- 9 minutes ago
Presented by The Orchard.
The co-founders of BorderTown Records and members of Grupo Frontera Adelaido “Payo” Solís III, Alberto Acosta and Juan Javier Cantú in conversation with Miguel Ramirez, GM, BorderTown Records and Claudia Ochoa, SVP, México and US-MEX, The Orchard.
The 2026 Billboard Latin Music Week takes place from Oct. 19-22 at the Faena Forum Miami Beach, serving as a dynamic platform celebrating the heartbeat of Latin music and culture, with a packed week of programming that includes artist conversations, panels, live performances, hands-on workshops, brand activations, networking opportunities and more. Latin Music Week also coincides with the 2026 Billboard Latin Music Awards, set for Thursday, Oct. 22, airing live on Telemundo and Peacock.
The co-founders of BorderTown Records and members of Grupo Frontera Adelaido “Payo” Solís III, Alberto Acosta and Juan Javier Cantú in conversation with Miguel Ramirez, GM, BorderTown Records and Claudia Ochoa, SVP, México and US-MEX, The Orchard.
The 2026 Billboard Latin Music Week takes place from Oct. 19-22 at the Faena Forum Miami Beach, serving as a dynamic platform celebrating the heartbeat of Latin music and culture, with a packed week of programming that includes artist conversations, panels, live performances, hands-on workshops, brand activations, networking opportunities and more. Latin Music Week also coincides with the 2026 Billboard Latin Music Awards, set for Thursday, Oct. 22, airing live on Telemundo and Peacock.
Category
🎵
MusicTranscript
00:00Yo todavía usaba lentes y me habían dicho que el sombrero no se ve bien con lentes.
00:05Entonces yo me puse los pupi lentes, los contactos y se me estaba cayendo, estaba uno bien reseco.
00:11Y dije, ahí vengo y Juan me grita, vamos a grabar, espérame, no puedo ver.
00:22¿Cómo están todos? ¿Cómo están chicos?
00:25¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Cómo está mi gente de Billboard?
00:30Pues muchas gracias a todos. Primero que nada gracias Latin Billboard.
00:33Gracias Leila, gracias a todos ustedes por estar aquí con nosotros.
00:37Yo soy Claudia Ochoa, SVP en The Orchard para México y todos los contenidos de música mexicana en Estados Unidos.
00:43Y bueno, la verdad muy orgullosa y muy contenta de estar aquí con nuestros amigos de Grupo Frontera.
00:48Que bueno, ¿qué año? Empezamos con toda la gira que está en Europa, en Sudamérica, en Estados Unidos.
00:55Dos nominaciones a Grammy Americano, cuatro nominaciones este jueves a los Latin Billboard, tres nominaciones para los Latin Grammys.
01:04Bueno, justo vamos a hablar también de la expansión con The Orchard.
01:07Y bueno chicos, y una noticia del día de hoy, que justo tenemos el Track Party, que llegó al número
01:14uno en el chart de Billboard de Regional Mexicano el día de hoy.
01:17Así que muchas felicidades.
01:21Oigan, y pues muchos éxitos también. Este año también inauguraron Bordertown Records.
01:26Entonces, bueno, hay mucho que platicar y me encantaría poder empezar con Juan.
01:31Cuéntanos, ¿en qué momento te diste cuenta que Grupo Frontera estaba saliéndose de control?
01:38Ya no solo era una cosa mexicana, sino yendo mucho más allá.
01:41No, pues para empezar, pues como nosotros somos del Valle de Texas, que radicamos en McAllen, Texas, y como ahí
01:50es la mera frontera, nosotros empezamos el sueño haciendo música solo para quinceañeras y bodas.
01:56Todas las primas de payo y tías nos agarraban para sus quinceañeras y pues bodas.
02:03Es que eso no es mentira. Las primeras quince tocadas que teníamos como ya agrupación eran primas mías.
02:09Te da cuenta que Dios nos puso a practicar ahí para algo que seguía.
02:14Entonces pues empezamos a grabar videos live.
02:17Disqueras nos hubieran odiado en ese momento porque sacábamos cada viernes un video musical y canciones así sin rumbo.
02:24Entonces pues la música empezó a crecer poquito a poquito y pues McAllen y así vamos a Houston, Dallas.
02:32Pero el momento que yo creo que nos hizo ver que algo está diferente aquí, algo está pasando, fue cuando
02:37la canción de No Se Va explotó.
02:40Este, y ya cuando salías de tu casa y pues ahí en McAllen iba pasando una camioneta con tu música
02:48y luego pues no sé, el amigo del amigo ya traía todo, ya ponía sus historias con una canción tuya.
02:55Entonces era como que algo está pasando.
02:58Y ahí es donde pues nosotros empezamos a buscar la manera de cómo salir y se fue dando poco a
03:04poco.
03:04Yo creo que algo que nos abrió los ojos era que un mes, dos meses después de que salió la
03:13de No Se Va, teníamos una de cinco, de cuatro canciones en el Billboard Hot 100.
03:22Sí.
03:23Éramos uno de los cinco mexicanos que tenían una canción en el chart de Billboard Hot 100 y nos querían
03:29entrevistar para eso, creo que era Jess de hecho.
03:32Y yo me recuerdo que me dijeron, nos querían hacer una entrevista y yo, ¿por qué? ¿Quién nos quiere hacer
03:40una entrevista? Billboard. ¿Por qué?
03:43O sea, no alcanzábamos a asimilar lo que estaba pasando porque pues la verdad que todo pasó muy rápido, pero
03:50siento que sí son varios momentos que nos fue abriendo los ojos más y más a cómo iba nuestra trayectoria,
03:57nuestra carrera.
03:57O sea, todo empezó con eso de Billboard, escuchando nuestras canciones por las calles, en las camionetas, en las historias
04:03de amigos.
04:07Luego alcanzamos a sacar una canción con Karim León, también nos abrió los ojos y luego…
04:12Todavía estaba bien cerrado los ojos ya en ese momento, entonces sí, todo pasó muy rápido, pero pasó como…
04:18O sea, fuimos madurando en todo ese transcurso poquito, poquito, poquito y cada artista nos enseñaba algo, o sea, pues
04:27Karim, Fuerza Régida y ya el siguiente año…
04:31Eso fue en el 2022, ¿verdad?
04:32En el 2023 ya nos cambió mucho, o sea, la forma de ver las cosas, ya es como que ya
04:37nos cayó el 20, pero fue un paso muy grande de en un año que estábamos en McAllen haciendo quinceañeras
04:44y bodas a estar en escenarios grandes ya, o sea, empezamos nuestra gira de teatros y todo.
04:50Pero sí, sí, y todavía estamos aprendiendo, pero eso fue como algo que… del comienzo de frontera, que son muchas
04:58cosas, pero sí, sí como… o sea, como McAllen nos representó en ese aspecto, en la frontera,
05:05de que también íbamos a tocar a lugares en México, pero este… el crecimiento tuvo que ver mucho ahí.
05:11Oigan, y bueno, justo la música norteña y la cumbia, pues como mexicanos la tenemos de hace muchos años,
05:17pero ustedes han sido abanderados de bajar esta edad.
05:21Hoy en día podemos ver a chavitos que se ponen a cantar, de bailar todas las norteñas y ustedes han
05:26sido parte de eso, han llevado al público ahí.
05:29Beto, ¿tú cómo lo vives? ¿Por qué crees que ha sucedido eso?
05:33Pues mira, yo creo que… a ver, nosotros crecimos en el Valle de Texas, Reynosa, Monterrey,
05:43y nosotros teníamos bien presente la música norteña, en las carnes asadas, en las quinceañeras, en las bodas,
05:52y ahí desde Morrito que te quedabas dormido en la…
05:54En la silla.
05:55Sí, te juntaban las sillas y te quedabas ahí.
05:57Plantando ya.
05:58Ya tenías a Ramón Ayala ahí.
06:02Entonces nosotros, eso, la música norteña ya se nos daba a todos, a todos.
06:09Es algo que teníamos en común.
06:11Cuando empezamos a hacer el grupo, había un boom en Macallan de cumbias,
06:20y nosotros pues quisimos enfocar el grupo en la cumbia, tipo Selena, la cumbia Ramón Ayala, Intocable, Pesado.
06:34Entonces siento que nosotros tuvimos ahí mucha influencia de todos estos artistas que también son del Valle,
06:41y pues se nos dio bien fácil la cumbia.
06:44Cuando empezamos, cuando grabamos la de No Se Va, rapidito se sintió, o sea, ya la traíamos la canción.
06:51A ver cuenta que…
06:52Es que también siento que se debe que es…
06:57No era como que nosotros estábamos creando un género nuevo, sino es un género pues ya muy tradicional.
07:02O sea, la cumbia norteña no va empezando ni va creciendo, es algo que siempre ha estado desde antes que
07:08nosotros.
07:08Y siento que para nosotros tocar una canción que a lo mejor se escucha un poco más moderna,
07:15por la letra, por los instrumentos que le agregas o lo que sea,
07:20te da la nostalgia, pero al mismo tiempo el sentimiento de que estás escuchando algo más.
07:26Y siento que eso nos ayudó mucho en nuestra música, en nuestra carrera.
07:31Y pues como dice Beto, nosotros que sigamos escuchando a esos artistas como Intocable, Ramón Ayala, Duelo, Pesado,
07:39y muchos, muchos más que para nosotros era normal, que era la música norteña, pero…
07:47Pues le fuimos metiendo ahí también nuestro toque, la letra.
07:50Siento que le pusimos letra más fresca.
07:54Obviamente los chavos ya se van identificando más con la letra.
07:58Y es como nosotros también en agrupaciones antes, o sea, como Beto y yo teníamos otros grupos antes de Frontera,
08:06y siempre queríamos hacer algo que no era del valle, o sea, de donde somos, o del norte.
08:12O sea, queríamos hacer este, no sé, en ese entonces, música, por ejemplo, alterada, o tú…
08:19Sí, cada quien hizo como que en su momento antes.
08:22Y es como tocamos lo que en realidad, o sea, sentimos que crecimos, o sea, la cumbia y el norteño,
08:29o sea, regresamos un poquito atrás de que se puede decir a la música a los noventas, dos miles,
08:34Ramón Ayala, Selena y todos, entonces cuando ya hicimos eso es cuando ya en realidad tocamos con el corazón, ¿cierto?
08:41Porque antes era como, pues queríamos ver que estaba pegando o algo,
08:45ya cuando dijimos, vamos a tocar para la gente de aquí, o sea, sin ver la fama, es cuando, pum,
08:51todo se fue.
08:52Y ahora comparten escenario con ellos.
08:54Sí.
08:54Y justo tenemos también, nos está acompañando aquí Miguel Ramírez, General Manager de Border Town Records,
09:01disquera, disquera independiente de Grupo Frontera.
09:05Miguel, ¿cómo has visto justo, ya hablamos de la música norteña y cómo hemos bajado la edad,
09:10como ahora todos los jóvenes lo están escuchando, pero también la parte de exportación.
09:15Del lado, de tu lado, desde disquera, ¿cómo ves esta parte?
09:19Saludos a todos, un placer estar acá.
09:21Yo conocí a Grupo Frontera en el 2022, nos dio la oportunidad de trabajar con ellos
09:27y justo la primera canción que trabajamos fue Que Vuelvas con Karim León.
09:31En ese momento yo venía de una escuela en la que para hacer un video musical
09:36se requieren meses de preparación, presupuestos, tratamientos y demás.
09:40En ese momento yo hablaba con Frontera y les decía, ¿qué necesitan para poder sacar esto adelante?
09:45Y me dijeron, nada, tú solo llega y ayúdanos.
09:49Y creo que ese ha sido el video más rápido de la historia en el que yo he participado.
09:56Nos demoramos 30, 40 minutos grabando ese video.
09:59Y me acuerdo que en ese momento dije, wow, ellos son distintos
10:03y están proponiendo algo nuevo en la música mexicana.
10:07Para ese entonces la música latina estaba creciendo bastante,
10:12pero la música mexicana estaba empezando a tener un gran momentum
10:14y creo que ellos supieron, sin salir de su sonido, de sus orígenes, de sus raíces,
10:21proponer una producción más fresca y una letra más fresca,
10:24con la que mucha gente se identifican y ayudó mucho con su crecimiento.
10:28Y adicional a eso yo creo que supieron aprovechar las colaboraciones.
10:32Hicieron colaboraciones muy clave en su crecimiento, en su proceso,
10:36que permitieron que esa música llegara a otros mercados a los cuales hoy estamos girando.
10:41Es que me da mucha risa que Miguel diga eso porque es muy verdad lo que dice.
10:47O sea, a lo mejor sí en esos momentos, por no querer escuchar un poco grosero,
10:54porque yo soy el más joven del grupo, yo tengo 23,
10:56pero en esos tiempos, en esos momentos, sí se ocupaba un poco más de tiempo de preparación
11:02y todo eso para los videos.
11:04Pero lo que hacíamos nosotros cuando íbamos empezando es que cada uno se encargaba de algo,
11:09en sacar música.
11:11Beto grababa los videos, era el director.
11:15Carlos hacía los flyers, Carlos hacía los anuncios.
11:19Carlos es diseñador gráfico, entonces todos los flyers, todo la portada.
11:23Ya disponible tal canción, él hacía la portada y todo.
11:26El Juan ayudaba a Beto en la editación y yo era, haz de cuenta, el social media manager.
11:32O sea, yo ponía todo en TikTok porque estos señores no sabían lo que era TikTok en ese entonces.
11:37Y ahí veías lo que nos da, o sea, ahorita es como nos dieron flashbacks.
11:43Me acuerdo en el video de No se va, no sé por qué ese video mucho,
11:49porque también esa vez Payos, la primera vez que Payos se enojó con nosotros fue porque...
11:54La primera vez.
11:55Yo todavía usaba lentes y me habían dicho que el sombrero no se ve bien con lentes.
12:00Entonces yo me puse los pupiles, los contactos, y se me estaba cayendo.
12:05Está uno bien reseco.
12:06Y dije, ahí vengo, y Juan me grita, vamos a grabar, espérame, no puedo ver, no sé qué le dije.
12:14Pero en ese entonces estaba ahí chistoso porque Beto ponía sus...
12:17Llevaba un ayudante que ni le ayudaba y ponía...
12:20Ponía mis cámaras así.
12:21Ponía cuatro cámaras así para...
12:23Entonces le di cuenta que le ponía record, y luego record, record, y se iba corriendo.
12:27Y luego se regresaba, no voy a salir en esta toma.
12:29Y luego tum, tum, y ya de cuenta, a ver Juan, quédate tú, tum.
12:32Y todo esto lo hacíamos como en dos horas.
12:34Pero eran muchas cosas que pasaban, entonces nos fuimos acostumbrando a ese estilo porque...
12:40O sea, nos pasó algo muy raro que hacíamos las cosas, la palabra, o sea, muy...
12:46Al ahí se va, pero nos estaban funcionando.
12:50Entonces cuando ya hacíamos las cosas bien, de que es igual, al ahí se va.
12:54O sea, como quiera vamos a jalar.
12:57Oigan, y pues justo ahora estamos en otro momento, ¿no?
13:00Pero desde la independencia, desde ustedes hacer todo con sus propias manos,
13:04ahora este crecimiento que están teniendo internacional,
13:07justo ahora con toda la gira que tuvieron,
13:10yo tuve la oportunidad de verlos en Madrid.
13:12Parezco la presidenta del Club de Fans, los veo en todos los lugares donde puedo.
13:16Y justo me tocó ver a un público justo muy joven y un público diferente.
13:21¿Cómo se siente?
13:22Porque ya hablamos ya de los jóvenes, de la música norteña,
13:26pero también de este lado de exportación, que Miguel lo estaba reforzando.
13:29Pero ustedes, ¿cómo le ven?
13:31O sea, tocaron en París, le escuché que hacía un calor,
13:33que las puertas estaban abiertas.
13:35Tocaron en Londres, en Italia.
13:37Todos mis compañeros de las oficinas de allá estaban fascinados.
13:40¿Ustedes cómo viven esta exportación?
13:43Pues es que yo siento que cuando la música se siente,
13:47hasta no la tienes que entender, ¿sabes?
13:49Está un poco raro, pero nosotros cuando grabamos siempre decimos que…
13:54Y hasta es muy bonito que cuando nosotros grabamos,
13:58no grabamos uno por uno, siempre grabamos todos en un cuarto.
14:01Y luego yo ya tengo que grabar la voz otra vez después
14:04para que no se metan los instrumentos a mi micrófono y así.
14:06Pero siempre grabamos juntos.
14:09Porque el bassista y Carlos se ocupan ver para saber cuándo van a ser las paradas.
14:15Juan y Beto se la pasan sonceando.
14:18Y es el sentimiento que le metemos a la canción.
14:21Y no solo la música, sino también al lado de la letra.
14:25O sea, si yo los estoy viendo y estoy cantando,
14:27no sé por qué, pero a mí me gusta mucho cerrar los ojos cuando estoy cantando.
14:31Pero cuando los abro, ahí está un tonto enfrente de mí haciendo una cara.
14:34Y pues empiezo a sonreír y siento que hasta ese sentimiento se proyecta en la letra.
14:40Y sobre eso de la exportación, pues nosotros nos dimos cuenta
14:45desde muy temprano que la primera vez que salimos de México y de Estados Unidos
14:49era Argentina.
14:50Creo que fue Argentina, sí.
14:51En Luna Park.
14:52O sea, nuestra primera vez saliendo de donde estamos acostumbrados ya a tocar
14:55era Argentina y era un soldado en un teatro...
14:58¿Era Arena o Luna Park?
15:01Luna Park Seúños Teatro.
15:03Bueno, en un lugar muy icónico de Argentina.
15:06Y nos dimos cuenta que pues la música de nosotros no es nada nuevo.
15:13O sea, la cumbia también es de Argentina y de varios otros lugares.
15:16Pero con el sonido que le agregamos, el sentimiento en la música y en la letra
15:21y los mensajes, porque nosotros sabemos que la gente se identifica mucho más
15:26con el dolor que con el amor.
15:30Aunque no entiendas el idioma o lo que estoy diciendo, pues la gente lo entiende.
15:36Es un mensaje que no ocupa palabras.
15:38Y yo siento que eso nos ayuda mucho ya en estos lugares.
15:42Salir a otros países y cruzar mares.
15:47O sea, como esto de esta gira que como comentas de Europa fue un shock para nosotros.
15:54O sea, ya habíamos ido a Europa, o sea, a España.
15:57Pero esta vez que fuimos a Barcelona, a Madrid, a Londres, a Italia,
16:03fue algo de que, wow, o sea, que lo que estamos haciendo tiene un propósito.
16:07O sea, no está en vano, ya estamos haciendo a la gente feliz,
16:12a la gente salir a ver, o sea, sacar todo lo malo que están viviendo.
16:20Todo el dolor.
16:20Sí, todo el dolor se les olvida, pero ahí lo sueltan.
16:22Y eso nos gusta, es propósito.
16:24Es algo que siento que es algo que nos gusta mucho,
16:27que ya lo hemos usado casi en todas nuestras giras,
16:31que aunque alguien esté triste, sabemos que se la puede estar pasando bien,
16:34como quiera, ¿no?
16:35Entonces la gira pasada era jugando a que no pasa nada,
16:38que en tu vida normal, en frente de tu familia y amigos y lo que sea,
16:43aparentas estar bien, pero ya cuando estás con nosotros suelta tu llanto.
16:47Triste pero bien, cabrón.
16:48Es más, no sueltes tu llanto.
16:50O sea, llora aquí con nosotros e igual te la vas a pasar bien.
16:53Pero es algo que nosotros, quisiera decir, entendemos de nuestro público.
16:58O sea, que todas las canciones de nosotros son bien tristes, ¿no?
17:01Entonces, es algo que nos gusta.
17:03Yoribaile, sí.
17:05Y esta parte de exportación, Miguel, de tu lado de la disquera,
17:09para el futuro de Frontera, ¿cómo funciona esta parte? ¿Cómo lo ves?
17:14Para mí fue muy shockeante irnos de gira con Frontera por Europa
17:18y estar en Londres, en un teatro completamente sold out,
17:22en que Londres es un país donde no se habla español,
17:26en una ciudad no se habla español,
17:27y ver a todas estas personas que compran su etiqueta para ir a ver a Frontera
17:33y ver el teatro sold out es prueba de que el sonido de Frontera llega a otros países,
17:41se exporta y no es un tema de cómo se escucha, de entenderlo, sino de sentirlo.
17:47Entonces, por ahí siento que Frontera es muy bueno haciendo eso,
17:52no solo con países como de habla inglesa, pero por ejemplo ayer estaba hablando con un amigo
17:56que me dice, tengo un amigo en Indonesia que escucha Frontera,
18:00entonces no sabe lo que dicen las canciones,
18:02pero entiende el sentimiento, les gusta cómo suena,
18:06y creo que es parte del éxito de Frontera llevando a otros territorios que no hablan español.
18:11Oigan, y además de todos estos éxitos como artista,
18:14y desde el inicio ustedes de esta independencia de poner las manos para hacer los videos
18:19y todo hacerlo ustedes,
18:21este año tomaron la decisión justo de crear Border Town Records,
18:24que es la visquera independiente de Frontera,
18:26donde además tienen también su centro Yuma,
18:28un centro creativo donde van a estar aportando a su comunidad, a McAllen.
18:33¿De dónde surge esta inquietud?
18:35¿Y a quién van a firmar? ¿Estamos intrigados?
18:39Yo siento que no es tanta inquietud, sino algo que siempre hemos querido hacer,
18:43porque desde que íbamos empezando, pues sinceramente hacíamos todo nosotros.
18:50Como te digo, Beto y Juan grababan y editaban el video,
18:54yo trataba de promover las canciones a medio de redes sociales,
18:58el Carlos hacía los diseños y todo,
19:01y no sabíamos cómo sacar música, o sea, no éramos artistas.
19:08Nomás éramos unos cinco amigos en un garaje tratando de tocar música,
19:14pero al momento en que nosotros queríamos poner música en las plataformas,
19:19como Apple Music, Spotify, donde quieras,
19:22no sabíamos cómo hacerlo.
19:23Y no existía ChatGPT en ese entonces.
19:25Entonces nos metíamos a Google y poníamos cómo sacar música,
19:30y nos metíamos a Google y poníamos cómo subir un video a YouTube,
19:34y nos metíamos a Google, o sea, todo lo que nosotros hacíamos empezando
19:38era un proceso de buscar y aprender e intentar.
19:43No sabríamos si iba a salir, pero si salía, mejor, con madre.
19:46Perdón.
19:47Yo creo que eso que dice Payo, o sea, ya, por ejemplo,
19:52Juan y yo ya teníamos también experiencia en otros grupos,
19:55ya teníamos tiempecitos en la música.
20:00Y con Frontera fue algo más como vamos a hacerlo porque nos gusta,
20:05vamos a hacerlo porque queremos hacer música nada más para nosotros.
20:09Y ahí fuimos nosotros y empezamos a hacer todo solos,
20:13y yo creo que ahí parte toda la idea de que yo hacía los videos,
20:17él estaba encargado, él era de la visión así,
20:19pues más, obviamente, más joven.
20:21Juan también se encargaba ahí de la música,
20:24y así yo creo que así nos ayudó a nosotros a independizarnos.
20:30Me da mucha risa porque, como dice que yo tuve la visión joven,
20:33en nuestros primeros videos nos vestíamos todos iguales
20:37y nos parecíamos señores.
20:38Y les dije...
20:39Bien jóvenes.
20:40Sí, y yo les dije, oigan, es que no se ocupa esto.
20:43O sea, la gente quiere la música no vernos así.
20:47Pero funcionó.
20:48Nosotros veníamos también con mucho de la onda, ya sabes,
20:51pues nuestros ídolos de Intocable, así que todo es como que...
20:54¿Me entiendes?
20:55Y pues ya ahorita, obviamente, uno empieza con una idea.
21:00Me acuerdo que decían los viejones de que así platicábamos
21:03con gente de otros grupos de que...
21:06Ah, no, si mi compadre no se pone el sombrero que le dije,
21:10le voy a dar una multa de 100 dólares, ¿no?
21:12No, hombre, sí.
21:13Todo bien.
21:14Entonces yo creo que de ahí ya fuimos agarrando ya camino,
21:19cada quien fue agarrando su esencia.
21:22Y algo bien importante que empezamos siempre a hacer
21:26cada quien nuestras cosas.
21:27No sabíamos absolutamente nada, como dice Payo,
21:30no sabíamos subir canciones, no sabíamos nada.
21:32Y fuimos aprendiendo sobre la marcha, literal.
21:36Entonces, conforme fue creciendo el grupo,
21:39pues ya uno ya se enteraba como que contratos, esto,
21:44uno buscando también, oye...
21:45Sí, porque ya estábamos grabando con Karim León
21:48y con Felsa Rígida y todavía no nos había llegado ese dato
21:51de que tienes que hablar porcentajes.
21:52¿Ya habías firmado un contrato?
21:53Sí.
21:54No nos había llegado el dato de que tienes que jugar
21:56con contratos, porcentajes, de que los royalties,
22:00los splits, no sé qué, y bla, bla, bla.
22:01Y nosotros, el Google no tiene esta información.
22:04No, y eso, por eso entonces, es lo que queremos hacer
22:08con esta disquera, o sea, ayudar a todos los errorcitos
22:12que tuvimos nosotros y todas las cositas que se pudieran evitar,
22:15o sea, a los artistas que vayamos firmando,
22:18o sea, poderles ayudar con eso y justamente tenemos un ecosistema.
22:23Sí, hacer que el camino del aprendizaje sea un poco más fácil
22:25y al mismo tiempo darle las herramientas que nosotros
22:28no teníamos en ese entonces.
22:29Y tenemos un ecosistema bien chido ahí en donde vivimos.
22:33Sí, que mencionó la Yuma.
22:34Se llama la Yuma.
22:35Se llama la Yuma porque a la calle se llama la Yuma.
22:38Entonces, ahí compramos una casa y todo, y con bodega,
22:42e hicimos un estudio.
22:44Es como nuestra mini mansión donde vamos a tener
22:47todas las oficinas y todo, y pues es lo que queremos,
22:50que se sienta bien familiar y todo.
22:53Y la neta, pues, o sea, quiero, quiero,
22:56es lo que queremos buscar, toda la comodidad y todo,
22:59todo lo que no, lo que estén batallando ahorita
23:01los artistas nuevos y todo, y obviamente no que nomás saquen canciones
23:06y que las peguen, sino que se hagan un artista soliditario,
23:11o sea, que crezcan y los nombres de ellos sigan ahí,
23:16que a veces veo mucho eso que, pues, no queremos que sean,
23:19que como nos decían a nosotros al principio,
23:21los One Hit Wonders, los Two Hit Wonders, Three Hit Wonders,
23:25y ya, ya, güey, parale, dice.
23:26Sí, lo bueno es que la Yuma sí está, le falta un poquito,
23:30pero ya está muy bien estructurada, o sea, la verdad,
23:33sí lo hicimos enfocados en lo que queríamos hacer en el futuro,
23:38sobre firmar a esos artistas y darles las herramientas.
23:41Tenemos una bodega que puede funcionar para fotos o videos,
23:46está muy grande, trae un fondo white backdrop,
23:49infinito, tiene el estudio, los cuartos de oficina para componer,
23:54tiene todo lo que...
23:56Todo el centro.
23:56Sí, o sea, todo lo que ocuparía un artista nuevo,
23:58pues, ahí lo tenemos nosotros.
24:00Oigan, y del lado de Orchard, la verdad,
24:02nos encanta que podamos acompañarlos,
24:04no solo en el crecimiento internacional que han tenido con Frontera,
24:07sino también ahora con esta parte de ejecutivos
24:09que ahora son de la industria,
24:11y justo, ¿cómo entra la parte de Miguel dentro de...
24:14a crear Border Town?
24:15Porque ustedes, bueno, no pueden estar en gira,
24:18decidiendo tal, ¿cómo surge esta fusión?
24:21¿Y para dónde va Border Town Records, Miguel?
24:24Clonamos a tres personas, igual que nosotros.
24:27Miguel los ayuda a clonarse.
24:29Justo por lo que dices, o sea, nosotros sí queremos
24:33que los artistas que vayamos firmando,
24:35pues, sepan que estamos ahí para ayudarles,
24:37y que cuando el tiempo se nos dé,
24:41o sea, sí vamos a estar con ustedes lo más que podamos,
24:43pero igual, o sea, este año estuvimos todo el año de gira,
24:46va a haber veces que a lo mejor no alcancemos
24:49estar en algo que ocupen,
24:51y para eso tenemos un equipo respaldándonos
24:54y ayudándonos que si nosotros no estemos,
24:57pues, nuestro equipo sí.
25:00Siempre va a haber alguien que lo puede ayudar.
25:02Para mí es muy admirable que es el día que conocí a Frontera,
25:05ellos se casaron con la idea de que queremos ser independientes,
25:07queremos ser independientes, queremos ser independientes,
25:09y ver cómo han logrado ser exitosos
25:12y seguir siendo independientes es muy admirable,
25:15y a la hora de crear la disquera,
25:17ellos lo que nos transmitieron fue que debemos crear un ecosistema
25:22que llene todas esas fallas que nosotros tuvimos en el camino de crecimiento,
25:26y creamos un ecosistema que está diseñado a eso.
25:29Entonces, hablan de la Yuma.
25:31La Yuma es un creative hub en el que un artista puede entrar,
25:35puede componer una canción, puede producirla,
25:37puede hacer mixing master, puede pasar a la ovega al lado,
25:40grabarle un video musical,
25:41puede entrar a las oficinas, salir con un plan de marketing hecho,
25:44listo para salir al mundo y trabajar el desarrollo artístico.
25:49Obviamente no lo sabemos todas,
25:52y creamos un equipo que cubre todas estas bases,
25:55marketing, la parte legal,
25:57tenemos un equipo de round partnerships,
25:58tenemos un increíble equipo de management,
26:01tenemos todo el apoyo de distribución,
26:04obviamente con The Orchard,
26:05y creo que como nos suma The Orchard es una empresa consolidada,
26:10que ha hecho esto con otras empresas en el pasado,
26:13y a la hora de encontrar un partner que supiera,
26:15y que creyera en la visión que teníamos nosotros,
26:19hacerlo con The Orchard era un no-brainer,
26:21y de verdad que ha sido una relación increíble,
26:24llevamos un poco más de un año,
26:27hemos sacado ya dos álbums junto a The Orchard,
26:30súper exitosos,
26:32y ellos llenan esas bases que a veces nos faltan a nosotros,
26:36por ejemplo, tú lo has dicho,
26:37vamos a Londres,
26:38tenemos un equipo en Londres que nos ayuda con las cosas locales que no sabemos,
26:41lo mismo en París,
26:42lo mismo en España,
26:44Eso sí me encanta,
26:46porque estamos en París tocando,
26:49y viene el equipo de The Orchard,
26:51y todos bien presentes,
26:53y se ponen a la disposición,
26:55y de la nada te sorprende,
26:58porque a veces ni te avisan,
26:59nomás llegan.
27:01Yo invito a todos,
27:02a mí me dieron carta abierta,
27:03yo invito a todos.
27:04Aparte de todo el equipo de nosotros,
27:05creo que ustedes son los que más van a los conciertos de frontera.
27:08Eso me encanta,
27:09y eso es,
27:11uno como artista también es la atención,
27:13y se les agradece mucho la atención,
27:16y que estén al pendiente.
27:17Más que nada también es eso,
27:19que alguien tener,
27:20por ejemplo también Miguel,
27:21que está todos los días,
27:24viendo por el bien de uno,
27:25también igual el manejo,
27:27y eso se siente,
27:28para un artista,
27:29eso es muy importante,
27:31tener personas que estén abogando por ti siempre,
27:34y crecer en el futuro.
27:37Oigan,
27:37y bueno,
27:38nos queda un poco tiempo,
27:39pero me encantaría,
27:41ahora sí que como,
27:43como si están aplicando un trabajo,
27:45¿cómo se ven en cinco años?
27:46¿Cómo ven?
27:47Si nos pueden dar una frase,
27:48¿cómo visiona cada uno?
27:50¿Dónde va a estar Border Town Records en cinco años?
27:52Si quieren,
27:53empezamos de este lado.
27:54En silla de ruedas,
27:55dijo Paya.
27:57A ustedes,
27:58a ustedes,
27:59ya no.
28:00No,
28:00la neta,
28:01en cinco años,
28:02pues,
28:02si Dios nos permite,
28:04Dile que es un chiste que tenemos.
28:05Es un chiste que tenemos.
28:07No soy tan malo,
28:08se los juro.
28:09No,
28:09sí,
28:09es que en cinco años yo todavía sería más joven de los que están ustedes ahorita.
28:15Sí,
28:15él entraría,
28:16él entraría como nosotros.
28:19Él entraría como nosotros y no todo ya de que Paya.
28:22Pero,
28:23la verdad,
28:24pues,
28:24queremos,
28:25en cinco años yo creo que nos vemos teniendo ya artistas,
28:30muchos artistas firmados,
28:32acomodamos de conociendo nuevos talentos,
28:35que están saliendo muchos talentos en todo lo que hemos visto en TikTok y hasta donde somos.
28:40En el Valle de Texas hay demasiada gente.
28:42Y,
28:43pues,
28:44girando.
28:44O sea,
28:44la verdad,
28:45yo,
28:46un tiempo que sí,
28:47el primer año dijimos,
28:48no,
28:48esto está muy difícil porque eran tocada,
28:50tocada,
28:50tocada.
28:51Pero ahorita que ya podemos ver la luz y todo,
28:53este,
28:54ya este,
28:56sí me,
28:56nos vemos haciendo esto toda la vida.
28:58Entonces,
28:59pues,
28:59obviamente abriendo,
29:00y más que nada,
29:01la meta de nosotros también es llevar la música regional en sí a lugares donde no ha llegado todavía al
29:08100,
29:09o sea,
29:09ir conquistando.
29:10Sí,
29:11y,
29:12pues,
29:12la verdad,
29:13sí vamos haciendo eso poco a poco.
29:14O sea,
29:14este año que fuimos a tocar Europa fue algo increíble.
29:18O sea,
29:18la verdad,
29:18no pensé que iba a ser tan exitoso como sí fue.
29:23Carlos,
29:23que no está aquí,
29:24es el más pesimista del grupo.
29:25Él,
29:26él es el que nos mantiene los pies en la tierra.
29:28Él siempre nos dice,
29:28nah,
29:29no nos va a ir bien.
29:30Y,
29:31pero siempre nos termina yendo bien y nos dice,
29:33lo hice por tu bien.
29:34Pero acaso,
29:34es como para mí.
29:36Sí.
29:36O sí,
29:37me subí todo nervioso.
29:38Lo hice por tu bien,
29:39nos dice.
29:40Pero en cinco años,
29:41pues,
29:42yo me imagino a nosotros como agrupación,
29:46como,
29:47como Border Town Records también,
29:49este,
29:49ya con unos varios artistas firmados,
29:52ayudándolos a crecer su carrera,
29:54o si ya llevan tiempo dentro de la música,
29:57pues,
29:57ayudándole en lo que podamos,
29:58apoyando a gente que va creciendo,
30:01igual a gente que ya lleva tiempo dentro de la industria.
30:04Y,
30:05igual,
30:06seguir como agrupación de gira,
30:07sacando música.
30:09Este,
30:09no,
30:09no tendré un ejemplo,
30:12o sea,
30:13no te podría decir exactamente cómo me veo en cinco años,
30:16pero lo que sí es que quiero estar todavía dentro de la industria de la música.
30:20Eso es lo que,
30:20lo que siempre dice.
30:21Dice Beto,
30:21yo me veo en cinco años más tatuado todavía.
30:23Sí,
30:23con más tatuaje.
30:25No te quede decirlo más.
30:26Yo también igual,
30:27así,
30:28este,
30:28exponiendo la música,
30:29como dice,
30:30eh,
30:31Juan,
30:31firmando artistas que también,
30:33eh,
30:33defiendan la música y tenga,
30:35tenga sentido todo,
30:37eh,
30:38al igual poniendo la cumbia,
30:39el,
30:40el regional,
30:41siento que,
30:43eh,
30:44la música,
30:45este,
30:46norteña,
30:46tiene todavía más,
30:48eh,
30:49más que dar,
30:50y,
30:51también,
30:52pues,
30:52exponerla mundialmente,
30:53te digo,
30:53estuvimos también en Suiza,
30:55eh,
30:56tocando,
30:57sold out,
30:58eh,
30:58y son cosas que uno,
30:59eh,
31:00jamás esperaba,
31:01y si en cinco años,
31:03pues,
31:03¿por qué no?
31:04Siempre dice,
31:05ya,
31:05dice Juan,
31:06a veces dice cosas,
31:07y digo,
31:07nah,
31:07este está loco.
31:08cuando grabamos con Bad Bunny,
31:10estábamos grabando la canción en Washington,
31:11y este güey,
31:12esta,
31:13esta rola,
31:14se escucha acá,
31:15como para que entre Bad Bunny,
31:16dije,
31:16nah,
31:16este güey,
31:17y pasó,
31:18y lo dice,
31:19eh,
31:19güey,
31:20vamos a tener,
31:20podemos tener una gira,
31:22o sea,
31:22en Japón,
31:22güey,
31:23y así,
31:24y bueno,
31:24lo dije,
31:25está loco,
31:25ya fuimos a Suiza,
31:27quién sabe,
31:28si Dios quiere,
31:28en cinco años,
31:29ir a Japón.
31:33Y para ti Miguel,
31:35¿tú cómo ves?
31:36Los que conocen lo que es trabajar con Frontera,
31:38saben lo divertido que es,
31:39entonces yo de aquí a cinco años,
31:41me veo trabajando con Frontera,
31:43con la disquera,
31:44con otros artistas,
31:46llevándolos por el mismo proceso de ellos,
31:48y llevando ese aprendizaje de Grupo Frontera,
31:50con tratos justos,
31:52valorando una relación a largo plazo,
31:54con estos artistas,
31:55y llevándolos global,
31:56de la misma manera,
31:57que lo hicimos con Frontera.
31:59Oigan chicos,
32:00pues me da,
32:01de verdad,
32:01mucho gusto,
32:02poder trabajar con ustedes,
32:04tanto en lo personal,
32:05como de parte de Orchard,
32:06ser parte de este crecimiento en conjunto,
32:09también nosotros en cinco años,
32:10espero que sigamos creciendo mucho más,
32:12los acompañaré a la gira de Japón,
32:14Ándale,
32:14vamos.
32:16Arigatou Mosaima.
32:17Sí,
32:17arigatou Mosaima.
32:19Oigan,
32:19y bueno,
32:20antes de cerrar,
32:21recién nos llegó una noticia,
32:22que el triste pero bien cabrón tour,
32:24que va a cerrar en Monterrey,
32:25la tercera fecha,
32:26ya está sold out.
32:28Muchas felicidades,
32:3018 de diciembre,
32:31así que los que quieran ir,
32:33pues creo que ya no hay boletos,
32:34así que a pelearse.
32:35Pues los invitamos,
32:36ahí los metemos por ahí.
32:37Sí,
32:38ya se las acabaron todas,
32:39ahora ya no puedo invitar a la familia.
32:42Muchas gracias chicos,
32:44por compartir este espacio,
32:45muchas gracias a Latin Billboards,
32:46a Leila,
32:47a The Orchard,
32:47a todos ustedes por estar aquí,
32:49y bueno,
32:50esperemos volver,
32:51y mucho éxito el jueves,
32:52con las nominaciones a los Latin Billboards.
32:54Muchas gracias.
32:54Gracias.
32:55Gracias.
32:56Gracias.
32:56Gracias.
32:57Gracias.
32:57Gracias.
32:58Gracias.
32:58Gracias.
32:58Gracias.
32:58Gracias.
32:58Gracias.
32:58Gracias.
32:59Gracias.
32:59Gracias.
Comments