00:01After we die, life becomes a dream.
00:07Hello, we're reporting the death of Mr. José Laura Bezerra da Silva.
00:12Please, could a family member come forward?
00:18Body's here.
00:21It's gonna be buried here.
00:25He's coming back here where he was born, Batania.
00:29I've come to authorize the release of my father's body.
00:34Has it been authorized, ma'am?
00:37What do you mean?
00:41A lot of people are screwed in this story.
00:43Well, you have today.
00:47What's up, Binet?
00:50I already told you it's been.
00:55Your family loves a secret, don't they?
00:57We're in the system, Alexia.
01:02Smoking is a pleasure that makes you dream.
01:08I love you, Lauro.
01:14You're in my office.
01:16You're out of line.
01:18This isn't about winning awards.
01:20This is about reporting the shady stuff.
01:28It's time for this to hit the fan, right?
01:33What a strange place for a wake.
01:35Take out the screws.
01:36Open the lid.
01:37Delete everything.
01:38Bye-bye.
01:46Catch you there.
01:49Tchau, tchau.
