midemin sesidir.
35:10Çünkü karnım aç.
35:11Evet.
35:13Yemek zamanı.
35:15Artık bu işi öğrenmek gerekiyor.
35:18Dost olduğumuzu sanıyordum.
35:20Remar'dan hoşlandığını sanıyordum.
35:23Seni seviyorum ama evime dönmem gerek.
35:28Canımı acıtıyorsun.
35:30Biz dostuz ve beraber Altın Vadi'ye gidiyoruz.
35:33Çok üzgünüm ama evime dönmem gerekiyor.
35:35Benimle gelmek istemiyorsun değil mi?
35:38Benimle dost olmak istemiyorsun.
35:40Evet bunu anladım.
35:42Ruki beni sevmiyor olabilir.
35:44Ama ben Ruki'nin dostum olmasını istiyorum.
35:47Kimseyi senden hoşlanmaya zorlayamazsın Remar.
35:51Özür dilerim.
35:52Özür dilerim.
35:53Lütfen bekle beni.
35:55Beni rahat bırak.
35:56Lütfen.
35:57Seni kırmak istemedim.
35:59Lütfen bekle benim küçük dostum.
36:03Remar bana yardım et.
36:07Seni kurtaracağım dur.
36:16Şimdi oldu işte.
36:18Artık gidebiliriz sanırım ha.
36:20Teşekkür ederim.
36:25Bizler dostuz Ruki.
36:28Sen dostun ne demek olduğunu bilemezsin sanırım.
36:34Çok haklısın.
36:36Çünkü daha önce hiç dostum olmadı.
36:38Neye benzediğini bile bilmiyorum.
36:40Yine de teşekkürler.
36:41En azından benden hoşlanmış gibi davrandın Ruki.
36:45Teşekkür ederim.
36:46Hoşçakal.
37:00Hemen altın vadiye ulaşmamız gerekiyor.
37:11Eğer gözlerimde görmüş olmasaydım böyle bir şeyin olabileceğine inanmazdım.
37:16Yanına küçücük bir koruyucu olan böyle bir yaratığın bizi korkutmasına izin veremeyiz kardeşlerim.
37:24Ruki!
37:26Bu da ne?
37:37Savaşçılarım benim emrimi bekleyin.
37:40Şimdi.
37:41Şimdi.
37:59Böylece beyaz aslan bile bizi kimsenin durduramayacağını anlamış oldu.
38:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:39Ama ben vadiye gideceğimizi sanıyordum.
38:43Aldım vadiyi bu tepenin öbür yanında olmalı.
38:47Öbür tarafında ha?
38:49Tüm yapmamız gereken buraya tırmanmak.
39:00Sakın bakma Ruki.
39:02Bizler iyiyiz.
39:09Artık zaman geldi benim savaşçı kardeşlerim.
39:13Hepimiz zaferin yakında olduğunu bilmeliyiz artık.
39:26Bakamıyorum bile.
39:28Bakmak zorunda değilsin dostum.
39:30Sadece tırmanmaya devam et.
39:32Kıpırdayamıyorum ki.
39:34Kıpırdamaktan bile korkuyorum.
39:35O zaman gelme seni almaya gelirim tamam mı?
40:00Rümer.
40:01Şuna tutun bir tırmanmaya çalış dostum.
40:03Bu çok inceye beni taşıyamaz.
40:07O zaman orada kalmak zorundasın.
40:10Haklısın.
40:11Tamam tamam.
40:22Rümer çok iyi gidiyorsun.
40:25Ama aşağıya bakmamalısın.
40:29Çabuk ol.
40:30Rümer daha hızlı tırmanmalısın.
40:32Hadi.
40:41Sen hayatımı kurtardın mı?
40:51En sonunda peşimize kimseyi takmadan altın vadiye ulaşabildik dostlarım.
41:05Daha önce hiç böyle şeyler görmemiştim.
41:08Nedir bunlar?
41:12Bunlar Rümer'ın bütün hayatı boyunca yediği en güzel yiyecekler.
41:17Çok leziz.
41:27Rümer gelmiş.
41:30Sanırım o da bizi izlemiş olmalı.
41:33Hayır.
41:33Sanırım sizi izleyen birileri daha var.
41:36Ve bunu haber vermek için geldiniz.
41:37Öyle mi?
41:39En son böyle bir şey söylediğinde neler olduğunu biliyorsun değil mi?
41:43Bu haksızlık.
41:44Sizi takip eden adamları ben de gördüm.
41:47Ve haber vermek istedik.
41:48O kadar.
41:49Hadi.
41:49Dikkat edin.
41:50Kaçın.
41:50Hadi.
41:51Hadi.
41:51Çaralarında kavga etmelerini görmekten nefret ediyorum.
41:54Evet.
41:54Sizi takip eden bizlerdik.
41:55Tamam mı?
41:56Tamam.
41:57Tamam.
41:58Tamam.
42:01Tamam.
42:01İlk bizim için korkutuculuğunu yitirdin Remar.
42:03Tüm gerçekleri biliyoruz.
42:05Bir aslan seni korudu değil mi dostum?
42:09Au.
42:10Au.
42:15Hadi Remar.
42:17Savaş bizimle.
42:18Au.
42:21Au.
42:25Au.
42:27Au.
42:27Au.
42:28Au.
42:28Au.
42:29Au.
42:30Au.
42:30Au.
42:30Au.
42:32Au.
42:35Au.
42:36Au.
42:37Au.
42:40Au.
42:41Au.
42:42Au.
42:43Au.
42:43Au.
42:45Rokiii.
42:46Rokiii.
42:46Rokiiii.
42:46Rokiii.
42:48Siz ne yapıyorsunuz?
42:50Onlar bir arkadaşınızı dövüyor ve siz kıpırdamadan duruyorsunuz öyle mi?
42:55Rokiii.
42:56Siz sadece karnınızı doyurmayı bilirsiniz.
42:58Birbirinizi korumayı değil.
42:59Sizler korkaksınız.
43:03Pekala hainler kimin sırası?
43:06Bu konuda ciddi olamazsın ufaklık.
43:08Çok ciddiyim keçi sakal.
43:10Neyin var senin?
43:11Kavga etmekten mi korkuyorsun?
43:13Tabi öyle.
43:15Bakar yerimi titriyor.
43:23İmdat.
43:32Baba yardım et.
43:34Yerimden kıpırdamıyorum.
43:35Evet beyaz aslan tekrar aramıza döndü.
43:38Bugün seni korkuttuğumuzu sanıyordum.
43:40Çocuğu bırak gitsin.
43:41Sen benimle savaşmak istiyorsun değil mi?
43:44Sen bizimle savaşmanın ne olduğunu bilemezsin tamam mı?
44:13Altın Vadiye'ye neden geldiğinizi biliyorum.
44:16Yemeğiniz yoktu ama bu çalmak için bir özür olamaz öyle değil mi?
44:20Buranın iki kilometre kadar batısında başka bir vadi daha var.
44:24Oraya gidebilirsiniz tamam mı?
44:35Babacığım!
44:37Ruki beni nasıl korkuttun bilemezsin.
44:40Korkma.
44:40Onu onların şefine saldırdığı zaman görecektim.
44:43Gerçekten çok mükemmeldi.
44:46Bravo Ruki!
44:48Yaşasın Ruki!
44:54Hoşçakal benim koca dostum.
44:57Seninle dost olduğumuza sevindim.
45:00Sensiz olmak çok zor olacak Ruki.
45:03Hoşçakal dostum.
45:16Ruki evinden bu kadar uzaklaşmak nasıl bir duygu?
45:19Çok ilginç.
45:21Pekala anneni daha fazla bekletmeyelim.
45:23Hazır ol gidiyoruz.
45:25Sevgili çocuklar.
45:27Anne ve babanız sizi sizden daha fazla düşünür.
45:30Sakın onların sözünden dışarı çıkmayın.
45:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
