00:00Kína közölte, hogy gazdasága július és szeptember között 4,5 százalékkal bővült az előző év azonos időszakához képest az erős
00:08exportnak köszönhetően.
00:09A rekorderedmény közelebb viszi az országot éves növekedési céljához, miközben kereskedelmi partnerei egyre nagyobb nyomást gyakorolnak rá,
00:17hogy csökkentsék a Kínával szembeni kereskedelmi hiányukat.
00:21Miután az export a múltonabban 36 százalékkal megugrott, januári és szeptember között pedig 938 milliárd dolláros töbletet ért el.
00:30Kína jó útó halada felé, hogy meghaladja a tavalyi 1200 milliárd dolláros kereskedelmi rekordtöbletet.
00:38Az emelt amerikai vámtarifák visszafogták a két oldalú kereskedelmet, ami a kínai exportőröket dél-kelet-ázsia, latinamerika és Európa felé
00:47terelte.
00:48A növekedésben a high-tech termékek köztük a félvezetők, valamint a hibrid és elektromos járművek járnak az élen.
00:55A termelés ugyan gyorsan bővült a belföldi kereslet, viszont gyengült.
01:00Ennek egyik oka az évek óta tartó ingatlan piaci visszaesés, amely felőrölte a kínai háztartások vagyonát és növelte a megtakarításokat.
01:09Kína partnerei attól tartanak, hogy az olcsóbb kínai importáruk veszélyeztetik saját hazai iparágaikat,
01:15különösen az elektromos járművek terén.
01:17Az Európai Unió ezért-e hónapban megállapodást kötött Kínával arról,
01:22hogy a következő néhány évben nagyjából felére csökkenti a kínai hibrid járművek importját.
