- 1 giorno fa
Una produzione TCS S.r.l. 2022 www.telecostasmeralda.tv
Categoria
🗞
Novità Trascrizione
00:10allora possiamo cominciare grazie prima di tutto grazie grazie grazie grazie
00:17hillary con due elio innanzitutto io guardo polanco rifo esatto repubblica domenicana
00:25carta di identità italiano italiano cittadinanza italiana ho rappresentato l'italia anche in alcune
00:32gare internazionali di atletica cosa vuol dire essere italiano essere italiano per me per me
00:42che non sono diciamo proprio nato qua diciamo sicuramente a delle vantaggi no dei vantaggi
00:53dei diritti e anche di doveri nel mio caso è stata un'opportunità essere italiano perché come dire
01:05cioè poi è strano perché adesso dopo che sono cresciuto saputo di queste cose sai la cittadinanza
01:11e altre cose e queste cose che si sa io da quando sono arrivato qua in realtà nel 2005 non
01:16mi sono
01:18mai sentito come dire di qua o di là c'è questa appartenenza a un una cittadinanza non so come
01:26dire che non è perfetto se mi avessero chiesto a sette anni ma tu sei cittadino italiano non so non
01:32avrei saputo rispondere nel senso che non lo so cioè per dirti io mi sento sentivo saldo a questo
01:41punto se mi sentivo dov'ero dov'ero e forse anche erano giustano bene se il mio caso senti o
01:49leggi no
01:50sai in questi anni lo io soli i bambini stranieri che nascono qua però devono aspettare cosa cosa ti
01:56viene in mente quello è una cosa ci volevo arrivare una cosa un po antipatica a volte un po sai
02:05antipatica
02:06sì però ci sono sono cose che deve decidere la comunità la comunità la comunità non può deciderle
02:15direttamente perché ci sono altre persone che decidono comunità lo dice indirettamente però
02:23quando sai di queste difficoltà ti viene un po come dire il magone qua io conosco alcuni ragazzi che
02:31sempre nel mio campo per dire l'atletica che magari hanno fatto alcune cose per cui potrebbero
02:40dire essere riconosciuta più velocemente il loro stato di italiano no certo tramite lo sport però c'è
02:49anche chi per esempio conosco che per esempio che qui da sempre che parla l'italiano come me perché
02:58io penso di parlare molto bene come adesso non meglio che poi lei per scontato invece no non non
03:07sono sulla carta che cittadini italiani quindi ci rimane un po così dici ma come è un diritto alla
03:14fine un diritto che che dovrebbe essere quasi in automatico senza grandi discussioni politiche
03:20senza grandi interrogativi o no penso di sì poi ripeto non decidono decidono tutti quindi una cosa che
03:30devono essere pronti tutti ad accettare riconoscere così poi le cose vengono diciamo più con meno difficoltÃ
03:39parliamo di santo domingo da 0 a 7 anni circa tu stai a santo domingo con mamma cosa ti ricordi
03:47ai
03:47delle fotografie cosa ti ricordi che bambino era al gilari wanders anche se ti piace di più
03:54un buon verso allora io sono cresciuto innanzitutto con con mia nonna come si chiamano si chiamava
04:03marina e viva e viva grande maria saluta perché si vedrà in streaming ciao nonna bendizione a voi
04:17lì quando si si usa salutare i parenti come si bendizione e poi la tipologia di parente avuela tio
04:26ok quindi in italiano come potremmo dire se noi dobbiamo salutare i parenti in italiano con questo
04:31tuo sarebbe che dio ti benedica mamma oppure papà oppure come se fosse sempre un buon auspicio
04:39esattamente comunque sono cresciuto con mia nonna il ricordo a santo domingo a domingo sono noto i
04:47gueri e migliori è proprio il paese dove stavo esatto e lì mi ricordo l'albero di mango questo
04:55mio ricordo principale molto grande nulla albero di mango anche di altri frutti in cui io ti arrampicare
05:05prendevo questo ricordo molto molto bella la prima cosa che che mi viene in mente quando penso ai
05:12guai nella mia casa per lo meno e poi l'altro ricordo mia cugia mia zia che erano amici di
05:21infanzia perché avevamo la stessa età e passavamo tanto tempo insieme io ero molto abbastanza vivace per
05:30quello che mi ricordo e niente mi piaceva molto giocare con tutti i bambini insomma ero sempre fuori
05:39casa insomma con amici con le amichette a fare di tutto e poi succede che mamma 22 anni fa arriva
05:48in
05:48sardegna conosce un sardo da voi e arriva in sardegna 22 anni fa tu non è ancora nato esatto un
05:55anno forse
05:56avevo tre anni tre anni quindi arriva qua ea te manca o capisci che non c'è mamma che è
06:03dovuta
06:03venire qua è venuta per lavoro per passione per amore diciamo che forse non riuscivo capire non
06:10l'ho capito però però ti mancava mamma si conoscevi dove mamma esatto quello si poi c'era nonna maria
06:17va
06:17bene però esatto avevo nonno avevo tutta la famiglia tutta la famiglia quindi diciamo che non è stato semplice
06:24ma neanche diciamo impossibile o mi ricordo che ci sono stati episodi in cui proprio la cercavo
06:31però come dire l'è venuta qua poi per motivi anche diciamo l'amore in questo caso nel 2000 nel
06:422000
06:44tantissimo tempo fa 22 anni fa forse a non c'era ancora l'euro ecco è sì come riferimento dice
06:54wow tanto tempo fa io poi successivamente la raggiunti nel 2005 è lì un bambino perché
07:02cinque sei sette anni giusto presso a poco che fa un volo transoceanico il primo volo
07:13la prima gita magari è a oristano la tua direttamente a santo domingo a cagliari ricordo
07:22ecco che la cosa che mi ha fatto subito strano che dico sempre anche ai miei amici che quando sono
07:29arrivato
07:32qua c'è stato un problema al quino nel senso non parlavo non capivo quello che dicevano gli altri e
07:41come
07:41reagivi sorridevi facevi insomma era un po così disorientato non è ci sta anche a sette anni per lo
07:49vedo io non sapevo che altri parlassero altre lingue quindi quando sono arrivato qua è stato un po'
07:56strano soprattutto a scuola è stata una difficoltà iniziale ok con la lingua come ti hanno accolto
08:05gli altri ragazzi stiamo parlando del 2007 al 2008 allora appena sono arrivato poi scuola a scuola
08:14l'ho iniziata subito subito sì sì un mese dopo da quando sono arrivato una bella volta abbiamo andato
08:18subito una bella botta all'elementari saramanda paese piccolo quindi piccolo paese grande curiositÃ
08:30perché insomma vi conoscevate tutti alla fine sì poi soprattutto 2005 non ci sono tanti stranieri sì e tu
08:40in sardegna tantomeno saramanda forse uno dei pochi no no esatto se non l'unico esatto poi
08:47bambini in classe esattamente capito quindi era molto particolare non dico che erano tutti così
08:55però suscitavo curiosità sì sì sì sì il primo giorno non è andato tanto bene mi sembra perché
09:05politica no subito i primi giorni avevo litigato con qualcuno ci sta ci sta da bambino ero abbastanza
09:15carico molto vivace ed impetto molto nel senso che oggi non contavi sino a tre no no no bastava
09:27una cosa neanche in italiano vabbè sì lo scherzo per la lingua certo certo però la scuola la scuola ti
09:34piaceva poi alla fine la scuola mi piaceva più o meno cioè come a tutti c'erano altri bambini però
09:41finita la scuola rientrare a casa che la facevo a casa facevo almeno dovevo fare i compiti li facevo
09:52a volte sì mi aiutava anche mia madre ci provava con grandi difficoltà ci provava e poi comunque poi a
10:02quando mi sono fatto degli amici a scuola volevo andare sempre a casa loro comunque al parco con
10:06loro sì sì sì sì come mamma non abbiamo detto il nome elisabetta elisabetta raccontami mamma allora
10:13mamma diciamo che l'ho conosciuta più da grande da grande esatto una volta venuto qua perché prima ero
10:25santo domingo io l'era qua a lei è molto dinamica insomma si assomiglia tu cosa hai preso da lei
10:33mettiamola
10:34così allora io ho preso da lei credo la versatilità di adattarsi a qualsiasi tipo di situazione a più
10:42situazioni sì sì sì sì ho preso da lei questo e poi il fatto sì di essere un po qui
10:51un po la mi muovo tanto
10:53anche per via dello sport e le le altre tanto ma che si muove tanto fisicamente ma anche proprio
11:01negli impegni a un sacco fa tante cose si mantiene attiva cosa hai capito di noi sardi perché ormai
11:08tu sei tecnicamente sardo se italiano sardo quella domanda cosa hai capito mi piace la domanda si si
11:16promosso grazie perché allora proprio da poco l'altro giorno mentre ero proprio la musicola parlavo
11:28con una una persona straniera straniera però del più del meno a certi punti non parlato della sardegna
11:39da alcuni aspetti della sardegna questa persona mi diceva qua non ci sono ci metto il suo punto di
11:48vista sì sì io sono qua da tanti anni vent'anni lei è da vent'anni questa persona da vent
11:52'anni qua e mi
11:54diceva che lei non si sentiva proprio come dire a suo agio cioè non era il suo ambiente da quello
12:04che
12:04ho percepito io e qual'era secondo te la motivazione una questione diciamo di carattere di socialità di
12:11penso fosse un tessuto che non l'abbracciava che non la includeva fosse allora un po di carattere suo
12:18che per quanto mi riguarda penso fosse abbastanza come dire come persona socievole infatti minima
12:27riveliavano che si sia trovato non si sia trovata particolarmente però dava una motivazione si dava
12:36la motivazione principale era che c'erano poche come dire allora lei l'ha vissuta come il sardo in
12:45generale una persona che ha riassunto chiusa no però l'esperienza è vissuto qua poi in anni diversi dei
12:55suoi anche più complicati forse più complicati poi ero più ero bambino e il bambino questa persona
13:01era già grande già grande quindi poteva rapportarsi con più diversi strumenti anche della lingua e della
13:08dell'esperienza per un bambino paradossalmente più complicato invece il contrario io dalla mia
13:14esperienza posso dire infatti ha detto secondo me si è su alcuni aspetti hai ragione ma come dire
13:23io sono cresciuto qua gli ho detto conosco i sardi quindi un po li capisco questo in poche parole
13:31gli ho detto questo perfetto adesso devi lanciare la pubblicità perché io non ho guardato neanche il
13:35cronometro perché era talmente interessante però c'è alessandro che sa tutto quindi lancia la pubblicità e
13:40poi rientriamo vai lancia la pubblicità pubblicitÃ
14:02rientrati in studio stavamo parlando del codice sardo e di quella persona che invece non dico che non si è
14:09trovata bene però forse non ha capito appunto il codice sardo tu invece proprio cosa hai capito di noi sardi
14:13al di là che siamo testardi al di là che siamo forse anche un po all'inizio timorosi dell'altro
14:21qualsiasi tipo di altro non parlo degli stranieri però una volta io dico sempre una volta che noi
14:26lasciamo la porta semi aperta una volta che entriamo o viceversa tu entri da me quella porta sarà sempre
14:33aperta tu invece dal tuo punto di vista cosa hai capito io ho capito i sardi sono per la mia
14:42esperienza i sardi sono anche qualche difetto è perché ho capito che stai partendo con i pregi
14:48anche non so dove inizia in realtà in generale posso riassumere la mia esperienza sarda buona sarda perché
15:00i sardi che ho incontrato sono stati sono stati tanti diversi diversi
15:10alcuni sono stati anche amici quindi e magari lo sono tuttora e lo sono tuttora esattamente con
15:17cui ho vissuto condiviso delle cose poi lo sport aiuta probabilmente anche di più nell'integrazione o no
15:24eh sì si creano altre si creano altre dinamiche altri regolamenti altra altro volersi bene no lo sport e la
15:33bellezza dello sport alla fine è questa i sardi i sardi sono non ci riesco ad assumerla in una si
15:39dai un
15:40aggettivo il tuo italiano è perfetto hai usato a un certo punto un passato remoto che neanche i sardi
15:46usano perché usano il passato prossimo anziché usare il passato remoto no vedi e ho visto tu invece
15:55tu sei stato perfetto hai usato il tempo giusto quindi sardi sono dai ti do una mano allora generosi
16:02simpatici chiusi testardi me ne devi dire uno che non ho detto però eh i sardi sono lo dico in
16:09sardo sono
16:10manno no adesso sembra di sardo lezione di sardo quante parole quante parole sappiamo il sardo
16:18allora tranne le parolacce immagino le conosciamo quasi tutte allora aici che vuol dire così così
16:28perfetto poi aici aici e così e così e così e così e poi poi aio cugurra aio no questo
16:38nello sport è vero il gufo no sa cugurra questo per lo sport da cugurra poi nessun bel po aspetta
16:48vabbè
16:48castello sa l'aggettivo poi tutte le cose sa tutto prima di iniziare questa chiacchierata mi
16:59dicevi ma è capitato alla fine si è capitato nel senso che io ho iniziato col calcio poi successivamente
17:09mi sono sforzato all'atletica che c'è stato un periodo in cui non frequentavo sport perché dovevo
17:19dedicarmi di più alla scuola in questo periodo valentino che mi ha suggerito mi ha detto ma perché
17:26non fai atletica facciamolo però io nella mia passività ho detto va bene io nella mia passivitÃ
17:32non avevo voglia di fare nulla praticamente ho detto va bene dai però mi dà un aspetto positivo questa
17:39passività eh sì ha avuto ha avuto e quindi ho iniziato atletica ho fatto le prime lezioni con i ragazzi
17:47che fanno i corsi e non ti è piaciuto un paio di mesi ho fatto due settimane non mi è
17:58rimasto niente di
17:59non c'era neanche qualche ragazza lì che ti poteva interessare niente no quello si è piccolino ci può
18:05stare avevo ad occhiato però neanche lì non era la passione giusta infatti dopo qualche prova
18:13mo' nato ciao dopo due esatto sono mancato due settimane senti la prima gara è il primo successo
18:20al di là del successo oppure anche la prima gara senza un successo te la ricordi ancora la sì ma
18:27ricordo mi
18:27sembra fosse un 200 metri ed era il tuo esordio sì sì sì ero proprio ho anche qualche foto se
18:36volete
18:36poi ve la invio sì volentieri mi fanno ridere perché ero proprio cioè mi rappresenta perché proprio ero
18:43lì proprio si ero lì così come a prendere un caffè sì ero proprio lì non ci credevi neanche no
18:49no ero
18:49proprio lì così mentre gli altri io ero con una maglietta che non ero neanche dalla società una t-shirt
18:56normale
18:57c'era scritto usa che non c'entrava niente così ho visto delle foto proprio molto simpatiche ho fatto questa
19:08gara
19:08finisco però non è che mi ha dato chissà qual'emozione ma come emozioni proprio parlo
19:14e invece quella che proprio ti ha dato emozioni?
19:16emozione a me sì certo che c'è la prima in assoluto quando ho vinto un titolo di italiano nel
19:222017
19:23beh diciamolo il titolo italiano non è che stiamo dicendo
19:26nel 2017 qual è stata la prima vera che lì eri teso
19:31lì ero teso esatto perché ero anche più grande quindi sai fai entrattene in gioco altre cose
19:37poi l'emozione più grande dell'atletica l'anno scorso l'anno scorso
19:41nel 2021 ad agosto il 6 agosto quando la 4% italiana ha vinto le olimpiade io ero a Tokyo
19:50ero lì quindi l'ho visto proprio alla distanza che siamo io e te ho visto questo successo italiano
19:58ma anche sardo perché c'erano ben due sardi in quella staffetta
20:03che conosci tu sì che io conosco
20:06e non è pensato per un secondo potevo esserci io lì
20:12l'ho pensato per tutta l'olimpia l'ho pensato tuttora
20:16mi piace per la tua sinceritÃ
20:17l'ho pensato tuttora
20:18tu nonostante la tua giovanissima età 25 fra un po' giusto?
20:22hai un bambino
20:24esatto
20:25Leandro
20:27salutiamo Leandro
20:27Leandro ciao Leo
20:29Leandro io lo chiamo Polanchito
20:31oh perché Polanco è il nome del nonno
20:35Polanco è il cognome mio
20:37cognome
20:38di famiglia
20:39cognome di famiglia
20:40di famiglia paterna
20:41Polanchito mi chiamava mia nonna a me quando ero in Repubblica Dominicana
20:45Nonna Maria
20:46esatto
20:47Polanchito piccolo Polanco
20:49piccolo Polanco
20:50e quindi io chiamo il ricordo di questo
20:52di questa
20:55di questo ricordo
20:57esatto
20:57di questo bel ricordo
20:58chiamo anch'io mio figlio Polanchito
21:00com'è essere papà così giovane?
21:02sembra una domanda banale
21:04però forse non lo è
21:05no allora
21:06nel mio caso
21:07è un casino
21:07perché
21:08sono
21:09abbastanza
21:11devo imparare a organizzarmi bene
21:14quindi
21:14è una difficoltà abbastanza grande
21:16sono fortunato
21:18perché sono aiutato
21:21sono aiutato tanto
21:23da
21:23tutta la famiglia che è qua almeno
21:25mia mamma
21:30però quando hai saputo
21:31divento papÃ
21:32avevi 22 anni
21:34sì
21:34quando me l'ha detto
21:35quando me l'ha detto Francesca
21:37salutiamo anche Francesca ormai
21:39Francesca
21:39Francesca la mamma
21:41sì
21:41immaginavo
21:42non pensavo fosse
21:44la prima che capita
21:45sì
21:46la mamma
21:47con cui
21:47ormai
21:48sono
21:49la 2018
21:50che
21:52che condividiamo
21:53vita insieme
21:55quindi ti dice
21:55vabbè
21:56Wonderson
21:57come ti chiami?
21:58questo io
21:58sono rimasto un po'
22:01sì
22:01sono rimasto
22:01parecchio
22:02giustamente
22:03un po' turbato
22:05per usare
22:05no
22:06non un po'
22:06turbato
22:07turbato
22:07senza un po'
22:08senza i cianici
22:09esatto
22:10niente i cianici
22:11proprio
22:11tottu
22:12tottu
22:14tottu
22:14quindi
22:15è stato veramente
22:18difficile
22:18e adesso che papà sei
22:20io ti ho
22:21ti ho sghamato
22:22giocherellone
22:23tu giochi più di lui
22:24io gioco con lui
22:26mi piace giocare
22:28si viene spesso in pista
22:29gli fai fare i blocchi
22:31secondo me
22:31odierà l'atletica
22:33quello perché lo vuole fare lui
22:34lo vuole fare lui
22:35allora va bene
22:36mi vede le gare
22:37no?
22:38e quindi
22:38lui imita molto
22:39come tutti i bambini
22:40e quindi
22:41sì
22:42finora
22:42i grazi che devo finora
22:44sono molto estesi
22:45ok
22:46dal punto di vista sportivo
22:48inizio sicuramente
22:50con Valentino
22:52per la mia vita
22:53poi vabbè
22:53iniziano
22:54eh
22:54da chi devo iniziare
22:56se non la mia mamma
22:57e poi
22:58da chi
22:59alla fine
22:59mi sta
23:00aiutando tanto
23:02in questo
23:02in questo periodo
23:03della mia vita
23:07Leandro
23:08sta facendo capire
23:10delle cose
23:10Francesca
23:11Alessandro vuole sapere
23:13quei 100
23:13come sono finiti
23:14campione italiano
23:16vuole sapere
23:17il numero
23:18perché lui è un appassionato
23:19di numeri
23:19è certo
23:20lo diciamo
23:21quest'anno
23:22allora il mio personale
23:23nel 110-21
23:24l'ho fatto l'anno scorso
23:28nel 200 invece
23:2920-66
23:31e sono arrivato
23:32con quel tempo
23:33secondo
23:34ai campionati italiani
23:35la Sardegna
23:36è ospitalitÃ
23:37è stata la mia casa
23:38appena sono arrivato qua
23:40è stata?
23:41è stata
23:41perché parli al passato?
23:43parli al passato
23:43perché ormai
23:44non so più
23:45dove finirò
23:47in quel senso
23:47però
23:48sta di fatto
23:50che io sono qui
23:50adesso
23:51beh hai figlio sardo
23:52moglie e compagna sarda
23:54tu sei italiano sardo
23:56eh sì sì sì
23:57no ma no
23:57è una
23:58è una base
24:00è una base fissa
24:02qua
24:02Wonders
24:03fatti un augurio
24:05un augurio
24:06che augurio ti faresti?
24:07allora mi auguro
24:08ti auguro
24:09ti auguro Wonders
24:11di
24:11di
24:12di sentire
24:15tutto quello che vorrei sentire
24:16nel
24:17per il 2023
24:18mi auguro di
24:20rispettare i miei impegni
24:22e
24:22riuscire
24:23a realizzare
24:27quello che
24:28quello che è
24:29la mia fatica
24:31sai che è la prima volta
24:33durante questa chiacchierata
24:34che ti vedo un attimo
24:36eh sì sì
24:37un po' più
24:37un po' perché
24:38era un augurio personale
24:40ho visto che
24:40la tua testa
24:41è qualcosa di sentito
24:43però prima di finire
24:44sì
24:44devi scrivere un messaggio
24:46non lo so se questo
24:47andrà in onda
24:47qualsiasi cosa
24:48ti passa in testa
24:49ok
24:49e poi vediamo se lo metti
24:51anzi lo metteremo
24:53durante la puntata
24:54noi adesso non lo guardiamo
24:57strano questa cosa
24:58ma
24:58ah ah
25:00eh questa è bella
25:01però mi piace
25:02ti piace questa
25:03allora
25:03una bella cosa
25:05che mi viene in mente
25:07mi dÃ
25:08mi dÃ
25:08una certa carica
25:09quindi
25:10non so se si scriva così
25:11però
25:12puoi scrivere in qualsiasi
25:14lingua del mondo
25:16stai per spaccare
25:18anche la scrivania
25:31chiudi chiudi
25:32chiudi chiudi
25:33chiudi chiudi
25:33chiudi chiudi
25:34non so se si scriva così
25:35no no no
25:35io non lo voglio vedere
25:36lo metterò solo così
25:37va beh
25:38chiuso
25:39chiudo
25:40grazie
25:40a voi
25:47grazie a tutti
25:56Grazie a tutti.