00:01En Ouganda, des chercheurs testent un vaccin contre la souche Bundibugyo du virus Ebola.
00:08Aucun vaccin homologué ni traitement efficace n'existe actuellement contre cette forme du virus.
00:13A Masaka, dans le sud du pays, l'épidémiologiste Eugène Ruzagira explique les objectifs de cette première phase d'essai
00:20clinique.
00:22Nous en sommes actuellement à la phase 1 de l'essai clinique du vaccin.
00:26A ce stade, notre priorité est avant tout de vérifier qu'il est sûr, puis de voir s'il déclenche
00:36une réponse immunitaire adaptée.
00:42Après un premier essai mené au Royaume-Uni, ce candidat vaccin est désormais évalué en Ouganda.
00:49A Masaka, des volontaires prennent part à cette nouvelle étude, conduite en collaboration avec l'Université d'Oxford.
00:59Nous espérons terminer le recrutement des participants d'ici novembre.
01:03Chaque personne participera ensuite à l'étude pendant 12 mois, avec un suivi tout au long de cette période.
01:10En République démocratique du Congo, l'épidémie d'Ebola continue de progresser.
01:14Au 12 octobre, elle avait fait 4 410 morts pour plus de 9 100 cas confirmés.
01:20Sous-titrage Société Radio-Canada
