00:00Les films du Seigneur des Anneaux ont été mon premier contact avec la Terre du Milieu
00:04et ça peut paraître un peu paradoxal puisqu'aujourd'hui je suis créatrice de contenu spécialisé sur Tolkien,
00:10sa vie, ses oeuvres, même hors Terre du Milieu, donc ses lettres, ses écrits académiques,
00:15ses réécritures de textes médiévaux, bref, je ne suis plus la tête dans les films.
00:20Pourtant, ces films, c'est mon point de départ.
00:22Ce sont les films qui ont pris énormément de liberté au texte, qui m'ont fait plonger dans ces mêmes
00:27textes.
00:27Quand je découvre les films, je ne connais rien à Tolkien.
00:30Je découvre un monde immense avec des paysages à couper le souffle, une musique qui prend au trip,
00:35des personnages qui sont attachants, je pleure pour Boromir, je pleure pour Gandalf, j'ai peur des Uruk-ai,
00:42j'ai 9 ans et devant moi, c'est un bouleversement.
00:45Ça me bouleverse tellement que j'essaye de lire les livres dans cette édition folio
00:49que sans doute beaucoup d'entre vous de ma génération ont lu.
00:52Sauf que je suis trop jeune et je n'accroche pas, alors je continuais à rester accrochée au film.
00:56Et puis un jour, ma maman va m'offrir ces deux livres.
00:59Lire Tolkien et Sur les rivages de la Terre du Milieu.
01:03Si elle m'achète de lire Tolkien, c'est parce qu'il est marqué
01:05Tout ce que vous ne savez pas encore sur Le Seigneur des Anneaux.
01:09Ces deux livres de Vincent Ferré, qui est le plus grand spécialiste de Tolkien en France selon moi,
01:14ça m'a permis de me rendre compte que déjà, Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit
01:18étaient deux arbres qui cachaient une immense forêt dans laquelle on trouve le Silmarion,
01:22Comptez les gens d'inachevés, les douze volumes de l'histoire de la Terre du Milieu et tout ça.
01:26Mais ça m'a surtout permis de rencontrer Tolkien et pas juste suivre une histoire.
01:30Et Sur les rivages de la Terre du Milieu, c'est une analyse littéraire, les inspirations de Tolkien.
01:37En fait, tout ce qui a servi de terreau pour la création de la Terre du Milieu.
01:41Et là, j'ai compris que cette histoire que j'aimais tant, c'était peut-être pas ça que j
01:45'aimais.
01:45C'était l'auteur qui avait imaginé tout ça et qui avait mis toutes ses émotions à l'intérieur.
01:50Alors, on est d'accord, les films changent pas mal des livres.
01:53Il y a eu des adaptations à faire.
01:55Tom Bombadil qui disparaît, Arwen qui remplace Glorfindel,
01:59Aragorn qui ne doute pas du tout de son destin.
02:02Je ne vous parle pas des personnages un peu malmenés comme Gimli, Frodo, Denethor, Faramir, pour ne citer qu'eux.
02:09Mais l'adaptation ne doit pas être une copie en soi.
02:13C'est un autre médium qui exige des adaptations.
02:16L'essentiel, c'est que les émotions étaient présentes.
02:19Cette sorte de nostalgie de la comté, cette dévotion de Sam envers Frodo,
02:24le mal à qui corrompt petit à petit même les âmes les plus nobles.
02:28Et dans cet aspect-là, pour moi, c'était ça la Terre du Milieu.
02:31Alors, Le Seigneur des Anneaux, en film, c'est pas le plus fidèle, certes,
02:35mais c'est celui qui m'a donné Tolkien et qui a fait qu'aujourd'hui, je suis assise ici
02:40à vous parler énormément de cet homme et ses œuvres.
02:43Les films ont été ma porte d'entrée et les livres sont devenus ma maison.
02:47Et c'est pour ça que, pour toujours, continuerai d'aimer les films de Peter Jackson.
02:51Et n'hésitez pas à lire les livres.
02:52A bientôt, Terre du Milieu !
