- hace 14 horas
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:02Ahí está, Edu.
00:05¿Con Bripen?
00:13Me ignoró.
00:15Vi a la mujer de negro
00:17cruzar por los jardines de la casa.
00:20¿Y en qué momento pasó eso?
00:23Cuando estábamos en la sala
00:25brindando con el Bellini.
00:27La vi cruzar por la ventana.
00:30Pero ya no nos queda tiempo.
00:31Nos casamos ahorita.
00:32¿Y por qué no hacen una colecta pública?
00:34Ahí de un día para otro consiguen el dinero.
00:36¿Colecta pública?
00:37¿Cómo es eso, Ana?
00:38Yo tampoco sé, pero puedo consultar.
00:40No te preocupes que tengo la persona ideal.
00:42Es más, ahorita mismo la voy a llamar.
00:47Hola, familia González.
00:49Hola, Ana Gil.
00:51No sé qué le habrás dicho que ahora ni me saludo.
00:53A ver, Maripaz.
00:54Para empezar, Eduardo y yo tenemos temas
00:56más interesantes de qué hablar.
00:57Y en segundo lugar, si no te saludó,
01:00fue, pues, por algo, ¿no?
01:02Pero yo no le he dicho nada.
01:03Los hombres, a diferencia de las mujeres,
01:06recién se sienten padres cuando nace el niño.
01:09O sea, yo te recomiendo que esos días
01:12aprovechen para ser solamente ustedes dos,
01:14porque después ya nada va a ser igual, ¿ah?
01:16Y listo.
01:17Ya está.
01:18Ya.
01:19¿Y ahora qué hacemos?
01:21Esperar a que la gente pueda donar.
01:26¡Salud!
01:30¿Qué pasó?
01:31¿Estás bien?
01:32¿Se ha atorado, señor?
01:35¿Cómo quiere?
01:36¡Ayúdala!
01:38¿Estás bien?
01:39Pero hoy quiero que sepas
01:42que eres mi vida
01:44y que voy a hacer todo
01:47para ser el mejor novio,
01:50el mejor padre,
01:51el mejor futuro esposo,
01:53el mejor compañero,
01:56el mejor en todo,
01:57el mejor del mundo.
02:08Adelante.
02:11Franchi, ¿vas a comer postre con nosotros?
02:14Sí, en un rato voy.
02:16Tengo que responder un correo.
02:20Franchi, te conozco bien
02:21y sé cuando algo te preocupa
02:23y evidentemente algo te está preocupando.
02:26¿Qué pasó?
02:27¿Qué fue eso que te perturbó tanto?
02:31Nada.
02:32Me pareció ver algo.
02:35Nada.
02:36¿Una ave negra quizás?
02:38Sí, sí, una ave negra.
02:40He visto a varias revoloteando
02:42en el jardín últimamente.
02:44Franchi, si te lo pregunto
02:45es por Angelita.
02:46No quiero que corra ningún peligro.
02:48Ella no corre ningún peligro
02:50en esta casa, descuida.
02:51¿Segura?
02:52Completamente.
02:54De acuerdo.
02:56Pero quiero que sepas
02:57que puedes confiar en mí.
02:59Lo sé, Leonardo.
03:00Gracias.
03:02¿Sabes qué me dijo
03:03el idiota de Miguel Ignacio?
03:07Me dijo
03:09que tú habías matado a Claudia.
03:13Ah, sí.
03:14No, lo sé.
03:15Lo sé, lo sé.
03:15Imagínate, por eso
03:17que os estuve raro
03:18estos días, discúlpame.
03:20Lamento haber dudado
03:21por un segundo
03:22de tu inocencia.
03:23Ese maldito
03:24solo quiere destruirme.
03:26Sí,
03:27eso es verdad.
03:29Vale,
03:29permiso.
03:36Señora Francesca.
03:39¿Encontraste?
03:43Ya se fue.
03:46No había nada
03:47en el jardín.
03:47No había huellas
03:49de manos o pies,
03:50las paredes están impecables,
03:51ninguna señal
03:52de que alguien
03:52haya trepado por ahí.
03:53No puede ser,
03:54yo la vi.
03:55Fui a ver a los González
03:56que justo estaban afuera
03:57en el momento
03:58en que ocurrió todo esto,
03:59pero ellos tampoco
04:00vieron nada,
04:00ni una persona,
04:01ni un auto,
04:02nada.
04:02Félix tampoco me dio razón.
04:03Ese nunca ve nada.
04:05Quizás fue un abre
04:06lo que vio,
04:07señora Francesca.
04:08No, Koki,
04:09no fue un abre.
04:12La vi
04:14y no creo
04:15estar volviéndome loca.
05:03No, no, no y no.
05:07Ay, pero señor
05:08de las casas...
05:09No es no.
05:11Es última palabra.
05:13¿Estás cuestionando
05:14mi decisión?
05:15Ay, es que...
05:17¿O quieres que
05:17mis últimas palabras
05:18sean
05:18estás despedido?
05:20No, no, no,
05:21para nada,
05:21magnánimo,
05:22sí, yo.
05:23No volveré
05:24a insistirle
05:24con el tema,
05:24me retiro.
05:30Y que yo tuviera
05:31el tiempo
05:32para ir a ver
05:32una brucha
05:33del teatro universitario.
05:40¿No?
05:44No, estabas aquí.
05:45Eh,
05:47yo ya me olvidé
05:47a qué vine.
05:48Sí, chao.
05:49¿Vas a llorar?
05:52Es alergia.
05:54Te conozco
05:55desde que naciste.
05:57Sí,
05:57como estaba celosa
05:58de mí,
05:58me llevaste al mercado
05:59cuando tenía tres años
06:00para que me regalen, ¿no?
06:01No estamos hablando
06:01de mí.
06:02¿Qué te hizo Maripaz?
06:05Nada.
06:06Nada,
06:06y ni siquiera sabe
06:07que existo,
06:07esa es la cosa.
06:08Edu por aquí,
06:09Edu por allá,
06:10y hasta resulta
06:11que mi propia hermana
06:12Brittany
06:13le hacía las tareas.
06:14Eso se acabó.
06:16Se acabó,
06:17pero lo sigues viendo,
06:18¿no?
06:19Es más,
06:20tú debiste renunciar
06:21a esa obra
06:21por soledad conmigo,
06:23pero no.
06:24Decidiste quedarte,
06:26moverle la cola
06:26y morir en sus brazos.
06:29Yo pensé
06:29que éramos más unidos.
06:37Sí, pues.
06:41Después de 20 años
06:43que no ve a su amo,
06:46Argos no va a moverle
06:47solo la cola.
06:51¿Para qué soy bueno,
06:52Doña Francesca?
06:54Necesito que tengas
06:55los ojos bien abiertos.
06:56Siempre los tengo.
06:58Más abiertos
06:59que de costumbre.
07:01¿Qué le está preocupando
07:02ya vuelta?
07:04Nada.
07:06Doña Francesca,
07:06usted me ha llamado
07:07a su despacho.
07:08Este.
07:09Y si me ha llamado
07:10a su despacho
07:10es porque esta conversación
07:12no se puede tener
07:12en medio de la calle.
07:15Yo sé
07:15lo que está pasando.
07:17¿Lo sabes?
07:19Le vi.
07:22¿Entonces no estoy loca?
07:24No, nunca lo he estado.
07:26Pero le vi su cara.
07:28¿Quién era?
07:29¿Quién era quién?
07:31Me acabas de decir
07:32que le viste la cara
07:33a la mujer
07:35que me está rondando.
07:36¿Qué mujer ya ha vuelto?
07:38Doña Francesca,
07:39¿de qué estamos hablando?
07:41Ya no lo sé.
07:42Yo le digo
07:43que le vi su cara
07:45de culpa
07:45y de dolor.
07:47¿Culpa?
07:48Sí,
07:48por haber traído
07:49al Zambucete
07:50a Lima.
07:51Ese desgraciado
07:52me ha quitado
07:52el amor de mi Juana
07:53y encima ya están
07:54planeando su boda
07:55y abuelta.
07:56Pero yo,
07:56doña Francesca,
07:57le perdón.
07:59Y que usted
08:00cuando le contrató
08:00no sabía
08:01que ese idiota
08:02me iba a hacer
08:02mucho daño.
08:03Mi corazón
08:04está destrozado
08:05y seguramente
08:06va a demorar
08:06un montón
08:07en sanar.
08:08Pero yo igualmente
08:09le perdono,
08:10doña.
08:12Félix,
08:12yo no me voy
08:13a disculpar.
08:14Más bien,
08:15tú deberías
08:15agradecerme.
08:16Ya no vas a sufrir
08:18por Juana Zapayal.
08:20Entonces,
08:20¿no siente culpa
08:21ni remordimiento
08:22por el daño
08:23que me ha causado
08:23indirectamente?
08:24En absoluto.
08:26Ni yo que le veía
08:28como una madre sustituta.
08:30¡Fuera de acá!
08:34Ese sustituto.
08:38Finalmente,
08:38Juan Pablo
08:39se va a casar
08:39con Juana.
08:42Pobre hombre.
08:44En buena hora
08:45lo saqué
08:45de la corporación.
09:02¿Por qué?
09:03¿Por qué?
09:04¿Sombra Francesca?
09:05¿Qué tiene?
09:05La sombra.
09:06La sombra,
09:07la mujer de negro.
09:09Acabo de ver
09:09pasar por la ventana
09:10de mi despacho.
09:23Pasa la arma,
09:24señora Francesca.
09:26¡Doña Francesca!
09:27¡Soy yo!
09:28Estaba plantando
09:28unos floripondios.
09:30¿Es usted?
09:35¿Qué?
09:36¿Qué tiene doña Francesca?
09:37Desde el almuerzo
09:38está bien nerviosita.
09:39Si te lo digo,
09:40¿prometes no contárselo
09:41a nadie?
09:42¿Prometido?
09:44Lamentablemente,
09:44no confío mucho
09:45en tus promesas.
09:46¡Ay, no!
09:47¡Colocococci!
09:47¡El chile se comparte!
09:57¡Troya vuele a mar
09:59y cenizas!
10:02Diez años de sangre
10:04marcados en mi piel.
10:07La gloria me llama,
10:10pero mi alma se quiebra.
10:13Perdido en las aguas,
10:17esperando ser fiel.
10:20Y yo volveré a ti,
10:22mi hogar,
10:23mi mar.
10:25No importa el abismo,
10:28juro que volveré.
10:30Por ti venceré
10:32y podré vivir.
10:34Espérame.
10:36Allí llegaré.
10:40Muy bien, está perfecto.
10:41Vamos con el micro dos.
10:43Ay, ese es mío.
10:44Ya.
10:47¡Buf!
10:48¡Buf!
10:49¡Buf!
10:50Bien, vamos con el micro tres.
10:55¿De quién es ese celular?
11:01¡Shh!
11:01Apágate.
11:03Señorita,
11:04¿qué haces tú aquí?
11:06¿No me escuchó?
11:07¿Qué haces aquí?
11:08Lo siento,
11:08vine a ver el estreno,
11:09¿no es hoy?
11:10El estreno es mañana.
11:11Ah,
11:11ah, ok,
11:12no importa.
11:13Vuelvo 24 horas.
11:14Pero tenga apagado su celular.
11:17Ese perro no puede mover la cola y morir.
11:20Argos tiene que hacer algo más.
11:22Por Steven
11:23y por mí.
11:29¿Cuántos comentarios y donaciones tenemos hasta ahora?
11:31Vamos a ver.
11:33Oye, ¿cuál es capaquea?
11:35Estamos haciendo una colecta pública para ayudar a Juan Pablo y a Juana para que puedan celebrar su matrimonio y
11:41luego irse a Argentina y que comiesen una nueva vida.
11:44¿De verdad se va a venir a Argentina a vivir?
11:47¿De verdad?
11:47Eso dependerá del apoyo de la gente.
11:49Sí.
11:49¿Entonces cuánto tenemos hasta ahora?
11:52Nada.
11:53¿Cómo que nada?
11:55No hay comentarios ni interacciones.
11:58A veces la gente se demora en donar porque creen que son casos falsos.
12:02Pero lo vamos a solucionar.
12:04A ver, todos saquen sus celulares y empiecen a comentar.
12:07Y si pueden hacer un donativo, mucho mejor.
12:10Manden captura de pantalla.
12:12Puede ser un sol, dos soles, diez soles.
12:15Y si quieren, hasta cien soles.
12:17Y de ahí se los devolvemos.
12:18Lo importante es que la gente vea que también están haciendo donaciones con montos elevados.
12:23Ok, ok, ok.
12:24Entonces, entonces, por favor, ayúdenme a hacer este sueño realidad.
12:32Ya, listo.
12:34Gracias, pueblo peruano, por recibirme como uno más de esta tierra bendita.
12:40Espero su apoyo.
12:42Y se merecen ser felices.
12:44Y ahí va mi donativo, diez soles.
12:48Les mandamos mucha fuerza, suerte en todo.
12:52Veinte soles, diez míos, diez de Alesia.
12:54Ay, ay, ay.
12:55He puesto yo en los guerreros.
12:57Veinte soles.
12:58Veinte soles y diez míos.
13:00Que yo mando cinco soles y que Diosito se los multiplique, ¿verdad?
13:04Amén.
13:05Muy bien, Gaspar.
13:06Alguien acaba de donar cincuenta soles.
13:08Ay, gracias, Dios. Gracias, gracias.
13:11De nada.
13:13Bueno, Juana, que seas feliz, aunque no seas conmigo.
13:16Y, Juan Pablo, te llevas a una gran mujer.
13:19Cuítala.
13:21Ay, Gero.
13:22¿Qué falta?
13:23¿Cómo?
13:23Ay, ya estamos teniendo más interacciones.
13:26¿A ver?
13:26La señora McKenzie ha donado doscientos soles.
13:29¿Doscientos?
13:29¿Doscientos soles?
13:30¿Doscientos soles?
13:31Sí.
13:31¿Y la señora Bravo?
13:32¿Doscientos soles más?
13:34¡Bravo!
13:35¡Bravo!
13:35¿A este paso?
13:36¿A este paso si vamos a llegar a la meta?
13:38Ahí va de la misina.
13:39No te confíes.
13:41Tenemos que seguir haciendo que la gente done.
13:44Para eso necesitamos hacer un live.
13:47Sí, para que las personas puedan seguir haciendo sus donaciones.
13:51Y así incentivarlos a eso.
13:53No, no, no, no.
13:55Discúlpenme, pero yo un live no voy a hacer.
13:56No, no, se me cae la cara de vergüenza.
13:58No, no.
13:59Una cosa es mentir por escrito, pero mentir delante de una cámara.
14:02Ay, ay, no.
14:03Por favor, amor, hazlo por mí.
14:05Yo quiero que mi boda sea tan bonita como la de Jaco y Natalie.
14:08Dale, ay, por favor.
14:13Bueno, dale, dale, vamos a verlo, vamos a verlo.
14:15¿Dónde lo hacemos?
14:35Ay, Juanita, cómo dueles.
14:52Doña Francesca, no le conoceré.
14:57Yo sé que vengo orgullosa para decírmelo, pero yo igual le perdono.
15:05Me perdí un ascenso por acompañar a Mami.
15:08Espero que todo este sacrificio valga la pena.
15:11Mamá.
15:12Me votaron del ensayo.
15:14Pero, ¿pero qué?
15:16Pero Eduardo estaba brillante.
15:19Ay, y sabe que lo apoyas desde los ensayos.
15:21Eso es lo importante.
15:22Debí meterme a ese curso de teatro.
15:24No sabes las miraditas que me lanza la...
15:26Brutani.
15:26Mi amor, las miraditas no matan.
15:30Es solamente una pulguita insignificante con aires de grandeza.
15:34Ah, no te conté.
15:35La vi comiendo pizza con Eduardo.
15:37Bueno, seguramente la vio con hambre.
15:39No sé, mamá.
15:41Me asustó su cercanía.
15:43Ay, mi vida.
15:44¿Te vas a sentir insegura por la hija sin gracia de una camionera sin camión?
15:49Y sí, estoy tirando factos, así como dice Hernancito.
15:53No sé, Valentino me dejó por una defesera.
15:55Valentino era un burro.
15:57No es lo mismo, mi amor.
15:59Tú no te tienes que poner nerviosa porque lo que el universo tiene para ti, nadie te lo quita.
16:05Sí, pero...
16:06Qué roche.
16:11¿Qué tal?
16:12Hola a todos.
16:13Gracias por conectarse a este live.
16:16Mi nombre es Juan Pablo Zambucetti y ella es mi futura esposa, Juanita Zapayal.
16:21Sí.
16:22Estamos haciendo esto para agradecerles a todos por sus lindos comentarios que nos han dejado.
16:27Y también para darles las gracias por su generosidad en cada donativo que hemos recibido.
16:33Nos emociona muchísimo ver que se sigan sumando y nos ayuden a cumplir este sueño.
16:46Mi amor, ¿estás bien?
16:48Gracias.
16:52Gracias.
16:54Está bien.
16:58¿Qué tal?
17:10Gracias por tu comentario y por tu donativo.
17:19Grande, compatriota. Prontito nos vemos por ahí.
17:26Bueno, como les veníamos comentando, el sueño de Juana es casarse y, como comprenderán, bueno, yo quiero complacerla.
17:38Pero, lamentablemente, en este último tiempo se me fueron cerrando puertas en lo laboral y...
17:43Y, bueno, no tengo cómo llevarlo a cabo esto.
17:49Así que confío ciegamente en la solidaridad de los peruanos y de todos los que están atrás de las pantallas...
17:56...para que con su ayuda, su pequeña ayuda, puedan hacer que el amor triunfe y podamos alcanzar la meta.
18:05Ay, por eso yo estoy enamorada de este hombre, porque, a pesar de la adversidad, él está dispuesto a seguir
18:12luchando.
18:14Ojalá puedan recaudar todo el dinero para su boda y para su viaje.
18:19Claro que lo van a conseguir.
18:22La gente está colaborando un montón.
18:25Sí, Gile, los va a ayudar bastante.
18:27Ahora, si me disculpas, tengo que tener en la bodeguita ya, con permiso.
18:32¿Tenemos 10.342 soles con 40 centavos?
18:38Gracias, Perú. Gracias.
18:40Sigan colaborando. Sigan, sigan, sigan.
18:44Parece que la boda será a todo dar.
18:47Y creo que ese podría ser un buen momento para pedirle la mano a mi rubia.
18:52Claro. Así me ahorro toda la inversión y celebramos a lo grande.
18:56Hasta que inteligente soy, ¿eh?
18:58A veces me sorprendo.
19:02Hola, Maripaz.
19:03Hola, Estébio. ¿Me puedes dar un agua, por favor?
19:04Sí. ¿Con gas o sin gas?
19:06Sin gas.
19:07¿Helada o sin helada?
19:07Sin helada.
19:09¿Alguna marca en específico?
19:10¡Cualquiera!
19:12¿Estás bien?
19:14No. No, no estoy bien.
19:16Mi mamá cree que es divertido, pero no sabes el rochezazo que acabo de pasar.
19:20Fui a la Corporación Maldini, donde está el auditorio, donde se va a presentar la obra de tu hermana y...
19:24Mi amigo, Eduardo.
19:26Y no sabes lo que pasó.
19:28Entré con el permiso de nadie al ensayo, sonó mi celular y el director me hizo un rochezazo.
19:32Tuve que salir corriendo de ahí.
19:33Y no sé si Eduardo está molesto, si se dio cuenta.
19:37¿Y por qué fuiste al ensayo si el estreno es mañana?
19:42No sé, lo hice y ahora...
19:44¿Le puedes preguntar a Brittany cómo quedó todo después de que me fui?
19:47¿Ah?
19:48Por favor, yo le preguntaría a Eduardo, pero me da vergüenza y...
19:52Puedes hacerlo tú, por favor, Estébio y no es mi salvación.
19:55Ahorita mismo la llame.
19:57Ya.
19:57¿Cómo cosa tuya? Dile como...
19:59Hola, qué novedades.
20:00¿Qué novedades?
20:06No, me manda a Casilla de Voz. Parece que está apagado.
20:09Sí, pues, deben seguir el ensayo.
20:12Bueno, no te preocupes. Gracias, Estébio.
20:14De nada.
20:17Ese idiota no la merece.
20:22¿Sabes qué? Después de ver la reconciliación de Juan Pablo y Juana,
20:25el recital de Joela Macarena...
20:30Pero que ha llegado la hora de que el mundo presencie
20:33la declaración de amor de Steven a Maripaz.
20:50Ay, Gordy. Te juro que con ese mini concierto me sorprendiste, Gordy.
20:54Es que de verdad que eres tan romántico.
20:56Ay, ay, ay. Eso va a querer afectar mi corazón, mi lado romántico.
21:00Sí, intacto.
21:01Y me encanta que seas así, por favor.
21:03No cambies nunca.
21:04Ni siquiera cuando nazca nuestro bebito.
21:06Ay, pero, amor, mi rubia de mi corazón.
21:09Yo te voy a enamorar todos los días de mi vida.
21:12No sé cómo voy a ser, pero te voy a hacer sentir amada, feliz.
21:16Ay, Gordy, me hiciste sentir amada.
21:18Sí.
21:19Ilusionada.
21:19Ay, ay.
21:20Enamorada.
21:20Sí.
21:21Despeinada.
21:21Todos los hados, mi amor.
21:23Ay, yo te juro.
21:24Yo te juro, Joel, que...
21:26Pensé que me ibas a tirar el anillo, Gordy.
21:28Yo creo que todo el mundo lo pensó.
21:30Apáltame, amor.
21:30Sí, sí, yo me imagino que sí, ¿no?
21:32Pero es que yo te quiero pedir la mano con todas las en la ley, pero como tiene que ser,
21:35como se le debe pedir la mano a una reina de manera apoteósica.
21:38Bueno.
21:39Igual yo no necesito lujo, mi amor.
21:42Te juro que si me pedías para casarme contigo así sin nada, yo te hubiera dicho que sí.
21:49Ay, ay, ay.
21:49Y sí, te pido mañana, ¿sí?
21:52Te pido mañana, pasado.
21:54Ay, te diría que sí todos los días.
21:57Amor de mi vida.
21:59Y yo te pediría que sea mi esposo todos los días.
22:03Ay.
22:06¿Te has dado cuenta?
22:09Estamos viviendo nuestros últimos días como enamorados.
22:12Sí, porque cuando llegue a Joel, todo va a cambiar, ¿sí o no?
22:17La vida va a ser distinta, la vida va a ser diferente.
22:21No miro para atrás y...
22:23No, yo, o sea, yo miro si ha pasado.
22:26Y no doy cuenta lo feliz que soy a tu lado, ¿sabes?
22:30Estoy tan agradecido con la vida, con Dios de haberte conocido.
22:34He vivido a tu lado en los momentos más hermosos, más bonitos, más preciosos.
22:37O sea, también he aprendido grandes lecciones también, ¿no?
22:43Pero vamos a ser papás, ¿no?
22:45Vamos a ser papis, juntos, ¿no?
22:47Qué bonito, y lo vamos a ser bien, lo vamos a ser chévere, ¿sí o no?
22:51Porque nosotros estamos dispuestos a superar cualquier reto.
22:55Este y todos los retos que se nos vengan encima.
22:57¡Ay, te amo!
22:59Mi amor.
23:02Mi amor, este todo día no sale y me van a embarazarte.
23:05Ay, Gordi, me vuelve nerviosa.
23:09Te amo.
23:13¿Por qué me he dejado de donar?
23:14Te he pasado más de una hora y media desde que entró el último sol.
23:18No sé, para mí que la gente se identificó con nosotros, nos donó y ya está, no hay dónde sacar.
23:23¿Puede repetirme cuánto tenemos hasta ahora?
23:2810.582 soles con 40 centavos.
23:31Ah, bueno, pero es mucho dinero el que recaudamos esta tarde, ¿eh?
23:34Efectivamente, los peruanos sí que son solidarios.
23:36Sí, sí, somos solidarios, pero todavía no hemos llegado a la meta, mi amor.
23:40Eso no nos va a alcanzar para hacer la boda de mis sueños.
23:42Bueno, mi amor, pero algo podemos hacer, y bien, ¿o no?
23:45De repente, en la madrugada, la gente que vive en Europa y Asia vea su publicación y se solidarice con
23:52ustedes.
23:53Dios así lo quiera.
23:54Amén.
23:57Bueno, yo ya me tengo que ir. Mañana regreso para ver cómo va la recaudación.
24:03Espera, espera, espera. ¿Te estás yendo con toda nuestra plata?
24:05No, eso está en su billetera virtual y solo ustedes tienen acceso.
24:09Ah, ya, entonces sí puedes irte.
24:12Anda, anda.
24:13Sí.
24:13Sí.
24:14Por acá, Hillary, y muchas gracias.
24:16Eh, realmente fuiste muy importante para nosotros hoy.
24:20Para eso estamos. Chaucito.
24:22Gracias.
24:26Ay, mi amor, qué día, por Dios.
24:30Ay, sí.
24:31Creo que es momento de que me vaya a dormir.
24:33¿Y dónde te vas a quedar?
24:36¿Arriba?
24:37Ay, mejor en la sala. Ya mañana vemos dónde te acomodamos, ¿sí?
24:42Ay, mi princesa. Estoy tan emocionado de vivir esto con vos. Te amo, te amo, te amo.
24:48Y yo te...
24:54¿Vamos a ircela?
24:56Sí, vamos.
25:04Al parecer esa boda sí se va a consumar.
25:09Caballero nomás.
25:11No me queda más remedio que aceptar la realidad.
25:14No, debo estar soñando.
25:18Mi corazón está latiendo y es por tus besos.
25:24Brittany, ¿ya tienen todo listo para mañana?
25:29Recién estoy aprendiendo que en el teatro no se tiene nada listo para el estreno.
25:33Por ejemplo, hoy día, en el ensayo general, las colas de las sirenas nunca llegaron.
25:40Y el mástil del barco era de Tecnopor y se rompió.
25:44Y a Circe le dio diarrea y Telemaco no llegó porque estaba en un campeonato de play.
25:48No, pero todo va a salir bien, vas a ver.
25:51Espero que sí.
25:53Es mi primera obra de teatro y mi primera alfombra roja.
25:57Oye, te ha pegado fuerte eso de la actuación, ¿no?
25:59Es un talento que no pensé que tenía.
26:02Con fe, la próxima te dan un papel de humano.
26:06Bien gracioso eres, ¿no?
26:08Siempre.
26:09Y después te vas a poner a llorar.
26:12Ya te dije que era alergia, Brittany.
26:15Hablando de alergias.
26:16¿Sabes quién fue hoy día al auditorio para ver el ensayo?
26:19Maripaz.
26:21Y se ganó un rochezazo con el director porque su teléfono sonó en plena prueba técnica.
26:30¿Y para qué fue?
26:32Para vigilarme.
26:34Supongo que está celosa de mí.
26:35Hoy día me cuadró en el baño de la U.
26:38Brittany, ¿Maripaz está con Eduardo, sí o no?
26:42Hasta donde yo sé.
26:44Eduardo está soltero y sin compromiso.
26:48Y creo que está empezando algo especial entre nosotros.
26:52¿De qué hablas?
26:54Sí.
26:55Hoy día me dijo cosas muy lindas sobre mi actuación.
26:57Y ayer me dijo que yo hago comentarios muy inteligentes.
27:01Y hoy día comimos pizza.
27:05Ah, no.
27:07Tú estás enamorada de ese ganso, Brittany.
27:09No es un ganso.
27:10Ah, no.
27:11Si yo lo odio de rival de por sí, como cuñado, peor, Brittany.
27:16Eduardo es un chico inteligente y culto.
27:18Que no le llaman la atención las chicas que no tienen un pensamiento crítico.
27:24¡Mamá!
27:27Argos me ha acercado más a él.
27:29Y a ti te conviene.
27:32¿Por qué?
27:34Porque...
27:35Porque Maripaz va a estar triste y disponible.
27:41No lo había pensado.
27:43No, pero yo la voy a enamorar antes de que esa idiota la desilusione, Brittany.
27:47Mañana será el gran día.
27:50Lo sé.
27:51No, lo decía por mí.
27:52Ya tengo todo planeado.
27:55Brittany esta vez me va a aceptar.
27:57Estoy seguro.
27:58¿Qué piensas hacer?
28:00Lo que nunca nadie ha hecho por ella.
28:02Hoy no importará
28:05Y lo que no pasó sea la fina
28:17Ah, Angelito me asustaste.
28:26Perdón, Brangie.
28:28¿Qué ves por la ventana?
28:30Nada en especial.
28:31Solo quería tomar un poco de aire.
28:34¿No ves un fantasma y no me quieres decir?
28:37Acá no hay fantasmas.
28:39En todo caso, aquí nadie que te merece a los vivos, no a los muertos.
28:43Sí, pero igual me da miedito.
28:46Estando conmigo no tienes que tener miedo a nada.
28:49Ahora anda a acostarte que mañana tienes que ir al colegio, ¿ya?
28:54Buenas noches, Brangie.
28:55Que duermas muy rico y que sueñes muy bonito.
28:58Tú también, mi amor.
29:00Chao.
29:11La próxima vez que vuelvas a rondar mi casa, te estaré esperando.
29:33Hoy es el gran día.
29:38¿Y Steven?
29:40Oh, parece que madrugó.
30:05¡Qué hermoso!
30:08¿Quién hizo esto?
30:09No sabemos.
30:11Íbamos a salir al baño y ya estaba todo así.
30:14Yo que me despierto temprano, lo encontré todo bien puestito.
30:18¿Qué?
30:19¿Entonces han hecho esto en la madrugada, mientras dormíamos?
30:22Quizás sea la sorpresa de un nuevo pretendiente, Maripaz.
30:25¿Eso parece?
30:27Bueno, quien lo haya hecho se nota que es un chico muy romántico y que está ilusionado contigo.
30:31¡Ay, Gordi!
30:33¡Ay, Gordi!
30:33¿Tú me hiciste esto, mi amor?
30:37Sí, mi amor.
30:37Es una de las tantas sorpresas que tengo para ti.
30:40No hiciste nada, ¿no?
30:42No, no lo hice.
30:45¡Ay, Juan Pablo!
30:47¡Qué lindo detalle has tenido conmigo!
30:50¡Ay, gracias, mi amor!
30:51No, mi amor, ya quisiera haberte sorprendido así, pero no tengo ni idea de dónde salieron esas flores.
30:55Ay, pero ¿no son tus colores?
30:57Son los dos colores del ramo que me mandó Odeseo.
31:04No es evidente que es un detalle que alguien le ha preparado a Maripaz.
31:09A ver, a ver, a ver, a ver.
31:10¿Quién aquí está ayudando al pretendiente de mi hija?
31:12¡Ay, todo parece un sueño!
31:15¿Le ha salido un nuevo pretendiente a Maripaz?
31:18¿O es un ex?
31:19¿Y quién?
31:20Pues sé, ya voy a el caráer, el Valentín, no sé, el Sebastián.
31:24¿Quién?
31:24Su carita.
31:25No sé, pero aquí hay una tarjeta.
31:28Eres bisol, por eso mi corazón, como el girasol, solo sabe girar ese tío.
31:34Qué raro, si acá no hay ningún girasol.
31:37Sí, mira, ahí hay uno.
31:40Esto no puede estar pasando, yo voy a averiguar quién está detrás de esto, ¿ya?
31:43Ay, papá, tú no te metas.
31:45A ver, enséñame la tarjeta, quizás por la letra pueda identificarlo.
31:47Tito, no vayas a hacer una tontería.
31:49Deja que Maripaz resuelva sus asuntos.
31:52Además, vas a pisotear todas las flores que luego podemos usar.
31:55Para decorar la casa.
31:57Esta sorpresa debía serle a la Juana.
32:00Debiste ver la cara de Maripaz al ver tu sorpresa.
32:03¿Cómo fue?
32:03¿Cómo fue?
32:03Algo así.
32:06Maripaz no puso cara de tonta, puso cara más bien de encantada.
32:10Bueno, lo que más le gustó fue la frase que pusiste en la nota.
32:13Sí, realmente fue una linda sorpresa, estudiante.
32:15Felicito.
32:16Muchas gracias, gracias.
32:17Entonces, ¿hoy le vas a caer?
32:20Sí, primo, hoy es el gran día.
32:22Según fuera que después de esta sorpresa te va a decir que sí.
32:25Ojalá.
32:26¿Cómo que?
32:26¿Cómo que ojalá?
32:27Tienes que decir, así será.
32:29Así va a ser de tu manera, ve.
32:30Así será.
32:31Así será.
32:31Eso es todo orgulloso de ti.
32:33Oye, más bien tú deberías aprender un poquito de tu primo, ¿no?
32:37Como mostrar un poquito de sorpresas.
32:41Oye, oye, te recuerdo que yo me fui en un barco hasta la China por ti
32:46y te encontraste con un caminito de cartas hasta el centro de mi corazón.
32:49Ya, pero...
32:50Olvídalo.
32:51Eso fue el año pasado.
32:53Este año no recuerdo muchas sorpresas.
32:55Ya, pero ya te voy a sorprender.
32:57Me voy a morir.
32:59Eh, yo me voy a retirar para preparar el discurso para maripas.
33:03Ah, sí.
33:04Suerte, te va a decir que sí.
33:05Ah, sí, sí, sí.
33:09Para que no te vea.
33:10Ya.
33:10Ahí está.
33:11Dale, dale.
33:11Escóndete bien.
33:12Ya, ven.
33:13Sal, sal, sal.
33:14Cuidado, no, no.
33:15Deje, mirá, ven.
33:16Suerte.
33:19El amor.
33:22Oye, tú, mi sorpresa es para cuando.
33:24Ay, ya, este año va a ser mi sorpresa.
33:25No, no, no, no, no, no.
33:26No, no, no, no, no.
33:27No, no, no, no.
33:27No, no, no, no.
33:28No, no, no, no, no.
33:29Bueno, bueno, ya tengo mi traje listo para la sombra roja.
33:33Oh, ¿qué te vas a poner?
33:35Es un traje que compré para el estreno de Se Te Quema el Arroz,
33:37pero no lo pude usar porque, bueno, yo soy el director, el actor,
33:40hacía absolutamente todo y, bueno, ahora me voy a desquitar.
33:43Ay, un churro como siempre.
33:45Ay, quiero mi pejarrecito, venga.
33:48Ay.
33:51Bueno, yo también me voy a poner un traje que nunca uso
33:53porque no me invita a ese tipo de evento.
33:56Bueno, acostúmbrate que conmigo vas a empezar a ir a un montón de alfombras rojas.
34:00Una pregunta, Frank.
34:02¿Y yo tengo que ir?
34:03Así es, si te vas a sentar conmigo en primera fila.
34:07Los de redes dicen que es importante que me vean apoyando la cultura.
34:12Bueno, es un arma de doble filo, ¿ah?
34:14Porque, nada, si te gusta la obra, la disfrutas.
34:16Estás ahí y no pasa nada.
34:17Pero si no te gusta, uy, no tienes cómo salir corriendo de ahí.
34:21Esperemos que sea interesante, por lo menos.
34:23Ay, yo quiero ir.
34:25Claro que sí.
34:26Coqui también.
34:28Pero si yo no he dicho nada.
34:29Igual vas a ir.
34:30¿Y quién la dirige?
34:32¿Importa?
34:32Debe ser un montón de universitarios ociosos tratando de ganarse créditos fáciles.
34:38¿Le preguntaste a Otto si te va a acompañar al teatro?
34:41Sí, sí, le dieron permiso.
34:43Después del colegio va a venir para acá.
34:44Bueno, si no salimos ahora mismo, vamos a llegar tarde.
34:47No, no, quiero llegar tarde.
34:50Desde lo de la revista de chozas de Joel, Franchi y Cayetana.
34:54No me lo recuerdes.
34:55Bueno, desde eso la madre amada me mira feo.
34:58Ay, me hubieras dicho, me hubiera resarcido con un buen donativo para el colegio.
35:04Este, Angelita va a creer que todo se arregla con dinero.
35:07No, Angelita, no todo se arregla con dinero, no.
35:10Pero el 99% sí.
35:13Claro.
35:16¿Qué pasa?
35:27Ay, ¿por qué se demora tanto esta chica?
35:30Yo creo que ya se mandó a mudar con nuestra plata.
35:32No, Juanita, no digas eso.
35:33Viste lo que dijo Hilary, que la plata está en nuestra cuenta.
35:35No hay manera de que alguien la saque de ahí.
35:37No, no, no, pero esta chica es bien sabida.
35:39Algo podría ser.
35:40Ay, claro que sí.
35:42Lo que sí.
35:45Ay, hola, Hilary.
35:46Pasa, pasa, pasa.
35:47Pasa, pasa.
35:48Ay, ven, pasa, pasa.
35:50Justo le decía a Juan Pablo que estaba preguntando por ti.
35:54Sí.
35:54Sí, le decía.
35:55Ay, ¿dónde será esta hermosura que se demora?
35:58Yo me encontré micro.
36:00Claro.
36:00Ah, bueno, sí.
36:01Me imagino que no habrás desayunado.
36:03Ven, siéntate.
36:04Come un pancito con tamale.
36:06Un juito.
36:07Sí, sí.
36:07Ahí está.
36:08Ay, sí, sí.
36:09Sí, es hermoso, ¿no?
36:10Me encanta.
36:12Oye, no, ¿quién es la hermosita?
36:13No, es así.
36:14No, no, no.
36:16No, no, no.
36:17Sí, cómo no.
36:17¿Y familia?
36:18¿Finalmente se sabe quién le mandó tantas flores a Maripaz?
36:21¿Quién más?
36:22No, no, no.
36:23Todavía no sabemos quién es, pero lo que me queda claro es que tiene un cómplice en
36:26esta casa y cuando averigüe quién es, me va a conocer.
36:29Ya, a ti.
36:30Ya me voy a la peluquería a listarme para el estreno.
36:32Ay, qué bueno que le pongas tanto empeño al estreno de la Britney.
36:36Ay, ¿quién dice que me estoy arreglando para ella?
36:38Lo que pasa es que Eduardo es el protagonista de la obra.
36:41Es el mejor de todos, ¿no?
36:43Sí, qué fácil.
36:46Ahí viene la coprotagonista de la obra.
36:53Amigo.
36:55Me enteré que hoy tienes tu presentación.
36:57Ahí estaré para apoyarte.
36:59Más bien la que debería estar en un escenario es esta joven sinvergüenza.
37:02¿Usted cree que tengo pasta de actriz, señor Tito?
37:05¡La tienes!
37:07En todas maneras.
37:09Olinda, aquí tengo dos invitaciones para ustedes.
37:12Espero que puedan ir a ver la obra.
37:13Muchas gracias.
37:15Que te vaya bien, Britney.
37:17Aguanta, aguanta.
37:18¿Cómo que?
37:18¿Para lo demás no hay entrada?
37:20Estas entradas son para Olindito.
37:22Ustedes pueden recoger sus entradas en la puerta del teatro.
37:24No te preocupes.
37:26Ya tenemos nuestras entradas.
37:28No nos perderíamos su debut actoral.
37:31Bueno, gracias.
37:32Gracias a todos.
37:33Nos vemos en la función.
37:34¡Nos vemos!
37:35¡Nos vemos!
37:37¡Nos vemos!
37:40Ya vamos a hacer los desayunos.
37:42Veamos cómo nos fue en la recaudación de las donaciones.
37:44A ver, a ver.
37:45Voy a regresar.
37:47Pusimos dedos, pusimos dedos.
37:48¿Por qué te quedas callada?
37:49¡Habla!
37:50Llegamos a la meta.
37:52¿Tenemos ahorita mensuales?
37:53¡30.000 soles con 40!
38:00¡Bien!
38:00¡Bien!
38:01¡Bien!
38:02¡No nos quedan nada en el tiempo!
38:05¡Ay, qué legrita!
38:07Bueno, familia, me voy a la peluquería, no vamos a ver.
38:09Ya, ya, ya.
38:10Muy bien, muy bien.
38:12Muy bien.
38:14Muy bien, ¿no?
38:15¿Quién no diría?
38:16Nada mejor.
38:17Que suspiro toda la noche pensando en ti, solo por ti.
38:21Que suspiro toda la noche pensando en ti, solo por ti.
38:23Y solo por ti
38:25Baila que baila
38:26Que yo me estoy enamorando
38:29Baila que baila
38:30Que la cintura está meñando
38:33Maripaz, ¿tienes un minuto para conversar?
38:36Uy, estoy súper apurada.
38:37No te va a tomar mucho tiempo.
38:38Ya, dime.
38:42Yo quería darte esto.
38:50Y de esta manera se completa
38:52La sorpresa del patio.
38:56Te quiero contar algo, ¿ya?
38:58Mira, los girasoles tienen un secreto.
39:01Cuando llega la oscuridad
39:03Y el cielo se nubla
39:05Ellos se miran entre ellos
39:07Para recordar de dónde viene la luz.
39:11Desde que te conocí, Maripaz,
39:13Yo entendí que no tengo que mirar
39:16El sol en el cielo
39:19Porque lo tengo sonriendo
39:20Frente a mí
39:21Todos los días.
39:23Es exactamente eso
39:24Lo que eres en mi vida, Maripaz.
39:27Eres luz
39:28En los días grises.
39:30Eres la razón
39:32Por la que mi mirada te busca
39:33Sin darme cuenta
39:34Todos los días.
39:36Así como los girasoles
39:37Incansablemente buscan la claridad.
39:42Por eso
39:43Te digo hoy
39:45Con el corazón en la mano
39:49Que estoy enamorado de ti
39:52Que te miro profundamente
39:54Y que quiero ser tu enamorado
39:57Para dibujarte sonrisitas
39:58En el rostro todos los días.
40:02¿Qué dices, Maripaz?
40:04¿Quieres
40:04Ser mi enamorada?
40:14¿Qué chistoso eres, Steven?
40:17¿Cómo chistoso?
40:20¿Tú pusiste las flores en el patio?
40:22Sí
40:24¿Y la nota?
40:25También
40:27¿Y ahora me estás pidiendo
40:29Que esté contigo?
40:31Es lo que más quiero
40:31En este mundo, Maripaz
40:33Yo no bromería
40:34Con algo así
40:38Lo...
40:40Lo de las flores
40:41Fue algo muy lindo
40:42Qué bueno que te gustó
40:43Ahora sé más de girasoles
40:45Eh, a ver
40:47Eh...
40:47Los colores de las flores del patio
40:49Son del mismo color
40:50Del primer ramo
40:50Que me dio Odiseo
40:52¿Por qué será?
40:56¿Tú eres Odiseo?
40:59El verdadero
41:02No, no puede ser
41:04¿Y la entrada al concierto?
41:06Te quise sorprender, Maripaz
41:07La nota del salón
41:09También fui yo
41:10Brittany me ayudó
41:12¿Y sabes qué?
41:14Todo valió la pena
41:15Todo
41:17Ver tu sonrisa
41:18Tus ojitos iluminados
41:20Todo
41:20Y yo sé que te confundiste
41:22Con ese pata
41:23El que actúa con mi hermana
41:24Pero está bien
41:25Ahora sabes la verdad
41:26¿Sabes qué?
41:27Yo soy el verdadero
41:30Que estoy enamorado de ti
41:32Desde el primer día que te vi
41:33Estás pensando en mí
41:38Sí, Ben
41:40Ningún chico había hecho cosas tan lindas por mí
41:47Pero yo no quiero estar contigo
41:49Me duele el corazón
41:54Mira, yo no siento nada especial
41:58Por ti
42:02Somos amigos
42:04Casi familia
42:07Además, Steven, a mí me gusta otro chico
42:11Es que no aprendí
42:13¿Eduardo?
42:18Eres muy lindo
42:22Pero no siento lo mismo
42:34No sé qué voy a hacer
42:38No sé qué voy a hacer
42:53Para curar mis heridas
42:54Pero a esta hora
42:55Pero a esta hora
42:55El Steven ya debe estar con Maripaz
43:01Te vi
43:05Y cómo duele el corazón
43:09Es que no debí enamorarme
43:13Más self-d 沒有
43:13No sé qué
43:13No sé qué
43:13No sé qué