00:00Samantala, nagbabalik po tayo mula dito sa Balitawak Market
00:03kung saan kinumusta natin kanina itong mga nagtipinda ng baboy
00:07kung ano ang efekto sa palengke sa kanila
00:09ng isinasagawang pork holiday ng industriya ng mga magbababoy.
00:15Ito po yung tigil katay at tigil pagbibenta ng local hog racers
00:19para nga po iprotesta ang napakarami daw ng imports
00:23na nagdudulot naman ng pagkalugi sa kanila.
00:27Sa ngayon po, ang nakita natin yung efekto dito sa Balitawak Market
00:30ay wala namang efekto sa supply, ang presyo ay steady pa rin.
00:34Kumusta yun natin kung ganito ba ang sitwasyon pang kalahatan sa buong bansa?
00:38At nakakausap po natin ngayong umaga,
00:41Assistant Secretary Arnel De Mesa ng Department of Agriculture.
00:44Asek Arnel, maganda kumaga po sa inyo.
00:47Hi Ivan, good morning. Maganda kumaga po sa ating mga taga-subibant.
00:54Asek, ayun nga po kumasa ba ang supply at ang presyo ng baboy sa ating mga palengke ngayong day 2
00:59ng pork holiday?
01:02Ivan, stable pa naman yung ating presyohan, yung ating liyempo na sa 370 hanggang 390
01:10at yung ating kasim, naglalaro yan between 310 hanggang 320 pesos.
01:16At yung supply natin, kagaya nang nabanggit ng ating kalihim,
01:21kahit matapos yung ating 2026, meron pa rin tayong inventaryo hanggang 170 days
01:28dahil nga maraming pumasok na import ng baboy sa ating bansa.
01:36Asek, meron po kayong inanunsyong hakbang.
01:39Si Assistant Secretary Chula Orel, may inanunsyong hakbang na
01:42pinag-aaralan po natin that by mid-November, mag-hold muna tayo ng import permits.
01:48Please tell us about this, Asek.
01:50Tama yun, Ivan.
01:51Under safeguard duties, nag-file na tayo ng karampatang aksyon
01:57at pag ito ay napatunayan na merong serious injury sa ating mga magbababoy,
02:05ay pwede tayong maghinto ng part ng process,
02:10ay pwede maghinto ng importasyon.
02:12At nabanggit nga ni Secretary hanggang 60 days o dalawang buwan
02:17at ito ay para sa mga selected cuts,
02:21kagaya ng belly at saka ng kasim nga,
02:25pwedeng itigil pa samantala yung pag-i-issue ng sanitary
02:29and pahit to sanitary import clearance o yung tinatawag na SPSIC
02:33para hindi po na magpasok ng karning baboy sa ating bansa
02:36habang pinuproseso itong safeguard duties.
02:44Asek, ito po ba yung pagkilala sa posisyon ng Agap
02:48na yung mga imported po ay talagang nakaka-apekto?
02:52Medyo malaki raw po eh, yung lugi ng mga local hog racers
02:56dahil po sa dami ng mga imported na karne.
03:00Tama yung Ivan, kinikilala natin yung posisyon
03:04at kaya rito nag-submit na rin ng petisyon
03:07ang ating kagawaran sa Tariff Commission
03:10na ibalik sa dati ang tariff scheme
03:15yung importasyon ng baboy.
03:18Sa ngayon kasi nasa 15% yung imports in quota
03:22yung under sa minimum access volume
03:25at 25% doon sa out quota.
03:29So, nais natin na ibalik yan
03:31doon sa original na tariff scheme
03:34na 30% para doon sa in quota
03:36na papasok sa minimum access volume
03:39at 40% doon naman sa out quota.
03:43So, additional protection ito
03:45para sa ating mga mag-aalaga ng baboy
03:48na maging kaparehas
03:50pag pumasok yung imported na baboy sa ating bansa
03:54halos kaparehas ng presyo
03:56ng ating mga lokal na magbababot.
04:03Yun ho ang sinasabi nga ng mga nagtitinda rito.
04:07Hindi raw ho talaga sila makalaban
04:09sa presyo na imported.
04:10Parang 30 pesos daw po yung price difference.
04:13With these measures, sa tingin po ninyo,
04:15medyo maibabangganan natin,
04:16medyo mapapatay na natin
04:17ang presyo ng lokal at ang imported?
04:20Yung imported kasi pag dumating yan sa atin
04:23Lante, 230.
04:25So, kapag naipataw itong...
04:28Ang difference kasi almost 100 iban.
04:31So, pag naipataw itong additional na tariffa,
04:36of course, magdadagdag na...
04:38Dalawang magiging epekto niyan.
04:40Of course, madadagdaggan yung ating revenue collection
04:43at dahil meron ng ANSEP,
04:45yung kaparesnang sa bigas
04:48na merong Competitiveness Enhancement Fund
04:50na ipasaya ng ating kongreso.
04:52So, magkakaroon ng additional revenue
04:55at itong revenue na ito ay babalik
04:58ng mga proyekto at incentives
05:01para sa ating mga mag-aalaga rin ng baboy.
05:03So, maganda yan para sa kanila.
05:05At the same time,
05:07yung presyo nga ng imported na baboy
05:10ay madaragdagan
05:11dahil nga tataas yung tariffa.
05:12So, para makapag-compete din
05:14yung ating mga mag-aalaga ng baboy.
05:19Ano naman ho kaya
05:20ang bottom line impact niyan
05:21sa mga mamimili naman, ASEC?
05:23Kasi, ang dami ho natin binabalancing interest.
05:26Nandyan yung mga magbababoy,
05:28nandyan yung mga importer,
05:29and ultimately,
05:30yung mga consumer po.
05:31Ano naman kaya epekto sa presyo
05:33sa palengke ng baboy?
05:35Tama yun, Igan.
05:37Talagang may hirap ang proseso
05:38ng ating kagawaran.
05:39We need to do a careful balance
05:43para sa ating mga magsasaka,
05:45sa magkaalaga ng ating mga livestock,
05:47mga inisda,
05:48at saka pakanan din
05:49ng ating mga consumers.
05:51So, may mga pagkakataon
05:53na kailangan talaga
05:54natin mag-import
05:55dahil sa kakulangan
05:56ng ating production,
05:58but at the same time,
05:59we also need to protect
06:00our farmers,
06:02our local producers.
06:03So, ngayon kasi talagang
06:06sobrang dami
06:07ng importasyon
06:09ng baboy sa ating bansa.
06:10So,
06:11we also need to protect
06:12our local producers.
06:14So, pagdating naman
06:15na kailangan din talagang
06:17ibaba ang taripa
06:18dahil
06:19makaka-affecto rin
06:20sa inflation.
06:21So, kailangan din
06:22i-considera yan
06:23ng ating national government.
06:25So, tama ka, Iban.
06:26We also need to do
06:27itong mga tinatawagan natin
06:29na balancing act
06:31to protect again
06:32our local producers
06:34and our consumers.
06:39Asek, may iba ko ng konti.
06:40Ano?
06:41Pinagahandaan po natin
06:42itong tama
06:42ng Super El Niño
06:43sa agrikultura.
06:44May mga mong kahina
06:45as early as now
06:46sa Senado
06:46na magdeklara
06:47ng national state of calamity
06:49dahil po dito
06:50sa Super El Niño.
06:51Ano ang position
06:51ng Department of Agriculture dito?
06:54We support the position
06:56of the Senate
06:57lalo na kay
06:58Committee Chair
07:00Sen. Kiko Pangilinan
07:02na magkaroon ng deklarasyon.
07:04Actually, tumaas na uli
07:06yung tinatawag natin
07:08na damaged
07:09sa sektor ng agrikultura
07:10dahil sa El Niño
07:12na sa
07:138.5 billion pesos
07:15dati na sa
07:166.8 billion lang.
07:17Ngayon na sa
07:188.5 billion pesos na
07:20at maraming lugar pa
07:21yung nadagdagan.
07:22At kadalasan natin
07:24natin tamahan sa ngayon
07:25yung ating
07:25corn subsektor
07:27lalo na rito
07:28sa bandang
07:29Eastern Luzon
07:30Cagayan, Isabela area
07:31dahil karamihan
07:32ng mga
07:33corn areas natin
07:34ay tinatawag natin
07:36na rain-fed areas
07:37o umaasa sa tubig ulan
07:38dahil nga sa
07:39ongoing na El Niño
07:41sila yung
07:41lubang naapektuhan.
07:43Kaya
07:43we support
07:45the position
07:45na magkaroon
07:47na ng declaration
07:47ng
07:48state of calamity
07:50para lalo pa
07:51natin masuportahan
07:52yung mga areas
07:53na nangangailangan
07:55ng tulong
07:55dahil sa
07:56El Niño
08:00Asek Arnel
08:01maraming salamat po
08:02sa pagtanggap
08:03sa tawag namin
08:03ngayong umaga
08:04Thank you
08:05Maraming salamat
08:06tinibahan
08:06mabuhay ka
08:07in good money
08:11Nakauso po natin
08:12Asek Arnel
08:12Debesa
08:13ng Department
08:13of Agriculture
08:15Nakao
08:15Lai
08:16nda
08:16k
Comments