00:00...a través de lo que hemos vivido hier en muchas ciudades de Francia, en Hexagone como en los Outre-mer.
00:07Hier, el 17 de diciembre, los factos, los grupos de grupos ultra-gajos,
00:13rejuntos por varios delincantes, se han enviado a una violencia desbrida en nuestras ciudades.
00:18Los comercios han sido pillados, los públicos públicos, los magasos, los mairies han sido atacados y, por algunos, destruidos.
00:27Y varias centenas de policías y de gendarmes han sido blessados.
00:32En mirando estas imágenes, nos nos hemos preguntado, ¿cuán están en la cabeza?
00:36¿Cómo pueden hacer esto a la Francia?
00:40¿Por qué brúes la mairie de Limoges, el oficio de turismo a Lyon,
00:44envahir la mairie a Marseille o attaquer la residencia del prefiero a Bordeaux?
00:48¿Cómo pueden llegar aquí?
00:51Rien no lo justifica, no lo explica, no lo excusa.
00:57Nos sentimos todos, este día, de la colación, de la tristeza.
01:01¿Var las ruas de nuestras ciudades así saccagadas y insuportables?
01:05En Votre nombre, yo expreso el apoyo de la Nation a nuestras fuerzas de orden y a nuestras fuerzas de
01:09seguridad intérieures.
01:11Ellos han tenido y han hecho de su mejor.
01:14Nos pensamos a los muchos de los afectados y a sus familias.
01:48crisis para movilizar las aides las más rápidas posible y acompañar aquellas y
01:52que atraviesan estas horas tan difíciles.
01:56Hay que ser lucido, hier, nuestros fuerzas de orden, malgrat su profesionalismo, tuvieron
02:04a subir una violencia inútil en muchas ciudades, a varias reprises.
02:10Quiero pedir al gobierno de tirar todas las lecciones en materia de renunciamiento y
02:14de anticipación, y hacer en sorte que esto no pueda se reproducir.
02:20Esperamos claras y toda la transparencia será realizada.
02:24Es lo que he pedido al Ministro de la Interior.
02:27Los investigadores serán conduciendo con toda la diligencia necesaria el más rápido posible
02:31y la más grande fermetida ha sido demandada al Procureur por el Garde des Sceaux.
02:35El seguimiento judicial debe ser exemplar.
02:39Los jueces renden la justicia en su nombre y saben lo que esperan.
02:45Cada vez que des infractions sont commises, deben tener lugar a las suites judiciaires
02:49appropriadas.
02:50Los que los detalles deben pagar.
02:52Los que los pillan deben pagar.
02:54Los que los pillan deben pagar.
02:54Los que los intentan hacer caer la República deben responder.
03:00También hay que considerar lucidamente lo que se expresa en el país.
03:04Hier, varias centenas de millones de nuestros compatriotas manifestaron con la voluntad de
03:09porter des revendications légitimes.
03:12Jamais, nous ne devons confondre ces derniers avec ceux qui ont détruit, cassé, pillé.
03:18Ces manifestants ont fait part d'une inquiétude sur le coût de la vie, sur le prix des carburants,
03:22qui trouvent leur source dans le conflit lancé dans le golfe Persique, auquel la France
03:26n'a pas pris part et dont nous subissons les conséquences.
03:29Je comprends parfaitement leur inquiétude.
03:32Elles s'expriment d'ailleurs aussi dans plusieurs autres capitales en Europe.
03:36A ce titre, j'ai pris plusieurs initiatives au niveau international pour garantir notre
03:41carburant, notre gaz et agir sur les marchés de l'énergie.
03:45Et je poursuivrai ces actions dès demain matin en allant dans les pays du Golfe pour
03:49sécuriser nos approvisionnements.
03:52Le Premier ministre et le gouvernement ont également pris des décisions en lien avec les distributeurs
03:57de carburant pour que ces efforts se répercutent concrètement sur les prix.
04:02Le gouvernement fait le maximum pour que cette question essentielle du pouvoir d'achat
04:06soit traitée.
04:07Et je sais que les Français attendent des résultats concrets et nous continuerons à agir.
04:12Depuis plusieurs semaines aussi, notre jeunesse exprime une angoisse profonde dans les lycées
04:17comme dans les universités.
04:19Une inquiétude sur l'avenir, sur les conditions de vie et d'études, sur la capacité à s'orienter,
04:24à se projeter, à trouver sa place dans la société.
04:28L'idée qu'il n'y aurait pas de futur désirable en quelque sorte.
04:31Je comprends nos lycéens et nos étudiants et ils sont au cœur de mon engagement politique
04:37depuis plus de dix ans.
04:39Leur parole doit être entendue sans a priori et sans minimiser les difficultés.
04:44Le travail est déjà engagé par le gouvernement.
04:47Le ministre de l'Éducation nationale s'est mobilisé, a mis en place une plateforme qui a
04:51recueilli plus de 100 000 contributions qui s'ajoutent aux réunions tenues au niveau des
04:56académies et des lycées.
04:58Cela nous permettra de construire avec notre jeunesse des réponses adaptées.
05:03Notre responsabilité est donc double.
05:06Entendre la colère et agir sur ses causes et faire respecter fermement l'ordre républicain.
05:12Nous ne devons ni confondre les revendications légitimes avec les violences, ni laisser les
05:18violences empêcher que ces revendications soient entendues.
05:21C'est pourquoi je veux ce soir donner une méthode claire.
05:26Premièrement, dans le contexte actuel, les préfets prendront les décisions en lien avec les
05:31maires pour protéger nos villes, nos bâtiments publics et nos commerces, y compris en allant
05:35jusqu'à interdire, quand il le faut, certains rassemblements et en prenant toute action nécessaire.
05:41Deuxièmement, j'appelle l'ensemble des partis politiques, des organisations professionnelles
05:47et syndicales à condamner sans ambiguïté toutes les violences et à appeler au calme.
05:53Chacun doit prendre ses responsabilités.
05:56Le pays a besoin d'ordre, d'apaisement et pas d'une escalade.
06:01Le Premier ministre réunira dans les prochains jours ses formations afin d'obtenir des positions
06:05claires et publiques.
06:08Troisièmement, nous ne pouvons pas demander à notre jeunesse de croire en l'avenir sans
06:12lui donner la possibilité de construire les réponses et d'être autour de la table.
06:19Oui, il nous faut nous asseoir autour de la table et construire ensemble des solutions.
06:24Élèves, étudiants, enseignants, représentants des organisations patronales et syndicales,
06:30collectivités territoriales, parlementaires, travailleront dès cette semaine avec le gouvernement
06:35à des propositions concrètes.
06:37Le Premier ministre les réunira dans les prochains jours à cet effet.
06:42Je veux être ici très clair.
06:44À l'égard des casseurs et de tous ceux qui se livrent à des violences, nous serons
06:49intraitables.
06:50L'écoute et le dialogue ne signifient ni la faiblesse ni l'impunité.
06:56Et mes chers compatriotes, nous sommes à six mois de notre élection présidentielle.
07:01À six mois.
07:03Et donc, tous ceux qui aujourd'hui vous expliquent que l'urgence est d'aller dans la rue,
07:07de manifester, de créer le désordre, n'ont qu'un but, abîmer la République et voler
07:13le débat.
07:14Les choix d'avenir que vous aurez, que nous aurons à faire dans six mois, ils sont essentiels.
07:20Et la France est une grande force démocratique.
07:22Elle mérite ces débats.
07:24Ils doivent se faire dans les réunions publiques.
07:27Ils doivent se faire avec les partis et non pas dans la rue par la violence.
07:31Ils doivent se faire dans les journaux, sur les plateaux de télévision, dans les
07:36rassemblements pacifiques où l'on parle et l'on s'explique, dans le respect.
07:41Jamais dans le désordre et dans la casse.
07:46Notre pays mérite une belle élection présidentielle dans six mois.
07:51C'est aussi maintenant qu'elle se joue, par l'esprit de responsabilité.
07:55Oui au dialogue, oui à la réponse concrète de court terme et à la préparation des décisions
08:02futures.
08:03Mais non toujours à la violence quelle qu'elle soit.
08:07Nous avons besoin d'unité, de calme et de respect.
08:12Vive la République et vive la France.
08:15Merci.
08:17Merci.
08:18Merci.
08:18Merci.