00:01¿Tú vienes díneres este día?
00:03Perdón, estoy esperando un corto de filo importante del Brésil, tengo una deadline para concluir.
00:06¿Sabes lo que es una deadline?
00:08No.
00:13¿Has encontrado un compañero en este viaje?
00:15Es difícil de encontrar un hombre así perfecto como él.
00:21¡Hola!
00:22¡Hola!
00:23Es terrible de ver que se meten sus propios padres mal a la vez.
00:25Ellos se volvieron fortes y indépendantes y les reprocharon un poco de haber llegado.
00:32¡Arrête! ¡Lacen!
00:39¿Vas tenido un accident? ¿Cá va?
00:41¿Por qué se enfuiste después de una agresión?
00:44No, pero fue una agresión.
00:46¿Quién es el culo que te ha hecho eso?
00:48¡Ferme! ¡Pensé a ti!
00:50¡Vamos!
00:54¿Por qué no responde?
00:56¡Los 90.000 euros de dommages a intérêts!
00:59¡No es verdad!
01:00¡Jos he todos los torts porque me fui enfuida!
01:06¿Qué hacen las filles enceintes de los 7 años 20?
01:08C'est un foyer.
01:09Elles son mineures quand elles arrivent.
01:10Elles restent chez nous.
01:11T'as repris ton travail ?
01:13No, j'ai envie de le croiser.
01:14T'es passé des affres du CAC 40 aux bénévolats militants.
01:17C'est lui qui doit se cacher, pas toi.
01:20Mais t'es fou.
01:20Tu veux aller en prison ?
01:25Ceux qui ont foutu le feu, c'est les criminels.
01:27On va pas se plaindre parce qu'on a fabriqué une fille généreuse.
01:31Et toi alors ?
01:32Je sais rien de toi.
01:33Tu dis jamais rien.
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
