00:07un saluto bentrovate e bentrovati dieci minuti per un ospite l'ospite di oggi è luigi orudi san
00:13raimondo che saluto e ringrazio luigi bentrovato grazie per essere con noi grazie a voi di avermi
00:18invitato e oggi parliamo di questo libro che è appena uscito un libro sarà una collana che parla
00:26dei quartieri storici di cagliari questo il primo è su castello lo firmano luigi orudi san raimondo e
00:31antonello angioni che avremo prossimamente nostro ospite e parla appunto del quartiere di castello
00:37come nasce questo libro luigi ma questo libro nasce principalmente perché sia antonello che
00:43io siamo due osservatori amiamo passeggiori amiamo fare ricerca storica raccogliere appunti documenti
00:52e poi amiamo molto scrivere per cui abbiamo deciso di dare via a questo nuovo lavoro in cui descriviamo
01:03il quartiere di castello poi faremo anche gli altri quartieri storici stiamo già lavorando a quello
01:09sulla marina ad esempio e cercando di dare una visione non soltanto per gli appassionati cioè
01:19non trattiamo soltanto di storia o di archeologia o di architettura descrivendo a criticamente i palazzi
01:26cerchiamo di dare qualche notizia in più su per esempio sulla storia dei palazzi sulla storia delle
01:32famiglie che vi hanno abitato sulle attività che erano presenti o come o quelle che sono presenti
01:40attualmente per esempio sono moltissime in realtà ci sono palazzi che sono stati trasformati come il
01:48palazzo voi per esempio da residenza privata è stata trasformata in albergo ristorante è un altro palazzo
01:56che è stato chiuso quasi ha stato dirudere per tanti anni ed era sconosciuto e più il palazzo
02:03l'epori in via la marmora adesso è stato trasformato nel lorenzo hotel è stato completamente rimesso a
02:11nuovo certo è vero che tra i quattro quartieri storici si dice che castello sia un po il più
02:17disabitato quello con meno servizi almeno sui giornali comprare per quello poi vediamo se avverano
02:23isola palma è la l'editrice la casa editrice con cui viene pubblicato il libro storicamente cos'era il
02:31quartiere di castello era il quartiere di chi il quartiere di castello principalmente nel quartiere
02:37del potere perché vi stava principalmente il vicere della reale udienza tutti gli organi di
02:44governo e le principali caserme ufficiali le famiglie soprattutto feudali tantissimi avvocati ma non
02:54mancavano anche comunque i mercanti specialmente di origine straniera ad esempio molte famiglie che
03:02in origine erano famiglie di mercanti come ad esempio di val di pasqua con l'acquisizione di un
03:14titolo feudale hanno lasciato il quartiere della marina dove stavano prima e si sono trasferiti in
03:22castello quindi c'è questo diciamo accavallamento di famiglie che si sono sostituite l'una all'altra
03:33come si sono sostituite nel possesso dei palazzi ad esempio io ho iniziato da ragazzino a incuriosirmi
03:43sulla sulle storie dei palazzi che ad esempio nel tale palazzo c'era lo stemma di un'altra famiglia però
03:51il palazzo apparteneva un'altra famiglia per cui mi facevo raccontare in casa tutte le vicende e da
03:57chi te la facevi raccontare principalmente da mia da mia nonna che si ricordava tutti i palazzi di
04:05castello non solo le famiglie che ci abitavano ma addirittura diciamo la descrizione fisica cioè
04:12quello è bello da fuori però non è un gran che dentro oppure quello così così da fuori però è
04:20bellissimo dentro quindi un patrimonio di storia straordinaria patrimonio di storia straordinaria
04:26teniamo conto che mia nonna era del 1894 la tua una famiglia nobile cagliaritana si nata in via
04:33genovesi nel palazzo cao di san marco era l'ultima di una decina di figli per cui praticamente le storie
04:43che sentiva raccontare mia nonna ci portano addirittura al settecento il famoso episodio di
04:49Nara Cigiri lo raccontava mia nonna perché diciamo suo nonno era presente all'epoca stiamo parlando
04:58contestualizziamo per chi non lo conosce stiamo parlando dei moti delle proteste Nara Cigiri si diceva
05:05per identificare la cacciata dei piemontesi per identificare gli stranieri non sardi giusto
05:11esatto e se pensiamo che mio trisnonno paterno nel 1812 quando c'erano i famosi moti era qui a Cagliari
05:23che studiava al collegio degli scolopi vicino alla chiesa di san giuseppe che da quindi in via università
05:30dove poi è sorto il liceo il vecchio liceo siotto e poi liceo artistico ultimamente quindi sono cose che abbiamo
05:39sempre sentito raccontare in casa
05:42per non dimenticarle già da ragazzino cominciavo a prendere appunti naturalmente scritti a mano poi sono passato alla macchina da
05:50scrivere
05:50ultimamente al computer hai attraversato la rivoluzione digitale con le storie di famiglia questa è una cosa molto bella
05:57ovviamente poi ci saranno serviti anche lavori d'archivio che è quello che ci sono molti lavori d'archivio che
06:02sono citati nelle note
06:03quindi naturalmente chi vuole può andare a controllare e poi naturalmente il lavoro uguale l'abbiamo fatto lo stiamo facendo
06:16per tutti quanti i quartieri
06:17perché come ricercatori noi non è che ci siamo fossilizzati semplicemente su un argomento o su un quartiere storico della
06:29città
06:29nel nostro lavoro di ricerca parlo per me ma sicuramente vale anche per Antonello
06:34capita di trovare una fonte con documenti importantissimi
06:40a me capitava sempre di trovare mentre cercavo qualcos'altro un fascicolone alto 30 centimetri pieno di polvere
06:51legato ancora col bolentino che non veniva consultato da almeno 200 anni
06:57dove trovavo sempre qualche causa, atti notarili, liti giudiziarie
07:04dove c'erano spessissimo indicate o testamenti o divisioni ereditarie
07:11e comunque venivano indicate degli edifici
07:16siccome non esisteva il catastro quindi con il numero civico della strada
07:21gli edifici venivano indicati sempre con quello che stava di fronte, quello che stava a destra, quello che stava a
07:26sinistra
07:27quello che stava alle spalle per cui naturalmente cominciavo a prendere appunti
07:31trova oggi, trova domani alla fine mi sono ritrovato con tutta una serie
07:36una mole importante di informazioni
07:38esatto, esatto, che avevo già cominciato a pubblicare su internet nel sito dell'associazione eraldica della Sardegna
07:46di cui adesso sono il presidente
07:48che era un lavoro in itinere
07:51e abbiamo censiti parecchi
07:54poi naturalmente non tutti possono usufruire di internet
08:00per cui un libro io preferisco sempre il cartaceo al computer
08:06questo arriva ovviamente a tutti
08:09senti Luigi, tu fai un sacco di cose
08:11tra l'altro lavori con l'università delle tre età
08:16e fai conferenze
08:18e sei ovviamente un grandissimo conoscitore di Cagliari
08:21se dovessimo dare indicazioni a chi arriva
08:24chi non è cagliaritano
08:25e che deve fare un giro a Cagliari
08:26cosa non può perdere nei vari quartieri partendo da Castello?
08:30beh, allora
08:31prima di tutto
08:32io consiglio di visitare la cattedrale
08:35le torri e i musei
08:37che sono tanti
08:38spesso sono poco conosciuti
08:41cioè
08:43possiamo dire magari
08:44io conosco solo il museo archeologico
08:47in realtà non c'è solo il museo archeologico
08:49ci sono numerose collezioni
08:52alcune sono esposte
08:53altre non sono più esposte
08:55e purtroppo
08:58dobbiamo dirlo
08:59sarebbe il caso che trovassero una nuova collocazione
09:02visto che spazi espositivi
09:03comunque ne abbiamo
09:05e per esempio la collezione Manconi Passino
09:08e la collezione Paderi
09:09non sono più visitabili
09:12sono conservate in qualche magazzino
09:15fino a qualche anno fa lo erano
09:17certe altre collezioni sono state spostate
09:20dal vecchio municipio
09:22per esempio ai giardini pubblici
09:26o chissà dove
09:28e qui abbiamo cercato di dare
09:30tutta una collocazione attuale
09:32sia delle varie esposizioni
09:35che anche di tutte le attività
09:38anche economiche
09:39che sono presenti nel castello
09:41non l'abbiamo fatto
09:43che non è alla fine disabitato?
09:45no, non è disabitato
09:47però
09:50diciamo
09:51gli abitanti veri
09:52i castellani
09:53i castellani
09:54sono pochi
09:55perché ci sono tanti bed and breakfast
09:57quindi ci sono molti turisti
09:59molti turisti che
10:01non so quanto
10:03quanto conoscono
10:04quanto vadano
10:05in giro
10:06a castello
10:07questo è un tema
10:08che riguarda tutti i centri storici
10:10di tutta la città
10:10non italiana ma europea
10:12un esempio stupido
10:13un giorno
10:14nella via Zuni
10:15ho trovato
10:16un gruppo di turisti
10:17che ammiravano
10:17la chiesa di Sant'Anna
10:20e cosa hanno detto?
10:21ah
10:21questa deve essere
10:22la basilica di Bonaria
10:24e vabbè
10:25allora mancano anche
10:26un po' di indicazioni
10:27forse
10:27grazie Luigi
10:29per essere stato con noi
10:30Luigi Oru
10:31di San Raimondo autore
10:32con Antonio Langioni
10:32di questo bel libro
10:34il primo volume
10:35dedicato ai quartieri storici
10:36si parte da Castello
10:38edizione
10:38Isola Palma
10:39lo trovate in libreria
10:40grazie
10:41grazie a molte
10:42potete rivedere
10:43questa intervista su Youtube
10:44grazie per essere con noi
