00:00Επιστήμονες του Πανεπιστημίου του Στάνφορντ κατάφεραν να αποτρέψουν τον θάνατο των λευκασμένων κοραλίων
00:06φέρνοντάς τα σε επαφή με υγιή κοραλιά.
00:09Όταν το νερό γίνεται πολύ ζεστό, τα κοραλιά αποβάλλουν τα μικροσκοπικά φύκια
00:14που τους παρέχουν μεγάλο μέρος της ενεργειάς τους.
00:17Αυτό ονομάζεται λευκανσή.
00:19Το φαινόμενο συμβαίνει περίπου κάθε 5 έως 6 χρόνια
00:22αφήνοντας τους υφάλους λιγότερο χρόνο να ανακάμψουν
00:26μεταξύ των περιόδων ακραία ζέστης.
00:28Ωστόσο, οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι όταν ένα λευκασμένο κοράλι
00:33έρχεται σε επαφή με ένα υγιές, πανομοιότυπο κοράλι
00:36τα δύο συγχωνεύονται, επιτρέποντας τα φύκια και τις τρεπτικές ουσίες
00:40να μεταφέρονται από το ένα στο άλλο.
00:43Αν και αποτελεί σημαντική ανακάλυψη, οι επιστήμονες αναφέρουν
00:46ότι η τεχνική δεν είναι ακόμη έτοιμη για εφαρμογές μεγάλης κλίμακας στους ωκεάνους.
00:52Τα κοράλια πρέπει να είναι γενετικά πανομοιότυπα για να συγχωνευθούν οι ιστοί τους.
00:57Αυτό σημαίνει ότι κάθε κατεστραμένο κοράλι θα χρειαζόταν ένα υγιές αντιγράφό του.