00:28MUSIC
00:38Play, play!
00:41If it has a future, it will come!
01:01MUSIC
01:03Halil, stop!
01:06You're going into an ambush!
01:09Halil!
01:17It's coming!
01:24Halil!
01:30Halil!
01:48Play, play!
01:53Halil!
01:54Halil!
01:57I won't miss you this time!
02:00Halil!
02:04Halil!
02:08Halil, my son!
02:10Is your wound serious?
02:11Thank you, Dad!
02:13I'm fine!
02:15I think we shot the partridge!
02:22GÖK Hüseyin!
02:25GÖK Hüseyin!
02:29GÖK Hüseyin!
02:41GÖK Hüseyin!
02:53GÖK Hüseyin!
02:56It isn't happening!
02:57Hey, Halil, Halil!
03:00Don't keep us waiting!
03:02Oh, Halil, oh!
03:04May he never return from the hunt, may he never come out of the battlefield!
03:07What kind of sleep is that, Halil? Did you get too sweet from the lullaby?
03:12Get out of here, or we'll come banging on the door!
03:15There's something fishy going on here!
03:17Doesn't Halil know our traditions?
03:19Let me go and check on that fool!
03:23Zeynep!
03:24Zeynep!
03:26Zeynep!
03:30Zeynep, where is Halil?
03:35My queen mother is gone, she's gone chasing deer!
03:39Didn't you tell me not to go, girl?
03:40Didn't you tell him to stop?
03:42I didn't say that, Mom!
03:44I couldn't say it!
03:45Can a baby survive without milk?
03:48Will the field dry out?
03:50That's the case with Halil!
03:53I just couldn't say it!
03:54Stop and die!
03:56Karacari and his men had laid an ambush!
03:59Halil Aga was pressing on even more!
04:01Halil!
04:02My Halil!
04:04They're going to shoot him!
04:05Ha!
04:06Tell me, where is it?
04:08They'll shoot him in the throat of a wolf!
04:10No!
04:11Brother Halil!
04:11No!
04:13No!
04:14No!
04:15No!
04:17No!
04:29No!
04:31No!
04:31No!
04:32No!
04:34No!
04:40No!
04:42No!
04:43No!
04:45No!
04:47No!
04:51No!
04:51No!
04:52No!
04:53No!
04:54No!
04:55No!
04:57No!
04:59No!
05:00No!
05:00Zeynep even wore a wedding dress!
05:03I'll show him what a real man is!
05:16He won't escape this time! Don't hesitate, fire the shots!
05:59Thank you for watching.
06:22Thank you for watching.
06:43Thank you for watching.
07:18Thank you for watching.
07:46Thank you for watching.
08:23Thank you for watching.
08:42Thank you for watching.
08:42Thank you for watching.
