00:01Do you want to invest but it's hard to start?
00:05Do you need to know that if you only use the phone,
00:08you can buy stocks anytime, anywhere.
00:17After the company Mint Inc. at the Philippine Stock Exchange
00:21at the initial public offering or IPO
00:24it was the President R. Marcus Jr.
00:28Ang naturang kumpanya ang siyang nasa likod ng isang malaking e-wallet sa bansa.
00:33Ayon sa Pangulo, magbibigay daan ng naturang hakbang
00:35para mahikayat ang mga ordinaryong Pilipino na makapag-invest.
00:39Lalo't accessible anya ito dahil bahagi na ng pang-araw-araw na pamumuhay ng mga Pilipino ang e-wallet.
00:45In fact, the same phone that Filipinos are using to pay bills,
00:50to buy groceries or send money to their families
00:52can now be used also to participate in Mint's public offering.
00:57Nitong ika-anim hanggang ika-labing dalawa ng Oktubre,
01:01nagkaroon ng pagkakataon ang ating mga kababayan
01:04na bumili ng stock sa Mint.
01:07Sa halagang P660,
01:10nakapagsusubscribe ang kwalifikadong mga G-stock PH users
01:14sa 100 shares ng Mint
01:16gamit mismo ang Gcash app.
01:20This just shows that digital technology
01:23can make investment opportunities more accessible to everyone.
01:27Napapanahon din anya ang development na ito
01:29dahil kailangan ng stock market ng panibagong sigla
01:32sa interes ng mga investor.
01:33Nag-iingat na kasi anya ang mga ito,
01:36kaya hamo ng paghikayat ng bagong kapital.
01:38The strong interest it has attracted from local and international investors
01:43is proof of the continued confidence in Filipino enterprise.
01:48With an offering that could raise as much as 60, 61 billion pesos,
01:53this landmark IPO is an encouraging development for our capital market.
01:58Malaking bagay daw ito para sa isang empleyado gaya ni Jopay
02:01dahil mas pinadali na ang pag-iinvest.
02:03Kailangan din natin mag-ipon, mag-ready para sa susunod na generation
02:09at may tinatabi po tayong pera.
02:11Sa parte ng gobyerno, sinabi ni Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr.
02:15na patuloy na isusulong ng pamahalaan ng mga reforma
02:18na magpapalakas ng investor confidence
02:20at magpapabuti ng capital market ng Pilipinas.
02:25Kabilang sa ipinunto ng Pangulo
02:27ang Capital Markets Efficiency Promotion Act o SIMEPA
02:30kung saan ibinaba ng pamahalaan mula 0.6%
02:33sa 0.1% ang stock transaction tax upang mapababa ang gasto sa trading
02:38at mapalakas ang kakayahan ng Philippine stock market na makipagsabayan.
02:42The government will continue to work to improve the ease of doing business,
02:46to promote fair competition, and to support responsible innovation.
02:52I hope this milestone will mark the beginning
02:54for greater opportunities for Filipino enterprises,
02:58renewed confidence in our capital markets,
03:00and broader participation in our country's economic growth.
03:04Hinimok naman ang presidente ang private sector
03:07na ipagpatuloy ang pag-iinvest sa mga ideya,
03:09enterprises at teknolohiya na lumilikha ng trabaho,
03:13nagpapalawak ng oportunidad,
03:15at nagpapabuti sa buhay ng mga Pilipino.
03:17Kenneth,
03:19pasyente,
03:20para sa bayan.
03:22slapping siya xip lam but giving up
03:22S tu up fiddling ambva sw Kong?
03:22ni caught