00:00Deux jeunes ont comparu ce vendredi dans une des salles du tribunal judiciaire de Paris.
00:04Le premier est ressortissant belge, Sol Alger, à 21 ans, domicilié à Bruxelles.
00:09Il a perdu son emploi et son statut étudiant après plusieurs redoublements.
00:14Arrivé à Paris le 10 octobre, il participe à la manifestation du mardi 13.
00:18Interpellé, puis placé en garde à vue, il est poursuivi pour avoir jeté des pavés sur les policiers,
00:23le visage masqué, en restant mêlé à un attroupement malgré les sommations,
00:27puis d'avoir outragé un agent.
00:30Son procès a été renvoyé, il est reparti libre avec une interdiction de manifester.
00:34Mamadou S, 18 ans, élève de terminal en bac pro électricité,
00:38est poursuivi pour jeté de pavés, rébellion et dissimulation d'identité.
00:42Son procès a également été renvoyé, il est placé en attendant sous contrôle judiciaire avec interdiction de manifester.
00:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54Sous-titrage FR ?
