00:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Ça ne va pas être de tour gros
00:31N'épaule pas !
00:38J'arrive plus !
00:39Pauline, je suis désolée, je suis en train d'apprendre
00:41La pauvre petite princesse
00:46Je ne me sens pas bien du tout
00:48Tout le monde n'a pas les épaules pour les urgences, c'est tout
00:51Vous êtes médecin ? Ou vous êtes malade, Margot ?
00:54Non !
00:56Non !
01:00Je ne sais pas
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada