00:04Transcription by ESO. Transcription by ESO. Transcription by ESO. Translation by —
00:30It's the data activity phone.
00:37Isa,
00:40we know where Jules is at trauma.
00:42Okay.
00:43Please remember,
00:43because if someone's dead,
00:45I'd say they're going to see Roma and Jules.
00:48Where are they going?
00:50They're at The Whispering Farm Resort,
00:53614 Orchid Lane,
00:55Port Cinco, Australia.
00:57Wait.
00:57That's...
00:58That's 10 minutes from our house.
01:01No.
01:02Oh, come here.
01:02We're here.
01:03Here's Galo.
01:04Okay, sige.
01:16May napapansin ba kayong suspicious movements dyan?
01:20Do you need backup?
01:22No need, Isa. Everything's clear here.
01:24Okay, well.
01:25Mag-ingat kayo, okay?
01:27Okay, Corey. Mag-ingat ka.
01:28I will.
01:29I'm about two minutes out.
01:31Tengka namin.
01:32heal.
01:34Tengka namin.
01:39Ahhhh.
01:45Chief?
01:47Yemfire wall.
01:48Chief.
01:51Let's go.
01:53Let's go.
01:54Let's go.
02:20Let's go.
02:40Hello, ma'am.
02:41Hi, ma'am.
02:42Do you have a Jules, Tyag, and Roma Torres check-in?
02:46Pwede po namin malaman yung room number nila.
02:49Um, I'm so sorry, ma'am.
02:51We do not give out information po ng mga guests po namin dito.
02:56Sige, ganito na lang, ma'am.
02:58Baka pwedeng papuntihin nyo sila dito.
03:00Kailangan namin silang makausap.
03:08Sir, pasensyon lang kasi privacy po ng guests.
03:11Ma'am, taga-PBI ho kami.
03:14Ah, gano'n po ba?
03:15Ah, yes.
03:16Kailangan po talaga namin sila makausap.
03:18Nasa pangalib ang mga buhay nila.
03:42Masa pu nyame parka newton world.
03:44Nasa pangalib ang mga.
03:46Ah, good!
03:57Uho.
04:03Nasa pangalibang.
04:06At the time the drauf wa nrant- damas
