00:00Bonjour. Bonjour, bienvenue.
00:02Merci, je viens vous voir directement parce que j'ai besoin de votre aide.
00:05Aucun problème. Merci. Expliquez-moi.
00:07Je recherche un déguisement, donc une perruque blonde courte,
00:11des lunettes rectangulaires et des vêtements assez amples mais vieillots.
00:14Très bien, votre recherche est très spécifique.
00:17Oui, à vrai dire, c'est pour un déguisement d'Halloween.
00:20Bah écoutez, je sais pas, j'ai des déguisements de sorcière, de diable...
00:25Après j'ai quelques perruques peut-être.
00:27Ok, en fait ma recherche est assez précise parce que le thème d'Halloween cette année c'est les cauchemars.
00:31D'accord.
00:32Et du coup, quoi de plus cauchemardesque que ma belle-mère ?
00:35Du coup, je veux vraiment me déguiser en ma belle-mère.
00:37Et donc, je veux lui ressembler pendant la soirée.
00:40Effectivement, la recherche est très spécifique.
00:42Et donc voilà pourquoi je viens vous voir.
00:44Eh bien écoutez...
00:46Oui.
00:47Vous avez une photo de votre belle-mère ?
00:48Oui, j'ai des exemples.
00:50Hop là, dans ma galerie, la voilà, c'est elle.
00:52Ah oui, effectivement.
00:53Ah bah là, on est dans le thème.
00:54Vous pouvez effrayer tout le voisinage.
00:56On est d'accord.
00:57Bah ce que je vous invite à faire, c'est de screener sa photo et faire une recherche Google.
01:01D'accord.
01:02Vous allez peut-être avoir les références de tout ce qu'elle porte.
01:05Ah oui, pas bête, j'y ai pas pensé.
01:07Là, vous aurez vraiment un cosplay très très très complet de votre belle-mère dans ces cas-là.
01:10Par contre, je peux peut-être vous conseiller du faux sang, de fausses cicatrices,
01:15histoire un petit peu d'égayer les fantasmes.
01:17Vous aimeriez qu'il arrive à votre belle-mère.
01:19Mais excellente idée !
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
