00:01Il primo ministro albanese Edi Rama ha accusato lunedì i partecipanti alle proteste antigovernative
00:07di aver superato una linea rossa mentre sono in corso manifestazioni in tutto il paese.
00:12Le cosiddette proteste flamingo chiedono da mesi le dimissioni di Rama.
00:16Gli scontri si sono intensificati all'inizio della scorsa settimana quando si è unito il movimento degli studenti
00:22che chiede il taglio delle tasse universitarie.
00:24Il premier albanese ha sottolineato che protestare è un diritto ma ha condannato la violenza e i disordiri ribadendo
00:31che il governo avrà la meglio su coloro che cercano di minare.
00:34Nuk diskutohet që shtetit do t'afitoi këtë beteji dhe nuk diskutohet që kush mendon se vuri shtetit përpara
00:40dhe kush mendon se do t'mar pu shtetit me dhun, do t'shginjehet.
00:45Shtu që dialog në gjdo orë, në gjdo dit, në gjdo vënd, me këdo përveç forca e politike
00:56që janë mbrapa dhunës dhe që nuk distancojnë nga dhunëa.
01:02Përveç atyre që gjuan me gurë policin.
01:05Përveç atyre që duat rokasin kur digjet një polici.
01:14Le violenze degli ultimi giorni hanno visto i manifestanti a piccare il fuoco ad alcuni edifici,
01:19lanciare bombe Molotov e sparare fuochi d'artificio contro gli agenti
01:22che hanno risposto con proiettili di gomma, idranti e gas lacrimogeni.
01:26La polizia ha dichiarato che nella capitale Tirana sono state arrestate più di 120 persone
01:31e ha promesso di perseguire penalmente queste persone per incitamento alla violenza.
