- 2 giorni fa
Una produzione TCS S.r.l. 2024 www.telecostasmeralda.tv
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Musica
00:32Esistono delle profonde radici che è impossibile cancellare, viene quasi più naturale trapiantarle in delle località che sono diremmo lontane
00:44ma attraverso i sardi che vivono all'estero iniziano ad essere più vicine.
00:49Si ha la possibilità di conoscere la Sardegna e di farla vivere anche lì all'estero. Questa è la storia
00:58di Antonio, oggi faremo un salto in Canada, precisamente a Vancouver. Ciao Antonio!
01:06Ciao Valentina, come stai?
01:08Bene, bene, grazie. Abbiamo nove ore di differenza ma siamo riusciti a incontrarci, mentre da noi è mattino, da te
01:15è notte.
01:20Salve a tutti, mi chiamo Antonio, sono originario di Busaki, ho 41 anni e vivo in Canada, precisamente a Vancouver,
01:29dal 2012, quindi 11 anni.
01:35Iniziamo subito con il raccontare come è partita questa avventura in Canada.
01:42Allora, io in Canada sono arrivato nel 2012, mi ero laureato da poco, sono laureato in filosofia e ho studiato
01:50a Roma, alla Sapienza.
01:53Insomma, nel 2012, appena finiti gli studi, a Roma ci siamo guardati intorno, c'era qualche opportunità di lavoro ma
02:01era veramente limitata
02:03e quindi abbiamo deciso di partire in questa avventura con anche un carissimo mio amico che viveva con me al
02:11tempo e ancora vive qua, a Vancouver.
02:15Quindi non sono del tutto solo.
02:18E niente, siamo arrivati qua con un visto che si chiamava Working Holiday, quindi un visto temporaneo di lavoro e
02:27vacanza,
02:28anche potevi fare il turista e da là praticamente è stato tutto un susseguirsi di cose dove siamo passati da
02:37un visto a un altro, abbiamo deciso poi di rimanere.
02:40Poi io ho studiato, quindi ho tenuto dopo un visto di studio, ho completato un altro master e alla fine,
02:48dopo di quello, ho deciso di rimanere
02:50perché comunque avevo già investito, insomma, cinque anni della mia vita in un paese nuovo e quindi a quel punto
02:56ho pensato che ne valesse la pena.
02:58E di fatti non mi pento della scelta. Il Canada è un grande paese, come ben sai, è un paese,
03:05insomma, pieno di risorse,
03:07è un paese ovviamente moderno, con il suo dinamismo economico, per cui penso sia stata una bellissima scelta, insomma.
03:14I primi cinque anni come sono stati? È stato difficile ambientarsi con la lingua, anche con tutte le varie abitudini?
03:23Sì, sì, assolutamente. Io sono arrivato, arrivai a Toronto, mi ricordo, scendi comunque dall'aereo, arrivi nel centro della città,
03:35ti guardi intorno, ti senti un po' spaesato, chiaramente le città sono diverse, poi specie il downtown, quindi il centro
03:44della città, no?
03:45Nelle città americane, con i grandi gratacieli, c'è un iniziale impatto di spaesamento, ovviamente.
03:52Poi, diciamo, i primi anni non sono stati assolutamente facili, perché, come ti ho detto, con un visto di lavoro,
03:59inizia a lavorare, molti arrivano qua, trovano qualsiasi opportunità di lavoro, quindi può essere in un ristorante,
04:06e diciamocela chiaramente, esistono tante situazioni anche, tra virgolette, comunque di sfruttamento,
04:12comunque ti devi far male, in sostanza, no?
04:16E poi, piano piano, le cose iniziano a cambiare, a migliorare nel tempo, ovviamente,
04:21però, all'inizio, ovviamente, dura la lingua, avevo una conoscenza davvero, davvero limitata.
04:29Se, per dirti, lavorando in un ristorante, mi sono capitate tante situazioni anche comiche, diciamo, no?
04:37Che a ripensarle fanno davvero ridere.
04:40Lavoravo in un ristorante, c'era questo signore che lavorava là, e mi chiese,
04:45passami quel secchio, che in inglese si chiama bucket, no?
04:50E io non sapevo cosa significasse la parola bucket a quel tempo, no?
04:55E quindi è stata tutta una situazione abbastanza comica, perché il tizio si è spazientito verso la fine,
05:04quindi, insomma, così.
05:05Quindi questo per dire che quando arrivi, insomma, la lingua è veramente limitata,
05:11e ci metti poi del tempo.
05:12Ora mi trovo abbastanza bene, ovviamente.
05:15Lavorando, studiando, comunque ho migliorato molto l'inglese.
05:19Penso di avere un buon livello della lingua.
05:22Assolutamente, perché poi, oltretutto, tu lavori all'università.
05:27Sì, esatto.
05:29Lavoro all'università.
05:31Lavoro in un'università americana che si chiama Northeastern University,
05:36e ha un modello di campus un po' dislocati in varie parti degli Stati Uniti,
05:43e anche in Canada, sia a Toronto che a Vancouver.
05:47E sì, mi trovo abbastanza bene, devo dire.
05:51Stai portando avanti qualche progetto?
05:55Sì, ho iniziato un dottorato con l'università.
06:01L'università, questa è una cosa molto bella,
06:03l'università ti consente comunque anche di studiare parallelamente al lavoro,
06:09e quindi ti offre la possibilità di prendere dei corsi gratuitamente,
06:15in sostanza, come quelli che chiamano dei benefit,
06:18che fanno parte comunque del lavoro.
06:22Insomma, ho deciso di approfittarne subito.
06:25L'ho sempre voluto comunque perseguire studi, diciamo, di livello avanzato.
06:31Si tratta di un dottorato, un dottorato però sperimentale,
06:36cioè un tipo di dottorato che non c'è in Europa, in Italia, per quanto ne sappia,
06:42dove devi appunto cercare di risolvere piuttosto qualcosa nel tuo contesto di lavoro,
06:48piuttosto che fare una ricerca, come dire, accademica,
06:53e quindi qualcosa di molto pratico.
06:55Io intendo, per così dire, studiare il rapporto qua di quelle che si chiamano First Nation,
07:04che sono le popolazioni indigene qua del Canada,
07:08e intendo, per così dire, analizzare i modi migliori che l'università stessa può, diciamo,
07:18accogliere gli studenti indigeni, no?
07:20Quindi sapendoli accettare, sapendo valorizzare la loro cultura,
07:24il loro portato culturale.
07:26Vediamo cosa ne esce fuori.
07:28Ho iniziato da poco, quindi ancora, diciamo, sono nella fase iniziale.
07:32Però ecco, vedo questo tema come molto vicino,
07:35perché io stesso, essendo qua un migrante, no?
07:39E comunque quello che si chiama un settler,
07:41noi siamo dei settler in un territorio indigeno,
07:44che non è stato neanche ceduto, per così dire,
07:47alla corona inglese, quando gli inglesi sono arrivati qua.
07:50Quindi dobbiamo avere, diciamo, quel senso di responsabilità di quello che siamo
07:55e di quello che facciamo qua in questo territorio.
07:58Assolutamente.
07:59Ci sono comunque degli aspetti che legano questa realtà alla Sardegna?
08:04Ci sono alcuni aspetti in comune?
08:08Io penso di sì, assolutamente.
08:10Io vedo un forte parallelo, perché, diciamo,
08:15le comunità indigeni di qua hanno sperimentato, ovviamente,
08:19una forma di colonialismo molto forte, molto pesante.
08:25dove, per esempio, i bambini indigeni venivano portati in delle scuole,
08:28i cosiddetti scuole residenziali, dove erano strapati praticamente alle loro famiglie.
08:35Ovviamente noi in Sardegna, diciamo, non abbiamo subito quel tipo di colonialismo,
08:40perché è un altro discorso,
08:43però allo stesso tempo, diciamo, sappiamo che storicamente abbiamo subito delle forme,
08:48come dire, di imposizioni che ci sono venute dall'esterno,
08:51vatti a pensare anche alla lingua sarda, no?
08:54Ancora oggi si ha difficoltà a insegnarla nelle scuole,
08:58non dovrebbe essere così, dovrebbe essere un patrimonio linguistico
09:01che sappiamo preservare e portare avanti.
09:04Quindi io trovo tanti paralleli, e non solo io,
09:07sappiamo che sono stati tanti quelli che hanno istituito dei paralleli
09:11tra gli indigeni americani e, diciamo, i sardi, a partire da Di Andrè, no?
09:16E tanti altri, poi, nell'arte e nella letteratura.
09:19Quindi, insomma, io questo parallelo ce lo vedo
09:22e spero di portare il mio piccolo contributo in quest'area.
09:27E questo ti fa onore, è un progetto davvero nobilissimo,
09:30quindi complimenti, ci auguriamo che possa riuscire a portarlo a termine
09:34in modo proprio dignitoso e significativo,
09:37ma assolutamente non abbiamo dubbi,
09:40quindi noi facciamo il tifo per te.
09:52Raccontaci un pochino com'è la vita da te,
09:56esiste una particolare differenza tra la costa est e la costa ovest,
10:00da voi si hanno dei, diremmo, dei ritmi forse anche un po' più blandi,
10:06simili a quelli del Cagliaritano.
10:10Assolutamente sì, è molto interessante che mi fai questa domanda.
10:13Io penso proprio di sì, è vero sì, c'è tra tutta il Nord America,
10:18diciamo questa distinzione tra East Coast e West Coast, no?
10:23Noi siamo la West Coast e ha le sue caratteristiche,
10:29è un territorio molto più, per così dire, rilassato,
10:32una vita più rilassata,
10:35ovviamente è dato anche dalle metropoli,
10:37dalle città, dallo stile di vita, dal clima, da tante cose, no?
10:42All'est abbiamo Toronto,
10:43che è la città più grande del Canada,
10:45quindi è una città molto più movimentata,
10:47dove c'è molto più traffico di persone,
10:49di cose, di economia, di tutto,
10:53come anche New York, no?
10:54Che è relativamente vicino a Toronto,
10:57nella East Coast.
10:58Qua invece abbiamo ovviamente Vancouver,
11:01che è molto vicino a Seattle,
11:04sappiamo Seattle è la città,
11:07è stata la città del rock, del grunge,
11:11dell'era grunge degli anni 90,
11:13quindi di uno stile di vita,
11:14di uno stile musicale,
11:17insomma di tante cose,
11:18e poi ovviamente scendendosi,
11:20arriva a Portland,
11:23nell'Oregon,
11:24che è famosa sempre per questo stile di vita,
11:27uno stile di vita molto hippie,
11:29potremmo dire, no?
11:30e quindi rilassato,
11:33e ovviamente poi arrivi alla California del Nord,
11:36New York, San Francisco,
11:39scusami,
11:40e ovviamente Los Angeles,
11:42dove il clima chiaramente aiuta
11:44ad avere uno stile di vita molto più rilassato.
11:46Che cosa porteresti di sardo a Vancouver?
11:51Cosa porterei di sardo a Vancouver?
11:54Tante cose, madonna!
11:57Il cibo mi porterei,
11:5920 valigie ogni volta che vengo pieni di cibo,
12:03dal formaggio fino ai salumi,
12:08fino insomma,
12:09la nostra cultura culinaria è imparagonabile,
12:13ed è molto difficile vivere qua,
12:16è molto difficile,
12:17perché la qualità del cibo,
12:19non solo tra l'Italia,
12:20ma anche in genere tra l'Europa e il Nord America,
12:23è davvero impressionante, direi,
12:26è davvero impressionante.
12:27Certe volte entri in un supermercato,
12:29specie se sulle grandi catene,
12:30e vuoi letteralmente piangere,
12:32te lo confesso, Valentina.
12:33Però, insomma,
12:37quindi mi porterei tanto cibo,
12:39ma mi porterei anche, diciamo,
12:41la vita sociale,
12:42tante cose belle della vita sociale,
12:45l'aggregazione che c'è,
12:47l'aggregazione sociale,
12:49le piazze, per esempio,
12:51qua non esistono,
12:53cioè non esiste il concetto di piazza,
12:56magari è sostituito il concetto di parco,
12:58di parco cittadino,
13:00che però è diverso,
13:01non ha quel carattere aggregante
13:03che noi attribuiamo, no,
13:05al contesto urbano,
13:07l'organizzazione urbana è diversa,
13:11e di conseguenza anche la socialità, sì.
13:14Quindi, insomma,
13:14tante e tante cose.
13:15E poi mi porterei il mare,
13:16se potessi,
13:17perché Vancouver, è vero,
13:19è molto bella,
13:21ed è tra le montagne,
13:22bellissime,
13:23e il mare.
13:24Però,
13:25quando si parla di mare,
13:27insomma,
13:28venendo dalla Sardegna,
13:29tu puoi immaginare
13:30che, insomma,
13:33diciamo,
13:34quella melma verde
13:36che ti ritrovi in spiaggia,
13:38che per noi nulla ha di vero mare,
13:43insomma.
13:43Quindi, ecco, insomma,
13:45queste sono le cose che mi porterei.
13:47Quale località vorresti rivedere?
13:50Adesso,
13:50se tornassi in Sardegna,
13:53dato che parliamo di mare,
13:54dove ti tufferesti,
13:56se fosse estate?
13:58Oddio,
13:59se fosse estate,
14:00guarda,
14:01ci sono tanti luoghi del cuore,
14:04in realtà.
14:05Come ti dicevo,
14:06io vengo da Busaki,
14:08che è un paesino,
14:09un paese abbastanza piccolo,
14:11della,
14:12piccolo,
14:13della provincia di Uristano,
14:15dell'alto uristanese,
14:16mettiamola così.
14:18Quindi,
14:18centro Sardegna,
14:21avendo studiato a Roma,
14:23non ho stabilito
14:24un grande rapporto con Cagliari,
14:26che però ho coltivato
14:27negli ultimi anni,
14:29perché mia sorella,
14:30che è studiato anche lì a Roma,
14:31si è trasferita a Cagliari,
14:32lavora a Cagliari,
14:33quindi ho avuto opportunità,
14:34vive la,
14:35quindi ho avuto l'opportunità
14:36di conoscerla meglio,
14:38di esplorarla meglio,
14:38è una città che trovo
14:40bellissima,
14:41stupenda,
14:43e insomma,
14:44quindi Cagliari
14:45le sto continuando a scoprire,
14:46quindi continuerò a farlo,
14:47ogni volta che torno,
14:48mi fermo là
14:49per un certo numero di giorni,
14:50vado in giro,
14:51vedo cose,
14:52vado magari a un museo,
14:54visito il centro,
14:55insomma,
14:55è una città che offre tantissimo.
14:59Posto del cuore,
15:00però,
15:01probabilmente,
15:02ecco rimane
15:02la piccola comunità di Busaki,
15:04rimane una,
15:07guarda,
15:08ti direi,
15:08la piccola chiesa campestre
15:10di Santa Susanna,
15:11abbiamo una delle serie
15:12chiese campestre
15:13della Sardegna,
15:14ne abbiamo una
15:15molto carina
15:17con un villaggetto
15:19tutto intorno
15:20che si raccoglie
15:21d'estate,
15:22dove la comunità di Busaki
15:24si raccoglie d'estate,
15:25abbiamo anche la fortuna
15:26di avere una piccola casa là,
15:28insomma,
15:29quindi ogni estate
15:30mi piace,
15:31quando ci sono ovviamente,
15:32mi piace tornare
15:34e ristabilire quelle gambe
15:36con quel luogo del cuore,
15:37diciamo.
15:39Insomma,
15:39ho anche un bel salto,
15:41che so,
15:41a San Teodoro,
15:42ci fa piacere,
15:43no?
15:44O anche poi spostandoci,
15:46saltando dall'altra parte
15:47a Villa Simius,
15:49non so,
15:49costa radica.
15:51assolutamente,
15:52devo dire che devo esplorare
15:53di più,
15:54devo conoscere
15:56la Sardegna di più,
15:58della costa,
16:00sì,
16:00ho visto
16:02diverse aree,
16:04magari dell'Ulistanese,
16:05ovviamente la conosco
16:05molto bene,
16:07qualcosa nei dintorni
16:08di Cagliari
16:08e qualche piccola cosa,
16:10sì,
16:10nel Golfo di Rosei,
16:11ma è al nord,
16:13forse,
16:13ecco,
16:13Santa Teresa di Gallura,
16:15però oltre quello
16:18c'è tanto ancora
16:19da esplorare
16:20e spero di farlo
16:22nei prossimi anni,
16:23onestamente.
16:25Assolutamente,
16:25prevedi comunque
16:26di ritornare
16:27in Sardegna?
16:30Dici,
16:30in un futuro
16:33anche non vicinissimo,
16:34sì.
16:36Sì,
16:37sì,
16:38sì,
16:38io sì,
16:39io credo assolutamente
16:40di sì,
16:40non so quando,
16:41ecco,
16:41questo,
16:43lo devo dire,
16:44non so quando
16:44potrebbe essere
16:45per la pensione,
16:46quindi potrebbe essere
16:47tra una ventina d'anni
16:49o potrebbe essere prima
16:50se posso permettermelo,
16:52però senz'altro
16:53non voglio,
16:54diciamo,
16:55non voglio invecchiare
16:56qua in Canada,
16:57no,
16:57questo no,
16:58voglio tornare
16:59a un certo punto,
17:00se posso portare
17:01un contributo,
17:02mi farebbe piacere
17:04anche portare un contributo,
17:07ma certamente,
17:08ecco,
17:09la vecchiaia
17:10io la vedo
17:11in Sardegna,
17:11perché secondo me
17:12la qualità della vita
17:14che puoi avere
17:15in Sardegna
17:17se hai un lavoro,
17:18ovviamente,
17:20è assolutamente
17:22fantastica,
17:23imparagonabile
17:24a quello che puoi avere
17:25qua,
17:25l'unico problema
17:26che abbiamo noi,
17:27come sappiamo,
17:28sono le opportunità
17:30di lavoro,
17:30se avessimo quelle
17:31saremmo assolutamente
17:33il paradiso interno,
17:34sono arrivato
17:34a questa conclusione,
17:36è proprio così,
17:39insomma,
17:39fortunato
17:40chi può restare,
17:42tu torni spesso
17:43da quando sei in Canada?
17:47Sì e no,
17:49ci sono magari
17:50degli anni
17:50che ritorno,
17:52ritorno due anni
17:53di fila,
17:54ma poi
17:55per una questione
17:56o per l'altra,
17:57ecco,
17:58magari
18:00capita che non ritorno
18:02per due,
18:03tre anni
18:03è anche capitato,
18:05dipende sempre
18:06da tante variabili,
18:08ovviamente,
18:09a partire dalla pandemia,
18:10ma prima erano
18:11questioni legate
18:12ai visti,
18:14quindi,
18:14perché magari
18:15stavo ottenendo
18:15la cittadinanza,
18:16se no,
18:16di fatto,
18:17sono cittadino
18:18sia canadese
18:19che italiano adesso,
18:21ma però
18:21è stato un processo,
18:22quindi c'erano sempre cose,
18:24visti da ottenere,
18:25magari non puoi uscire,
18:26devi,
18:27insomma,
18:27quindi sì e no,
18:29cerco di tornare
18:30e in futuro
18:31mi propongo
18:32sempre di tornare
18:32almeno una volta all'anno,
18:34questo è,
18:34perché altrimenti,
18:36insomma,
18:36la disconnessione
18:37diventa troppo pesante.
18:39Immagino.
18:40Che cosa porteresti
18:41da Vancouver
18:42in Sardegna?
18:45Cosa porterei
18:46da Vancouver
18:46in Sardegna?
18:48Allora,
18:49beh,
18:51porterei
18:52sicuramente
18:53la,
18:54la,
18:55tante cose
18:56che hanno a che vedere
18:57con l'organizzazione
18:57del lavoro,
18:59sicuramente,
19:00sì,
19:00cioè,
19:01la modalità,
19:02la professionalità
19:03che magari si incontra,
19:06la,
19:08l'attitudine anche,
19:10se vogliamo,
19:11che poi si riverbera
19:12nella sfera anche politica,
19:14no?
19:16I canadesi
19:17sono veramente noti
19:18per essere molto educati,
19:20anche se paragonati
19:22agli americani,
19:23no?
19:23Tant'è vero
19:23che gli americani
19:24fanno ironia su questo,
19:26perché i canadesi
19:27dicono sempre
19:28sorry,
19:28sorry,
19:29sorry,
19:29scusa,
19:30scusa,
19:30no?
19:31Per ogni,
19:33per ogni cosa,
19:34insomma,
19:35e quindi
19:35c'è molta educazione.
19:37Per farti degli esempi banali,
19:39io rimasi molto stupito
19:40quando arrivai a Toronto
19:42e vedi che le persone
19:43mettevano
19:44magari il biglietto
19:46che avevano usato
19:47nella metropolitana
19:49e siccome era ancora,
19:50magari aveva ancora minuti,
19:52lo lasciavano,
19:53lo lasciano là
19:54affinché la persona che arriva
19:56se non ha il biglietto
19:57possa utilizzarlo.
19:58Piccole cose,
19:59no?
19:59E queste cose qua civiche,
20:02di natura civica,
20:03no?
20:03Di educazione civica,
20:05secondo me sono importanti
20:06e dovremmo assolutamente
20:07copiarle se potessimo,
20:09no?
20:10Tu ci raccontavi
20:11Furionda
20:12che hai portato con te
20:14l'Ela Uneddas.
20:16Ah, sì!
20:19Spiegaci un pochino,
20:20si tratta di una passione?
20:23Allora,
20:24in realtà,
20:24no,
20:24in realtà ho iniziato
20:26a suonarle qua.
20:27Ho iniziato
20:29cinque anni fa
20:30a suonarle qua
20:32trovando un insegnante online
20:35e da allora,
20:37insomma,
20:38ho fatto qualche progresso.
20:40Ovviamente
20:40non ho la pretesa
20:42o l'ambizione
20:43di diventare
20:44alla mia età,
20:46specialmente
20:46un suonatore professionista.
20:49Sappiamo la fatica
20:50e l'impegno
20:51che ci vuole,
20:52che ci mettono,
20:53no?
20:54Però per me
20:55è più che altro
20:56un qualcosa
20:58per stare connesso,
20:59no?
20:59Per stare connesso
21:00alla Sardegna.
21:02Ovviamente
21:02è uno strumento
21:04pazzesco,
21:05stupendo
21:06che,
21:07come sappiamo,
21:07tutti i sardi,
21:08no?
21:09Solo il sentirlo
21:10anche da lontano,
21:12no?
21:12C'ha un carattere
21:14evocativo
21:15per noi
21:16molto forte.
21:30c'è qualche passione
21:32che hai sviluppato
21:33in Canada
21:34tipica,
21:35canadese?
21:36O qualche sport
21:38anche?
21:39forse una cosa
21:40che ho sviluppato
21:41potrebbe essere
21:41l'hiking,
21:42fare delle passeggiate
21:44in montagna
21:45o in campagna,
21:46ecco,
21:46quello sì,
21:47o nei boschi,
21:48negli stupendi boschi
21:50che ci sono qua,
21:50specie d'estate
21:51quando arriva
21:52la bella stagione
21:52cerco di riservare
21:54delle domeniche
21:55per fare degli hiking
21:58un po' in giro,
22:00questa potrebbe essere
22:01una delle cose,
22:01però per il resto
22:03non ho imparato
22:05a sciare ancora
22:06magari lo farò
22:08o magari andare
22:09negli skate
22:09su ghiaccio
22:10o patinare su ghiaccio
22:11ci ho provato
22:11ma non è stato
22:14un amore a prima vista
22:15mettiamola così.
22:17Eh,
22:17posso immaginare.
22:19Senti,
22:19abbiamo parlato
22:21delle amicizie
22:23vorrei approfondire
22:24questo aspetto
22:25perché si parla
22:25di vita sociale
22:26come sono le amicizie
22:28sei riuscito
22:29a restaurare
22:29qualche rapporto
22:30significativo
22:31immagino
22:32con qualche sardo
22:33ma anche
22:34sei riuscito
22:34con qualcuno
22:35anche che non sia sardo.
22:37Sì,
22:38certamente,
22:39certamente.
22:40Allora,
22:41per quanto riguarda
22:41i sardi
22:42sì,
22:44c'è una piccola
22:44comunità sarda
22:45e tra l'altro
22:47siamo connessi
22:48diciamo
22:49con la rete
22:50dei sardi
22:51del Canada
22:51gestita
22:53dalla consulente
22:55consultrice
22:56Maria Giovanna Filia
22:58che fa capo
23:00anche
23:00al circolo
23:01di Montreal
23:02dei sardi
23:03di Montreal
23:03uno dei pochi
23:04che sopravvive
23:05perché devi sapere
23:06che anni fa
23:07c'erano diversi
23:08circoli sardi
23:09qua in Canada
23:09ce n'era uno
23:10anche a Vancouver
23:10che insomma
23:12scomparve
23:13forse
23:14negli anni 90
23:16o primi 2000
23:17quindi
23:18l'idea
23:19sarebbe
23:19quella di
23:20ricostruire
23:21anche il circolo
23:22qua
23:22se potessimo
23:23e stiamo
23:24provando a farlo
23:25vediamo
23:26se ci sarà
23:27la forza
23:28di equalizzarsi
23:29perché siamo
23:29una comunità
23:30abbastanza piccola
23:31però
23:31riserviamo
23:32alcuni giorni
23:33dell'anno
23:34magari d'estate
23:35per incontrarci
23:37magari in spiaggia
23:38o da qualche parte
23:39insomma
23:41fare uno spuntino
23:42qualcosa assieme
23:43al parco
23:45e insomma
23:45c'è una
23:47simpaticissima
23:48comunità
23:48di sardi
23:49vediamo
23:50se riusciremo
23:51per il resto
23:52canadesi
23:54sì
23:55certo
23:55certamente
23:56conosco
23:57tanti canadesi
23:59il canadese
24:00è generalmente
24:00abbastanza
24:01riservato
24:02non è facile
24:03essendo questa
24:05una società
24:05molto multiculturale
24:07cioè
24:08forse
24:09i canadesi
24:10sono
24:11probabilmente
24:12meno del 50%
24:13qua
24:14in una città
24:14come Vancouver
24:15perché
24:15c'è stata
24:16una immigrazione
24:17negli ultimi
24:18anche solo
24:18dieci anni
24:19da quando io sono
24:19arrivato
24:20davvero
24:20vertiginosa
24:22ma anche
24:23da prima
24:23ovviamente
24:24ed è una società
24:24dove il multiculturalismo
24:26è il valore
24:27preponderante
24:28quindi
24:28molte persone
24:29tendono a stare
24:30all'interno
24:31delle loro comunità
24:33nazionali
24:35però
24:36c'è sempre
24:36l'opportunità
24:37di conoscere
24:38nuove persone
24:38questa è una cosa
24:39che mi affascina
24:40molto
24:40perché
24:41comunque
24:41interagisci
24:42con diverse culture
24:45arrivi a conoscere
24:47molte cose
24:47di diverse culture
24:48ti absorbi
24:50cose
24:50diverse culture
24:51a partire
24:52dalla cucina
24:52dalle cose
24:53da quello che mangi
24:55dai ristoranti
24:56che frequenti
24:56dei posti
24:57che frequenti
24:58insomma
24:58quindi sì
24:59diciamo
25:00ho degli amici
25:02ho degli amici
25:03anche canadesi
25:04e cerco di coltivare
25:06insomma
25:07delle amicizie
25:08cordiali
25:09che però
25:11insomma
25:12non arrivano
25:14molto spesso
25:15non arrivano
25:16ad essere
25:16frequentazione
25:18costante
25:19diciamo così
25:19va bene
25:21io ti ringrazio
25:22per questo
25:23tuffo
25:24in
25:25oltreoceano
25:26diciamo così
25:27per averci
25:29aiutato
25:29a respirare
25:30questi profumi
25:31di Sardegna
25:33queste tradizioni
25:34attraverso
25:35questa
25:36videochiamata
25:37grazie anche
25:37per tutti i parallelismi
25:39che hai trovato
25:39sei stato
25:40gentilissimo
25:41grazie
25:42ti saluto
25:43grazie a te
25:44Valentina
25:45è stato un piacere
25:46ti saluto
25:48e insomma
25:48ti auguro
25:49in bocca al lupo
25:50per la trasmissione
25:51e un saluto
25:51a tutti i sardi
25:52dal Canada
25:53grazie
25:54un abbraccio
25:55ciao ciao
26:22ciao