00:01¿Cuál es tu responsabilidad?
00:06Señorita
00:08¿Mi responsabilidad?
00:12¿Cuáles son tus puntos fuertes?
00:14Diría que la gente
00:14Bienvenidos al Hotel Coral Azul
00:16El fabuloso hotel
00:20¿Cuánto tiempo te quedas?
00:21Para siempre
00:22¿Tienes hijos?
00:23Creo que no es para mí
00:25Llámame si me necesitas
00:26¿Pero cuánto tiempo te vas a ir?
00:29¡Volved!
00:31¿Leyla?
00:32¡Que alguien me ayude!
00:33¡Leyla!
00:37No entiendo lo que ponen
00:39No hablo vuestro idioma
00:40Firma aquí y puedes irte
00:46Todo saldrá bien
00:48Porque necesito un abogado
00:49Es un accidente
00:50Es el líder de una familia muy poderosa
00:52Aléjate de esa gente
00:54Solo quiero irme a casa
00:55No hay nada que te retenga a nivel legal en el país
00:57No veo impedimento
00:59En que vuelvas a casa por Navidad
01:00Hágase a un lado, por favor
01:02No va a ir a ninguna parte
01:08La policía tiene tu pasaporte
01:09Es como si estuvieses en la cárcel
01:11¡No!
01:13Siendo consciente de que estaría sola
01:15¿Sabes que nunca dije eso?
01:17La protección de un hombre puede ser muy útil
01:22No pierdas la esperanza
01:30Mira, todo va a ir bien, Nina
01:32Lo siento
01:35¿Lo admite?
01:38No
01:38¡No!
01:39¡No!
01:41¡No!
01:41¡No!
01:42¡No!
01:42¡No!
01:43¡No!
01:43¡No!
01:43¡No!
