00:01В понедельник Китай сообщил, что его экономика выросла
00:04на 4,5% в период с июля по сентябрь по сравнению
00:07с тем же периодом прошлого года, благодаря высокому
00:10экспорту.
00:11Это рекордный показатель, приближающий страну к
00:13выполнению годового плана по росту, как раз в тот
00:15момент, когда торговые партнеры все настойчивее
00:18требуют сократить дефицит в торговле с Пекином.
00:20После скачка экспорта на 36% в прошлом месяце и профицита
00:24в 938 млрд долларов за период с января по сентябрь, Китай
00:27движется к тому, чтобы превзойти прошлогодний рекордный
00:30торговый профицит в 1,2 трлн долларов.
00:33Повышенные пошлины со стороны США ослабили двустороннюю
00:36торговлю, вынуждая китайских экспортеров переориентироваться
00:39на Юго-Восточную Азию, Латинскую Америку и Европу.
00:42Рост обеспечивают в первую очередь высокотехнологичные
00:45товары, включая полупроводники, а также гибридные и электрические
00:48автомобили.
00:49Однако не обошлось и без проблем.
00:51Производство растет быстрыми темпами, в то время как потребление
00:54отстает, поскольку значительная часть продукции продается
00:56за рубеж по конкурентным ценам.
00:58Внутренний спрос ослаб под давлением многолетнего
01:01спада на рынке недвижимости, который подорвал благосостояние
01:03домохозяйств и заставил людей больше откладывать.
01:06Партнеры Пекина опасаются, что более дешевый китайский
01:09импорт угрожает их собственным отраслям промышленности,
01:12особенно в сегменте электромобилей.
01:14В этом месяце Европейский Союз заключил соглашение
01:17о сокращении примерно вдвое импорта китайских гибридных
01:19автомобилей в течение ближайших нескольких лет, после
01:22того как китайский экспорт в ЕС вырос на 16% за первые
01:269 месяцев года.
