00:08Toast eat it, honey.
00:18Why? Where is it?
00:23No, it's okay.
00:30You can't eat it.
00:31I don't eat it.
00:32I don't eat it.
00:39You're like my mom.
01:00What do you want to do?
01:02You're like my mom, are you not paying attention?
01:10I'll tell you.
01:12I'll tell you.
01:13You're coming to my father's birthday.
01:18Really?
01:19Really?
01:20Yes
01:20I do not go together
01:33I will go alone
01:42Yes
01:44Yes
01:45Yes
01:46Yes
01:47Yes
01:48It's complicated
01:50I'll do it
01:51I'll do it
01:57Okay
01:59I'll do it
01:59I'll do it
02:03I'll do it
02:04Thank you
02:05I'll eat
02:16It's complicated
02:17It's complicated
02:18It's complicated
02:22It's complicated
02:26It's complicated
02:27Well, it's complicated
02:29It's been a day
02:29That's been a day
02:30It's been a day
02:31I'm ready to do this
02:32Yes
02:33Yes.
02:34You can see your data part in your case?
02:38Yes.
02:40I'll leave it to you.
02:42Okay.
02:43Then we'll go over and see you again.
02:45Yes.
02:49Yes.
02:57Yes.
02:58Yes, Director.
02:59Ah, Director.
03:002차 시한 관련해서요.
03:03음..
03:04우리 쪽 내부에서 방향이 조금 갈렸거든요?
03:07전화로 설명하기는 복잡한데
03:10오늘 저녁에 시간 괜찮으세요?
03:14가볍게 식사하면서 얘기하면 편할 것 같아요.
03:17식사요?
03:19네.
03:21무거운 자리 아니에요.
03:24프로젝트 얘기만 할 거예요.
03:27알겠습니다.
03:28시간이랑 장소 문자로 보내주세요.
03:30DIRECTOR
03:32예, 그거랑 비슷하cale.
03:47można
03:47구결들 하셨어요.
03:48고생하셨습니다.
03:51나 오늘 좀 늦을 것 같아.
03:53What is there?
03:57I've got a meeting with him.
04:02The director?
04:06Yes.
04:08I'll do it again.
04:19What's the problem?
04:20You guys...
04:21... have been some new meetings?
04:24I don't know...
04:25... is a project, so...
04:27No, no...
04:29... are you going to go with the staff?
04:32... is weird, right?
04:51so
04:52so
04:52I
04:52I
04:53I
04:53I
04:54I
04:54I
04:54I
04:55I
04:55I
04:57I
04:58I
04:59I
05:02I
05:02I
05:02I
05:02I
05:02I
05:02I
05:02I
05:02I
05:02I
05:25I
05:34I
05:34I
05:44I
05:44I
05:44I
05:44I
05:45I
05:45I
05:52I
05:52I
05:52I
05:52I
05:52I
05:52I
05:53I
05:54I
05:54I
05:55I
05:55I
05:55I
05:55I
05:59I
06:00I
06:00I
06:00I
06:00I
06:00I
06:01I
06:01I
06:03I
06:03I
06:04I
06:06I
06:08I
06:08I
06:08I
06:12I
06:12I
06:12I
06:12I
06:13I
06:13I
06:13I
06:14I
06:17I
06:18I
06:18I
06:22I
06:23I
06:23I
06:23I
06:23I
06:23I
06:23I
06:24I
06:27I
06:29I
06:31I
06:31I
06:32I
06:32I
06:34I
06:34I
06:35I
06:35I
06:35I
06:35I
06:38I
06:38I
06:38I
06:38I
06:38I
06:38I
06:38I
06:40I
06:44I
06:44I
06:44I
06:45I
06:50I
07:00I
07:01I
07:01I
07:01I
07:01I
07:01I
07:07I
07:08I
07:08I
07:08I
07:08I
07:08I
07:08I
07:09I
07:09I
07:09I
07:09I
07:11I
07:12I
07:25I
07:25I
07:26I
07:27I
07:41I
07:41I
07:41I
07:41I
07:56I
07:56I
07:59I
07:59I
07:59I
07:59I
07:59I
08:03I
08:04I
08:05I
08:07It's been a long time since it's been a long time.
08:11Do you have a drink?
08:16Do you have a drink?
08:21Do you have a restaurant?
08:26Yes.
08:28The director is the director.
08:33The director is the director.
08:35Is it just the director?
08:44Do you have anything to do with me?
08:49I don't have anything to do with you.
08:52It was just a project meeting.
08:56I don't have anything to do with you.
08:57I don't have anything to do with you.
09:24I don't have anything to do with you.
09:26I'm not.
09:31I don't have anything to do with you.
09:32It's not a thing.
09:33What is it?
09:36To be honest with you?
09:38or the meeting at the end of the meeting?
09:42It's all that I'm feeling, or anything?
09:48It's not like that,
09:49but your father's birth is...
09:54What?
09:58It's already been your father's father's son.
10:04It's been 3 years.
10:143년 동안 같이 살았고
10:16회사도 같이 다니고
10:17반칙까지 꼈는데
10:18아직도 말 못 한 거에요?
10:20부모님한테?
10:30왜요?
10:36무서워서
10:42We've never been able to experience it.
10:44People's perspective.
10:48But if that's what's going on,
10:53you're going to get hurt.
10:54You're going to get hurt.
10:59That's what I'm saying.
11:04I don't know what to do.
11:05I'm going to protect myself.
11:09I'm going to protect myself.
11:18I'm going to protect myself.
11:18I'm going to protect myself.
11:19But it's been 3 years ago, but it's still the same way.
11:24It's not that I'm not going to protect myself.
11:36I'm going to stay outside.
11:39I'm going to stay outside.
11:41I'm going to stay outside.
11:45I'm going to see you later.
11:46I'll see you later, my friend.
12:02I'm going to stay outside.
12:05I'm going to stay outside.
12:08I'm going to stay outside.
12:13Bye.
12:14Bye.
12:18Bye.
12:22Bye.
