00:21Buen trabajo
00:22Gracias
00:23Los espartanos son los únicos tipos rudos aquí
00:27Entonces, eliminaste al profeta
00:30Negativo
00:32Sea lo que sea que esté haciendo el Covenant aquí
00:35Debemos detenerlos antes de que vayan más lejos
00:37Debemos destruir la nave
00:41Jefe, la teniente tiene razón
00:42Debemos reducir esta nave a polvo estelar
00:45No culminarán sus planes en los laboratorios
00:49Libra actual aquí, Libra 2
00:51Voy a iniciar transmisión
00:52Solicito asistencia inmediata
00:54Estamos en verde para la extracción
00:56Solicitamos misión de fuego contra nuestra ubicación actual
00:59Libra 2, aquí Libra actual
01:01Listos para el encuentro
01:03Táctica indica que nuestra nave no tiene la potencia de fuego necesaria para penetrar los escudos del objetivo
01:08Si pueden reducir la potencia de sus escudos
01:10Aunque sea por unos instantes
01:12Entonces podremos disparar
01:14Entendido
01:16Armas listas
01:17Hablamos luego
01:20Ok
01:22Eliminemos generadores
01:23Gran idea, pero los escudos solo bajarán uno o dos minutos
01:26Tiempo suficiente para que le disparen
01:28Si, pero vete al iniciar los fuegos artificiales
01:31No será necesario
01:33Salgan de la nave y lleven los datos a la UNSC
01:36Bajaremos los escudos
01:38Negativo, teniente
01:39No regresaremos
01:40Así ha sido desde el principio para nosotros, jefe
01:43Al menos ahora será bajo nuestros términos
01:46Esa no era la misión
01:49Las misiones cambian, jefe
01:51Siempre es así
01:53Ahora estos marines tendrían la ocasión para devolver el golpe
01:57Exactamente
02:00Jefe, tengo que hacer esto
02:01Me atormentaría saber que dejamos en pie esta fábrica de pesadillas
02:08Me condenaría si un Spartan me roba la gloria
02:13Es nuestra señal
02:14Hora de irnos
02:16Un placer servir con usted, teniente
02:24¡En marcha, marines!
02:47¡En marcha, marines!