- hace 59 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Si no me da el dinero, lo mataré.
00:00:02Señor, solo tiene un rasguño y quiere cinco mil.
00:00:06Mi hijo está muy enfermo. Apenas tengo para pagar los gastos médicos.
00:00:10¡Págeme!
00:00:11¿Por qué me tiene que importar lo que tenga su hijo?
00:00:14Solo me interesa mi auto. Si no me paga hoy, lo mataré.
00:00:18No debió meterse conmigo.
00:00:20¡Oye, oye! ¡Es un anciano!
00:00:22¡Es claro que no te puede pagar! ¡Estás exagerando!
00:00:24¡No te metas, mujer!
00:00:27Debes usar la razón.
00:00:29Todos son unos perdedores.
00:00:31No saben cuánto vale mi auto.
00:00:34Te lo advierto. Métete en tus asuntos.
00:00:37¡Lárgate!
00:00:40Viejo, si usted no me paga hoy, lo mataré.
00:00:44Es más, ¡ya!
00:01:08¡No te acerques!
00:01:12¡No te acerques!
00:01:18Esa mujer...
00:01:20¡Quiero saber quién es!
00:01:46¡No te acerques!
00:02:00¡Sian Inc!
00:02:03¿Qué estás haciendo?
00:02:06Jefe
00:02:08Hablemos
00:02:14Yo...
00:02:19Xian Inc, llevas aquí unos días, pero ya venciste a todos mis clientes
00:02:23Debes entrenar con ellos, no vencerlos
00:02:26Jefe, ¿cuánto me pagará?
00:02:28¿Pagarte? ¡Perdí a todos mis clientes!
00:02:30¿Qué más puedo hacer?
00:02:32Este gimnasio es muy pequeño para ti
00:02:35Debes irte
00:02:36Muchas gracias, jefe
00:02:48Estarás bien
00:02:49Conseguirás un nuevo trabajo
00:02:52Solo debes pensarlo bien
00:02:53No uses los puños
00:02:58¿Cómo va el reclutamiento?
00:03:00Necesito un nuevo guardaespaldas
00:03:07Jefe
00:03:08Los requerimientos que puso son demasiado altos
00:03:11¿Superfuerza?
00:03:12¿Dónde conseguirá a alguien así?
00:03:14Sí, además
00:03:14Los rumores dicen que tiene una maldición encima
00:03:18Nadie se atreve
00:03:22Contacté a algunas empresas extranjeras
00:03:24Solo deme unos días
00:03:27Usted tiene la maldición de la estrella de la muerte
00:03:30Pero pronto su suerte cambiará
00:03:32Conocerá a una estrella de mucha fortuna
00:03:35¿Una estrella de la fortuna?
00:03:37Con una fuerza incomparable
00:03:42No puedo creer que escuché lo que dijo ese adivino
00:03:45Déjalo
00:03:46Ya no busques más
00:03:48¿Por qué no nos estamos moviendo?
00:03:51Parece que hubo un accidente
00:03:53Tengo una reunión
00:03:54No puedo demorarme
00:03:55¿Ve qué pasó?
00:03:56Sí
00:03:57¡Pagará los daños!
00:03:58Si no me da el dinero, lo mataré
00:04:01Señor, solo tiene un rasguño
00:04:03¿Y quiere cinco mil?
00:04:04Mi hijo está muy enfermo
00:04:06Apenas tengo para pagar los gastos médicos
00:04:09¡Págueme!
00:04:10¿Por qué me tiene que importar lo que tenga su hijo?
00:04:13Solo me interesa mi auto
00:04:14Si no me paga hoy, lo mataré
00:04:16No debió meterse conmigo
00:04:19¡Oye, oye!
00:04:19Es un anciano
00:04:20Es claro que no te puede pagar
00:04:22¡Estás exagerando!
00:04:23No te metas, mujer
00:04:26Debes usar la razón
00:04:28Todos son unos perdedores
00:04:30No saben cuánto vale mi auto
00:04:32Te lo advierto
00:04:34Métete en tus asuntos
00:04:36¡Lárgate!
00:04:39Viejo
00:04:39Si usted no me paga hoy
00:04:41Lo mataré
00:04:42Es más
00:04:43¡Ya!
00:04:44¡Ah!
00:05:07Yo...
00:05:08¡Corran, corran!
00:05:12No te acerques
00:05:17Esa mujer
00:05:18Quiero saber quién es
00:05:33¿Buscan guardaespaldas?
00:05:36Quizás puede intentar
00:05:41¡Qué loca está!
00:05:50Aning
00:05:52¿Eso es todo lo que encontraste de ella?
00:05:54Presidente Chau
00:05:56Solo han pasado 10 minutos
00:05:57¿Y?
00:06:00Esto no es una novela para mujeres
00:06:01Deme tiempo para conseguir información
00:06:03Al menos mediodía
00:06:04¿Sí?
00:06:06Oye
00:06:08¡Pase!
00:06:11Señor, una mujer viene para el puesto de guardaespaldas
00:06:14¡Que pase!
00:06:19¡Eres tú!
00:06:23¡Eres tú!
00:06:26¿Quieres ser mi guardaespaldas?
00:06:28Así es, Presidente Chau
00:06:29¿Sabes lo que se necesita para ser guardaespaldas?
00:06:32¿Cómo puede ser una?
00:06:33Yo soy...
00:06:34Buena con mis puños
00:06:35¿Eres buena peleando?
00:06:37¿Tienes prueba de eso?
00:06:39Se nota que se estaba conteniendo en el incidente en la calle
00:06:42Tendremos que averiguar cuál es su verdadera fuerza
00:06:44¿Quiere una prueba?
00:06:48¡Hermano Chingy!
00:06:53¡Rayos!
00:06:57¿A los ricos les gustan así?
00:07:06¡Hermanito!
00:07:07¿No te alegra verte?
00:07:08¡Pampe!
00:07:08¿Qué haces aquí?
00:07:10Escuché que estabas buscando un guardaespaldas
00:07:13¿Por qué no pediste mi ayuda?
00:07:15Mi papá tiene muchas conexiones
00:07:18Hoy te traje tres candidatos
00:07:20Son los mejores del negocio
00:07:22¡Que entren ya!
00:07:30Los tres son luchadores de primer nivel
00:07:33Puedes contratar a los tres si quieres
00:07:36Hermano Chingy
00:07:37No soy buena contigo
00:07:39Déjame verlos primero
00:07:49La verdad es que ya había encontrado un guardaespaldas
00:07:53Y es ella
00:07:53¿Ella?
00:07:55Eso debe ser algún tipo de broma
00:07:56Ella es una guardaespaldas
00:07:58No, no, no
00:07:59Ya me iba
00:08:01Haz esto por mí
00:08:03No quiero tener problemas con ella
00:08:05Me retiro
00:08:06Te pagaré cien mil
00:08:09¿Quién quiere pelear?
00:08:28Oye, estás acabada
00:08:30¿A quién de ellos vas a retar primero?
00:08:32Vamos
00:08:33No tengo tiempo
00:08:34Los tres a la vez
00:08:36Claramente no sabe cuáles son sus límites
00:08:38Muy bien
00:08:39Pero cuando los tres acaben contigo
00:08:41Después no te quejes
00:08:42Comiencen el reto
00:08:503, 2, 1
00:08:52¡Ya!
00:09:06Inútiles
00:09:07Usen su fuerza
00:09:08¿Dejarán que los derrote una chica?
00:09:15Ahora
00:09:15Me toca a mí jalar
00:09:34¡Suscríbete al canal!
00:09:47¿Qué dice? ¿Ahora sí me va a contratar?
00:09:52Ella debe ser la que estaba buscando.
00:10:01Genial. Ahora sí puedo pagar las medicinas de la abuela.
00:10:10Bien. Esta noche te mudarás a mi casa.
00:10:15¿Qué dijo? ¿Viviré con usted?
00:10:18Por supuesto. ¿De qué otra forma podrías protegerme?
00:10:23Por cierto, esta noche hay un banquete y vendrás conmigo.
00:10:31¡Espere!
00:10:34¿Qué? ¿Una mujer como su guardaespaldas?
00:10:37Así es. Yo mismo la vi. Esa mujer es una bruta.
00:10:40Es una bruta. Apuesto que es una loca. Todo el mundo sabe que Liu Fang Fei quiere casarse con él.
00:10:48Idiota. ¿Cree que con un truco como ese me retiraré?
00:10:52En el banquete de esta noche me aseguraré de acabar con él.
00:10:56Luego de eso tendremos el control de la familia Xiao.
00:11:03¿Dónde está Shining?
00:11:05Le di ropas adecuadas como me lo pidió.
00:11:08Está cambiándose.
00:11:33Nada mal. Te queda muy bien.
00:11:35Esta es una cena de caridad. Nuestra familia les agradece su presencia.
00:11:40Presidente Xiao, es un honor verlo de nuevo. Hablemos del negocio que tenemos pendiente.
00:11:45Presidente Xiao, también tenemos un proyecto.
00:11:47Presidente, hable conmigo primero.
00:11:53Caballeros, no será esta noche. Intenten otro día.
00:12:01¿No sabes la primera regla de un guardaespaldas?
00:12:04¿Cuál?
00:12:05Nunca debes dejar que alguien me toque.
00:12:08Ah, ya veo. Bien.
00:12:12Presidente Xiao, bienvenido.
00:12:13¡Ah!
00:12:14¡No te le acerques!
00:12:16¿Y tú quién eres?
00:12:18Déjalo.
00:12:19¿Quién es ella?
00:12:22Disculpala, tío. Es mi nueva guardaespaldas.
00:12:25Todavía no se acostumbra a su trabajo.
00:12:27Estoy seguro que el tío Han no le haría daño a una joven tan...
00:12:31No, no, no. Claro que no.
00:12:33Pero, ¿cómo es que ella no sabe quién soy?
00:12:37Señorita, no soy ningún extraño.
00:12:40Soy parte de la familia Xiao y el tío de su... jefe.
00:12:46Cierto, Jinji. Todos somos familia aquí.
00:12:49Lo que te mencioné la última vez que nos vimos.
00:12:51Espero que lo hayas pensado.
00:12:56Sabes bien que el abuelo está grave en el hospital.
00:12:58¿Cómo una corporación tan grande va a ser manejada por una sola persona?
00:13:02Si me preguntas, lo mejor que puedes hacer es dejar que tu hermano menor te ayude.
00:13:07Su puesto no necesita ser muy alto.
00:13:10Vicepresidente es suficiente. Somos familia. Después de todo.
00:13:15Cierto, hermano. No te preocupes. Te ayudaré.
00:13:19Ah, esperen.
00:13:21¿Dice que es el tío del presidente Xiao?
00:13:24Luso.
00:13:25¿Pero por qué razón el presidente lo llamó... tío Han?
00:13:35Esto es porque no son parte de la familia Xiao, tío Han.
00:13:38Cuando la compañía estaba en dificultades, fuiste tú quien propuso vender los activos de la compañía.
00:13:42Además, solo eres el hijo adoptivo del abuelo.
00:13:45Dentro de la compañía no tienes ningún poder.
00:13:47Sí.
00:13:49Vámonos.
00:13:55¡Xiao Jin Ji!
00:13:57No seas desagradecido.
00:13:59Puede que seas el nieto biológico del abuelo.
00:14:02Pero la maldición que tienes encima es la causa de nuestros problemas.
00:14:06Mi tía y mi tío también.
00:14:08Si no fuera por ti, no habrían muerto trágicamente.
00:14:11Desde que naciste, solo nos has dado mala fortuna.
00:14:14Eres el único al que no le afecta.
00:14:16Pero todos se dan cuenta.
00:14:17¡Xiao Jin Ji es la ruina de su familia!
00:14:19Incluso Mu Shao Shao te abandonó por esa razón.
00:14:22¡Xiao Jin Ji!
00:14:22Siempre que estés a cargo de la familia, Xia nunca triunfará.
00:14:26Te sugiero que renuncies a tu cargo.
00:14:31A partir de hoy, no dejarás que esos tres se me acerquen.
00:14:36De acuerdo.
00:14:39Aunque...
00:14:40Todos creerán que soy su pareja.
00:14:42No ha soltado mi mano.
00:14:44¿Cuándo la soltará?
00:14:46¡No me diga que quiere una cita conmigo!
00:14:49¡Eso le costará extra!
00:14:50¿Qué guardaespaldas diría eso?
00:14:53¡Sé seria!
00:14:55No me sigas más.
00:14:57Disfruta la fiesta.
00:14:59Te explicaré luego.
00:15:04Ese joven sin vergüenza.
00:15:06Ni su padre se atrevería a hablarme de esa manera.
00:15:09¿Quieres hacerte fuerte?
00:15:11No me culpes después.
00:15:12¡Shh!
00:15:18Presidente Xiaoh.
00:15:20Ni que me gustara.
00:15:22¿Ya bebió algo?
00:15:26Disculpe, señor.
00:15:39¡Cuidado!
00:15:44¡Cuidado!
00:15:57¡Hijo! ¡No huyas!
00:16:00¡Tian Yu!
00:16:02¡Detente! ¿Intentas huir luego de atacar a mi hijo?
00:16:05No lo hice a propósito
00:16:06¡Fue ese sujeto!
00:16:08Le lanzó un encendedor y lo quería incendiar
00:16:10¿Un encendedor? ¿De qué estás hablando?
00:16:13¡Ese!
00:16:19¡Xiao Jinji!
00:16:20¡Mi hijo solamente quería ayudarte con la compañía!
00:16:25¡Ya tienes todo el poder de la familia!
00:16:27¡No hay razón para lastimar a mi hijo!
00:16:29Igual que con tu abuelo, se rompió la pierna luego de discutir contigo
00:16:33¡Sólo hay una explicación para esto!
00:16:35¡Es claro!
00:16:37¡Cualquiera que discuta contigo!
00:16:39¡Le vas a traer mala fortuna!
00:16:41¡Eres la estrella de la mala fortuna!
00:16:43¡Todos los que se relacionan contigo salen heridos!
00:16:46¿Ahora qué lo pienso?
00:16:48Probablemente lastimaste al abuelo a propósito
00:16:50¡Cállense!
00:16:51¡No hablen mal del presidente Xiao!
00:16:54¡Esto no tiene nada que ver con él!
00:16:56¡Fui yo quien lanzó el plato!
00:16:57¡Si piensan culpar a alguien!
00:16:58¡Que sea yo!
00:17:00¡Ja!
00:17:01¿Tú?
00:17:01¡Sí, yo!
00:17:03¡Lastime a su hijo!
00:17:04¡Si no le gusta eso!
00:17:06¡Venga por mí!
00:17:07¡Aquí estoy!
00:17:09¡Muy bien!
00:17:10¡Te daré lo que estás pidiendo!
00:17:12Pero se lo advierto
00:17:13Si hago eso
00:17:15Dejarán al presidente Xiao irse
00:17:17Y no volverán a molestarlo
00:17:22¡Hermanito!
00:17:47Tía, yo también tengo un asunto que resolver con esta mujer
00:17:50Deja que yo me encargue
00:17:54Oye
00:17:55¿De verdad te crees tan fuerte?
00:17:58Hoy te daré una lección
00:18:10Es mía
00:18:12No te atrevas a tocarla
00:18:17Xiao Jinji
00:18:18¿Todo esto qué significa?
00:18:21Tío Han
00:18:21Sé muy bien lo que estás planeando
00:18:24¿Quieres sacarme de la compañía?
00:18:27Inténtalo
00:18:27Pero Shia Nin es mía
00:18:29No dejaré que le hagan daño
00:18:31¿Así qué?
00:18:34¿Me declaras la guerra, verdad?
00:18:36Nunca hubo paz
00:18:38Entre nosotros
00:18:39Eso es cierto
00:18:41Hermano, ¿por qué razón proteges a esta mujer?
00:18:44¿Será que estás enamorado de ella?
00:18:46Así es
00:18:47Estoy enamorado de ella
00:18:49Tú
00:18:49Me traicionaste
00:18:51Me traicionaste
00:18:51Solo quieres darme celos, ¿cierto?
00:18:53Esa mujer inútil no se puede comparar conmigo
00:19:07No hagan eso
00:19:09Comprendí
00:19:16Ahora ya todos
00:19:17Lo saben
00:19:18Señorita Liu
00:19:19Ya no me moleste más
00:19:25Adiós
00:19:31Hermano
00:19:31¡Hermano!
00:19:33¡Hermano!
00:19:34¡Hermano!
00:19:35¡Ay!
00:19:39No lo malinterpretes
00:19:41Yo solo quería terminar lo de Liu Fanfei
00:19:43Por supuesto
00:19:45Cierto
00:19:46Alguien trató de lastimarlo
00:19:48Lamentablemente dejé que escapara
00:19:51Mandaré a alguien a investigarlo
00:20:01Shia Nin, ¿qué sucede?
00:20:03¿Quieres que vayamos al hospital?
00:20:05Estoy bien
00:20:06Pero este dolor de cabeza no se me quita
00:20:13Esa muchacha
00:20:14¿Por qué me parece tan familiar?
00:20:18Madre
00:20:19¿Estás bien?
00:20:20Lo estoy
00:20:21Vamos
00:20:21Hoy te presentaré a unos viejos amigos
00:20:28No es nada
00:20:29Quizás me pegó un poco la emoción y me mareé
00:20:32¿Quieres ir al doctor?
00:20:38Señor, por favor regrese
00:20:40Su abuelo ha recaído
00:20:41Ah, voy para allá
00:20:44Cámbiate
00:20:45Iremos con el abuelo
00:20:56¿Por qué no puedo recordarlo?
00:21:02Abuelo
00:21:04Shinji
00:21:05Llegaste a tiempo
00:21:06Ayúdame a recordar este juego
00:21:08Solía jugarlo con tu abuela todo el tiempo
00:21:11Pero ahora no puedo recordarlo
00:21:18Abuelo
00:21:18Ya es tarde
00:21:19¿Por qué no descansas e intentas mañana?
00:21:22No puede ser
00:21:23Era el juego favorito de tu abuela
00:21:25Debo recordarlo
00:21:26Si lo hago
00:21:27Quizás ella regrese a jugar conmigo
00:21:31Abuelo
00:21:32Debo resolver este acertijo
00:21:34Si lo hago
00:21:35Ella regresará
00:21:38Ah
00:21:39Pero
00:21:40¿Dónde está la respuesta?
00:21:43El señor ha estado así todo el día
00:21:44Insiste en jugar Weichi
00:21:46Crea un problema en el tablero
00:21:48Pero no recuerda la respuesta
00:21:50Lleva sentado ahí todo el día
00:21:51Qué extraño
00:21:53Este patrón
00:21:54Estoy segura de haberlo visto en algún lugar
00:21:57Abuela
00:21:58¿Por qué siempre pones así las fichas sobre el tablero?
00:22:03No estoy segura
00:22:05Siempre sueño con este problema
00:22:07Solo quiero mostrártelo
00:22:12Esta jugada
00:22:13No encuentro el lugar correcto
00:22:17Yo creo que debe ser esta
00:22:23¡Sí!
00:22:25¡Es ahí!
00:22:26¡Es la respuesta!
00:22:28¡Ahora lo recuerdo!
00:22:29¡Esta era!
00:22:30¡Ahora lo recuerdo todo!
00:22:35¿Tú quién eres?
00:22:42Yo soy...
00:22:43¡Esta te llama por teléfono!
00:22:46¡Abuela!
00:22:47¡Esta te llama por teléfono!
00:22:49¿Qué sucede?
00:22:51¿Cómo?
00:22:52¿En serio?
00:22:53¡Claro!
00:22:55Le enseñaré una lección
00:23:01¡Ginji!
00:23:02¿Comenzaste una guerra con los Liu?
00:23:04¿Por alguien como ella?
00:23:05¿Qué tiene de malo la otra muchacha?
00:23:07¿Y qué le besa a esta jovencita?
00:23:09¿En qué estabas pensando?
00:23:13Abuelo
00:23:13Mi vida personal no es tu problema
00:23:15¿No lo es?
00:23:17¿De quién más va a ser?
00:23:18Ya tienes 30
00:23:19¿Cuánto tiempo más vas a perder?
00:23:22Puedo entender que no puedas olvidar a Musha Shao
00:23:25Pero ahora has elegido a alguien muy inferior a ella
00:23:28¿Quieres hacer enojar a tu abuelo?
00:23:30¿Musha Shao?
00:23:31¿La exnovia del presidente?
00:23:33Suena como una de esas protagonistas de las novelas románticas
00:23:37Abuelo
00:23:38La verdad es que nosotros
00:23:39¡No me llames abuelo!
00:23:41¡No quiero tener una nieta como tú!
00:23:46Abuelo
00:23:46De verdad me gusta
00:23:47Si no es ella
00:23:49No me casaré con nadie más
00:23:50En especial esas mujeres ricas que siempre me presentas
00:23:54¡Musha!
00:23:55No te metas en mi vida
00:23:57No lo voy a aceptar
00:23:58Se hace tarde
00:23:59Vámonos
00:24:00¡Esa insolente!
00:24:02¿Te atreves a desobedecerme?
00:24:09Lo siento si mi abuelo fue rudo contigo
00:24:12Te pido que mantengas este acto un poco más
00:24:15Pero no puede agarrarme de la mano sin decirme
00:24:17Te voy a pagar extra por eso
00:24:20Es un honor servir al presidente Shao
00:24:24Tu habitación está arriba
00:24:26Descansa
00:24:27Nos vemos mañana
00:25:03Dime, abuela
00:25:04Ani
00:25:05¿Dónde te encuentras?
00:25:07No regresaste anoche
00:25:08Estamos preocupados
00:25:09Te estuve llamando
00:25:10Pero no respondías
00:25:11Me quedé sin batería
00:25:13Discúlpame por eso
00:25:14¡Oh, cierto!
00:25:16Conseguí un nuevo trabajo
00:25:19No regreses para dormir porque...
00:25:21Estaré viviendo con mi jefe
00:25:27Estaré ocupada
00:25:28Esta semana
00:25:28No podré visitarte
00:25:29Cuídate mucho
00:25:31No olvides tomar tus medicinas
00:25:34Adiós
00:25:36Oye, ¿no piensas que esto es una vergüenza para la familia Shao?
00:25:39No digas eso
00:25:40Podrían escucharte
00:25:41Cierto, pero eres nueva y no sabes lo que pasó antes
00:25:43Antes de que naciera el joven Shao, esa familia era muy afortunada
00:25:47Desde que nació hay una maldición
00:25:48La señora desapareció
00:25:50El señor tuvo un accidente
00:25:52Incluso hubo un suicidio
00:25:53El señor tuvo que aceptar toda la culpa
00:25:56Y esa es la razón
00:25:58De que el señor está en el poder
00:26:00Los rumores dicen que el joven señor está maldito
00:26:02Da miedo acercarse a él
00:26:04Todos los que lo intentan mueren
00:26:06¡Hey!
00:26:14A esta gente le están pagando
00:26:16¿Y todavía hablan mal de él?
00:26:17Los verdaderos inmorales son ellos
00:26:31¿Hay alguien ahí?
00:26:32¿Hay alguien ahí?
00:26:42¿Qué haces?
00:26:44¿Jefe?
00:26:46No puedes entrar ahí
00:26:47Es un lugar prohibido
00:26:48Muy bien
00:26:50Pero creo que hay alguien adentro
00:26:52¿No habrás hecho nada ilegal, cierto?
00:26:55¿Secuestraste a una mujer?
00:26:56¿Eres un asesino en serie?
00:26:59Si fuera un asesino
00:27:01Ya estarías muerta
00:27:02Debo ir a la oficina
00:27:03Vámonos
00:27:05Oh
00:27:21Presidente Shaw
00:27:22Una joven pregunta por usted
00:27:23No pude detenerla
00:27:25Y ya está en su oficina
00:27:26¿Una joven?
00:27:28¡Hermanito!
00:27:30Shianni
00:27:30Te contraté para que me protejas
00:27:32¿De acuerdo?
00:27:33De acuerdo
00:27:34La arepa pilla
00:27:48Usted
00:27:48Aléjese del presidente
00:27:57Gingy
00:27:58¿Cuánto tiempo?
00:27:59Xiao Xiao
00:28:04Xiao Xiao
00:28:07Xiao Xiao
00:28:09¿Será la exnovia de la que hablaron?
00:28:18¿Qué haces aquí?
00:28:20Gingy
00:28:21Yo
00:28:21No hay razón para que vengas
00:28:22Esta es mi oficina
00:28:23Shianin
00:28:24Chacalá
00:28:26Sí
00:28:28Señorita
00:28:29Por favor, retírese
00:28:31Gingy
00:28:32Sé que estás enojado por haberme ido sin decirte
00:28:35Tengo mis razones
00:28:35Déjame explicarte
00:28:36Estuve muy enferma
00:28:38Y no quise que te preocuparas
00:28:42Presidente Xiao
00:28:43Lo mejor será que hablen a solas
00:28:45Shianin
00:28:47¿Quién es tu jefe?
00:28:48¿Es ella o yo?
00:28:48Te ordené que la sacaras
00:28:57Señorita
00:28:57Debe irse ahora
00:28:59Gingy
00:29:00¿De verdad serás tan frío conmigo?
00:29:03Sé que fue mi culpa no haberte dicho nada
00:29:05Pero eso no te da derecho a tratarme de esta manera
00:29:08No permitiré que de esa manera
00:29:10No hice nada para medir
00:29:11¡Sácalá!
00:29:21¡Sácalá!
00:29:32¿La mataste?
00:29:35Presidente Xiao
00:29:35No fue mi intención matar a su amada
00:29:37No es mi amada
00:29:38Pero es muy hermosa
00:29:40Con razón no puedo olvidarla
00:29:41Parece dramachín
00:29:42Te ordené que la sacaras
00:29:43No que la golpearas
00:29:44¿Y si nos demanda cuando despierte?
00:29:46No quiero eso
00:29:47¿Qué estás esperando?
00:29:48Llama a una ambulancia
00:29:49¿Hola?
00:29:50¿A una ambulancia?
00:29:55Es una contusión leve
00:29:56Solo debe descansar
00:30:04Gingy
00:30:06Tú
00:30:09Solo seguía mis órdenes
00:30:11Si estás enojada
00:30:13Que sea conmigo
00:30:13Gingy
00:30:14¿Harías eso por ella?
00:30:16¿Eso significa
00:30:17Que los rumores serán ciertos?
00:30:20¿De qué rumores hablas?
00:30:21Que estás enamorado de ella
00:30:24Mi vida personal no es asunto de nadie
00:30:27Ya pagué por el hospital
00:30:29Descansa
00:30:29Gingy
00:30:30Lo siento
00:30:31Cuídese mucho
00:30:47Gingy
00:30:56Es la joven que vi el otro día
00:30:58¿Qué estará haciendo aquí?
00:31:03Olvídala
00:31:03Debo enfocarme en Xiao Xiao
00:31:07Xiao Xiao
00:31:11¿Por qué te desmayaste tan de repente?
00:31:14Si el doctor no me hubiera llamado
00:31:15No me habría enterado
00:31:17Dime qué pasó
00:31:18¿Cómo te sientes ahora?
00:31:20Madre
00:31:23Cariño
00:31:25Dime la verdad
00:31:26¿Alguien te está molestando?
00:31:28Dime quién es
00:31:29Lo acabaremos
00:31:30Fue Gingy
00:31:31Ya no me quiere
00:31:33¿Gingy?
00:31:34¿Xiao Gingy?
00:31:35¿Que él no era
00:31:36El novio que siempre mencionas
00:31:38Que no puedes olvidar?
00:31:40¿Es el que vi salir cuando llegué?
00:31:43Fui a verlo
00:31:44Luego de que acabe el tratamiento
00:31:45Pensé que estaría esperando mi regreso
00:31:47Pero resultó que
00:31:48Está con otra
00:31:49Está con otra
00:31:51¿Te refieres a la muchacha
00:31:53Que lo acompañaba?
00:31:53¿Te engañaba?
00:31:55¿Cómo puede tratarte así?
00:31:57¿No le dijiste que la razón de tu partida
00:31:59Era porque estuviste seriamente enferma?
00:32:01Sí, lo dije
00:32:02Pero no me creyó
00:32:03Incluso hizo que esa chica me golpeara
00:32:05¿Qué cosa?
00:32:07¿Fuiste golpeada por ella?
00:32:10Es una maldita
00:32:12Madre
00:32:13Mi razón para seguir viviendo era Gingy
00:32:16Pero él ahora no me quiere
00:32:17No tengo razón para seguir viviendo
00:32:20Xiao Xiao
00:32:21No pienses de esa forma
00:32:23Es culpa de la chica
00:32:24No puede competir contigo
00:32:26Pero
00:32:28Yo soy huérfana
00:32:39Ya no lo serás
00:32:41Desde este día
00:32:43Tú serás
00:32:44La hija de la familia Su
00:32:46Madre
00:32:47Esto
00:32:48No puedo aceptarlo
00:32:53Es el emblema de la familia
00:32:54Cariño
00:32:55Te lo estoy dando
00:32:56Si no me hubieras rescatado ese día en la calle
00:32:59No estaría aquí
00:33:01Además
00:33:03Tengo dos de ellos
00:33:04Cuando mi hija desapareció
00:33:06El otro se perdió con ella
00:33:08Si ella estuviera viva
00:33:11Tendría tu edad
00:33:12Madre
00:33:13Algún día encontrarás a Nuo no
00:33:17Eso espero
00:33:19Eso espero
00:33:19Pero han pasado muchos años
00:33:21Ya me di por vencida
00:33:23Cuando te veo a ti
00:33:24Es como si ella estuviera aquí
00:33:26Por eso debes aceptarlo
00:33:28Desde hoy
00:33:29Serás mi hija
00:33:33Gracias madre
00:33:34Pero desde hoy
00:33:36Te comenzaré a llamar
00:33:37Como lo haría Nuo no
00:33:38Si
00:33:39¿Me llamarás madre?
00:33:42Mamá
00:33:44Esa es mi hija
00:33:48No te preocupes
00:33:49Te ayudaré
00:33:50Me aseguraré
00:33:51De que Xiao Jin Ji
00:33:52Regrese contigo
00:34:04Oye, oye
00:34:07Xiao Jin Ji
00:34:08Tu guardia fue el que me hizo esto
00:34:10¿No piensas disculparte?
00:34:12¿Qué más quieres?
00:34:13Por supuesto que quiero que te arrodilles
00:34:14Y me supliques
00:34:15Pero fuiste tú el que me insultó primero
00:34:17Yo digo
00:34:18Que te lo merecías
00:34:19¿Tú?
00:34:20¿Qué haces?
00:34:21¿Quieres intentarlo de nuevo?
00:34:23Shanning
00:34:24¡Aquí estoy!
00:34:33Xiao Jin Ji
00:34:34Solo espera
00:34:36Te arrepentirás
00:34:37De haberme hecho esto
00:34:44Rayos
00:34:45¿Dónde está mi pendiente?
00:34:50Lo he buscado por toda la casa
00:34:54Debería estar por aquí
00:34:57Recuerdo que este fue el último lugar
00:35:07No me digas que
00:35:08Esta casa está embrujada
00:35:22¿Xianning?
00:35:24¡Xianning!
00:35:29Señor
00:35:29¿Dónde está Xianning?
00:35:31No la he visto
00:35:32Desde que regresó a la casa
00:35:33Esa mujer
00:35:34Piensa que está en la casa
00:35:36Para descansar
00:35:37Dile que venga a verme
00:35:39Sí
00:35:44Señor
00:35:45Ya buscamos por toda la casa
00:35:47No hay señales de ella
00:35:48La casa no es tan grande
00:35:50¿Dónde puede estar?
00:35:52No
00:35:57¡Xianning!
00:35:59¡Hermano, hermano!
00:36:00¡Juega con nosotras!
00:36:05¿Tenías una hermanita?
00:36:10¿Y ahora?
00:36:13¡Perfecto!
00:36:18¡Perfecto!
00:36:25Xiaoqing
00:36:25Cayó de las escaleras
00:36:27Un año después de que nuestra madre muriera
00:36:30Desde entonces
00:36:31Se niega a salir del ático
00:36:33Y no confía en extraños
00:36:35Solo deja que el abuelo
00:36:37Y yo la visitemos
00:36:44Toma, para ti
00:36:45No lo quiero
00:36:46Cómetelo tú
00:36:47Bueno
00:36:50¿Y su mente está bien?
00:36:54El doctor dice
00:36:55Que puede recuperarse
00:36:56O quedarse de esta forma
00:36:58Toda su vida
00:37:00Yo siempre estoy trabajando
00:37:02Paso poco tiempo con ella
00:37:05Es raro verla conectarse
00:37:07Con alguien
00:37:10Me cayó bien tu hermana
00:37:11Disfruto pasar el tiempo con ella
00:37:13Además
00:37:14Encontró mi pendiente de Jade
00:37:16¿Pendiente de Jade?
00:37:18Ajá
00:37:19Este
00:37:21Es un objeto
00:37:22Muy importante para mí
00:37:25Yo soy quien le da las gracias
00:37:27Y ahora que sé que está aquí
00:37:29Vendré a jugar con ella seguido
00:37:31Gracias
00:37:35Hermana
00:37:36¿De verdad vendrás todos los días?
00:37:38Ajá
00:37:38¡Qué bien, qué bien!
00:37:40Tengo una hermana con quien jugar
00:37:41¡Sí!
00:38:06¿Por qué mi hermano está jugando a los besos con mi amiga?
00:38:12¡Ah!
00:38:15¡Qué divertido!
00:38:17Salió volando
00:38:21No tenías por qué ser tan ruda
00:38:23Tómate el día
00:38:24Estás libre mañana
00:38:27¡Hermano!
00:38:28¡Ven a volar de nuevo!
00:38:30¡Quiero verlo!
00:38:32¡Ah!
00:38:33Xiaoxing
00:38:35Fue culpa mía
00:38:36¿Jugamos otra cosa?
00:38:38¡Sí!
00:38:44Señor
00:38:45¿No piensa llevar a la señorita Xia?
00:38:48Le di el día libre
00:38:50Pero hoy es 11 de septiembre
00:38:52Cada año algo malo pasa en esta fecha
00:38:54¿No sería mejor que ella lo proteja?
00:38:58¡Muy bien!
00:39:00¡Lánzalo!
00:39:01¡Yo lo haré! ¡Yo lo haré!
00:39:02¡Sí!
00:39:02¡Atrápalo!
00:39:03¡Muy bien!
00:39:04Mejor no
00:39:05Llevamos años que no nos pasa nada malo
00:39:08Además
00:39:09Ya encontré mi estrella de la suerte
00:39:11Xiaoxing finalmente encontró una compañera para jugar
00:39:15No hay que molestarlas
00:39:17Pero señor
00:39:17Vamos
00:39:18Tranquilo
00:39:28Seguro le dolió la caída
00:39:34Seguro le dolió la caída
00:39:41Ese hombre me parece familiar
00:39:43¿No lo vi en algún lugar?
00:39:47Oye
00:39:48¿Sabes que hoy es 11 de septiembre?
00:39:51Todos los años algo malo pasa en esta fecha
00:39:54Incluso los padres de los jóvenes señores
00:39:56Ambos murieron este día
00:40:02Ya lo sabía
00:40:04Pero ahora el único pariente sano que queda es el joven señor
00:40:07¿Piensas que tendrán mala suerte este año?
00:40:11La persona de la moto es la misma que le lanzó el encendedor en la fiesta
00:40:16Xiaoxing
00:40:16Juega tú sola un rato
00:40:21Espere
00:40:23Joven
00:40:24¿Dónde está?
00:40:25El señor no está en casa
00:40:27No te creo
00:40:28Sé que no quiere verme
00:40:29Apártate
00:40:29Ya le dije
00:40:32Algo malo va a pasar
00:40:38Presidente Xiaoxing
00:40:39¿Dónde se encuentra?
00:40:40Estoy corriendo
00:40:41¿Se acuerda del sujeto que le lanzó el encendedor en la fiesta?
00:40:44Creo que lo está siguiendo
00:40:47¿Cómo?
00:40:48Tenga cuidado
00:41:10¿Quién te pagó para matarme?
00:41:12Tu suerte se acabó
00:41:15Escapaste la vez pasada
00:41:17Pero ahora
00:41:18¡Acabaré contigo!
00:41:39¿Qué ganas?
00:41:41Atacándome
00:41:41¿Estás bromeando?
00:41:43Si te mato, nadie sabrá que fui yo
00:41:46Quemaré tu cuerpo por completo
00:41:49Y todo el mundo pensará que fue la maldición del 11 de septiembre
00:41:54¿Cómo sabes de la maldición?
00:41:56¡Hablas demasiado!
00:41:59¡Xiaoxing!
00:42:04¡Xiaoxing!
00:42:07¡Xiaoxing!
00:42:10¡Xiaoxing!
00:42:11¿Estás bien?
00:42:13¡Xiaoxing!
00:42:15¡Tú de nuevo!
00:42:19¿Estás herido?
00:42:21Xiaoxing, ¿realmente eres mi estrella de la suerte?
00:42:27¡Xiaoxing!
00:42:28¡Xiaoxing!
00:42:31¡Xiaoxing!
00:42:34¿Cómo?
00:42:35¡Falló de nuevo!
00:42:36¡Incluso lo capturaron!
00:42:38¡Cómo puede tener tanta suerte!
00:42:42Papá
00:42:42¿Ese hombre
00:42:44¿No va a delatarnos?
00:42:46Tranquilo
00:42:47No sabe quiénes somos
00:42:48El intermediario que usamos ya escapó al extranjero
00:42:52Y no dejamos rastros
00:42:55Pero quizá él sí logre descubrir que estamos detrás de esto
00:42:58Él terminó siendo hospitalizado
00:43:00Debemos actuar antes de que salga
00:43:03Papá
00:43:04¿Qué piensas hacer?
00:43:06Primero llegaremos al hospital
00:43:08Debemos silenciarlo
00:43:09Acomode el lugar
00:43:11Calma
00:43:12Somos sus tíos y nos dejarán pasar para verlo
00:43:15Ahí decidiré qué hacer
00:43:17Cuando lo tengamos en nuestras manos
00:43:19Quizás no logre despertar de su lindo sueño
00:43:22Sabes bien lo que hay que hacer
00:43:24No dudemos
00:43:30Sí
00:43:30¿Quién habla?
00:43:32¡Presidente Su!
00:43:40¡Xian Ying!
00:43:41¿Por qué no me permites verlo?
00:43:45¡Xian Ying!
00:43:46¡Déjame pasar!
00:43:47No te dejaré pasar
00:43:48¿Qué derecho tienes para detenerme?
00:43:50Soy la novia de Jinji
00:43:51El presidente Xiao dijo claramente que no quiere verlo
00:43:54Solo deseo ver cómo está
00:43:57Señorita Xia
00:43:58¿No cree que está exagerando?
00:44:00¿Acaso cuando su tío Hanley llegue también evitará que lo vea?
00:44:04A menos que sea un familiar directo
00:44:06¡Nadie más pasará!
00:44:09Insolente
00:44:09Y con una boca muy sucia
00:44:16Insolente
00:44:16Y con una boca muy sucia
00:44:18Desde cuando tú decides los asuntos de la familia Xiao
00:44:23¿Tú eres la famosa Xiao Xiao?
00:44:25La Presidente Su siempre habla de ti
00:44:27Está muy orgullosa
00:44:28No esperaba que fueras la exnovia de Jinji
00:44:32Quédate tranquila
00:44:34Él nunca ha dejado de pensar en ti
00:44:37Mucho gusto
00:44:38Estoy muy preocupada por Jinji
00:44:40Y por eso vine
00:44:41Si es posible
00:44:42Quisiera cuidarlo
00:44:46¡Perfecto!
00:44:46La usaremos a ella como excusa
00:44:48Así será más fácil para nosotros
00:44:50¡Por supuesto!
00:44:51Igual planeábamos transferirlo a otro lugar para que se recupere
00:44:54Puedes acompañarnos si quieres
00:44:57¡No!
00:44:59El Presidente Xiao no se moverá
00:45:01¿Y tú quién eres?
00:45:03Soy su guardaespaldas
00:45:05Responsable de su seguridad personal
00:45:07Excepto sus familiares directos
00:45:09Nadie tiene permitido verlo
00:45:11¡Tú!
00:45:12¡No seas ridícula!
00:45:15Una simple guardaespaldas
00:45:16No puede interferir en los asuntos de la familia
00:45:19Señor Han
00:45:20¿Sí?
00:45:21¿Acaso no puede poner en orden a sus empleados?
00:45:24Presidenta Su
00:45:24Debo advertirle
00:45:26Esa mujer es muy peligrosa
00:45:27Desde que Jinji la presentó
00:45:29No ha dejado de influenciarlo
00:45:30No hace ningún caso a todos
00:45:32A todos mis grandes consejos
00:45:34Muy bien
00:45:35Me haré cargo
00:45:36Tendré que domesticar
00:45:38A esta empleada que no aprende
00:45:41¡Hombres!
00:45:42Saquen a esta mujer del hospital
00:45:50¿Qué haces?
00:46:00¿Qué haces?
00:46:07Se los advertí
00:46:09Mientras yo esté aquí
00:46:11Nadie se llevará al presidente Xiao
00:46:14¿Crees que eres poderosa?
00:46:17Eres una bruta
00:46:18No entiendes
00:46:19Yo tengo...
00:46:21Cientos de hombres
00:46:22Tú estás sola
00:46:24No podrás con todos
00:46:26¡Guardias!
00:46:28Paren
00:46:31¿Cómo es posible que esté viva?
00:46:35Si le hacen algo
00:46:37A mi nieta
00:46:38Se las verán conmigo
00:46:43¡Syuhe!
00:46:45¿Eres tú?
00:46:55¡Syuhe!
00:46:57Sabía que seguías viva
00:46:58¡Finalmente te encontré!
00:47:05¡Abuela!
00:47:10¿Cómo la llamaste?
00:47:17¿Quiénes son ustedes?
00:47:19Abuela
00:47:19¿No nos recuerdas?
00:47:21Soy Jinji
00:47:23¡Syuhe!
00:47:25¿Tampoco te acuerdas de mí?
00:47:32¡Abuela!
00:47:33¡Por fin regresaste!
00:47:35¿No tienes idea de lo mucho que te extrañábamos?
00:47:37¡Cierto!
00:47:38¡Cállate!
00:47:40¡Padre!
00:47:41No crean
00:47:42Que me he olvidado de ustedes
00:47:44¿Qué están planeando?
00:47:46¿Intentan traicionarme?
00:47:48Padre
00:47:48Solo tratábamos de ayudar a Jinji con su problema
00:47:51¿Acaso se creen mejores que un hospital?
00:47:54¿Pensaban llevárselo de aquí?
00:47:56Intentas controlar a la familia Shao
00:47:58Y ahora permites que extraños inmiscuyan
00:48:00Abuelo
00:48:01Lo malinterpretó
00:48:02¡Tú no tienes derecho para hablar!
00:48:06Siempre trataste a mi nieto con destén
00:48:09¿Y ahora dices que te preocupas por él?
00:48:12La familia Shao
00:48:13No está interesada en mujeres como tú
00:48:19¿Verdad señorita Xia?
00:48:21¿No piensa igual?
00:48:24Señor Shao
00:48:26¿No cree que fue demasiado duro?
00:48:29Shao Shao tuvo sus razones para abandonarlo
00:48:32Presidenta Su
00:48:33Este es un asunto de familia
00:48:35Por favor no interfiera
00:48:40No le hables así a mi madre
00:48:42Todo fue mi culpa
00:48:43Yo solo quería verte
00:48:45No pensé que se hiciera problema
00:48:47Lo siento
00:48:50¡Hija! ¡Hija!
00:48:55Shuge
00:49:01Regresemos a casa
00:49:04Bien
00:49:09¡Padre!
00:49:11¡Adiós!
00:49:12¿Tú?
00:49:12Es un asunto de la familia Shao
00:49:14No dejaré que interfieras
00:49:16¡Iris!
00:49:27Shuge
00:49:28¿Recuerdas
00:49:30Los momentos
00:49:31Que pasamos jugando aquí juntos?
00:49:35Debes recordar eso
00:49:39Recuerdo esto
00:49:40Suelo soñar con este tablero
00:49:43Pero
00:49:43Nunca tuve con quien jugar
00:49:46Yo jugaré contigo
00:49:47Podemos hacerlo ahora
00:50:04Nunca esperé que la abuela
00:50:06Fuera tu abuela
00:50:07Por cierto
00:50:07¿Cómo llegaron a conocerse?
00:50:10¿Por qué perdió la memoria?
00:50:13La abuela sufrió
00:50:15Un accidente de auto
00:50:17En el pasado
00:50:17¿Un accidente?
00:50:23¡Imposible!
00:50:24¿Qué haremos si recupera la memoria?
00:50:26Todos descubrirán
00:50:26Lo que hemos hecho
00:50:34¿Qué haces?
00:50:35¿De verdad intentas matarla?
00:50:37El viejo nos matará por esto
00:50:39¡Ella lo sabe todo!
00:50:40No podemos dejar que siga viva
00:50:43Hoy acabaré con esa maldita
00:50:53¿Cómo?
00:50:55¿Ese accidente fuiste tú?
00:50:56Papá, mamá
00:50:57¿Por qué nunca me dijeron nada de esto?
00:51:00Pensábamos que estaba muerta
00:51:01Además eso fue hace muchos años
00:51:04¿Quién se imaginaría que aparecería de la nada?
00:51:07Papá
00:51:07¿Qué piensas hacer ahora?
00:51:09Seguro la llevaron a la residencia, Xiao
00:51:11Xiao Yenji ha convertido esa casa en una fortaleza
00:51:14Y el asesino que mandamos ya fue detenido
00:51:16Debe haber algo que podamos hacer
00:51:19No esperaremos más
00:51:21Debemos tomar el control del grupo Xiao lo antes posible
00:51:23De esa forma, aunque la verdad salga a la luz
00:51:26No se atreverán a tocarnos
00:51:28¿Qué cosa?
00:51:29¿Viste que alguien la arrolló a propósito?
00:51:51¿Qué hiciste?
00:51:53¿Qué hiciste?
00:52:04Abuela
00:52:05Abuela
00:52:07Abuela, despierte
00:52:08Por favor, despierte
00:52:11Alguien ayude a la abuela
00:52:12Abuela
00:52:14Desde entonces, la abuela no recuerda lo que pasó
00:52:17El accidente le dejó una apnesia permanente
00:52:20¿Recuerdas quién conducía el auto?
00:52:23Estaba oscuro
00:52:24Y los vidrios polarizados
00:52:26No pude ver a nadie
00:52:27Pero sí recuerdo los últimos tres números de la placa
00:52:34Recuerdo que los últimos tres números eran 438
00:52:37Eso lo recuerdo
00:52:38¿Estás segura?
00:52:40Ajá
00:52:41¿Yang Hao?
00:52:46¿Te pido un favor?
00:52:53Xiao Xiao
00:52:54¿Qué significa esto?
00:52:56Mamá
00:52:57Fue mi culpa que te pelearas con la familia Xiao
00:53:00Sé que siempre quisiste trabajar con ellos
00:53:02Lo arruiné todo
00:53:04No merezco ser tu hija
00:53:06El pendiente de Jade
00:53:08Te lo devuelvo
00:53:11Ya te acepté como mi hija legítima
00:53:14No hay vuelta atrás
00:53:15Para mí la familia Xiao no tiene importancia
00:53:18Pero me siento tan inútil
00:53:20Ya Jinji no me quiere
00:53:21Ese es su problema
00:53:23Si de verdad lo amas
00:53:26Te ayudaré a que lo recuperes
00:53:28Mamá
00:53:30Eres muy buena
00:53:32Ahora no es tiempo para hablar
00:53:35Debemos actuar
00:53:35Te diré qué hacer
00:53:37Hoy en la noche
00:53:38Te lo diré
00:53:39Gracias mamá
00:53:40Nos vemos luego
00:53:47Diga
00:53:47Nena
00:53:49¿Cuánto debo esperar?
00:53:50¿No me extrañas?
00:53:52¿Han Tianyu?
00:53:53¿Cómo conseguiste mi número?
00:53:55Pensé que te alegraría escuchar vivo
00:53:58Después de todo
00:53:59Pasamos muchas noches divertidas juntos
00:54:01Dime
00:54:03¿Qué crees que pasará cuando Xiao Jinji se entere de eso
00:54:07Y de que lo engañaba siendo su novia?
00:54:09Piénsalo bien
00:54:11¿Qué quieres?
00:54:15Es simple
00:54:17Me ayudas a tomar el control del grupo Xiao
00:54:19Y yo te ayudo con Xiao Jinji
00:54:21¿Crees que soy estúpida?
00:54:22Si te ayudo en eso
00:54:24Se enterará más fácilmente
00:54:25No te preocupes
00:54:26Si sigues el plan que hicimos
00:54:28Se casará contigo
00:54:35Este
00:54:36Este es el número
00:54:37Pero este auto
00:54:38Pertenece a tu compañía
00:54:40Eso significa
00:54:41Que la persona que intentó matar a la abuela
00:54:46¿Recordaste algo?
00:54:47¿El asesino que intentó matarme?
00:54:50Significa
00:54:50Que quien está detrás de esto
00:54:52Es parte de la familia
00:54:53No tenemos evidencia aún
00:54:55Pero sospecho
00:54:56Que esta es la verdadera causa de la maldición
00:55:00Todo está conectado
00:55:02Oh my god
00:55:03Zhang Hao
00:55:04Investiga que han estado haciendo los Han estos años
00:55:08Pero no
00:55:08Se lo digas a mis abuelos
00:55:10Si
00:55:18Estarás bien
00:55:19Es seguro
00:55:20Inténtalo
00:55:21No temas
00:55:22Estamos aquí
00:55:31Tengo miedo
00:55:34No se atreve
00:55:35Lo hemos intentado cientos de veces
00:55:37¿No has considerado
00:55:40Que tal vez lo que le temes son las escaleras?
00:55:44¿Fobia a las escaleras?
00:55:48Déjame intentarlo
00:55:49Xiaoxing
00:55:51¿Qué tal si te cargo hasta abajo?
00:55:53Solo
00:55:53Debes cerrar los ojos y sujetarme
00:55:56No te pasará nada
00:55:57¿Lo intentamos?
00:55:59Si no funciona
00:56:00Regresamos a tu habitación
00:56:06Sí
00:56:09Solo súbete
00:56:11Bien
00:56:11Muy bien
00:56:12Una
00:56:13Dos
00:56:13Tres
00:56:33Pude bajar
00:56:34Estoy en el piso de abajo
00:56:37Hermano
00:56:37Esto es increíble
00:56:39¿Yo qué?
00:56:41Xiaoxing por fin salió del ático
00:56:43Sí
00:56:43Qué maravilla
00:56:45Estoy tan feliz
00:56:46Esto es maravilloso
00:56:50Gracias
00:56:51Xiaaning
00:56:52No tienes que agradecerme
00:56:55Solo fue buena suerte
00:56:57No
00:56:58Fue gracias a ti
00:57:00Has traído alegría a esta familia
00:57:02Tú eres la causa
00:57:03Siento que ahora
00:57:05Puedo tener esperanza
00:57:10¿Ginji?
00:57:14¿Mu Xiaoxiao?
00:57:19¿Ginji?
00:57:22¿Mu Xiaoxiao?
00:57:24¡Un fantasma!
00:57:25¡Corran!
00:57:26¡Es un fantasma!
00:57:27¡Un fantasma!
00:57:28¡Xiaoqing!
00:57:28Yo iré con ella
00:57:30¿Qué sucede con Xiaoxing?
00:57:32Ella nunca actuaba así
00:57:34¿Cómo sabías que Xiaoxing estaba enferma?
00:57:37Nunca hablaste con ella
00:57:38Tú debes ser la señorita Mu
00:57:39Sí, abuela
00:57:40Soy Mu Xiaoxiao
00:57:42Una amiga de...
00:57:43Shinji
00:57:46Una amiga
00:57:47Ven y siéntate
00:57:48Jinji
00:57:49No seas rudo
00:57:57Yanghao
00:57:58Estoy cansado
00:57:59Voy a descansar
00:58:20Ani
00:58:21Señor
00:58:22Mantenga su distancia
00:58:31Señor
00:58:32Mantenga su distancia
00:58:35Es solo
00:58:36Una empleada
00:58:37No les puede dar órdenes a sus jefes
00:58:39Me malinterpreta
00:58:40Solo deseo que mantenga una sana distancia de nuestro presidente
00:59:03Mucho mejor
00:59:07Hay un fantasma
00:59:09¡Corran!
00:59:13Debo ir con mi hermana
00:59:19Señorita Mu
00:59:21Si desea
00:59:21Puede hablar conmigo
00:59:23Abuela
00:59:23Solo vine porque quiero disculparme
00:59:25Señorita Mu
00:59:27Seré directa con usted
00:59:28Puede ver que el corazón de Jinji ya no está con usted
00:59:32No importa cuánto lo intente
00:59:34No funcionará
00:59:35Tome mi consejo
00:59:36Y no pierda su pensamiento
00:59:38En algo que nunca podrá ser realidad
00:59:40Abuela
00:59:41Jinji solo está enojado conmigo
00:59:44No creo que haya dejado de amarme
00:59:45Deme una oportunidad para intentarlo
00:59:48Señorita Mu
00:59:49¿Por qué es tan testa?
00:59:51Ese no es el pendiente que tiene a Nick
00:59:54¿Cómo puede tener uno igual?
01:00:00De acuerdo
01:00:01Te daré una última oportunidad
01:00:04Haré que Zhang Hao prepare la habitación de invitados
01:00:08Puedes quedarte esta noche
01:00:09Usa esta oportunidad para resolver lo que tengas que resolver
01:00:17Abuela
01:00:18Ya tomé una decisión respecto a ella
01:00:21¿Por qué la invitas a quedarse?
01:00:23Cierto
01:00:24Si hubiera sido claro con ella
01:00:26No estaría aquí intentándolo
01:00:28Jinji
01:00:29Evitarla no te ayudará
01:00:31Aunque estés claro en lo que deseas
01:00:33Debes pensar también en los sentimientos de tu futura novia
01:00:36No dejes cabos sueltos
01:00:39Y lo más importante
01:00:40No sigas dándole esperanzas
01:00:44Lo entiendo abuela
01:00:48¿Me toma de la mano?
01:00:55Zhang Hao
01:00:56Ven aquí
01:00:58A sus órdenes señora
01:01:00Ayúdame con algo
01:01:05¿Cómo?
01:01:06¿Quiere que pretenda ese enfrente de Mu Xiaoxiao?
01:01:14No, no hay forma
01:01:15Ya causé muchos problemas cuando me hice pasar por su novia en la fiesta
01:01:19No soy una buena actriz
01:01:20Mejor no
01:01:21¿Quién dijo que quiero que actúes?
01:01:24¿Ah?
01:01:25¿Cómo?
01:01:26Como sea
01:01:27No puedo hacerlo
01:01:28Busque a alguien más
01:01:29Te pago el doble
01:01:37Cariño, mírate
01:01:38¿Tienes hambre?
01:01:39¿Cansado?
01:01:41Debes estar cansado
01:01:42Eso me pone triste
01:01:44Descansa en mis brazos
01:01:45Si estás conmigo
01:01:46No siento cansancio
01:01:48Basta
01:01:48Hara que me avergüence
01:01:54Ya se fue
01:02:04Gingy
01:02:04Recordé que este era tu platillo favorito
01:02:06Lo cociné yo
01:02:07Lo hice solo para ti
01:02:10Anin
01:02:12Has perdido peso
01:02:13Come más
01:02:14Toma
01:02:14Come del mío
01:02:23Abuelos
01:02:24Ahora que están los dos aquí
01:02:25Debemos hablar de algo
01:02:29Sí
01:02:33Voy a comprometerme con Anin
01:02:36No, no abuela
01:02:37No estamos comprometidos
01:02:39Quiero casarme con ella
01:02:40Deseo que nos den su bendición
01:02:43Por esa mujer
01:02:46Si en serio la amas
01:02:48La tendrás
01:02:48No podríamos negarnos
01:02:51Gracias abuela
01:02:54Anin
01:02:55Ahora podemos estar juntos
01:03:05Solo necesitamos que obtengas los planos del nuevo producto de la compañía
01:03:10Te prometo que Xiao Jin Ji terminará suplicando que te cases con él
01:03:16Xiao Jin Ji
01:03:17Tú me obligaste a esto
01:03:27¿Cómo sabía que se robaría esos documentos?
01:03:30No lo sabía
01:03:30Pero sé bien cómo piensa
01:03:32Nunca hace algo sin razón
01:03:34Ya habíamos terminado
01:03:36Pero aún sigue sobre mí
01:03:38Debía tener otro motivo
01:03:41Pero...
01:03:41¿Qué ganaría ella robándose eso?
01:03:45No es para ella
01:03:46Es para los Han
01:03:47Dice que está conectada con la familia Han
01:03:50¿Estás seguro de eso?
01:03:52¿Ya?
01:03:56¿Cómo?
01:03:57¿Y usted lo sabía todo este tiempo?
01:04:04Perfecto
01:04:06¡Perfecto!
01:04:10Con estos
01:04:13Finalmente podremos destronar a ese idiota
01:04:17Papá
01:04:18Ya contacté a varias compañías
01:04:21Sacaremos un buen precio por eso
01:04:23No importa qué tan poderoso sea Xiao Jin Ji
01:04:25No podrá recuperarse de esto
01:04:28Bien hecho
01:04:29Bien
01:04:31Mañana iremos a la oficina del grupo Xiao
01:04:34Saldremos de ahí con la compañía en nuestras manos
01:04:37Señora
01:04:38Ya encontré lo que
01:04:39Me pidió
01:04:40Mu Xiao Xiao estuvo en el extranjero por tres años
01:04:42Salvó a Su Ping
01:04:43Que estaba inconsciente en el camino
01:04:45Es por eso que fue adoptada como parte de la familia Su
01:04:47Su Ping
01:04:49Era la mujer que acompañaba a Xiao Xiao en el hospital
01:04:52Sí
01:04:52Su marido murió siendo muy joven
01:04:55Tuvieron una hija
01:04:56Pero...
01:04:57Al parecer desapareció
01:04:59¿Qué has dicho?
01:05:00¿Perdió a su hija?
01:05:02¿Hace cuánto?
01:05:03Me parece que...
01:05:04Han pasado 25 años
01:05:06Esa es justo la edad de Mian Ning
01:05:09¿Será que el pendiente de Jade le pertenece a ella?
01:05:12Entonces la madre biológica de ella sería Su Ping
01:05:16Contáctame con Su Ping
01:05:17Dile que es algo urgente
01:05:25¿Cómo?
01:05:27Señora
01:05:27Tenemos un problema
01:05:29¿Qué?
01:05:30¿Cuándo piensa aparecer Xiao Jin Ji?
01:05:33Dile que venga
01:05:33Sí
01:05:34Mantengan la calma
01:05:35El presidente viene en camino
01:05:36Ya llevamos mucho aquí
01:05:38¿El presidente va de su responsabilidad?
01:05:40Cierto
01:05:41Si no puede recuperar esta pérdida
01:05:43Que venda sus acciones y que renuncie
01:05:45Cierto
01:05:45Quizás él fue quien filtró la información
01:05:48Invertimos todos nuestros fondos en este proyecto
01:05:50Debe darnos una explicación
01:05:51Si no se presenta en este momento
01:05:53¡Será su fin!
01:05:54Sí
01:05:54¡Que venga!
01:05:56¡Traidoros!
01:05:56¡Que aparezca!
01:05:58Señores, tranquilos por favor
01:06:00El presidente Xiao está por llegar
01:06:21¿Acaso estoy siendo testigo de una revuelta?
01:06:24Shaoley
01:06:25¿Ese es otro de tus planes?
01:06:28Oye, padre
01:06:29No puedes culparme de todo
01:06:31Aunque no sea tu hijo legítimo
01:06:34Siempre te he respetado como a un padre
01:06:36Esta vez fue tu nieto quien lo arruinó todo
01:06:39Yo estoy aquí solo para ayudar
01:06:43Cierto, abuelo
01:06:44No tienes idea de lo mal que está la compañía
01:06:47Los rumores dicen que es manejada por un demonio
01:06:50Dejar que continúe en su puesto
01:06:52Solo hará que todos nuestros accionistas y trabajadores
01:06:55Pierdan la fe en la compañía
01:06:57Abuelo, date cuenta de quién es el que está equivocado
01:06:59Te advertimos hace tiempo que esto pasaría
01:07:01No es justo que nos culpen siempre
01:07:03No es tarde para admitir su error
01:07:06Padre, deje de proteger a Shaojin Ji
01:07:08Denos el control de la compañía a nosotros
01:07:11Al menos, la compañía sobrevivirá en la familia
01:07:14Y usted tendrá una buena pensión
01:07:17Tú
01:07:19Ustedes
01:07:23Hanlei
01:07:23En ese entonces, tu padre te adoptó de buena voluntad
01:07:27Como favor a tu verdadero padre
01:07:29Todos estos años nunca te trató mal
01:07:32¿Cómo puedes pagárselo con una traición?
01:07:35Es lo que me debe
01:07:36Todos lo saben
01:07:37Fue mi padre quien salvó su vida
01:07:39Si no fuera por mi padre, no tendría nada
01:07:42Toda la fortuna de los Shao
01:07:44Debió ser de la familia, Han
01:07:50Shohei
01:07:52Fue mi culpa
01:07:53En aquel tiempo, siempre discutíamos
01:07:57Te traté muy mal
01:07:58Y eso causó que te fueras de la casa
01:08:01Te puse en peligro
01:08:03Y terminaste perdiendo la memoria por mi culpa
01:08:07Perdimos 10 años de nuestro matrimonio
01:08:10Me doy cuenta ahora
01:08:11Fue todo mi culpa
01:08:15Padre
01:08:16Deje de halagar el asunto
01:08:18Demorar esto solo causará más daño
01:08:21Si nos da la compañía ahora
01:08:24Al menos podrá retirarse en paz
01:08:28Con su nieto en el poder, ¿no?
01:08:31Será imposible salvarla
01:08:33¿Quién dice que la familia Shao no se puede recuperar?
01:08:51¿Quién dice que la familia Shao no se puede recuperar?
01:08:58Jinji, ¿estás bien?
01:08:59Tan pronto como me enteré de las noticias vine a apoyarte
01:09:02No te preocupes
01:09:03Mi mamá te ayudará
01:09:04Siempre que aceptes regresar conmigo
01:09:06Ella cubrirá gran parte de las pérdidas
01:09:09Chao, Jinji
01:09:10Finalmente apareció
01:09:11Nos debe una explicación del porqué de la filtración
01:09:14¿Cierto?
01:09:16Jinji
01:09:17Sé que no lo hiciste a propósito
01:09:19Deja que mi mamá se encargue
01:09:21Aunque lo pierdas todo
01:09:22Ella te ayudará a recuperarte
01:09:25¿Quién dijo que hubo una filtración del producto?
01:09:29¿Qué ha hablado?
01:09:32Shao, Jinji
01:09:33No es momento para bromas
01:09:35Los diseños de nuestro nuevo producto están por todas partes
01:09:38¡Es un desastre!
01:09:40¿Estás seguro de que esos son los diseños originales?
01:09:48¿Qué quieres decir?
01:09:55Diga, presidente Shao
01:09:57Han Tianyu
01:09:58Intentas estafarlos a todos
01:10:00Estos diseños son una completa basura
01:10:02¿Cómo se atreve a mandarme algo falso?
01:10:04Lo haré pagar
01:10:05Presidente Shao
01:10:06Hola
01:10:07¿Qué sucede?
01:10:09El nuevo diseño de la compañía nunca fue filtrado
01:10:13Todo fue una trampa
01:10:15¿Qué?
01:10:17Maldito Han
01:10:18Dijo que Shao Jinji lo había hecho
01:10:20Y nos puso en su contra
01:10:21¡Los engañaron!
01:10:22¡Cierto!
01:10:23Ya no nos apresuremos
01:10:24Es un malentendido
01:10:25También fuimos engañados
01:10:30¿También ustedes?
01:10:31Ya veo
01:10:32Un malentendido
01:10:56¿Esa no es la misma mujer?
01:10:57¿Qué significa?
01:10:58¿Qué está detrás de todo esto?
01:11:04Shao Shao
01:11:08¿Hiciste todo esto?
01:11:15Señorita Mu
01:11:16Es culpable de robar documentos del grupo Shao
01:11:21¿Quién le ha hecho a la familia Shao
01:11:23Para que nos tratara de esta manera?
01:11:27Mamá
01:11:27Déjame explicarte
01:11:29Fue Han Tianyu
01:11:31Él me obligó a hacerlo
01:11:32Mu
01:11:33Shao Shao
01:11:33¿Tú?
01:11:34Dijo que
01:11:34Si no lo obedecía
01:11:36Nunca me casaría en la familia Shao
01:11:39Jinji
01:11:39Lo hice todo
01:11:40Porque te amo
01:11:41¿Me amas?
01:11:42Si de verdad me amaras
01:11:44No me habrías ocultado
01:11:45Que tuviste un amorío
01:11:46Con Han Tianyu
01:11:49¿Ya lo sabías?
01:11:51Lo supe siempre
01:11:53Incluso cuando usaron mi propia habitación
01:11:55Por tres años
01:11:58Con razón
01:11:59Me preguntaba por qué eras tan frío conmigo
01:12:02Ni siquiera te preocupaste cuando me enfermé en realidad
01:12:07Así que todo para ti fue como una broma de mal gusto
01:12:10Shao Jinji
01:12:11¿Cómo puedes tener un corazón tan frío?
01:12:14Mu Shao Shao
01:12:15No seas sinvergüenza
01:12:17Fuiste tú quien lo engañó con otra persona
01:12:19Y luego la abandonó sin decir palabra
01:12:21¿Tienes los nervios de llamarlo frío a él?
01:12:23¿Dónde estuviste en su soledad?
01:12:25Ahora que su vida mejoró un poco
01:12:26Te pegas a él como una sanguijuela
01:12:29¡Cállate!
01:12:30¿Quién rayos eres tú?
01:12:31¡No tienes derecho a involucrarte!
01:12:33¡Ella es a la mujer a la que amo!
01:12:40A diferencia de ti
01:12:41Ella nunca abandonaría su amor
01:12:43Por el provecho personal
01:12:45Al contrario
01:12:49Es amable y pura
01:12:51Finalmente
01:12:52La estrella que estaba esperando
01:12:54Y tú
01:12:56La maldición que está por desaparecer
01:12:59No
01:13:00No es posible
01:13:02Xianning
01:13:03Todo
01:13:05¡Es tu culpa!
01:13:08¡Hija!
01:13:18¡Suge!
01:13:19¡Abuela!
01:13:20¡Abuela!
01:13:22¡Abuela!
01:13:23¡Abuela!
01:13:24¡Suge!
01:13:25¿Estás bien?
01:13:37¿Está seguro que la señora nos sospecha que nosotros lo matamos?
01:13:40¡Cálmate!
01:13:42Aunque lo descubra
01:13:44No tendrá evidencia
01:13:46Además
01:13:47Eso solo hará que acelere su muerte
01:13:49Cierto
01:13:51La familia Shao morirá uno a uno
01:13:54Toda su fortuna
01:13:55Toda su fortuna nos pertenecerá a nosotros
01:13:58¿Quién?
01:14:01¡Revisa!
01:14:03Lo recordé
01:14:06Lo recuerdo todo
01:14:08Fueron ellos
01:14:10Mataron a nuestros hijos
01:14:18Fueron ellos
01:14:20Mataron a nuestros hijos
01:14:22¿Cómo?
01:14:24Lo recuerdo claramente
01:14:26En ese entonces
01:14:27Pude escuchar sus planes
01:14:29Y por eso me atropellaron
01:14:31Por suerte viví para contarlo
01:14:35Todo gracias a mi Anning
01:14:37Gracias a ella
01:14:39Pude vivir en secreto
01:14:41¿Ustedes hicieron eso?
01:14:43¡De verdad son muy malvados!
01:14:45Abuelo
01:14:46Recibimos noticias de la policía
01:14:48El asesino
01:14:49Que intentó matarme mientras corría
01:14:51También fue mandado por ellos
01:14:54Los rumores de la maldición
01:14:55Todos estos años de mala suerte
01:14:57Fueron ellos en la oscuridad
01:15:00Siempre fueron ustedes
01:15:03¿Qué?
01:15:04Ah
01:15:04El señor Shao siempre lo trató bien
01:15:06¿Cómo puede pagarle así?
01:15:08No son seres humanos
01:15:09Yo trabajé con los Han por muchos años
01:15:11Pero hoy rompo con ellos
01:15:13Yo también
01:15:14Haré lo mismo
01:15:15No podemos permitirnos
01:15:17Estar relacionados con ellos
01:15:18¡Mentira!
01:15:20No maté a nadie
01:15:21Esa mujer me difama
01:15:24Shao Heng
01:15:24Mi padre dio la vida por usted
01:15:27Todo lo que tiene me
01:15:28Pertenece a mí
01:15:30Solo vine aquí a reclamar lo que es mío
01:15:32¡No hice nada malo!
01:15:35¿Quién dijo que tu padre murió salvándome?
01:15:38Se retiró del ejército
01:15:39Porque no había trabajo
01:15:41Aún así lo contraté en mi compañía
01:15:43Un día
01:15:44En un viaje de negocios por el sur
01:15:46Hubo una gran inundación
01:15:48Él murió salvando la vida de un niño
01:15:50¡Fue la corriente la que causó su muerte!
01:15:53No
01:15:54Imposible
01:15:56Pero
01:15:56Eso fue lo que me contaron
01:15:58¿Te contaron?
01:16:00¿Te refieres a esos chupasangre de familia que tienes?
01:16:04Te mintieron con la esperanza de sacarte dinero
01:16:07Y al parecer
01:16:09Todo iba
01:16:10Según lo planeado
01:16:13Si no quieres creerme
01:16:15Puedes llamar tú mismo y preguntarles
01:16:17Será posible
01:16:23Entonces te adopté
01:16:25Y quise honrar su legado
01:16:28Pero mis buenos deseos
01:16:29Fueron ahurinados por la avaricia de ellos
01:16:32Si pudiera regresar en el tiempo
01:16:35No perdería el tiempo contigo
01:16:37¿Seguridad?
01:16:50Anin
01:16:51No dejes que se vaya
01:16:52Ella
01:16:53Ella es
01:16:53Abuela
01:16:55Abuela
01:16:55Abuela
01:17:03Abuela
01:17:04Doctor
01:17:04Dígame cómo está la abuela
01:17:06No se preocupen
01:17:07Solo se le bajó la presión
01:17:09Aunque descubrimos un coágulo sangrino en su cerebro
01:17:12Necesitará muchos meses de reposo
01:17:14Solo deben cuidarla bien
01:17:20Abuelo
01:17:21Te ves muy cansado
01:17:22¿Por qué no intentas descansar un rato?
01:17:25Anin y yo nos quedaremos con ella
01:17:26Y la cuidaremos
01:17:27Sí, abuelo
01:17:28La abuela no querría que su salud empeorara por su culpa
01:17:34De acuerdo
01:17:37Shuge
01:17:38Mañana te visitaré
01:17:40Mañana te visitaré
01:17:42Yanghao
01:17:43Señor
01:17:43Vámonos
01:18:07Sobre lo que dije en la sala de conferencias
01:18:10Yo
01:18:10No se preocupe
01:18:11Sé que no fue en serio
01:18:14No fue eso
01:18:16Porque es cierto
01:18:18Todo lo que dije
01:18:20Es lo que siento
01:18:28Anin
01:18:29Anin
01:18:29¿Estarías dispuesta
01:18:31A ser mi novia de verdad?
01:18:35Pero yo
01:18:36Soy pobre
01:18:38Y no muy bonita
01:18:39No lo merezco
01:18:41Eres hermosa
01:18:41La más bonita
01:18:43Del mundo
01:18:44No existe nadie más
01:18:46Perfecto para mí
01:18:50Pero
01:18:52Yo tengo super fuerza
01:18:56Eso me gusta mucho más
01:18:57La verdad
01:18:59Eso me da algo de seguridad
01:19:00Algo que necesito
01:19:04¿Qué más te preocupa?
01:19:05Dímelo
01:19:10Entonces
01:19:10¿Estás de acuerdo?
01:19:13No
01:19:14No
01:19:15No
01:19:15Qué bien
01:19:16Anin
01:19:17No te preocupes
01:19:19Te amaré por siempre
01:19:30La cama 117
01:19:32Hay que cambiarla
01:19:35Muy bien
01:19:36Iré a comprar algo
01:19:37Para comer
01:19:37Sí
01:19:45No te acerques
01:19:47Shao Shao
01:19:48Shao Shao
01:19:49No importa lo que hayas hecho
01:19:51Tienes una vida por delante
01:19:53Deja ese cuchillo
01:19:54Aléjate
01:19:55Vine para recuperar a Jinji
01:19:57Ahora que no me quiere
01:19:58No tengo razón para seguir viviendo
01:20:01Shao Shao
01:20:01Solo suelta ese cuchillo
01:20:03Mamá estará siempre para ti
01:20:05Te lo prometo
01:20:06¿Lo harás?
01:20:07Claro
01:20:08Bien
01:20:09Entonces me llevarás al hospital ahora
01:20:12Sí
01:20:24¿Qué hacen ustedes aquí?
01:20:30Shanin, ¿cierto?
01:20:32Aquí tienes 5 millones
01:20:33Toma el dinero
01:20:34Y desaparece
01:20:37Qué decepcionante es todo esto
01:20:39¿Por qué debería escucharla?
01:20:41Dejarás a Jinji
01:20:42O de lo contrario
01:20:43Te dejaré lisiada
01:20:45Tú y quién más
01:21:00¿Qué?
01:21:02Aléjense
01:21:03No quiero lastimarlos
01:21:21Chanin, sabía que eras muy fuerte
01:21:23Por esa razón
01:21:25Contrate a los mejores guardaespaldas del país
01:21:27No me importa
01:21:28No me importa que tan fuerte seas
01:21:29No eres rival para ellos
01:21:31Eres solo una chica
01:21:33Shao Shao
01:21:37Si ese es el rostro que tanto le gusta a Jinji
01:21:40Me encargaré yo misma de arruinarlo
01:21:42No
01:21:43No
01:21:45Zopin
01:21:46Ella es tu hija biológica
01:21:50Zopin
01:21:51El pendiente de Jade
01:21:52Hanin siempre tuvo uno como el tuyo
01:21:58Espera
01:22:14Espera
01:22:15Es real
01:22:17Eres mi hija
01:22:18No, no
01:22:20Suéltela
01:22:21No, no
01:22:22Mamá por fin te encontró
01:22:24Lo siento
01:22:26Soy yo quien debe disculparse
01:22:28Mamá
01:22:28¿Cómo puedes hacerme esto?
01:22:30¿Ella es de verdad tu hija?
01:22:32¡Es imposible!
01:22:33El pendiente de Jade es único
01:22:35No hay razón para discutir ahora
01:22:37Te enviaré al extranjero
01:22:40Abuela
01:22:41Traje a Shao Shin de visita
01:22:45¿Qué es esto?
01:22:48¿Un fantasma?
01:22:50Ella es un fantasma
01:22:52Por favor
01:22:53No me empujes
01:22:55Por favor
01:22:56No me empujes más
01:22:57Hermano
01:23:00Fuiste tú quien la empujó
01:23:01Sí
01:23:02Yo lo hice
01:23:03Siempre me llevaba a la contraria
01:23:05En todo lo que hacía
01:23:06Era solo una niña
01:23:08¿Quién haría algo así?
01:23:09Quien se interponga en mi camino
01:23:11No lo perdonaré
01:23:12Especialmente ella
01:23:13¿Por qué le permiten robarse
01:23:15Todo lo que era mío?
01:23:17Todos me traicionaron
01:23:19El destino está en mi contra
01:23:21Si él
01:23:22No es mío
01:23:24Nunca será tuyo
01:23:26¡No!
01:23:34Shao Shao
01:23:36Mi rostro
01:23:38Mi rostro
01:23:39Mi rostro
01:23:44Shao Shao
01:23:45Mi rostro
01:23:47Mi rostro
01:23:57Abuelos
01:23:58No necesitan despedirnos
01:24:00Regresaremos pronto
01:24:01Ah
01:24:02Abuelo
01:24:03Su pierna se recuperó
01:24:04No debe forzarla
01:24:05Ah
01:24:07Y Shao
01:24:07Xing
01:24:07Debes estudiar mucho
01:24:09Y disfrutar la vida
01:24:12Aning
01:24:13Estaremos bien
01:24:14Mis piernas ya están curadas
01:24:16Nunca me había sentido tan saludable
01:24:19Solo caminaré un poco
01:24:21No será un problema
01:24:22Jingji
01:24:23Durante el viaje
01:24:24Cuida bien de Aning
01:24:25Aning siempre fue algo torpe
01:24:28Debe ser muy cuidadoso con ella
01:24:31Hermanos
01:24:32No me vayan a olvidar
01:24:34De acuerdo
01:24:34Abuelos
01:24:35Shao Xing
01:24:36Solo será nuestra luna de miel
01:24:38No nos vamos a desaparecer
01:24:39Regresaremos en un mes
01:24:41Es normal que nos preocupemos
01:24:43Bueno
01:24:44Nos vamos
01:24:45Sí
01:24:46Que tengan buen viaje
01:24:47Diviértase