00:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Attention parce que sur votre gauche, il y a des peaux.
00:33Voilà.
00:35Un athérosclérose.
00:35En fait, c'est comme un infarctus, sauf que c'est pas au cœur, c'est la rétine.
00:38Je crois pas du tout.
00:40Bon, vous allez rester longtemps aveugle, si tentez que tout ça soit sérieux.
00:42Non, mais vous êtes vraiment la part à notre service.
00:44Allez, bienvenue au clair.
00:47La vie doit être particulièrement dure pour vous.
00:49Vous n'y voyez rien, vous êtes seul au monde.
00:51Nous vous apportons ce qui va vous sauver.
00:53La lumière divine va vous sauver.
00:54Vous êtes vraiment grave, ça, tous les deux.
00:56Nous les aveugles ci, nous les aveugle ça.
01:00Raté.
01:00Ouais, j'aimerais bien vous demander quelque chose.
01:03Et à quelle physique votre frère ?
01:04Il vaut comme un cavalier grec qui correcte son choix le matin sur les plages à Athènes.
01:11Pourquoi il est aussi infect avec ma soeur ?
01:13Il l'a pas encore compris, mais il l'aime.
01:14L'amour, ça fait mal, ça déchire le cœur.
01:16Ça griffe, ça hurle, on se bat avec.
01:18C'est bizarre, ce silence.
01:21Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:22Tu gave me a prayer.
01:26I just didn't know.
01:27I just didn't know.
01:29I just didn't know.
