1
- hace 1 día
Lejos De Ti Temporada 2 - Capítulo 65 (Español)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Wait.
00:02I'll take care of that man.
00:04You stay here.
00:06That damned man.
00:07He will not rest until he ruins our peace.
00:09Stay here, I'm going to talk.
00:11I will go too, Mrs. Sadakat.
00:12I'll accompany her.
00:18Terol?
00:20Hang me up.
00:22Come back.
00:23Brother, what happened?
00:24Turn around.
00:32Open, Seibus.
00:40What brings you here, you bastard?
00:42Do you have no more croquettes to eat?
00:44I see your tongue is still as sharp as ever.
00:47As always, Sadakat.
00:49Yes, shut up.
00:50What do you want? Tell me.
01:01What do you want? Tell me.
01:04Yes, shut up.
01:33How did you get out?
01:37What's wrong? Seriously? Aren't you happy to see me, Mom?
01:48I found the truck driver and got him to talk.
01:52He shot Burgum with his gun.
01:55The madman took the weapon.
01:57You can believe it.
01:59So we handed it over.
02:02And Bran was freed in record time.
02:15Cheer up, Zedaka! Smile!
02:17Allah was able to get our son out of prison!
02:22Bring my son here, Alia. I'm taking him.
02:26I'm not going to give you my son.
02:27I said I'm going to take it.
02:29I'm not going to give it to you!
02:38Boran, son, that's enough.
02:40Be silent.
02:41Bring my son to me, Alia.
02:55The door closes on me.
03:04You can believe it.
03:04I'm not going to raise the arch for you.
03:11You can believe it.
03:11No, no, no.
03:41No, no, no.
04:11According to the judge, custody belongs to the father.
04:14So we can proceed with the transfer.
04:17Open up.
04:24Police, open up.
04:27We have to open up for them.
04:29Yeah.
04:31Open, open the door.
04:39We are here to deliver Sihan Den and save his father, who has custody.
04:44We have to take it with us.
04:45My son is sleeping, officer. Not now.
04:48I'm going to take it now, Alia.
04:50He is sleeping.
04:50I don't care, I'm going to take it.
04:52I said he's sleeping.
04:53We can wait. Come in, Mr. Boran.
04:56Happens.
04:57Forward.
04:58Happens.
05:02I'm sorry, but strangers don't come into my house.
05:05Please wait outside.
05:07Closing.
05:12We need to talk, Boran.
05:13I have nothing to talk about.
05:14What are you waiting for, Boran?
05:19Boran, you can stop.
05:23I'm telling you to let's talk.
05:25I have nothing to say to you.
05:27But of course.
05:31Could you give us a moment?
05:33We'll wait here.
05:34Thank you.
05:36You stay here.
05:38Who do you think you are to give me orders?
05:42Come on.
05:44I don't have anything.
06:15Please, leave my son alone.
06:20I'm going to take it, Alia.
06:22Look, listen.
06:23You took it once and it was wrecked.
06:26He barely recovered.
06:27It's only just beginning to heal.
06:28If you take him away again, he will get sick again.
06:31She will be sad.
06:32He'll be scared.
06:33It will take him much longer to recover.
06:35Please.
06:37You were the one who caused all these problems, weren't you?
06:40You really hurt your own child just to get revenge, don't you?
06:46Look, that child still has a lot of love.
06:48He still loves you.
06:50Don't make him hold a grudge against you.
06:51Of course he loves me.
06:53I am his father.
06:53That's how it is.
06:55So, remember this.
06:57You will remain in custody.
07:00But...
07:02If you want me to be with you, I'll allow it.
07:05On one condition.
07:08Which?
07:10You're going to distance yourself from Sija.
07:14You're not going to marry him.
07:16If you do what I tell you,
07:19Your son will stay with you.
07:26It's up to you.
07:30You're not going to marry him.
08:10You're not going to marry him.
08:13Hello, welcome.
08:14Thank you.
08:16I am the owner.
08:17What's up, officer?
08:18There is a custody transfer.
08:20We came to supervise.
08:24Where is Alia?
08:27Upstairs, talking to Boran.
08:36Officer, look, they're interfering.
08:39Do something.
08:41Boran.
08:45Boran, whoever you brought with you,
08:47Take it and leave.
08:49Go back to them.
08:50And get out of my house right now.
08:52Go away.
08:52Look.
08:53Sir, please.
08:54Don't do this.
08:54Calm down.
08:55Please, they are pressuring me.
08:56I've already stopped assembling this Miranda.
08:58He's pressuring me.
08:59What's going on?
09:00Nothing is happening.
09:01Everything is fine, officer.
09:02Officer, this is my house, understand?
09:04He can't just walk right in.
09:06Calm down.
09:06It obstructs an official procedure.
09:08If he continues, I'm going to have to stop him.
09:10What do you mean, stop him?
09:11Ma'am, you are a professional.
09:11That can't be.
09:12Isn't that right?
09:13The child has just recovered from an illness.
09:16Why is he doing this?
09:16I don't understand, but calm down, sir.
09:18But I'm calm.
09:19That's what he calls calming down.
09:20Do not allow it to be agreed upon.
09:21Please calm down.
09:22How do you expect me to calm down?
09:23They're not going to call the foul.
09:23They're not going to call the foul.
09:25Yes, daughter.
09:26It does the work well.
09:29Yes, I accept.
09:29So, Denny will stay.
09:36And he agreed.
09:45Yes that's how it is.
10:09Mr. Boran, is that true?
10:11Did you refuse to exercise your custody rights?
10:13Unofficial.
10:14I still have custody.
10:16I simply believe that the most appropriate thing is for the child to remain with his mother.
10:23And I will be with him when necessary.
10:30What do you mean by "when necessary"?
10:32That?
10:32And what does that mean?
10:34Sir, please step back.
10:35Calm down.
10:35Similarly, we will present a report.
10:36Please join us, please.
10:39Come on, Mr. Boran.
10:40You will learn what you need to know about Alia.
10:42Let's go.
10:43We need to get out of here, please.
10:45Forward.
10:45Walk, please.
10:46Get out.
10:47Walk.
10:53We need to talk.
11:04What is all this?
11:13Come on, explain it to me.
11:15I want to hear from you.
11:16Even if the police are there.
11:18Uh-huh.
11:18You can rest assured.
11:20Remember that they could take Denis away.
11:21Didn't you think of that?
11:23Explain it to me, Alia.
11:23First, calm down.
11:24Alia, I'm calm.
11:25Look, I don't know how you convinced Boran, but you'll have to explain it to me.
11:28What does that mean?
11:29Hey?
11:30If I hadn't calmed Boran down, what were you going to do?
11:31Wait to be taken or what?
11:33Alia, what did you agree to do?
11:42Tell me, Alia.
11:45What was it?
11:48She said I wasn't going to marry you, Cijarón.
12:08He told you not to marry me and...
12:11Did you accept?
12:14What did you want?
12:15What, was I supposed to wait until he decided to take my son away?
12:19He said that if I didn't agree, he would take my son away.
12:21What should I do?
12:26And you decided to accept.
12:28What should I do, Cijan?
12:37Brother.
12:38Let him do whatever calms him down.
12:46Listen to what your son told her, mother.
12:48Listen to what he said.
12:51Where are you going in that state?
12:56Where are you going?
13:00Cijan, can you wait?
13:02Do you know what's happening?
13:03I don't know, Sofia.
13:05But he, that damned Ekme, gave Burgund's gun to the truck driver.
13:08The man surrendered and said that he had killed him.
13:11Find out where he is and we'll meet at the police station.
13:13Cijan, what's wrong?
13:14Cijan.
13:14Get in, I'm not asking.
13:17Cijan, wait.
13:20Wait, son.
13:22Come on, open the door, quick.
13:25Who has the key to the truck?
13:29Let's see.
13:30Let's see.
13:42Thank you!
14:28Thank you!
14:36Yes, tell me, Herol.
14:38I've already been informed of what happened.
14:40Buran appeared and, as always,
14:42He made a terrible mess.
14:44I'm so sorry, Alia.
14:46But I also have some bad news to give you.
14:51The appeal was rejected, right?
14:54That's how it is.
14:56Unfortunately, our appeal was denied.
14:58But we can still go
15:00to the civil court.
15:02I know. I know, but that's not...
15:05It's not a short path at all.
15:07It's not, Alia.
15:08But we haven't lost hope yet.
15:12Keep that in mind.
15:13I'm going to hang up, Herol.
15:22Why did you leave the child there, Buran?
15:24Is this what we agreed on?
15:26You were supposed to take it.
15:29She promised that she will not marry him.
15:31That was your whole problem.
15:33Taking the child would have hurt him more than that.
15:36You cracked your head open!
15:38He will no longer stay with me.
15:39Perhaps if I hadn't seen you,
15:41But after all this, I can't have it anymore.
15:43It just can't be.
15:44Oh really?
15:44Your word was taken as true that you would not marry Zihar.
15:47Bravo.
15:54Zihar is coming behind.
16:01TRUE!
16:02TRUE!
16:03TRUE!
16:05TRUE!
16:07TRUE!
16:25TRUE!
16:27I won't blow your head off!
16:28Look at her salary!
16:42No, no, no, no, no!
16:43No, please!
16:45To one side.
16:46He's a damn ungrateful wretch.
16:48Yes, please?
16:49Didn't he take care of you?
16:50Didn't it keep you alive for years, Boran?
16:54Aren't you alive because of him, you ungrateful wretch?
16:57Let's go.
16:58I'll make you pay for that.
17:00We know you can't do anything to me.
17:02Silence!
17:03Because if you decide to marry Alia,
17:05I'm going to take Denis away from you.
17:07Be quiet!
17:07And I'm going to take custody of that child away from you.
17:10You'll see.
17:11Take him away, I'll take the child.
17:12Let's go.
17:13Neither the fate of this woman nor that of that child
17:14You will write it.
17:15You'll see.
17:16You can't do anything to me.
17:19You can't do anything to me, you idiot.
17:20They make me point a gun at my uncle.
17:22They're idiots!
17:39If you had listened to me and taken that child with you,
17:43This idiot wouldn't have come here to talk to you like that.
17:46But I already know what I'm going to do.
17:48I'm going to do what we should have done.
17:51And don't you dare contradict me, Boran.
17:53You know they deserve it.
17:56The fools will not rise again.
18:00Idiots!
18:01This will be an eye for an eye.
18:04I'm going to hit them with what they usually like the most.
18:08You'll see.
18:10Get in already!
18:11Come on!
18:15Come on!
18:20No, don't stop.
18:22What are you saying?
18:23I don't understand.
18:24Do you want them to take my son away from me?
18:27If you call the police again, the officers
18:29and he's trying to take my son away,
18:31What should I do?
18:32Why don't you think about that?
18:33Of course I think so, Alia.
18:35I swear to you, but after that man
18:37He shot Burgund like that,
18:38He cannot simply walk in peace
18:40If he wants to take the child, do you understand?
18:42Yes, but you can't.
18:43You need to stay calm right now.
18:45I am calm.
18:51What are you doing?
19:01Wait, wait, wait, Zijan.
19:04Zijan!
19:06Hey, do you think this is easy for me, Zijan?
19:09He gave me a condition.
19:11Do you think that's easy?
19:12I have no choice what I'm supposed to do.
19:15Why don't you understand me?
19:16I already told you I have no other option, Zijan.
19:18Do you think I don't understand you, Alia?
19:19Of course I understand you.
19:21Your son will always be your priority, I know.
19:24But I will not accept that I become
19:26on a wall between you two, understand me.
19:28Well, I feel like all the walls
19:30They're coming at me.
19:31It's like I'm being crushed.
19:33and I was trapped underneath it all
19:35And I can't put up with this anymore.
19:37Well, if you can't stand it,
19:38I'll have Buran put in jail.
19:39And will you be able to?
19:40Of course I will.
19:41But the truck driver says he did it.
19:43I'm going to grab that trucker by the neck.
19:44and I will force him to tell the truth
19:46and I will put Buran behind bars.
19:47What if you can't?
19:48What if he doesn't speak?
19:50What if he doesn't confess?
19:51So what?
19:52Buran is still out there, right?
19:53It's out there and it could show up at my door.
19:56Then we will go where he cannot find us.
19:58Look, you've done everything you could.
20:00You even set the mansion on fire.
20:01You took my son and we fled, Zijan.
20:03We fled, but what happened?
20:05They found us, isn't that true?
20:07If we run away again, they will find us again.
20:10How much longer will we run, Zijan?
20:12Until we obtain custody.
20:17They rejected her.
20:20That?
20:21The appeals court rejected it.
20:23Heron called me and told me on the way here.
20:25They rejected her.
20:26We will take it to a higher court.
20:28Provided we get custody.
20:30One way or another, I'll get it.
20:32That's what I want too.
20:34What I want most in this life is to gain custody of my son, Zijan.
20:37And I know we can appeal, but it's going to take months.
20:40That will wear Dennis down even more.
20:43And there are no guarantees.
20:50We must stay away, do you understand?
21:18Okay, then.
21:21We will sleep separately, each in our own room.
21:23Please.
21:28I need to leave the mansion with Dennis.
21:29That's what I have to do.
21:30It will not happen.
21:31Understand.
21:31Alia, it will not happen.
21:33That child is only just beginning to recover.
21:34You can't treat it like a sack, carrying it around.
21:37It doesn't work like that.
21:38Weren't you the one who said we should run away?
21:40That's what I said.
21:40And don't you think we'll drag it even further while we run?
21:43Alia.
21:43Don't you think that will hurt even more?
21:45I know my son is tired too, and he doesn't want to leave either.
21:48He won't want to leave the mansion.
21:50But right now what Dennis needs is stability, Zijan.
21:53And I want him to find me.
21:55Should I give it to his father?
21:57Well, then he lives on the farm.
21:59I don't want to.
22:00Then I'll get you a mansion and you can live there.
22:02No, I don't want that.
22:03I don't want anything from you.
22:04I don't want anything from anyone.
22:05All I want is to be able to earn a living.
22:08I want to be able to stand on my own two feet.
22:11I want to have my own order.
22:12I want to have my own life, Zijan.
22:14Do you understand?
22:14I don't want anyone to help me.
22:16I want to achieve everything on my own.
22:18Okay, I respect what you say.
22:19I even like it.
22:20But that's not possible, Alia.
22:21It's not safe, you understand.
22:22If you want, you can put guards on duty outside the building.
22:2524 hours a day, 7 days a week.
22:28Apartment, Alia?
22:29My apartment.
22:30I want a normal apartment, just for me.
22:33Okay, then she'll go with you, Paquise.
22:35No, I don't want Paquise to go either.
22:36What do you mean you don't want to, Alia?
22:38When you go to the hospital, who will take care of him?
22:39She will go to school.
22:40That child hasn't seen children his own age in two years.
22:43She has lived a ridiculous and overprotected life.
22:45An isolated life.
22:46Dennis needs to be with children his own age.
22:48Now she'll go to daycare.
22:50And when he's on duty, Paquise will be able to take care of him.
22:53First, it's not safe.
22:54Second, don't talk as if you're building a new life for yourself, Alia.
22:57No, Sijan.
22:58I am not building a future.
23:00I'm not making long-term plans.
23:03I'm trying to fix the present.
23:05I'm just trying to save my son's present.
23:08Buy it.
23:16I think we should leave now.
23:22We should go now.
23:29I can't let you go, Alia.
23:32I know.
23:36Can I really do that?
23:38I don't know.
23:41I just want to hug her, but I don't know where she is.
23:45It's impossible to forget her.
23:48It's for me, I want to try it.
23:51It's hurting me.
23:57Don't ask me how I am anymore, you can't see.
24:03That without her kiss, my heart is dying.
24:09And beating very slowly, because I don't feel it anymore.
24:31Is Denis still asleep?
24:32He is awake.
24:33Paquís is with him.
24:37Tell me, Herol.
24:38Sijan, the truck driver, is at the station.
24:40Wait, I'll put you on speakerphone.
24:42Go on, we're listening.
24:44He remains in custody.
24:45The prosecutor has not yet taken his statement.
24:47and will probably spend the night.
24:50I want you to talk to that bastard, Herol.
24:52Sijan, I can't do it, sorry.
24:54Ekmel's lawyers have the entire place surrounded.
24:57Take charge of organizing that meeting.
24:59Sijan, I'm telling you that right now
25:00It's very complicated.
25:02They won't allow it if I don't have a court order.
25:04Do whatever it takes.
25:06Bye bye.
25:07Hello?
25:08Sijan.
25:11Well, what's wrong with him?
25:12Do you think I'm a magician or what?
25:29Keep fighting.
25:30What are you waiting for?
25:32Did you think the wind was only because of a storm?
25:37The real hurricane is approaching
25:41And the wrath of Allah will fall upon you.
25:54Mosafer, tell Seymus to go to the station
25:56and don't let it leave there.
25:58Right away, Sijan.
26:01Humu, tell my mother to go to the living room.
26:03We need to talk.
26:04Okay, Mr. Sijan.
26:07Be quiet.
26:12Yes, Mr. Sijan.
26:49Sit down, mother.
27:02Alia is going to leave the mansion.
27:11Sister-in-law, please don't do it.
27:14There has to be a solution.
27:26Oh, please, son.
27:28What are you supposed to do?
27:30He appeared at the door today.
27:32He will come to take the child away.
27:34and he will take him to the devil of Egmel.
27:36And tomorrow it will reappear.
27:38So what are we going to do?
27:39What are we going to do?
27:48I know that's for the best.
27:50Your decision is correct.
27:52A child should always be by his mother's side.
27:57That's how it is.
27:59So I'll take Denise with me.
28:06But you'll bring him for a visit, right?
28:08Of course, Mrs. Sadagat.
28:11You can come back and stay on the farm again.
28:14You liked it there, didn't you?
28:15Ah, I...
28:15She doesn't want to live there.
28:20So, where will he live?
28:22Nowhere else is safe.
28:24She doesn't want to, please, mother.
28:26It will be done as he decides.
28:28I want to rent an apartment in Midyat
28:30for me and my son.
28:32That is absolutely unthinkable.
28:34Are you serious?
28:37Mom, let her fend for herself.
28:40He wants to leave here.
28:41She wants to live in an apartment.
28:43What she wants is to live alone.
28:45And the child?
28:46She will go to school.
28:47Oh, please.
28:49Oh, how is that possible?
28:50I can take care of my grandson, Alia.
28:52You can go whenever you want.
28:55Of course he can take care of it and he can see it.
28:57Spend time with him.
28:58But now he needs to be with children his own age.
29:01It's the best.
29:03Understand.
29:05Sehan, how can you allow something like this, son?
29:11Mother, that's enough.
29:13Don't pressure him.
29:25Mom, you're finally here.
29:27That's right, my love.
29:29Come here, let me hug you.
29:35You left very early today.
29:37Because?
29:38We had things to do, love.
29:42Dad, you don't look good at all.
29:45Are you sick?
29:47No, I'm just tired, son.
29:49I'm fine.
29:51It will pass if you rest.
29:53Shall we watch a movie tonight?
29:54I'll treat you to popcorn.
29:56OK.
30:00You buy the popcorn and I'll take you to the wrestling match.
30:04Echo, chief of Alborá!
30:09Mother.
30:10Yeah?
30:10I'm going downstairs to use the bicycle.
30:13Alright.
30:13Likewise, Paquí will be with you.
30:15Go.
30:15Go on, darling.
30:17Go, my child.
30:26No, no, no.
30:49Mom, look.
30:51I'm flying on two wheels.
30:54You're doing great, Denise.
30:57Oh, I told you slowly.
30:59Can't you hear me?
31:15Hey, move aside!
31:16Go ahead, come in.
31:17No, look at it.
31:24I'll call you.
31:25Brother.
31:26Tell him we'll tell Fer that I'll see you at the cave.
31:29Clear.
31:41Brother, they're here.
31:54Any news about Eroel?
31:55Still nothing, Zijan.
31:59We need to go in with the truck driver and get him to talk.
32:02I know.
32:03Eroel is trying, but...
32:06You know the situation.
32:14Was it the Bulgarians?
32:16It was the Bulgarians.
32:18It was the Bulgarians who tried to kill me.
32:20The Bulgarians?
32:23Who are the Bulgarians?
32:32It's no big deal.
32:35When we tried to escape, they helped us.
32:41Then they became a problem.
32:53Hush, do you remember when Boran regained consciousness?
32:58Burbun and he were talking about Bulgarians and they fell silent when we entered the room.
33:02Ah, yes.
33:04He said he paid them to get him out of the country.
33:07Then they asked him for more money or something like that, I don't remember.
33:10Yeah.
33:12I remember trying to talk to Burbun alone to question him a little.
33:19I was suspicious of some of the things he said.
33:24Although at first...
33:28I didn't suspect Boran.
33:31I couldn't connect it to anything bad, it wasn't clear to me.
33:35But now that I think about it...
33:39I am facing someone capable of killing without blinking the man who saved his life.
33:49So we need to investigate...
33:52delve deeper into the Boran matter and find out who those Bulgarians are.
33:57That's what we'll do.
34:00Where are Burbun's belongings?
34:02They are here.
34:03You told us to hide them, and so we did.
34:06Bring me all your things.
34:13Hello?
34:20Sihan, they called from the company.
34:22Apparently there's a problem with customs regarding what we send abroad.
34:27One submission was not approved.
34:30That is the work of Ekmel and Demir.
34:35Let's go to the company.
34:42Is that it?
34:43Yes, sihan.
34:43Stay here, I'm going to the company.
34:45Check everything carefully, okay?
34:46Yes, that's fine, sir.
34:47Check everything in detail.
34:49Come on, Kadir, come on.
35:08Take care, love.
35:11Hey, are you going to work at the hospital?
35:14Uh-huh.
35:15But don't be late, okay?
35:17Because today we have a movie party.
35:20Oh, of course not, don't worry, I won't be late.
35:24Take care, my love.
35:25Alright.
35:25Carefully, more slowly.
35:33Don't tell him yet.
35:50Be careful, my love.
35:51Yes, Sihan, be careful.
35:53Come, my nurse.
35:55Over there.
35:58Be careful, Sihan.
36:01Come this way, sihan.
36:09Mr. Zahín, what are you doing?
36:11Where is my father?
36:12Sir, listen, you can't come in.
36:14Tell him to leave.
36:15He cannot enter.
36:17Dad, dad, come out now.
36:19Mr. Zahin, I need you to leave now.
36:21Let me.
36:22Don't do it.
36:22What are you doing?
36:23Come here, let's talk.
36:24Love is being born to us at my doorstep.
36:26Art your men so we can talk.
36:29Alright.
36:30Leave it.
36:31Calm.
36:32Let's see.
36:33What's your problem?
36:34What's happening?
36:37Listen to me.
36:38Are you going to tell that man that you gave him a gun?
36:41that he withdraw his statement.
36:43And you're going to hand Boran over, did you hear?
36:44You'll have to wait a long time for that.
36:47If you don't do it, then I'll finish it myself.
36:50He didn't do it.
36:52He didn't kill Burgun, do you understand?
36:54Hand Boran over, he is the culprit.
36:55Do you really believe in Sadakad's word?
36:58That woman who tried to send her own son to Syria to be imprisoned.
37:03Do you really trust the woman who tried to have me rot in prison for many years?
37:09That?
37:11You have finished serving Zihan and now you serve Sadakad.
37:14Because?
37:14I am a monster!
37:15Hey, respect me!
37:16Let it go!
37:16What kind of man are you!
37:18Don't do that!
37:18Don't do that!
37:19Don't do that!
37:20What are you waiting for?
37:21I'm going to have you shot!
37:23Stop!
37:24Sit me down now!
37:24Enough!
37:25Let it go!
37:26Lower your weapons!
37:27What are you doing, hey?
37:29Go for it!
37:30What are you doing?
37:30Catch it already!
37:31Sakim!
37:31He didn't!
37:33Sakim!
37:33Bartame!
37:34Bartame!
37:34Enough is enough!
37:36What are you doing, son?
37:37Hey, you're going to be a father.
37:39Control yourself!
37:43Yonka Hospital.
37:48Okay, aunt.
37:49I was scared.
37:50Thank you.
37:52See you.
37:56Where are you going?
37:58Let's go for a walk.
38:00Hey, no.
38:00You should sit down.
38:01You shouldn't move around much.
38:02Come here, Nare.
38:04Sit there.
38:04Go on.
38:06He went crazy because his father freed Boran.
38:09But I'm going crazy too.
38:12What is this?
38:13What cruelty is that?
38:14Using a child as a weapon.
38:16What's wrong with him?
38:17That's enough.
38:18Don't overthink it.
38:19Nothing to be done.
38:20I can't help it.
38:22Alia, you're going to leave the mansion.
38:24That will destroy my brother.
38:25It will ruin it.
38:26So what do I do?
38:27I have no other option.
38:28You know that.
38:32Oh...
38:33Why so much anger?
38:35Why this resentment?
38:36I don't understand.
38:37What's going on?
38:43The resentment of living in someone's shadow.
38:46That's where it all comes from.
38:49That is the pain of living in the shadow of his brother.
38:57Look, he's my son.
39:00I gave him life.
39:04Allah knows best
39:07that a part of me has always been him.
39:10But in the end he ended up becoming Ekmel.
39:18He felt it too.
39:21Although, to be honest, I...
39:26I ignored it, pretended not to see, but...
39:31That shadow of the devil, that darkness was always upon us.
39:43Because he thought I loved Sihan more than I loved him.
39:55She never said anything to him, she never spoke, she kept it to herself the whole time.
40:01We talked about this once and Sihan was right.
40:07He raised Sihan to be a leader.
40:11I put the gun in his hand from a young age.
40:15I always kept him out, I sent him to other cities, I kept him away.
40:27Even if he didn't know he was the son of that devil,
40:31He felt that something was very wrong.
40:34He always knew it, he felt it.
40:39Maybe...
40:41Maybe I'm to blame for all of that.
40:44And may Allah forgive me, but it was my fault.
40:50He describes it as if it were jealousy, but...
40:52So why would I want Sihan to marry me, huh?
40:56At first I thought it was because of Meriem that she had done it,
41:00thinking that I couldn't touch you, because I was still thinking a lot about that woman.
41:07But I was wrong.
41:10Really? And what was it?
41:12That was a punishment.
41:14Was it to punish me?
41:18That's how it is.
41:19It's because she knows Sihan so well, perfectly,
41:23who knew perfectly well that he would fall madly in love with you.
41:33He knew he couldn't touch you because you were his brother's wife.
41:42I wanted to make him feel guilty.
41:46And that she would feel that way for the rest of her days.
41:51The voracious one who filmed that video...
41:55He was going to become a dead hero.
42:01But things didn't go as planned.
42:04All their calculations fell apart.
42:08What she really couldn't bear...
42:11It was that you loved Sihan more than you loved Boran when you were with him.
42:21And every time you loved Sihan,
42:23He sank deeper into darkness.
42:28Love can completely heal a man.
42:32But it can turn someone else into a monster too.
42:46Your love enabled Sihan to heal Alia.
42:50But Boran lost all his humanity.
42:53He couldn't bear that you loved Sihan more than you loved Boran.
42:57It doesn't matter how much distance Boran puts between us.
43:00You are my wife, Alia.
43:01But Boran is determined to destroy us.
43:04Don't forget it.
43:05You gave your word.
43:06You will no longer be with Sihan.
43:07Otherwise, I will retract everything.
43:09Alia is trapped in a dead end.
43:12Far from you.
43:13Tomorrow...