- 20 hours ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00We're going to have a baby.
00:08From today, you and our baby come first.
00:15Do you really think we'll be good parents?
00:24Kale, who is that woman?
00:32Kale, I need to speak with you.
00:39You have to tell her before it is too late.
00:49Kale, you're hiding something from me.
00:55I promise you, Sarah, you have nothing to fear.
01:03Then tell me who that woman was.
01:05Her name is Vian, but she is not what you think.
01:11Then why did she say you had to tell me something?
01:15Because there is something about my past I never told you.
01:19What happened before we met?
01:22I was married before, Sarah.
01:28Why didn't you tell me before we got married?
01:30Because I believe that part of my life was finally over.
01:35Is your first wife still alive?
01:37Yes, but I haven't seen her in years.
01:43Then why is Vian involved in your past?
01:46She knows what happened to my first marriage.
01:51Who is texting you?
01:53Vian. She says we need to meet tonight.
01:59Why does she need you tonight?
02:01I don't know, but I have to find out.
02:04Then I'm coming with you.
02:09You actually brought her?
02:11She deserves to hear the truth.
02:15What truth are you talking about?
02:17Your husband has been hiding something from you.
02:20Vian, that's enough.
02:23What did Cale hide from me?
02:25His first marriage never ended the way he told you.
02:27Vian, stop.
02:29I'll explain everything.
02:31Then tell me what really happened.
02:33My first wife disappeared before our divorce was finished.
02:35And Cale never told you she was still legally connected to him?
02:38You were still married?
02:39Yes.
02:40Why did you let me believe you were free?
02:41Because I was afraid the truth would destroy us.
02:43And now she deserves to know everything.
02:45Then tell me, what happened to your first wife?
02:46She left one night and never came.
02:48Then why did you say she was gone for years?
02:49Because I thought she would never return.
02:51But she contacted me last week.
02:52She contacted you?
02:53Yes, and she wants to see Cale.
02:55When is she coming?
02:57She asked Cale to meet her tomorrow.
02:59I never agreed to meet her.
03:00Then why are you afraid?
03:01Because I know what she might reveal.
03:03What could she possibly reveal?
03:05Something I should have told you years ago.
03:07Cale, she already knows about the baby.
03:10What does she know?
03:11Everything.
03:12What does she know about my baby?
03:13Sarah, please trust me.
03:14I trusted you already.
03:16There is something you both need to know.
03:18Vian, not here.
03:19We should speak somewhere private.
03:21No, I want the truth right here.
03:23Sarah, please, let's go upstairs.
03:24I'm not leaving until you explain.
03:27Then explain it here.
03:29Your baby may be connected to my first marriage.
03:31What are you saying?
03:31He means there is a secret about your pregnancy.
03:34Cale, tell me the truth.
03:35I will.
03:35What secret could involve my baby?
03:37Before we married, I discovered something about my family.
03:39And that secret is connected to your first wife.
03:42Then why did you hide it?
03:43I was trying to protect-
03:44What did you discover?
03:45My first wife knew about it before we separated.
03:47And she kept the evidence.
03:48Where is that evidence?
03:49She said she would bring it tomorrow.
03:52Tomorrow?
03:52I can't wait that long.
03:53Sarah, you need to stay calm.
03:54I need answers, Cale.
03:56Then I'll help you get them tonight.
03:58Vian, what are you planning?
03:59I have a copy of the evidence.
04:01You have it?
04:02Vian, where did you get that?
04:03Your first wife sent it to me.
04:05Then show me.
04:07I can show you, but you may not like what you see.
04:10I'm ready.
04:10Show me.
04:11Sarah, please listen to me first.
04:12No more secrets, Cale.
04:13No more secrets, Cale.
04:14Then come with me.
04:16Where are we going?
04:17To a private lounge.
04:18The evidence is there.
04:19Wait.
04:19I need to speak with Sarah alone.
04:21No, Cale.
04:22She stays.
04:24Sarah.
04:24I never wanted to hurt you.
04:26Then stop hiding things from me.
04:28The evidence will explain everything.
04:29Then let's see it.
04:30Alright, we go together.
04:32The lounge is just down the hall.
04:33Then lead the way.
04:34Sarah.
04:35Stay close to me.
04:36I'm not afraid anymore.
04:38Good.
04:39You deserve-
04:40The evidence is inside this envelope.
04:41Give it to me.
04:43Sarah, whatever you read, let me explain.
04:45I'll listen after I see it.
04:47Why is this envelope sealed?
04:49Because only you were meant to open it.
04:51Sarah, please be careful.
04:52I'm opening it now.
04:55This is a photograph of you.
04:57Sarah, let me explain.
04:58Look at the date on the photograph.
05:00It was taken after you met me.
05:02I know.
05:03Who is the woman standing beside you?
05:05She is my first wife.
05:06But you said you hadn't seen her in years.
05:08That is why the photograph matters.
05:09Cale, you lied to me.
05:11I lied because I was afraid of losing you.
05:13You should have trusted me with the truth.
05:15There is more in that envelope.
05:17More?
05:17Sarah, please.
05:18Read the next page.
05:19What else have you been hiding?
05:21There is one more thing.
05:22Tell me now.
05:23Cale, she deserves the truth.
05:24I know.
05:27Before I met you, I made a promise.
05:29To your first wife?
05:30Yes.
05:31And that promise is the reason he disappeared.
05:34Disappeared?
05:35You disappeared because of her?
05:37No.
05:37I disappeared to protect you.
05:39But someone found him before he could return.
05:41Who found you?
05:42I still don't know.
05:43Who could have found you?
05:45I don't know, Sarah.
05:46But I know where he went.
05:48Where?
05:52But I know where he went.
05:52Who could have found you?
05:53I don't know, Sarah.
05:55But I know where he went.
05:58Where?
05:59When did this happen?
06:01The night before I disappeared.
06:02And someone was waiting for him there.
06:04Who was waiting?
06:05I never saw their face.
06:07Did you see them at the airport?
06:09No.
06:09I only heard a voice.
06:10What did the voice say?
06:11It said leave before she finds out.
06:13Find out what?
06:15Why would someone want me to find out?
06:17Because the truth could change everything.
06:19And there is one person who knows the whole story.
06:21Who?
06:21Your husband's first wife.
06:23I need to meet your first wife.
06:25I understand.
06:26I know where she is.
06:27Can you take us to her?
06:28Yes.
06:29I'll take you.
06:31She is staying at a hotel across town.
06:33Then let's go.
06:34She agreed to meet us.
06:36She agreed to meet us.
06:37I hope she tells us everything.
06:39She will.
06:39Are we ready to leave?
06:41Yes.
06:41We can leave now.
06:42She is expecting us.
06:44Then let's go.
06:45Alright.
06:47The car is waiting outside.
06:49Then we should go.
06:50I'll walk with you.
06:51Stay close.
06:52We need to talk on the way.
06:53Alright.
06:55Mr. Vail left the hotel early this morning.
06:57Did he say where he was going?
06:59No.
06:59But he left this message.
07:00For whom?
07:01For Sarah.
07:03Should I call Sarah?
07:05Not yet.
07:05Why?
07:06Kale told me to wait until he contacts me.
07:08Something is wrong.
07:09I think so too.
07:11He said Kale would come here.
07:13Mr. Vail has not arrived.
07:15Then something has changed.
07:16Should I expect him later?
07:17No.
07:18I'll find him myself.
07:19Celine.
07:20He left something behind.
07:21Where is it?
07:22In the reception office.
07:24Take me there.
07:25Of course.
07:27This was left for Mr. Vail.
07:29Why would he leave it here?
07:30I don't know.
07:32Then I need to see it.
07:33It is right here.
07:35This belongs to Kale.
07:37Yes.
07:37He asked me to keep it safe.
07:38Did he say where he was going?
07:40He only said he was leaving town.
07:41When?
07:42This morning.
07:44Doctor, I need to ask about a patient.
07:45Which patient?
07:46Sarah.
07:46She is expecting a baby.
07:47I can check the records.
07:49Please do.
07:51Sarah was here recently.
07:53Did she come alone?
07:54No.
07:55A man was with her.
07:56Was it Kale?
07:57I believe so.
08:00When did Sarah leave?
08:01Yesterday afternoon.
08:02Did she say where she was going?
08:03Did she say where she was going?
08:04She mentioned a hotel.
08:05Which hotel?
08:06I don't know.
08:08Kale hasn't answered my calls.
08:09He rarely ignores you.
08:10That's why I'm worried.
08:11Did something happen?
08:13I think he left without telling anyone.
08:15I called Kale three times.
08:17He still hasn't answered.
08:19Then find out where he went.
08:20I already asked his office.
08:21And what did they tell you?
08:22They said he left without a-
08:24I found Kale's old marriage file.
08:26What did you find?
08:27His marriage was never dissolved.
08:31Then Sarah needs to know.
08:33Not yet.
08:34Why?
08:35Because the file contains something worse.
08:40What is it?
08:42A birth certificate.
08:44Whose?
08:45Kale's child.
08:47But Kale has no child.
08:49That's what everyone believes.
08:51Then who is the mother?
08:53His first wife.
08:57The child's name isn't here.
08:58Look at the date.
08:59That was before Kale met Sarah.
09:02Exactly.
09:04Morell, this child is alive.
09:06I know.
09:07Where is the child now?
09:08That's what I'm trying to find out.
09:11I found the child's address.
09:14Where?
09:14The same city where Sarah is staying.
09:17Then they may meet soon.
09:19Does Kale know?
09:21I don't think so.
09:22Then someone must tell him.
09:24Before Sarah finds out.
09:27I'm calling Kale now.
09:29What if he doesn't answer?
09:30Then I'll find him.
09:31And Sarah?
09:32She deserves the truth.
09:37Morell, why are you calling?
09:38I found something in your old file.
09:40What did you find?
09:42A record about your child.
09:44I don't have a child.
09:45The document says otherwise.
09:47Where did you get it?
09:49From your old marriage file.
09:51Who is the child's mother?
09:53Your first wife.
09:55That's impossible.
09:57Then you need to see the document.
09:59Send me the document.
10:01I'll send it now.
10:03And don't tell Sarah yet.
10:05I won't.
10:08This date.
10:10You recognize it?
10:11It was the night I disappeared.
10:13Then the child may hold the answer.
10:15Where is my first wife now?
10:17I'm still trying to locate her.
10:19Find her before anyone else does.
10:21I'll start immediately.
10:25Take me to the old family house.
10:27The house you left years ago?
10:28Yes.
10:29Now.
10:29Understood.
10:32Who sent this?
10:33Sir, what happened?
10:34It's a photo of my first wife.
10:36Where is she?
10:38At the old house.
10:40Sir, we're almost there.
10:41Slow down.
10:42Why?
10:43Someone is standing outside.
10:47Should I stop here?
10:49Yes.
10:49I'll go alone.
10:51Are you sure?
10:52Stay in the car.
10:56That's my first wife.
10:58Look at who is standing beside her.
10:59I know that man.
11:00He was with her the night you disappeared.
11:03Why was he with her?
11:05Because he knew where she was going.
11:07Where?
11:08To meet you.
11:12There's a message here.
11:14Read it.
11:15It says, meet me before midnight.
11:17Now you know why she disappeared.
11:20Who wrote this?
11:21Your first wife.
11:23Then why did she leave it here?
11:25Because she expected you to find it.
11:27There's one more document.
11:29What is it?
11:30A hospital record.
11:31Whose record?
11:32Your child's.
11:36This child was born years ago.
11:38Yes.
11:39Then why am I only seeing this now?
11:41Because someone hid it from you.
11:43This name.
11:44I remember it.
11:46You should.
11:46She worked at the hospital.
11:49And she knows where your child is now.
11:51I'm going to that hospital.
11:53You can't go alone.
11:54Why not?
11:55Because someone may already be watching.
12:00Kale, don't look now.
12:02What happened?
12:03Someone is watching us.
12:05Then stay close.
12:08Wait.
12:09I know him.
12:10Who is he?
12:12He was there the night I disappeared.
12:17You shouldn't have come here.
12:18Where is my first wife?
12:19You're asking the wrong question.
12:21Then tell me the right one.
12:23What are you hiding from me?
12:25Your first wife never left the city.
12:27Then where is she?
12:28Ask the woman who delivered your child.
12:32Where can I find her?
12:34Room 417.
12:35Who is in room 417?
12:37The woman who knows everything.
12:39Do you know who we're about to meet?
12:41No.
12:42Then be ready for anything.
12:45I just want the truth.
12:47Kale, the door is already open.
12:50Stay behind me.
12:52What if she's not alone?
12:54Then we find out who is.
12:56She's gone.
12:57But she left something.
13:00Another envelope?
13:01And your name is on it.
13:03She knew I would come.
13:05Open it.
13:06Not until you tell me one thing.
13:08What?
13:08How did you know she was here?
13:11She contacted me two days ago.
13:13Why didn't you tell me?
13:14Because she asked me to wait.
13:16Until when?
13:17Until you were ready to hear the truth.
13:20This is my first wife.
13:22Look beside her.
13:23That's Sarah.
13:24Exactly.
13:27Why is Sarah in this photograph?
13:29Because your first wife knew her.
13:31Before I ever met Sarah?
13:33Yes.
13:37There's a date written here.
13:38What date?
13:39The day Sarah was born.
13:41Then this changes everything.
13:43Wait.
13:44Someone else is in this photo.
13:46Can you recognize him?
13:47Yes.
13:48He worked for my family.
13:49Then he may know the whole story.
13:51I need you to identify this man.
13:53I know him.
13:55Where can I find him?
13:56He left the city years ago.
14:00Kail, someone is coming.
14:02Stay behind me.
14:03Do you know who it is?
14:04No.
14:05But we're about to find out.
14:09Mirelle?
14:09What are you doing here?
14:10I found something you need to see.
14:12About my first wife?
14:13About your child.
14:17What is this?
14:19A recent photograph of your child.
14:21Where did you get it?
14:22From the hospital records.
14:23This child is alive?
14:25Yes.
14:27Then where is the child now?
14:29At a private residence across the city.
14:32Take me there.
14:34You need to understand something first.
14:36What?
14:36Sarah may already know.
14:38Know what?
14:39How could Sarah know?
14:41Someone sent her the same photograph.
14:43Who sent it?
14:44I don't know.
14:44Then we find out now.
14:49Sarah has been calling me.
14:51Call her back.
14:51I'm afraid of what she might say.
14:54Then you need to hear her.
14:56Sarah, where are you?
14:57I'm at the hotel.
14:58Are you alone?
14:59No.
15:00Someone just came to see me.
15:01Who?
15:02Your first wife.
15:04Kail doesn't know the whole truth.
15:05Then tell me.
15:06I will.
15:08What is inside that envelope?
15:09The reason he disappeared.
15:12Why did Kail disappear?
15:14Because someone threatened to expose a secret.
15:16What secret?
15:17The truth about your baby.
15:19What does this have to do with my baby?
15:21Everything.
15:22Tell me the truth.
15:23Your baby was never the secret.
15:24Then what was?
15:25Kail's past.
15:28That's Kail's signature.
15:30Yes.
15:30What did he sign?
15:31An agreement that changed everything.
15:33When?
15:34The night he disappeared.
15:35He agreed to leave me?
15:37No.
15:38Then what did he agree to?
15:39To disappear until the truth was safe.
15:41Safe from who?
15:42The person who was watching your family.
15:44Kail has been protecting this child?
15:46Yes.
15:47Who is the child?
15:48Your husband's child.
15:49Then where is Kail now?
15:50He's coming back.