00:00Ils sont juste là, en face des CRS, le canon à eau s'est arrêté et on revient.
00:06Et le harcèlement va continuer, Reda Bellage ?
00:09Oui, alors oui, le harcèlement, oui, on essaie, c'est...
00:12Je ne sais pas quel est le mot précis, mais en tout cas...
00:14Essayer de maintenir, de contenir, de contenir les foules,
00:18essayer un minimum de dégradation, comme vous le voyez, c'est difficile.
00:21De toute façon, à partir du moment où vous avez dit aux policiers,
00:24l'ensemble des forces de l'ordre, de faire preuve d'empathie, de pédagogie,
00:27pour nous, ça nous a mis de doute dans chacune de nos actions, dans nos têtes.
00:32Et puis eux, ça ne leur a mis aucun doute dans leur tête.
00:35Et c'est pour ça qu'aujourd'hui, c'est beaucoup plus violent.
00:38C'est pour ça aujourd'hui que vous ne voyez pas que des mortiers,
00:40vous voyez des pavés qui pèsent jusqu'à 3, 4, 5 kilos.
00:44Mais je suis persuadé, à la fin du week-end,
00:47on retiendra peut-être un œil qui a été perdu par un manifestant
00:52qui a agressé un policier ou un coup de genou.
00:55Et c'est encore sur les forces de l'ordre que ça va retomber, tout simplement.
01:00Ce que vous disiez, Reda, tout à l'heure,
01:01je parlais de mes confrères qui sont habitués à défendre les forces de l'ordre,
01:05comme je le fais, on n'a jamais eu autant d'appels
01:07de policiers et de gendarmes dans nos cabinets respectifs
01:11nous demandant de les accompagner.
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
