Reborn The Very First Thing I Did Was Divorce My Cold Heiress Wife Now She Begs Me Back

WatchAnimeXpress

Follow For More Videos   #Anime #mangarecap #manga #recapmanga #romantic #Girlfriend #ai #video #animation #cheating #betrayed #love #Manhwa #MangaRecap #NovelRecap #RomanceStory #Heartbreak #Relationship #LoveStory #DramaRecap #StoryRecap

Transcript

00:00:00Afraid I'd never find a wife, my dad used a past favor to force a marriage.

00:00:03But on our wedding night, I learned she already loved someone else.

00:00:06For 30 years, I never once knew what it felt like to be a real husband.

00:00:09I guarded the factory for the Sterlings until my hair turned gray.

00:00:11Yet her heart never softened toward me, not even a bit.

00:00:14Right up until I died alone and miserable,

00:00:15she wasted no time marrying the man she'd always pined for.

00:00:17Now that I've been given a second life,

00:00:20I choose to let go.

00:00:22My dad once saved the life of the chairman of Sterling Machinery.

00:00:25Because of that, I got to marry his only daughter.

00:00:28But you can't force love.

00:00:29And a forced marriage only leaves you empty.

00:00:31It took me 30 years to finally figure that out.

00:00:34Dad, here's to you.

00:00:40Chloe, have you lost your mind?

00:00:45What's going on here?

00:00:46Making such a scene on their wedding day.

00:00:48How are they ever going to live together after this?

00:00:49It won't be easy.

00:00:50I heard director Sterling forced this marriage in the first place.

00:00:57Chloe, I promise I'll treat you well.

00:01:00You're nothing but a manipulative snake using a favor to trap me.

00:01:03Even if you get my body, you'll never have my heart.

00:01:06It wasn't until our wedding night that I found out she had someone else in her heart.

00:01:09I thought if I gave it enough time, she'd slowly come to accept me.

00:01:13Turns out I was dead wrong.

00:01:18Ethan, long time no see.

00:01:20You're not looking so good.

00:01:22The factory has made it official.

00:01:23Julian is the new executive deputy director.

00:01:25He'll be in charge of production and tech starting next week.

00:01:29Chloe, in all these 30 years, was there ever even a single moment

00:01:33where you wanted to build a real life with me?

00:01:35Never.

00:01:37Ethan, you've spent 30 years building this factory up.

00:01:39You've done your part.

00:01:41Just focus on resting up from now on.

00:01:42Leave production and tech to me.

00:01:44Don't you worry.

00:01:45I won't be coming back here again.

00:01:48It's been 30 years.

00:01:49The Sterling's debt to you is finally paid off.

00:01:5230 years of working myself to death for the Sterling's.

00:01:56And in the end, not a single person even spares me a second glance.

00:02:00If I could do it all over again,

00:02:02I'd let go without hesitation and leave the two of you to each other.

00:02:10I'm back.

00:02:14Chloe, in this life, I'm done waiting for you.

00:02:21Why are you waiting up for me again?

00:02:22I already ate at the factory cafeteria.

00:02:24I won't anymore.

00:02:26Good.

00:02:27Just remember that.

00:02:28In my past life, I listened to those exact words for 30 years.

00:02:31Every single time, I told myself she was just too busy.

00:02:36But the truth was, she despised me.

00:02:39So she couldn't even stand to eat the food I cooked.

00:02:46Make it quick.

00:02:47I have to get up early for a meeting tomorrow.

00:02:52No need tonight.

00:02:55Or ever again.

00:02:57What's that supposed to mean?

00:02:59You don't want to, and I'm done forcing it.

00:03:02Ethan, you'd better not be playing hard to get with me.

00:03:05I don't have time for your games.

00:03:07Yeah.

00:03:10I know.

00:03:16I should have let go a long time ago.

00:03:25Sir, how can I help you today?

00:03:28I'm filing for divorce.

00:03:31Just you?

00:03:32Where's your wife?

00:03:33Neither of us has any objections.

00:03:35We're going through the cooling off period, so it'll take effect automatically in 15 days.

00:03:38You've only been married for three years, right?

00:03:41Are you sure about this?

00:03:43I'm sure.

00:03:45Fill this out, then.

00:03:46There's a 15-day cooling off period.

00:03:48Either party can come in to withdraw it during that time.

00:03:50Once it's up, if neither of you objects, it becomes final automatically.

00:03:59All set.

00:03:59You can head back now.

00:04:03You mentioned yesterday you were tired of the cafeteria food, so I brought you some

00:04:06braised pork from that place down the street.

00:04:07Oh!

00:04:13The line there must have been really long, right?

00:04:15You love it, so waiting in line is nothing.

00:04:17Go on.

00:04:18Try it.

00:04:20In my last life, I woke up half an hour early every day to make her breakfast,

00:04:24switching up the menu constantly, yet she never took a single bite.

00:04:28Hey, what do you guys think about Director Sterling and that Julian guy?

00:04:31Think there's something going on between them?

00:04:33I bet on it.

00:04:34She's been married three years and still no sign of a baby.

00:04:36Flirting with another man every single day.

00:04:39Chief Hayes sure puts up with a lot.

00:04:40If it were me, I would have...

00:04:41Chief Hayes!

00:04:42We were just shooting the breeze.

00:04:44Chloe is the office director, and Julian is here on business.

00:04:47The two of them are also old classmates.

00:04:49Gossiping like this right outside the workshop?

00:04:51If word gets out, it's going to ruin their reputation.

00:04:53We won't say another word about it.

00:04:59I can't believe I'm still defending her out of habit.

00:05:07Oh, how come you didn't cook today?

00:05:10I already ate at the factory.

00:05:13Were you in the back courtyard at noon today?

00:05:16Just passing through.

00:05:18You saw me eating with Julian.

00:05:20Are you holding a grudge in secret again?

00:05:23I didn't confront you over it.

00:05:25And I haven't said a word about you at the factory.

00:05:26You better not have.

00:05:28Julian just brought me lunch.

00:05:29Don't blow it out of proportion.

00:05:31I went to the county clerk's office today to ask about a divorce and filed the application.

00:05:34We'll need to handle the rest of the paperwork together.

00:05:36Ethan, you actually ran to the county clerk's office just to make me jealous?

00:05:40I'm not falling for your little act.

00:05:41I'm telling you now so you have time to think it over.

00:05:44I don't want the house or the savings.

00:05:48Fine.

00:05:49If you can actually walk away from this home, I'd love to see how many days you last.

00:06:00Ethan, let me tell you something and don't take it the wrong way.

00:06:02What is it?

00:06:03Your Chloe has been getting way too close to that Julian lately.

00:06:05We've all seen it with our own eyes.

00:06:07And someone said they saw you going to the county clerk's office.

00:06:09Are you two getting a divorce?

00:06:11Ladies, that's my own personal business.

00:06:13It doesn't concern anyone else.

00:06:15Oh my, we're only looking out for you.

00:06:16Look, Director Sterling is back.

00:06:18The director's daughter sure is something else.

00:06:20So popular, with so many friends.

00:06:21Yeah, more male friends than most people have.

00:06:23If you ladies have this much free time on your hands,

00:06:25go to the factory and pick up some cardboard gluing work.

00:06:27Stop squatting at the end of the alley running your mouths all day.

00:06:31How do they know you went to the county clerk's office?

00:06:34I didn't tell them.

00:06:35Then what about Julian?

00:06:37Did you spread that around too?

00:06:38You knew full well what they were gossiping about,

00:06:40yet you still went to the county clerk's office.

00:06:42Are you trying to ruin my reputation along with Julian's?

00:06:44You're just petty.

00:06:46Thinking a stunt like this will win me back.

00:06:47Let me tell you, not a chance.

00:06:52You'll have your freedom back very soon.

00:06:56Nurse Cooper gave me this ointment.

00:06:57Use it if you want.

00:06:59If anyone asks tomorrow, I'll say we just had a fight.

00:07:03Don't go mentioning the divorce outside either.

00:07:05I won't use our private matters to embarrass you.

00:07:07Then who are you putting on this act for?

00:07:09Looking all wronged and miserable like that?

00:07:11You're just thrilled to hear people trash talking me, aren't you?

00:07:13Chloe?

00:07:14I haven't said a single unnecessary word out there.

00:07:17And I didn't put them up to gossiping about you and Julian.

00:07:19If you didn't say anything, how did they know you went to the county clerk's office?

00:07:22You're just putting on a show for everyone else.

00:07:24Who in the whole factory doesn't know about your business?

00:07:26Do I even need to say a word?

00:07:27What do you mean by that?

00:07:28What I mean is, getting close to Julian is your own choice.

00:07:32Other people saw it and word got around.

00:07:33You should be going after the gossipers, not me.

00:07:35No matter how pathetic you think I am,

00:07:37I'd never trade my own wife's reputation for anything.

00:07:41Stop playing the saint.

00:07:42Deep down, you're dying to see me make a fool of myself.

00:07:44I don't have that kind of free time.

00:07:46Keep the ointment.

00:07:47I don't need it.

00:07:49Ethan!

00:07:52Since when did he dare talk to me like that?

00:07:55The gossip from Maple Court has already reached the factory.

00:07:59Julian running to the admin office every other day is completely out of line.

00:08:03I'll have a word with Chloe later.

00:08:05Dad, they're old classmates and they have work to coordinate.

00:08:08Don't scold her over rumors.

00:08:09You're always speaking up for her, but she needs to respect your pride too.

00:08:12Did you two argue again yesterday?

00:08:15Did Chloe lay a hand on you?

00:08:16I'll handle things between us myself.

00:08:18You called me in to check the workshop reports too, right?

00:08:21Your dad saved my life back then.

00:08:23I see you as my own son.

00:08:25If you're being mistreated, you don't have to hide it from me.

00:08:28I know you care about me, but I didn't come here to complain today.

00:08:32And I haven't said a single bad word about Julian.

00:08:36Why did the scrap rate for this batch in workshop 3 go up again?

00:08:39I'll check the lathe this afternoon and find out what's wrong first.

00:08:42Let's not rush to blame the machinists.

00:08:51My dad just called me into his office and told me to stay away from Julian.

00:08:56What did you say to him?

00:08:57He said rumors were going around the factory.

00:08:59I told him you and Julian are old classmates and your interactions are for work.

00:09:03First you tattle on me, then you play the good guy.

00:09:05Ethan, when did you learn to be so two-faced?

00:09:08You can go back and ask him yourself.

00:09:09He called me in.

00:09:10I didn't go to him.

00:09:12Even if my dad asked first, you need to stay out of it.

00:09:14Julian was sent by the higher-ups to coordinate operations.

00:09:16Giving him a hard time won't do the factory any good.

00:09:18When have I ever given him a hard time?

00:09:20You got hit yesterday, and today my dad finds out all about it.

00:09:23Of course he's gonna think it's Julian's fault.

00:09:25When your dad asked, I didn't say a word.

00:09:28From now on, stay out of my business and stop speaking up for me.

00:09:31Fine.

00:09:36Not waiting for Director Sterling today, Chief Hayes?

00:09:38You usually stand right here waiting for ten-odd minutes.

00:09:41She's working late today, so I'm heading out first.

00:09:43Thanks for locking up.

00:09:44You're taking it pretty easy for a husband.

00:09:46As long as she's fine with it, that's all that matters.

00:09:51Right.

00:10:03Is Ethan still in the technical department?

00:10:05Chief Hayes left right after his shift.

00:10:07Did you forget your umbrella?

00:10:09He left right after work?

00:10:11Left without a second thought.

00:10:12Hang on, let me find you an umbrella.

00:10:16This one probably won't hold up against the rain.

00:10:18Let me keep looking.

00:10:19No need, I'll just wait a little longer.

00:10:27Waiting for Ethan?

00:10:28It's pouring out, and he still hasn't come to pick you up?

00:10:32I didn't ask him to come.

00:10:34In weather like this, he would have been here ages ago.

00:10:38Why do you have so much to say today?

00:10:40Alright, I'll drop it.

00:10:41Come on, I'll walk you back.

00:10:53It's pouring outside, and you're not even gonna ask how I got back?

00:10:56You're back, and that's what counts.

00:10:57Go change into some dry clothes before you catch a cold.

00:11:01In my past life, I asked her countless times why she came home so late.

00:11:06And she never answered me once.

00:11:09Ethan, you never used to be like this.

00:11:13That was then.

00:11:16I only did those things because I wanted to.

00:11:20Now I don't want to anymore.

00:11:23What is it that you want from me?

00:11:25I already told you what I want 15 days ago.

00:11:29You've seen the receipt from the county clerk's office.

00:11:32Fine, keep playing hard to get.

00:11:34We'll see how long you can keep this up.

00:11:39I'm not playing anything.

00:11:40We've just reached the end.

00:11:41Get some rest.

00:11:50Director Sterling, the precision on this lathe keeps drifting.

00:11:54We've been taking it apart for two days and still can't find the issue.

00:11:56This batch is due for delivery the day after tomorrow.

00:11:59Every day this lathe sits idle, costs us money.

00:12:01I think it's a problem with the spindle bearing.

00:12:03Swap in an imported bearing, then adjust the guideway clearance.

00:12:06We just replaced the bearing with a brand new one.

00:12:09Then it wasn't assembled properly.

00:12:10Take it apart again.

00:12:22When I waited for you after work, you told me not to.

00:12:26It's not the bearing.

00:12:28Chief Hayes, you're a draftsman.

00:12:29What do you know about fixing lathes?

00:12:31The second shaft gear inside the headstock is worn down, widening the gap.

00:12:34On top of that, two of the anchor bolts are loose.

00:12:36When the bed vibrates, the precision drifts with it.

00:12:38We checked for gear wear already.

00:12:39It looked fine to us.

00:12:41Open it up and look.

00:12:48He's right.

00:12:49The wear is so subtle, you can't even see it without taking it apart.

00:13:02The tolerance is back within two hundredths.

00:13:05Good lad.

00:13:06You've been hiding your true skills.

00:13:09Is this what he's like when he fixes machines?

00:13:12Heh.

00:13:13Chief Hayes just got lucky and guessed right.

00:13:16Next time it acts up, check the base bolts before tearing into the headstock.

00:13:22Master Miller said to check this spot before starting it up tomorrow morning.

00:13:25I've already adjusted it.

00:13:27All right, you head on home.

00:13:29I'll pack up the rest.

00:13:34Okay.

00:13:44Still not done?

00:13:47I'm done.

00:13:48Looks like you're off work too.

00:13:49I'll head out first.

00:13:51Aren't you going to ask why I came by?

00:13:53Did the workshop data not match up?

00:13:55It's fine.

00:13:56The bike shed is downstairs.

00:13:58Let's walk together.

00:13:59My bike's parked by the back gate.

00:14:00The front gate is closer for you.

00:14:10Ethan, that's enough now.

00:14:12You've been throwing this tantrum for almost a week.

00:14:14What's the point?

00:14:15I'm not throwing a tantrum.

00:14:16You don't cook?

00:14:17And you don't pick me up after work?

00:14:18You barely even say two words to me when we meet.

00:14:20And who were you packing your things for?

00:14:23When I did all those things before, you thought they were a nuisance.

00:14:26Now that I've stopped, you say I'm throwing a tantrum.

00:14:29Did I ever tell you to stop doing every single thing?

00:14:32You told me not to make breakfast, and you said I was meddling with the reports.

00:14:37I remember every word of it.

00:14:40Out of 15 days, there are 7 left.

00:14:42You think keeping track of the days so clearly is going to scare me?

00:14:46Have you mentioned this to my dad?

00:14:47If he finds out you're divorcing me over something this trivial, he won't let you mess around like this.

00:14:52This is between the two of us.

00:14:54I'll talk to him myself, and I won't let him decide for you.

00:14:57Fine.

00:14:58We'll see you in 7 days.

00:14:59Whether you can actually bring yourself to leave this home?

00:15:08There's only one training spot for the admin office, and she'd be gone for months.

00:15:11Chloe has only been married for three years.

00:15:13What kind of married couple stays apart for that long?

00:15:15She's been waiting for this opportunity for a long time.

00:15:17When she gets back, the factory will put what she learns to good use.

00:15:19Did you come here today just to put in a good word for her?

00:15:21The application deadline is tomorrow.

00:15:23If you turn it down because of me, that wouldn't be fair to her.

00:15:25How can I ignore all the gossip going around out there?

00:15:27First you went to the county clerk's office, and then people started talking about her and Julian.

00:15:30What on earth is going on between you two?

00:15:32Dad, I did file for divorce.

00:15:33We're just not right for each other.

00:15:35Dragging this out won't do either of us any good.

00:15:37Does Chloe know you're serious?

00:15:38I've told her.

00:15:39The paperwork isn't finalized yet, and I'll talk to her again.

00:15:41Is it because of Julian?

00:15:43If you've been wronged, just tell me.

00:15:44I didn't come here today to ask you to stand up for me.

00:15:46Since she wants to study, let her go.

00:15:48As for things between us, I'll handle them myself.

00:15:50Your dad saved my life back then.

00:15:52I've always hoped the two of you would build a good life together.

00:15:55How did it ever come to this?

00:15:56You've always been really good to me.

00:15:58The fact that Chloe and I couldn't make it work isn't your fault.

00:16:02I've approved the letter.

00:16:03You two are still husband and wife.

00:16:05Whatever needs to be said, say it to each other face to face.

00:16:13Dad, you approved it?

00:16:15Ethan came to see me today.

00:16:17He said you've had your heart set on this spot for a long time,

00:16:19and that the factory needs you to go learn.

00:16:22I knew it.

00:16:22He talks about divorce, but deep down, he's still on my side.

00:16:25Chloe, just because Ethan came to fight for your spot,

00:16:28doesn't mean he's changed his mind.

00:16:30If he really wanted to leave, why would he go out of his way to see you?

00:16:33Packing his things earlier was just his way of waiting for me to stop him.

00:16:36I didn't let you go before, because I was afraid you two would be apart too long.

00:16:39I was hoping for a grandkid soon.

00:16:41That had nothing to do with Ethan.

00:16:43Well, I'm glad you've come around now.

00:16:44Once the 10-day intensive training is over, I'll have a good talk with Ethan.

00:16:47He won't even eat dinner with you anymore,

00:16:49and you still think he's just waiting for you to coax him?

00:16:51He's just been like this lately.

00:16:53He'll get over it in a little while.

00:16:56Ethan told me right to my face that he's thought long and hard about this divorce.

00:17:01If you want to save this marriage, go ask him what's on his mind.

00:17:05Chloe, don't wait until he's already gone to think about chasing after him.

00:17:10He won't leave.

00:17:12Without the Sterlings, he's nothing.

00:17:15Looks like we're heading the same way.

00:17:16My spot got approved too.

00:17:18When did you apply?

00:17:20You didn't mention it a couple of days ago.

00:17:22I didn't want to talk about it before it was officially approved.

00:17:25Now we can keep each other company on the way.

00:17:27It's a 10-day training program.

00:17:29Each unit has its own schedule.

00:17:30We'll see when we get there.

00:17:32Sure.

00:17:40I just dished out the porridge.

00:17:42Have a little before you go.

00:17:43No need.

00:17:44If I'm late, I'll miss the factory shuttle.

00:17:47Did you pack your letter of introduction?

00:17:49You spent forever looking for it yesterday.

00:17:51I packed it, so you finally remembered to care about me today?

00:17:54Just don't leave your papers behind.

00:17:56My dad said you were the one who fought to get me this spot.

00:17:59You wanted to go, so you should.

00:18:03Eat these if you get hungry on the road.

00:18:05This is the last time I'm packing food for you.

00:18:08I don't need it.

00:18:11Chloe, over here!

00:18:16I steamed some buns this morning.

00:18:18They're still warm for the trip.

00:18:20Thanks.

00:18:2415 days.

00:18:265 days left.

00:18:32Chloe just left, and now you're here applying for a transfer.

00:18:35Those old lathes at the Millbrook branch have been breaking down a lot.

00:18:37Their tech department is short-staffed.

00:18:39If I go, I can stabilize production quickly.

00:18:42You've prepped this handover so thoroughly.

00:18:44You planned this a long time ago.

00:18:46Work at the factory shouldn't be held up because of me.

00:18:48Conditions in Millbrook are rough, and you'll be living in the old branch dorms.

00:18:52Chloe will be back in 10 days.

00:18:54Can't you two have one more talk face-to-face?

00:18:56When she gets back, I'll settle everything we need to talk about.

00:18:59Transferring is my career choice, just like going to training is hers.

00:19:01Please don't try to stop me on our behalf.

00:19:03You two are husband and wife.

00:19:04Moving out while she's away without even saying a word.

00:19:07I told her before she left that I'd handle the rest of the arrangements.

00:19:10Now that my place has changed, I'll leave my new address for her.

00:19:12What about that interview notice from the State Mechanical Institute?

00:19:15I heard from the tech department that their reply came in.

00:19:18The interview is still a ways off.

00:19:19I'll head to Millbrook first and get the work on hand done right.

00:19:22Whether I make it into the Institute is something I'll earn on my own merit when the time comes.

00:19:26Ethan, I can approve your work transfer.

00:19:28As for the divorce, I can't help you, and I won't agree to it on Chloe's behalf.

00:19:32I understand the paperwork has to be done by the two of us together.

00:19:35I'll wait for her to come back.

00:19:36Get your address settled today.

00:19:38Even if you're leaving, at least make sure she can find you.

00:19:42I'll carry it myself.

00:19:44Director Sterling and Technician Vance came back together.

00:19:46At least you had someone to talk to over these past ten days.

00:19:50The factory arranged the ride for everyone.

00:19:51We were all there for training.

00:19:53Please don't spread rumors.

00:19:55Is Ethan in the technical department?

00:19:56Uh, Chief Hayes transferred out.

00:19:58Didn't you know?

00:20:01When did he transfer?

00:20:02The paperwork was approved the day after you left for training.

00:20:06He's been over in Millbrook these past few days.

00:20:14Ethan, how dare you just up and leave?

00:20:17You're definitely gonna regret this.

00:20:29Why is even this thing working against me?

00:20:45Director Sterling, something happened at your house.

00:20:47A water pipe is leaking.

00:20:48A leaking pipe?

00:20:49Let me make a call.

00:20:57Hello?

00:20:58Ethan, the kitchen pipe at home broke.

00:21:00I shut off the main valve.

00:21:01I just can't get the fitting tightened properly.

00:21:03As long as the main valve is shut, leave the fitting alone for now.

00:21:05I'll give you a plumber's number.

00:21:07He's right near Maple Court.

00:21:08Aren't you coming back to take a look?

00:21:09I'm in Millbrook, and I have a machine trial this afternoon.

00:21:11The plumber can get there faster than me, and he'll have the right parts.

00:21:18Before, whenever something like this happened, all I had to do was call and you'd be right back.

00:21:22There's someone who can fix it right away now.

00:21:24Give him a call first so the water doesn't ruin the cabinets.

00:21:29Ethan, time for the machine trial.

00:21:30Coming!

00:21:31Did you get the number down?

00:21:32Yeah.

00:21:37Would you like me to call the plumber for you?

00:21:39No need.

00:21:40I'll call him myself.

00:21:41It was just a worn washer.

00:21:42Swapping it out did the trick.

00:21:43You shut the valve off in time so the cabinets aren't ruined.

00:21:47Sorry to make you come all this way.

00:21:49Chief Hayes used to buy washers from me too.

00:21:51He always said the pipe size in your house was hard to match, so he wanted to keep a few

00:21:55extras on hand.

00:22:02Ethan, what a coincidence.

00:22:04Yeah, what a coincidence.

00:22:05You came all the way to Millbrook to buy groceries?

00:22:07Just wanted a change of scenery today.

00:22:09Did you just get off work?

00:22:10Just walked out of the workshop.

00:22:13Ha ha ha.

00:22:14Master Hayes, cooking for one again today?

00:22:17Yeah, keeping it simple.

00:22:18Just making a bowl of noodles.

00:22:20Your place must be pretty close to here, right?

00:22:22Just a short walk right inside.

00:22:26Have you been doing well lately?

00:22:28Pretty good.

00:22:29The machines at the branch are almost running smoothly.

00:22:31And I've gotten used to the new place.

00:22:34Aren't you going to ask about me?

00:22:36The water pipe at the house is fixed, right?

00:22:39It's fixed.

00:22:40I wasn't talking about the pipe.

00:22:43It's getting late.

00:22:44You can catch the bus back downtown right up ahead.

00:22:46If you carry your veggies around much longer, they'll wilt.

00:22:49You never used to talk to me like this.

00:22:51You told me before not to worry about your business.

00:22:54I've taken that to heart now.

00:22:57I'm heading back first.

00:22:59Take your time looking around.

00:23:10What brings you here?

00:23:12I made some braised pork.

00:23:13You used to love it, so I wanted you to try some.

00:23:18Thanks.

00:23:18Did you burn your hand?

00:23:20Just a little bit.

00:23:21It's nothing.

00:23:22Go ahead and try it first.

00:23:23See if it's too salty.

00:23:24What's that smell?

00:23:25I've been swamped since morning and haven't had a bite to eat yet.

00:23:28Chloe brought over some braised pork.

00:23:30Have some.

00:23:30Smells amazing.

00:23:32Director Sterling, you're a pretty good cook.

00:23:35Really?

00:23:35It's my first time making it.

00:23:37Have some too, man.

00:23:38She brought it all the way here just for you.

00:23:40I don't like braised pork.

00:23:41Didn't you love making braised pork the most before?

00:23:44Liking to make it doesn't mean I like eating it.

00:23:46So he only made it because I liked eating it.

00:23:49Ethan, there's actually something else I wanted to tell you.

00:23:52We need this batch of parts for today's machine trial.

00:23:54I can't step away right now.

00:23:55I'll just say a couple of words.

00:23:58Go ahead.

00:24:02After you left, the water pipe at home broke.

00:24:06Did Hank go fix it?

00:24:08It's fixed.

00:24:10He said you gave him a heads up about it last month.

00:24:14Good then.

00:24:16Ethan, don't you have anything else to say to me?

00:24:20What do you want me to say?

00:24:23Nothing.

00:24:26Thanks for coming all this way.

00:24:28Ethan, she brought this from all the way across town.

00:24:30Not taking even a single bite.

00:24:31Isn't that a bit too...

00:24:32Marcus, just eat the food and don't ask so many questions.

00:24:35All right, all right.

00:24:36I'll zip it.

00:24:38That old lathe over in Millbrook is fixed.

00:24:41Ethan is coming back to the main factory the day after tomorrow to turn in materials.

00:24:45Did you call me in just to tell me that?

00:24:48Come home for dinner the night after tomorrow.

00:24:50Go invite him yourself and talk things through face to face.

00:24:52He barely even wants to speak to me when he sees me now.

00:24:55Even if I invite him, he won't come.

00:24:56How do you know if you haven't even asked?

00:24:58Last time, when he invited you to dinner for your anniversary,

00:25:00you didn't even step through the front door.

00:25:02Now that it's your turn to ask just once,

00:25:03is it really that hard?

00:25:05This dinner is my idea.

00:25:06Whether he comes or not is up to him.

00:25:08Stop answering for him.

00:25:12Director Sterling is here.

00:25:13Ethan, I'll carry this crate inside first.

00:25:16Do you need something?

00:25:18You're coming back to the main factory the day after tomorrow.

00:25:20My dad wants to invite you over for dinner, and I'll be there too.

00:25:23Thank dad for me.

00:25:24I have to head back to Millbrook right after turning in the materials,

00:25:26so I won't be coming over.

00:25:28Having dinner won't take up that much time.

00:25:30Didn't you used to have a couple of drinks with him all the time?

00:25:32I'll find another time to visit him on my own.

00:25:34This dinner wouldn't be appropriate.

00:25:36My dad doesn't know how to talk sense into us anymore.

00:25:40He just wants us to sit down and have a proper talk.

00:25:44We can talk right now.

00:25:45What do you want to discuss?

00:25:51If we can't be husband and wife,

00:25:52can we still be friends from now on?

00:25:54That way, we don't have to act like strangers

00:25:55when we run into each other at the factory.

00:25:57There's no need.

00:25:57I'll say whatever needs to be said for work,

00:25:59but we don't need to talk in private.

00:26:00We can't even be friends.

00:26:01Ethan, we've known each other for so many years.

00:26:03It's precisely because we've known each other for so many years

00:26:05that I don't want to blur the lines between us.

00:26:07It's better for both you and me.

00:26:09Be careful on your way back.

00:26:11I'll call dad tomorrow and tell him not to wait for me for dinner.

00:26:21He said he'll find another time to come see you.

00:26:24What did he say?

00:26:25He's not coming for dinner.

00:26:26Did the two of you talk?

00:26:27We did.

00:26:28I asked him if we could still be friends after the divorce.

00:26:31And how did he answer?

00:26:39Ethan, Chloe is right over at that table.

00:26:42Why are you two sitting separately?

00:26:44Still not done fighting.

00:26:47Ma'am, we finalized our divorce paperwork today.

00:26:50Please don't joke about this anymore.

00:26:53What he said is true?

00:26:55I had no idea.

00:26:57Me and my big mouth.

00:26:57Enjoy your meal.

00:26:58Go on and eat.

00:26:59Ethan, today's machine trial was a success.

00:27:01We should be toasting you.

00:27:02Come on.

00:27:06I bought these sesame flatbreads by the end of the street.

00:27:08They're still warm.

00:27:08Back in our school days,

00:27:09you used to buy them every time we walked past.

00:27:12I already ate at home.

00:27:13Take them back.

00:27:16She's just being polite with me.

00:27:18Just leave them there.

00:27:19You can have them at noon if you get hungry.

00:27:20Julian, I said I already ate.

00:27:22Take them with you.

00:27:26I'm heading back to Maple Court, too.

00:27:28It's on the way.

00:27:29I'm going to my father's place.

00:27:30It's not on the way.

00:27:31When we walked home from school as kids,

00:27:32you always complained I walked too slow.

00:27:34Now you're the one walking so fast.

00:27:35Julian, you don't need to bring up our childhood every single day.

00:27:38Stop leaving breakfast in my office from now on

00:27:39and stop waiting for me after work.

00:27:46Chief Hayes transferred out

00:27:47and Director Sterling got divorced, too.

00:27:49Julian has been running over to the admin office

00:27:51every single day lately.

00:27:52I bet he's trying to get together with Director Sterling.

00:27:56Take these parts over for inspection.

00:27:58Right away.

00:27:58Quit standing around by the door.

00:28:07Chloe, these flowers just arrived.

00:28:09They're for you.

00:28:10You told me before that you loved this color the most.

00:28:16Julian, step aside.

00:28:18I have to deliver this report.

00:28:19I know you've been having a rough time lately.

00:28:21From now on, wherever you want to go

00:28:23or whatever you want to eat,

00:28:24I'll be right there with you.

00:28:25We're just co-workers.

00:28:26I've already told you,

00:28:27stop bringing me things

00:28:28and stop waiting for me after work.

00:28:31With so many people watching,

00:28:32do you really have to embarrass me like this?

00:28:34You knew people were watching,

00:28:35yet you still blocked my way here.

00:28:37If you need me for work in the future,

00:28:39come talk in my office.

00:28:40Anything else?

00:28:41Save it.

00:28:47Ethan is already gone.

00:28:48And you guys still have to babysit that lathe of his.

00:28:51It's not the part Chief Hayes fixed.

00:28:53A part in Workshop 3 came out off-size today.

00:28:55We need to measure it again.

00:28:58He touched this lathe

00:28:59right before he transferred out.

00:29:00Now that something's wrong,

00:29:02don't just pin it on the people working here now.

00:29:03We haven't found the cause yet,

00:29:04so we can't jump to conclusions about who's to blame.

00:29:15The first few pieces this morning were totally fine.

00:29:17Right when we got to this section,

00:29:19the dimensions started drifting.

00:29:24If the exact same section keeps having issues,

00:29:26halt this batch for now.

00:29:27The client is coming by this afternoon

00:29:28to check on our progress.

00:29:29Ethan adjusted this lathe last time,

00:29:30and then he took off from Millbrook.

00:29:31Could it be that he didn't calibrate

00:29:32the final parameters properly?

00:29:33Last time, it was a bad gear.

00:29:35We measured that batch of test pieces

00:29:36one after another,

00:29:36and they all passed.

00:29:37Passing the test run doesn't mean

00:29:38nothing will go wrong later.

00:29:39He rushed through the handover so fast,

00:29:41who knows what else he missed.

00:29:43Check the machine first.

00:29:45Until we find out what's wrong,

00:29:46stop pointing fingers at people.

00:29:47I'm just pointing out a possible cause.

00:29:50We just tested the spindle,

00:29:51and it's running steady.

00:29:52It's still too early to say where the fault is.

00:29:54I heard Chief Hayes didn't adjust

00:29:56the lathe properly before he left,

00:29:57and deliberately left a mess behind for the factory.

00:29:59If this delays delivery,

00:30:01who's going to take the fall for it?

00:30:02Who said Ethan didn't adjust it properly?

00:30:03The machine hasn't even been taken apart yet.

00:30:05Technician Vance brought it up

00:30:06at the meeting just now.

00:30:07We just happened to overhear it.

00:30:09Chief Hayes replaced the gear before leaving,

00:30:11and every single test piece passed.

00:30:13Today's issue is brand new.

00:30:14We have to inspect it from scratch.

00:30:21Ethan completed the full handover before he left.

00:30:23Nobody can say for sure right now

00:30:25why this lathe broke down today.

00:30:26What do you want to do?

00:30:28I'm going to Millbrook to find Ethan.

00:30:30He's fixed this lathe before,

00:30:32asking him where to start looking

00:30:33will save us half a day.

00:30:36Running to someone who already transferred out

00:30:38the second a machine breaks down?

00:30:39Is there nobody left in the factory

00:30:40who knows how to fix it?

00:30:41Our people at the factory

00:30:42are inspecting it right now.

00:30:44What's wrong with me asking one more person

00:30:45who actually knows the machine?

00:30:48We'll determine who's responsible in the workshop

00:30:50once we get to the bottom of this.

00:30:52Stop spreading guesses from the meeting outside.

00:31:01Director Sterling is here to see Ethan.

00:31:03I'll go log this set of measurements.

00:31:05Did something come up at the main factory?

00:31:07That lathe in workshop 3 is acting up again.

00:31:09With the same batch of bushings,

00:31:10the dimensions start drifting

00:31:11right at the exact same section.

00:31:13The spindle is turning normally,

00:31:14and the deviation always starts at this spot.

00:31:16That old set of gears

00:31:17hasn't been making noise again, right?

00:31:18The technicians tested the spindle,

00:31:20and it sounds normal too.

00:31:21Julian said you might not have calibrated

00:31:22the parameters before you left.

00:31:23The day I left,

00:31:24I measured the test pieces one by one.

00:31:26If the parameters were off,

00:31:27the deviation wouldn't only show up

00:31:28at that exact same spot.

00:31:29Then where should we check first?

00:31:31The main factory still has to give the client

00:31:32an answer this afternoon.

00:31:34Have them shut down the machine first.

00:31:35Check the feed box transmission,

00:31:36then check the lead screw.

00:31:39Especially the section near the third thread.

00:31:41If it's worn unevenly,

00:31:42the feed rate will shift

00:31:42as soon as it hits that spot.

00:31:44The third thread?

00:31:45This lathe had a similar issue here last month.

00:31:47Once Ethan swapped out the lead screw,

00:31:48the dimensions stabilized right away.

00:31:49That's just an estimate

00:31:50based on the current data.

00:31:51Don't jump to conclusions

00:31:51before opening it up.

00:31:52Have Kevin check that section

00:31:54and get back to me with the results.

00:31:55When I came here today,

00:31:56you didn't even have to ask

00:31:57whether someone was pinning the blame on you.

00:32:00I could tell from the records you brought over.

00:32:02Once they find out the truth,

00:32:03the records will speak for themselves.

00:32:04I always used to think

00:32:05that you only fixed machines for the factory

00:32:07because my dad gave you

00:32:09the chief of tech position.

00:32:10My dad taught me how to work on lathes

00:32:12long before I ever met you.

00:32:14You never told me that before.

00:32:16I did in our first year of marriage.

00:32:18You said I was bothering you

00:32:19with factory business again.

00:32:24Open up the feed box first

00:32:25and check this section of the lead screw.

00:32:26Don't rush to replace it yet.

00:32:28Everyone needs to get a clear look

00:32:29at the wear and tear.

00:32:30Ethan isn't even here

00:32:31and he can tell what's broken

00:32:32just by looking at a piece of paper?

00:32:33We'll know once we check.

00:32:34You didn't open up the machine earlier either

00:32:36before claiming it was

00:32:37Ethan's calibration problem.

00:32:46Right here.

00:32:47A few threads further down

00:32:48are starting to wear out too.

00:32:49Just not as badly as this one.

00:32:51Replace it with a part of the same model

00:32:53and run a test first.

00:32:54Keep the old screw

00:32:55and write down the fault report clearly.

00:32:58You guys are here every single day.

00:33:00How did none of you spot it?

00:33:01The test pieces machined earlier all passed.

00:33:03And this deviation only started showing up today.

00:33:07When a machine breaks, we fix it.

00:33:08We don't just guess who should take the blame.

00:33:21Three pieces in a row passed.

00:33:22The deviation is completely gone.

00:33:24Good.

00:33:27Last time it was the gear and anchor bolts.

00:33:30This time it was the lead screw.

00:33:32The two breakdowns weren't even in the same spot.

00:33:34From now on,

00:33:35if anyone claims Ethan deliberately left effects behind,

00:33:38tell them to come look at these two records first.

00:33:41It really was right where Chief Hayes said.

00:33:43The third thread was worn down

00:33:44and after swapping it out,

00:33:46three test pieces in a row passed.

00:33:47He's already transferred to Millbrook,

00:33:49yet he could pinpoint the exact spot

00:33:50just from hearing a few symptoms.

00:33:52Chief Hayes really knows his stuff.

00:33:55Don't be so quick to sing his praises.

00:33:57Delivery was still delayed by half a day.

00:33:58We still need to go over the maintenance logs

00:34:00for the entire lathe again.

00:34:01We'll check whatever needs checking,

00:34:02but you said at the meeting

00:34:03that Ethan didn't calibrate it.

00:34:05Now that the truth is out,

00:34:06you ought to clear things up in front of everyone.

00:34:09Just because Ethan isn't at the main factory

00:34:11doesn't mean people can pin false blame on him.

00:34:18I'll go grab the storage form.

00:34:19Leave this part on the inspection bench

00:34:21and don't touch it.

00:34:33Where's the old lead screw?

00:34:34The tech department needs to log it into storage.

00:34:35I'm just taking it over on my way.

00:34:37Brian is getting the storage form right now.

00:34:38Put the old part back on the tray

00:34:40and wait till he gets back to turn it in together.

00:34:47I told you I was just dropping it off on my way.

00:34:50Why are you treating me like a thief?

00:34:52Brian already said to wait till he gets back

00:34:54and follow the handover form.

00:34:55The rule applies to everyone.

00:34:58Whoever touched this just now,

00:34:59please sign your name right here.

00:35:06Director Sterling,

00:35:07about that set of process blueprints

00:35:08for the precision bushings?

00:35:09I went to the archives to check them out

00:35:10and there was only this empty tube in the cabinet.

00:35:13Don't let the workshop start production

00:35:14using any other version yet.

00:35:15I'll go to the archives with you.

00:35:17Got it.

00:35:25Chief Hayes checked them out

00:35:27a week before his transfer

00:35:28and he signed them back in the very next day.

00:35:30I took them from him myself.

00:35:31What about after that?

00:35:32Who else opened this cabinet?

00:35:36After the blueprints were returned,

00:35:37no one else signed them out.

00:35:38I usually just count the blueprint tubes

00:35:40instead of unrolling every single one to check.

00:35:42He checked out the original blueprints

00:35:43and Millbrook just happens to be upgrading their process.

00:35:45Could he have taken them by mistake when he left?

00:35:47Until we've investigated thoroughly,

00:35:48we can't accuse anyone of taking them.

00:35:49What we're missing are the original blueprints.

00:35:51We have to investigate everyone

00:35:52who's come into contact with them.

00:35:58Seal the cabinet for today.

00:35:59Neither the logbook nor the keys are to leave this room.

00:36:01I'll go inform my dad.

00:36:04This set of blueprints has to be turned in

00:36:05for technical review the day after tomorrow.

00:36:07The originals go missing and nobody reports a thing?

00:36:09The logbook shows that Ethan checked them out.

00:36:11The Millbrook branch has been doing technical upgrades lately.

00:36:13Maybe he borrowed them for reference

00:36:14and just didn't get around to mentioning it?

00:36:15I still haven't finished sorting things out

00:36:16with him about his transfer.

00:36:17And now the blueprints are missing too.

00:36:19I'll send people over to Millbrook

00:36:20to seize his files and inspect them first.

00:36:21Dad, Ethan borrowed them and returned them.

00:36:23The archivist took them back with her own hands.

00:36:25If you go seize his files now,

00:36:27what kind of rumors will spread through the factory?

00:36:29The original blueprints are gone.

00:36:30Do you expect me to just sit here and wait?

00:36:32First, let's check who entered the archives

00:36:34after they were returned

00:36:35and see if anyone tampered with the tube.

00:36:37I'll handle the investigation.

00:36:39Give me a solid lead to follow up on by noon tomorrow.

00:36:42If there's still no clue by then,

00:36:44I'm sending an investigation team to Millbrook

00:36:46to audit his files.

00:36:48One key stays with me

00:36:49and the other is kept by the admin office.

00:36:52Anyone who uses the spare key has to sign for it.

00:36:56On the day Ethan returned them,

00:36:57did you check the contents of the blueprints?

00:36:59I opened the tube and verified the serial number

00:37:01on the cover sheet.

00:37:02But I didn't count every single page inside.

00:37:07The empty tube is still here.

00:37:08If someone took the whole roll of blueprints

00:37:10and put the tube back,

00:37:11you really wouldn't notice just by counting the tubes.

00:37:13Only this one tube is empty.

00:37:15All the others are still here.

00:37:17Find out who left last the night

00:37:18before the blueprints went missing

00:37:19and bring in the staff on duty to question them too.

00:37:21Ethan borrowed the blueprints

00:37:22and returned them on time.

00:37:23Since then,

00:37:24this archive room has been opened several more times.

00:37:26We can't just skip past all these records

00:37:27and investigate him directly.

00:37:28The admin office logs could have missed an entry too.

00:37:30Auditing the files over in Millbrook

00:37:31would be the perfect way to clear his name, wouldn't it?

00:37:33Auditing files can be done according to procedure,

00:37:35but we can't seize Ethan's things first

00:37:37and then force him to prove he didn't take them.

00:37:39Since you want to investigate,

00:37:40I'll give you three days.

00:37:41You have full authority to check the archive staff,

00:37:44the keys, and the entry logs.

00:37:45If you still haven't found them in three days,

00:37:47I'll organize a formal audit by the book.

00:37:49I'll get you verifiable leads within three days.

00:37:56What happened with the blueprints at the main factory?

00:37:59The archives found that the original blueprints are missing.

00:38:01The logbook shows that you borrowed them

00:38:03and it also shows that you returned them.

00:38:04Julian is pushing to have Millbrook investigated,

00:38:06so I came to give you a heads up first.

00:38:08I checked them out once to verify some dimensions

00:38:09and handed them back to the archivist the next day.

00:38:11When she took the tube,

00:38:12she even mentioned the paper label on the cap was peeling off.

00:38:14Did she glue it back on later?

00:38:16She glued it back on right in front of me

00:38:18and I signed the return log before leaving.

00:38:21What we changed was the machining sequence

00:38:23for the old product.

00:38:24Using the original blueprints

00:38:25we already had at the branch.

00:38:26Our workshop doesn't have that set of precision

00:38:27bushing blueprints from the main factory.

00:38:29I'll verify this part and include it in the record too.

00:38:31Thanks for coming to tell me.

00:38:33It's enough that you're willing to go by the records.

00:38:35Tomorrow, I'll also write down a clear statement

00:38:37of why I checked them out

00:38:37and turn it in to the investigation team.

00:38:51I took the day off that day.

00:38:53The admin office handed him the key.

00:39:01What time did Julian leave the office building that night?

00:39:05Do you remember if he was carrying anything?

00:39:08I was locking up the admin building around nine o'clock

00:39:11when I ran into him walking out

00:39:12with a brown paper envelope tucked under his arm.

00:39:16He wrote in the log that he was picking up regular documents.

00:39:19Those files are all rolled up in tubes.

00:39:21We don't use brown paper envelopes for them.

00:39:23The envelope he had was pretty flat,

00:39:25nowhere near that thick.

00:39:26At the time, I just figured it was his own paperwork.

00:39:30According to this,

00:39:31Sarah Morgan from the admin office

00:39:32picked it up the next day.

00:39:33Julian logged a reason that night,

00:39:35yet he never actually took that file.

00:39:38Lock up the original logbook.

00:39:40I'll take a verified copy to confront him.

00:39:42Don't let the original leave the archives.

00:39:45After the blueprints were returned,

00:39:47you used the spare key to enter the archives.

00:39:49You logged that you were picking up a regular file,

00:39:51but someone else signed that file out the very next day.

00:39:54What did you take out of there that night?

00:39:56I handle a ton of things every day.

00:39:57How am I supposed to remember every single one?

00:39:59The gatekeeper remembers you

00:40:00carrying a brown paper envelope?

00:40:02Go back and look for whatever it was

00:40:04you took with you that night.

00:40:08Chloe, has Ethan completely blinded you?

00:40:11Now even me stepping foot in the archives

00:40:13is treated like proof of a crime.

00:40:14Entering the archives isn't

00:40:15leaving the file you logged untouched

00:40:17while walking out with a bag of something else.

00:40:18That has to be investigated.

00:40:20Ethan has a checkout record

00:40:21and you make excuses for him.

00:40:22I have an entry record

00:40:23and you come interrogate me.

00:40:24Are you investigating the blueprints

00:40:25or just standing up for your ex-husband?

00:40:26I verified Ethan's return signature first

00:40:28and then I checked your log from that day.

00:40:30I question whoever looks suspicious.

00:40:39He had the key, the time,

00:40:41and a brown paper envelope.

00:40:42That still doesn't prove the blueprints were inside.

00:40:44Which is why I haven't accused him of taking them yet.

00:40:46I want to check where he went that night

00:40:48and I also want to inspect the cabinet

00:40:50where he keeps his files.

00:40:53Have the archivist seal the original logbook first.

00:40:55We can't search Julian's personal belongings in private.

00:40:58The factory will put a team together to be present

00:40:59and have him cooperate face-to-face.

00:41:02There's one day left of your three-day deadline.

00:41:04If the original blueprints don't turn up,

00:41:05I'm still going to Millbrook to audit the files.

00:41:09Last month, the pass rate for this batch

00:41:10was just over 80%.

00:41:12This round, it's over 90%.

00:41:13Measured by the exact same standard.

00:41:16That's a 10-point jump.

00:41:17You had the machinists change the clamping sequence first

00:41:19and then adjusted the cutting steps.

00:41:21Reworked parts dropped by more than half.

00:41:23Don't rush to celebrate just yet.

00:41:25Pull 10 more pieces today.

00:41:26Once they pass re-inspection,

00:41:28we can lock this method in.

00:41:29We didn't touch the original blueprints at all.

00:41:31All we changed was the workshop procedure

00:41:33and which step comes first.

00:41:34That missing set of blueprints from the main factory

00:41:36isn't even the same model

00:41:37as this batch of products we're making.

00:41:39The pass rate for that batch of old products in Millbrook

00:41:41really went up by 10 points.

00:41:42Chief Hayes really knows what he's doing.

00:41:44The main factory just lost its process blueprints

00:41:46and right on cue, he's got new results over there.

00:41:48What convenient timing.

00:41:50The report says it's for the old product line

00:41:51and what went missing were the precision-pushing blueprints.

00:41:53Those aren't the same thing, right?

00:41:53Only a layman would think that.

00:41:54Taking a method from those blueprints

00:41:56and applying it to another product

00:41:57wouldn't be surprising at all.

00:42:03Send this report to the tech department

00:42:04for verification first.

00:42:05Until it's verified,

00:42:06stop mixing up blueprints from different models

00:42:08and spreading rumors.

00:42:12I just made a passing comment

00:42:13and you have to jump on me for that too?

00:42:14The second you say it,

00:42:15people start gossiping about Ethan

00:42:16like he's a blueprint thief.

00:42:18If you have evidence,

00:42:19hand it over to the investigation team.

00:42:20If you don't, then answer me this first.

00:42:22What was inside the brown paper envelope

00:42:23you walked out with that night?

00:42:27Millbrook is running a trial modification

00:42:28on an old product line.

00:42:29All the blueprints, materials, and equipment

00:42:30can be verified right at the branch.

00:42:31That missing set of precision-bushing blueprints

00:42:33is of no use to them over there.

00:42:34I'll have the tech department double-check it.

00:42:36The blueprints still haven't been found.

00:42:37Keep the two investigations separate.

00:42:38I still haven't tracked down

00:42:40the brown paper envelope Julian took that night.

00:42:41And today, he's trying to drag Millbrook's results into this.

00:42:44At the very least,

00:42:44we need to make him explain himself clearly.

00:42:46Have Julian present tonight

00:42:47to verify the key log and entry times.

00:42:49Verify whatever can be proven.

00:42:51Don't convict him on a few words.

00:42:53And don't let him convict anyone else

00:42:54with a few words either.

00:43:04Don't touch the machine.

00:43:06I'll take you to the infirmary.

00:43:07I can still move my hand.

00:43:09Check that safety guard first.

00:43:11Thank goodness it didn't give way.

00:43:15Ow!

00:43:18This set of cutting parameters

00:43:19was established by Ethan back then.

00:43:20With the spindle speed set this high,

00:43:22any loose clamping is bound to cause an accident.

00:43:23We haven't inspected why the workpiece came loose yet.

00:43:26Nobody touched the scene.

00:43:27A worker just got hurt?

00:43:29And you're still defending Ethan?

00:43:30Shouldn't the parameters he left behind be investigated?

00:43:34This spec sheet was set two years ago,

00:43:36and the factory has been using it ever since.

00:43:38We need to check both the parameters and the fixture.

00:43:40Nobody jumped to conclusions yet.

00:43:42The wound on Mr. Brooks' arm has been treated.

00:43:44His condition is stable for now,

00:43:45and we're arranging for further examinations.

00:43:48Make sure he gets plenty of rest.

00:43:49His wages and follow-up treatment

00:43:50will be fully covered under factory policy.

00:43:52Seal off the scene.

00:43:53Nobody is allowed to touch that lathe today.

00:43:58The parameters Ethan set are right here in black and white,

00:44:00and now someone's been injured.

00:44:01We can't let him hide away just because he went to Millbrook.

00:44:03We also need to check who installed the fixture today,

00:44:04and who signed off on the inspection.

00:44:06Now that a worker is hurt,

00:44:07we have even less reason to pin the blame on someone

00:44:09based on a single comment.

00:44:10Set up an investigation team.

00:44:12Go over the process parameters,

00:44:13the fixture,

00:44:13the machine's condition,

00:44:14and the shift logs item by item.

00:44:16Since Ethan was involved in setting the process,

00:44:18suspend his related technical approvals

00:44:20during the investigation,

00:44:21and have him return to the main factory to cooperate.

00:44:23I'll keep an eye on the scene myself.

00:44:25All old parts and records will be sealed.

00:44:34Someone got hurt in Workshop 1?

00:44:36How are they doing?

00:44:37He's already been taken to the hospital.

00:44:39The main factory requests that you return today,

00:44:40Chief Hayes,

00:44:41to assist in verifying the process parameters set back then.

00:44:43Run this afternoon's batch according to the established logs.

00:44:46Don't start the next batch until everything is verified.

00:44:48I'm heading back to the main factory to explain the situation.

00:44:51Don't tell me Julian is trying to pin this on you again.

00:44:53Scene is sealed pending investigation.

00:44:55No matter what anyone says,

00:44:56it has to match the records.

00:45:03Who established this set of parameters back then,

00:45:06and where test cuts performed?

00:45:07I drafted the plan,

00:45:08and the tech department tested it together with the Workshop.

00:45:11Only after three consecutive batches passed

00:45:12did the factory officially adopt it.

00:45:15Ethan, if you had all these records,

00:45:17why didn't you bring them out earlier

00:45:18and tell everyone in public?

00:45:19The investigators will look at them.

00:45:21The worker is still in the hospital.

00:45:22Finding the cause of the accident comes first.

00:45:24Chief Hayes,

00:45:25please stay reachable during the investigation.

00:45:27We may call you in for questioning at any time.

00:45:29Understood.

00:45:30I'll cooperate.

00:45:36Aren't you going to go explain things to Director Sterling?

00:45:40I've turned in all the required documents.

00:45:41If the investigation team has questions,

00:45:43I'll answer them.

00:45:46The log for that day says it was re-inspected.

00:45:48Who signed off on it?

00:45:49Evan did the clamping,

00:45:51and the technician on duty signed off as the reviewer.

00:45:53We'll need to bring him in to confirm it in person.

00:45:56Stay seated while you talk.

00:45:58Was there anything different about the fixture

00:45:59before you started the machine?

00:46:01After clamping it down,

00:46:02I gave it a tug to test it,

00:46:03and it didn't feel loose.

00:46:04Not long after I started the machine up,

00:46:06I heard a loud bang.

00:46:07When I hit the emergency stop,

00:46:09the safety guard was still in place.

00:46:10I didn't touch the fixture,

00:46:11and I didn't touch the cabinet either.

00:46:14We've run plenty of batches

00:46:15using these exact parameters before.

00:46:17Today, let's check the fixture clamping

00:46:19and machine controls first.

00:46:20We can't just fixate on the spindle speed.

00:46:25You spent all day in the workshop,

00:46:26and now you're over here at night.

00:46:28Go on back and get some sleep first.

00:46:30Evan said the fixture didn't feel loose

00:46:31before he started the machine.

00:46:33I brought his statement along with the inspection logs.

00:46:36Maybe Ethan can spot what we missed.

00:46:38Has the investigation team talked to Evan yet?

00:46:40They already questioned him.

00:46:42I just brought over the verified copies

00:46:43for you to see if there's anything else

00:46:45the investigation team should look into.

00:46:52Evan is injured.

00:46:53We should let him recover a bit

00:46:54before asking him more questions.

00:46:55And you shouldn't keep going to see him on your own.

00:46:57The machine is sealed right now.

00:46:59Tomorrow, I'll put in a request

00:47:00with the investigation team

00:47:01to inspect the fixture

00:47:02and the control box together.

00:47:03Okay.

00:47:04I brought the shift roster with me, too.

00:47:16You may begin.

00:47:20The safety wire has been rewired by someone.

00:47:22There are fresh scratches

00:47:23right on the outside of the connector.

00:47:25Under normal maintenance,

00:47:26it would never be wired like this.

00:47:30Last week's electrical inspection log

00:47:31says everything was normal

00:47:32and no repairs were reported

00:47:34over the past two days.

00:47:35On the day the machine was started,

00:47:36did anyone touch the safety guard?

00:47:38I only loaded the workpiece.

00:47:40The guard opened and closed

00:47:41differently than usual,

00:47:42but I didn't think much of it at the time.

00:47:43Please have a seat.

00:47:46The electrical safety was tampered with,

00:47:48but we still have to check the fixture

00:47:49for why the workpiece flew out.

00:47:51We can't determine the cause of the accident

00:47:53based on this one scratch alone.

00:47:57The afternoon before the accident,

00:47:59Julian checked out

00:48:00a small electrician's screwdriver

00:48:01and returned it the next morning.

00:48:02What did he say he needed to fix

00:48:04when he signed it out?

00:48:05He said a switch in the admin building

00:48:06was acting up.

00:48:07I told him to get the electrician on duty,

00:48:09but he said he'd take a look at it himself first.

00:48:13There's more than one tool

00:48:14of that same model in the factory,

00:48:15and we can't prove who left those scratches

00:48:17just by looking at them.

00:48:19Keep the original checkout log

00:48:20safely stored for now.

00:48:22Did he spend any time in workshop one

00:48:23the day before the accident?

00:48:24We can question both the gatekeeper

00:48:26and the workshop's night shift.

00:48:28Question them separately

00:48:29and don't tell them

00:48:30who we suspect beforehand.

00:48:33Rewiring the safety line

00:48:34would keep the machine

00:48:34from shutting down during a fault,

00:48:36but to know why the workpiece flew out,

00:48:38we still need to see

00:48:39if the fixture came loose.

00:48:40Both spots have to be inspected.

00:48:42The fixture has been sealed separately.

00:48:44I'll inspect it

00:48:44with the electrician tomorrow

00:48:45to see if there are any fresh marks

00:48:47on the clamping mechanism.

00:48:49Right now,

00:48:50all we can say

00:48:51is that he borrowed a tool.

00:48:52We can't claim he tampered

00:48:53with the lathe that had the accident.

00:48:55Don't go confronting him just yet.

00:48:58We'll investigate step by step.

00:49:00Once we verify one step,

00:49:01we'll move on to the next.

00:49:07After Ethan returned the blueprints,

00:49:09Julian signed out the spare key

00:49:10to enter the archives

00:49:11and never even took the file he logged.

00:49:13He borrowed the electrician's tool

00:49:14the afternoon before the accident.

00:49:15We still haven't verified

00:49:16who locked up workshop one that night.

00:49:18Last time,

00:49:18he tried to walk off

00:49:19with the old lead screw two

00:49:20before Director Sterling

00:49:21stopped him on the spot.

00:49:22Still,

00:49:22that only proves

00:49:23he didn't follow storage procedure.

00:49:24It can't be counted as evidence

00:49:25for the other two incidents.

00:49:27Julian went to the workshop

00:49:28and stayed for about 20 minutes.

00:49:30When we asked him last night,

00:49:32he claimed he never went inside at all.

00:49:36The night before the accident,

00:49:37you spent 20 minutes

00:49:38in workshop one.

00:49:40When we asked you yesterday,

00:49:41you said you never

00:49:42stepped foot in there.

00:49:43Now,

00:49:44explain yourself clearly.

00:49:45I went to drop off

00:49:45a business letter.

00:49:46It's been a while,

00:49:47so it slipped my mind.

00:49:48Was that really worth

00:49:49calling me in over?

00:49:50The business letter

00:49:50was already delivered

00:49:51to the workshop office

00:49:52at four in the afternoon.

00:49:53What else did you go

00:49:54deliver at night?

00:49:54There was a supplementary document.

00:49:56I went into the workshop

00:49:57looking for someone,

00:49:58but couldn't find them.

00:49:59The staff on duty

00:49:59in the workshop that night said,

00:50:00they saw him walking over

00:50:02from the side

00:50:02where the lathes are.

00:50:04Have him point out

00:50:05which co-worker

00:50:06he was looking for.

00:50:08There were too many people.

00:50:10How am I supposed

00:50:10to remember their names?

00:50:11Yesterday,

00:50:12you said you never went in,

00:50:13and today,

00:50:14you claim you were

00:50:14looking for someone.

00:50:15Think carefully

00:50:16before you answer.

00:50:18The night the blueprints

00:50:19went missing,

00:50:19you also claimed

00:50:20you were picking up a file.

00:50:21Yet someone else

00:50:22signed that file out

00:50:23the very next day.

00:50:24You misremembered both times?

00:50:27Just now,

00:50:27he said he couldn't remember

00:50:28who he looked for,

00:50:29yet he remembers

00:50:30not touching the lathe.

00:50:31His story is falling apart

00:50:32more and more.

00:50:34Inconsistencies give us

00:50:35leads to follow,

00:50:36but they can't replace

00:50:36physical evidence.

00:50:38Let's find the blueprints first

00:50:39and wait for the

00:50:39fixture inspection results.

00:50:43He changed his story

00:50:44and admitted he went

00:50:45into the workshop that night.

00:50:47He claimed he was just

00:50:48looking at the safety guard

00:50:49on the outside of the machine,

00:50:50even though all we asked

00:50:51was who he went in to find.

00:50:53He brought up the safety guard

00:50:55on his own.

00:51:00The direct cause

00:51:01of the workpiece flying out

00:51:02was that the fixture

00:51:02wasn't clamped tight.

00:51:03It was inspected

00:51:04before normal startup,

00:51:05and someone tampered

00:51:05with it afterward.

00:51:06And the rewired safety line

00:51:07kept the machine

00:51:08from shutting down

00:51:09the way it was supposed to

00:51:09during a fault.

00:51:10Neither of these two issues

00:51:11could have been caused

00:51:12by the old process parameters.

00:51:13Those parameters have been

00:51:14used for two years.

00:51:15The injury must be

00:51:15investigated thoroughly,

00:51:16and tampering with a lathe

00:51:18can't be passed off

00:51:18as a flaw in the process.

00:51:19Now that I think back,

00:51:20when he left the factory

00:51:21that night,

00:51:22he was still carrying

00:51:22that brown paper envelope.

00:51:24The night the blueprints

00:51:24went missing,

00:51:25I saw him with that

00:51:26exact same envelope too.

00:51:27A similar envelope

00:51:28is only a lead.

00:51:29We still need to find

00:51:30the original blueprints

00:51:30and get a clear answer

00:51:31on where they went.

00:51:32You two, come with me.

00:51:33Let's go check

00:51:34the factory file cabinet

00:51:35Julian used that night.

00:51:40See?

00:51:41The blueprints

00:51:42you're looking for

00:51:43aren't in here at all.

00:51:46The admin office

00:51:47keeps tons of catalogs.

00:51:48What does this even prove?

00:51:49This seal has been

00:51:50opened before.

00:51:52Julian,

00:51:53open it right here

00:51:53in front of everyone.

00:51:55It's just an envelope

00:51:56for business letters.

00:51:57What's there to look at?

00:52:02Hold on.

00:52:03Let me check

00:52:03the serial number.

00:52:08Both the serial number

00:52:09and page count match.

00:52:11These are the original

00:52:11blueprints that went

00:52:12missing from the archives.

00:52:13Why are the blueprints

00:52:14inside your cabinet?

00:52:15I, I was afraid

00:52:16the blueprints might get lost.

00:52:17So I held onto them

00:52:18for the factory first

00:52:19and forgot to put them back.

00:52:20When you claimed

00:52:20Ethan took them to Millbrook

00:52:21for his own use,

00:52:22did you also forget

00:52:23that you put the blueprints

00:52:24in your own cabinet?

00:52:25You accused Ethan

00:52:27of taking the blueprints

00:52:28to Millbrook?

00:52:29And now the originals

00:52:30turn up in your cabinet.

00:52:31How do you explain yourself?

00:52:33Fine.

00:52:33I took the blueprints.

00:52:34I admit it.

00:52:35But the lathe accident

00:52:36has nothing to do

00:52:37with the blueprints.

00:52:38At first you claimed

00:52:39you never entered the workshop

00:52:40and then you admitted going in.

00:52:41You even brought up

00:52:42the safety guard on your own.

00:52:43The staff on duty

00:52:44also confirmed

00:52:45you were right by the lathe

00:52:45that had the accident.

00:52:47Both the fixture

00:52:47and the wiring

00:52:48were tampered with.

00:52:49How do you explain that?

00:52:50Evan was injured.

00:52:51If you know

00:52:52who tampered with that machine,

00:52:53speak up right now.

00:52:54It was me.

00:52:55I only meant to shut

00:52:56the machine down

00:52:56for a few days

00:52:57just to make

00:52:58everyone see

00:52:58there was something

00:52:58wrong with the process

00:52:59Ethan left behind.

00:53:01I never meant

00:53:01for a worker

00:53:02to get hurt.

00:53:03Why is it always him?

00:53:05I know just as much

00:53:06as he does.

00:53:06Yet he's the one

00:53:07the factory praises

00:53:08and he's the one

00:53:08Chloe protects.

00:53:10Didn't he only get

00:53:10into the Sterling's

00:53:11good graces

00:53:11because of that

00:53:12old favor back then?

00:53:13If you have a problem

00:53:14with me,

00:53:15come at me directly.

00:53:16Evan was the one

00:53:17standing in front

00:53:17of that lathe

00:53:18and he never

00:53:18did a thing to you.

00:53:19The doctor said

00:53:20Evan's injury

00:53:21will take months

00:53:22to heal.

00:53:23Do you dare

00:53:24look him in the eye

00:53:24and tell him

00:53:25you were just

00:53:25trying to one-up Ethan?

00:53:26You stole the factory's

00:53:28blueprints,

00:53:29spread rumors

00:53:29that Ethan took them

00:53:30and sabotaged

00:53:31the lathe that

00:53:32caused the accident.

00:53:33The factory will

00:53:34terminate your

00:53:34employment in accordance

00:53:35with our regulations

00:53:36and hand over all

00:53:37investigation files

00:53:38to the authorities.

00:53:40Your suspension

00:53:41and review end today.

00:53:42You're reinstated

00:53:43to your original post.

00:53:47Are you happy now?

00:53:48We grew up together

00:53:49and you wouldn't

00:53:50even put in

00:53:51a single word for me.

00:53:51You had plenty

00:53:52of chances

00:53:53to tell the truth.

00:53:54Both with the blueprints

00:53:55and the workshop,

00:53:56I asked you directly.

00:53:57Evan got hurt.

00:53:58This isn't about you

00:53:59competing with Ethan

00:54:00anymore.

00:54:09Is there still

00:54:10an issue

00:54:10with the records

00:54:10from the

00:54:11investigation meeting?

00:54:13No.

00:54:13I came to see you

00:54:15because I wanted

00:54:16to clear the air

00:54:17about the past.

00:54:18On our wedding day,

00:54:19I splashed wine on you.

00:54:22Later on,

00:54:23I slapped you

00:54:23right in front of others.

00:54:24And whenever rumors

00:54:25went around the factory,

00:54:26I always believed

00:54:27Julian over you.

00:54:29Ethan,

00:54:30I'm sorry.

00:54:31I've heard your apology.

00:54:33It's all in the past now.

00:54:34You don't need

00:54:35to keep dwelling on it.

00:54:36I'm not saying

00:54:37all this to ask

00:54:37for your forgiveness

00:54:38right away

00:54:39or to beg you

00:54:40to come back.

00:54:42I just can't

00:54:43keep pretending

00:54:43I never did

00:54:44anything wrong.

00:54:45If we wait any longer,

00:54:47the Millbrook branch

00:54:47will be closing up

00:54:48for the day.

00:54:49Coming.

00:54:55The investigation

00:54:56at the main factory

00:54:57just wrapped up

00:54:57and you're not even

00:54:58taking a call.

00:54:58A couple of days off.

00:54:59You just got back

00:55:00last night

00:55:00and you're already

00:55:01cooped up in the repair shop

00:55:02first thing this morning.

00:55:03This batch of motors

00:55:03arrives next week.

00:55:05If we wait until

00:55:05they're delivered

00:55:06to modify the bases,

00:55:07the whole line

00:55:07will have to shut down.

00:55:09Chief Hayes,

00:55:09Station 3

00:55:10is 2 inches narrower

00:55:11than what's on the blueprint.

00:55:12If we remake the base now,

00:55:13will we still make it in time?

00:55:16We'll make it,

00:55:17take the old base apart first,

00:55:18and I'll draw up

00:55:19the new one.

00:55:25Here are the process change

00:55:26forms the main factory

00:55:27just stamped.

00:55:27The admin office

00:55:28asked me to bring them over.

00:55:30All right.

00:55:35Everything's here.

00:55:36Thanks for making the trip.

00:55:37How much longer

00:55:38will you be busy here?

00:55:39Since I came over

00:55:39from the main factory,

00:55:40I can help you guys

00:55:41sort through these documents.

00:55:43Marcus,

00:55:43find a clean spot

00:55:44for Director Sterling.

00:55:45Sort them by machine station

00:55:46and keep them away

00:55:47from the grease.

00:55:48Right over here.

00:55:48Thanks for the help,

00:55:49Director Sterling.

00:55:52These just arrived

00:55:53at the main factory warehouse.

00:55:55Your branch hasn't

00:55:56picked yours up yet,

00:55:57so I brought a few pairs

00:55:58along on my way.

00:55:59Talk about perfect timing.

00:56:00Ethan was just saying yesterday

00:56:01that we needed to hurry

00:56:02the warehouse along.

00:56:04Did you bring

00:56:04the requisition form?

00:56:05I'll sign for them

00:56:06so the warehouse

00:56:06can log it later.

00:56:14You always keep track

00:56:15of things so clearly.

00:56:16They're factory supplies.

00:56:18The books have to match up.

00:56:20When I used to bring

00:56:21you things before.

00:56:22Did you keep score

00:56:23this clearly too?

00:56:25That was then.

00:56:27Now you're delivering supplies

00:56:29for the main factory,

00:56:30so I'm receiving them

00:56:30by the book.

00:56:32I know.

00:56:40Your chain came off.

00:56:42I've got pliers on me.

00:56:43Let me fix it for you.

00:56:47You guys haven't eaten yet,

00:56:48right?

00:56:48There's a noodle shop

00:56:49up ahead.

00:56:50My treat.

00:56:50Huh.

00:56:51I'm actually starving.

00:56:52Ethan, are you coming?

00:56:53You guys go ahead.

00:56:54I still have to finish

00:56:55revising the blueprint

00:56:56for Station 3.

00:56:56We need it first thing

00:56:57tomorrow morning.

00:56:58Grabbing a bowl of noodles

00:56:59won't take long.

00:57:00You came all this way,

00:57:01so head back to town early.

00:57:03Ride carefully

00:57:03on your way back.

00:57:11You stayed up so late

00:57:12revising the blueprints

00:57:13last night,

00:57:13and you still remembered

00:57:14to fill in this missing data

00:57:15for me today.

00:57:16You mentioned this morning

00:57:17that a line was missing here,

00:57:19so I filled it in

00:57:19while I was at it.

00:57:21Who are you looking for?

00:57:22I'm looking for him.

00:57:23Are those from the main factory?

00:57:25I'll sign for them in a minute.

00:57:26What were you two talking about?

00:57:28Machine trial logs.

00:57:30I came to check with

00:57:31Chief Hayes on the dimensions

00:57:32for the number three rubber rollers.

00:57:33I'll let you two talk.

00:57:34I'm heading back to the workshop.

00:57:37Who is she?

00:57:39Clara Bennett,

00:57:40a technician here at the branch.

00:57:42The two of you

00:57:42looked pretty happy

00:57:43chatting just now.

00:57:44Are you seeing someone else?

00:57:48Chloe,

00:57:48don't make jokes like that

00:57:49about my co-worker

00:57:49right at the factory gate.

00:57:51I'm not joking.

00:57:53She knows how late

00:57:54you stayed up

00:57:54revising blueprints last night,

00:57:55and she gets to laugh

00:57:56and chat with you

00:57:57while I can't even

00:57:57ask a single question.

00:57:59We work in the same group.

00:58:01Of course she knows

00:58:02how late I worked

00:58:02on the blueprints.

00:58:03Then tell me,

00:58:04is it because of her

00:58:06that you refuse

00:58:07to talk to me nicely anymore?

00:58:09Not getting back together

00:58:10with you

00:58:11is my own decision.

00:58:12It has nothing

00:58:13to do with Clara.

00:58:15Director Sterling,

00:58:16you've got the wrong idea.

00:58:18Chief Hayes and I

00:58:19are just co-workers.

00:58:20Everyone at the branch

00:58:21has been working overtime

00:58:22these past few days.

00:58:22Marcus knows too.

00:58:23I was there last night too.

00:58:24The three of us

00:58:25checked the data together.

00:58:26I'm sorry,

00:58:27I spoke out of turn

00:58:27without asking first.

00:58:28It's fine.

00:58:30Chief Hayes,

00:58:31the workers are waiting

00:58:32on that data,

00:58:32so I'll head over first.

00:58:35If you have work matters

00:58:36in the future,

00:58:37you can come ask me.

00:58:38As for my personal life,

00:58:39don't bring it up

00:58:40in front of my co-workers again.

00:58:41I panicked just now

00:58:42and said the wrong thing.

00:58:44We're already divorced.

00:58:46Who I associate with

00:58:47from now on

00:58:48is none of your business.

00:58:56Director Sterling,

00:58:56are you delivering

00:58:57the Millbrook files

00:58:58in person again?

00:58:59You can just have

00:58:59the mailroom take them over.

00:59:01We'll follow

00:59:02the standard procedure

00:59:02from now on.

00:59:03Whoever is supposed

00:59:04to deliver them

00:59:04can take them.

00:59:05Got it.

00:59:06What about the slip

00:59:07for the drafting pens?

00:59:09Right here.

00:59:10He already signed it.

00:59:18Drinking liquor

00:59:19all by yourself at home?

00:59:20Have you eaten dinner yet?

00:59:22I ate.

00:59:23Dad,

00:59:24what brings you here?

00:59:25Someone came over

00:59:26from Millbrook

00:59:26to turn in materials

00:59:27and said you were

00:59:27right at the branch gate,

00:59:28putting a female technician

00:59:29on the spot.

00:59:30What on earth happened?

00:59:32It was my mistake.

00:59:33I already apologized.

00:59:34Ethan just cleared his name

00:59:35and went back to focus

00:59:36on his own work.

00:59:37If you want to talk

00:59:38things out with him,

00:59:38do it properly.

00:59:39Stop cornering him

00:59:40at the factory

00:59:40every chance you get.

00:59:41He doesn't even want

00:59:42to hear my apologies anymore.

00:59:44Sigh.

00:59:45Whether he listens or not

00:59:46is up to him.

00:59:47Just take care of yourself

00:59:48and stop making him

00:59:50clean up your messes.

00:59:52There are noodles

00:59:52in the kitchen.

00:59:53I'll cook you a bowl.

00:59:55You head on home first.

00:59:57I'll make something

00:59:58myself in a bit.

00:59:59All right.

01:00:03Who is it at this hour?

01:00:06I'm looking for Ethan.

01:00:07You've been drinking?

01:00:08How did you get here

01:00:09all by yourself?

01:00:10I took the last bus here.

01:00:11I didn't let anyone

01:00:12give me a ride.

01:00:13Go on back and get some rest.

01:00:15I'll have a few words with her.

01:00:16I didn't go to the factory

01:00:18to bother you today.

01:00:19I thought about it all night

01:00:20and I still wanted

01:00:20to ask you in person.

01:00:21Ethan, I know how wrong I was.

01:00:23Can you please come back?

01:00:24You've had too much to drink.

01:00:25We'll talk tomorrow

01:00:26after you sober up.

01:00:27I'm wide awake.

01:00:28Before, when you waited

01:00:29for me after work,

01:00:30I found you annoying.

01:00:31When you cooked for me,

01:00:31I wouldn't even take

01:00:32a single bite.

01:00:33Now it's my turn

01:00:34to wait for you

01:00:35and you won't even

01:00:35let me through the door.

01:00:37I'm only going to ask this once.

01:00:40Can't you really give me

01:00:42one more chance?

01:00:44I've already started

01:00:45living my own life.

01:00:46You should head back too.

01:00:48The last bus

01:00:49left ages ago.

01:00:50I'll go get the night shift

01:00:51driver at the branch

01:00:52to take her back to town.

01:00:53Thanks for the trouble.

01:00:54I'll cover the fare.

01:00:56I'll pay for it myself.

01:00:59All right.

01:01:04I'll go get the car.

01:01:06Wait right here for a minute.

01:01:09Don't drink this much

01:01:10by yourself next time.

01:01:11Or take a bus

01:01:12all the way out to Millbrook.

01:01:13Your dad will worry.

01:01:19The driver brought you back

01:01:21last night

01:01:21and said you'd been drinking

01:01:22and that you ran out

01:01:23to Millbrook

01:01:24in the middle of the night

01:01:24knocking on Ethan's door.

01:01:26I went on my own.

01:01:27It had nothing to do with him.

01:01:28I didn't say it had

01:01:29anything to do with him.

01:01:30I'm asking what you said

01:01:31to him last night.

01:01:33I asked him to come back

01:01:34and he said he already

01:01:35has his own life now.

01:01:36He told you that a long time ago.

01:01:38What could getting drunk

01:01:39and asking him again

01:01:40possibly change?

01:01:41It won't change anything.

01:01:42I'm going to apologize

01:01:43to him today

01:01:43and I won't bother him

01:01:44in the middle of the night anymore.

01:01:45Eat your breakfast first.

01:01:46If you're going

01:01:47make yourself clear

01:01:48and don't pressure him

01:01:49for an answer again.

01:01:55Director Sterling

01:01:56did you get the receipt

01:01:56for yesterday's ride?

01:01:58I got it.

01:01:59Thanks for finding a car

01:02:00to take me home.

01:02:00As long as you got home safe

01:02:01that's all that matters.

01:02:02I'll let you two talk.

01:02:03I'm taking these parts inside.

01:02:06Does your head still hurt?

01:02:07Not anymore.

01:02:08I had too much to drink last night

01:02:09and came knocking on your door

01:02:10so late.

01:02:11Saying things that put you

01:02:12in a tough spot.

01:02:13I'm sorry.

01:02:14It's fine.

01:02:15Just don't drink that much

01:02:16from now on.

01:02:17Walking alone at night

01:02:17isn't safe.

01:02:19Is that all?

01:02:20If you mean what happened

01:02:21last night

01:02:21I didn't take it to heart.

01:02:24I remember you used to hate it

01:02:25whenever I drank.

01:02:26Every time I got drunk

01:02:28you'd stand by the stove

01:02:29making hangover soup for me.

01:02:30Hangover soup

01:02:31doesn't really fix anything.

01:02:32Next time

01:02:33eat something before you drink.

01:02:34Don't do it on an empty stomach.

01:02:43Director Sterling

01:02:43please don't let

01:02:44what happened last time

01:02:45bother you.

01:02:46Chief Hayes and I

01:02:47usually just check data together.

01:02:48I'm the one

01:02:49who should apologize.

01:02:50Asking reckless questions

01:02:52in front of you that day

01:02:52was out of line on my part.

01:02:54As long as everything's

01:02:55cleared up

01:02:55it's all good.

01:03:01The next batch

01:03:02of test pieces

01:03:02arrives this afternoon

01:03:03so I'll head to the workshop first.

01:03:04Chloe

01:03:05there's a bus

01:03:06back to town at noon

01:03:07don't miss it.

01:03:08Okay.

01:03:11Ethan

01:03:11the roof on the west side

01:03:12is leaking

01:03:13the newly arrived

01:03:13precision motors

01:03:14are still sitting

01:03:14right underneath it.

01:03:20Move the inner row first

01:03:21and don't tip the crates.

01:03:23Two people

01:03:24pull on each end.

01:03:25Clara

01:03:25go unlock the door

01:03:26to the new workshop.

01:03:27I'll go grab the keys.

01:03:37How far is the new workshop

01:03:38from here?

01:03:39I'll help move them.

01:03:40These crates are heavy

01:03:41go over there with Clara

01:03:41to receive them

01:03:42and clear the clutter

01:03:43off the floor

01:03:43by the entrance first.

01:03:45I can lift them

01:03:46just tell me

01:03:46which one to take.

01:03:48Hold tight

01:03:48to the wooden handles

01:03:49and go slow

01:03:49when stepping

01:03:50over the threshold.

01:03:56Checked.

01:03:57There are just

01:03:57the last two left.

01:03:58None of the crates

01:03:59inside here

01:03:59got wet.

01:04:00The leak

01:04:01in the warehouse roof

01:04:01is getting worse.

01:04:02We got the last

01:04:03two crates out

01:04:03and Ethan

01:04:04is right behind us

01:04:04shielding them.

01:04:07Don't just watch

01:04:08the crates

01:04:08watch the steps

01:04:09under your feet.

01:04:13All eight are here

01:04:14and the serial numbers

01:04:15match.

01:04:16We finally got them

01:04:17all out in time.

01:04:19Ethan

01:04:19it's pouring out

01:04:20you two should go

01:04:20change out of those

01:04:21wet clothes first.

01:04:27Leave someone on duty

01:04:28tonight to check on them

01:04:29every two hours.

01:04:30We'll open the crates

01:04:30tomorrow morning

01:04:31to inspect the moisture barriers.

01:04:32A section of the road

01:04:33back to town collapsed.

01:04:34No vehicles

01:04:35can get through tonight.

01:04:36The road crew said

01:04:37they won't start repairs

01:04:38until daybreak tomorrow.

01:04:40I'll just sit in the duty room

01:04:41until daybreak

01:04:42and leave once the road

01:04:43is clear.

01:04:43There are empty rooms

01:04:44in the dorm.

01:04:45You've been busy all night

01:04:45Director Sterling.

01:04:46You should go get some sleep.

01:04:47I'll go find some

01:04:47fresh bed sheets.

01:04:48You can take the empty room

01:04:49on the east side.

01:04:50I'm on the west side.

01:04:51Both doors can be bolted

01:04:52from the inside.

01:04:53Okay.

01:04:53Tonight's issue

01:04:54with the motors

01:04:54didn't hold anything up

01:04:55did it?

01:04:56We still have to wait

01:04:57until we open the crates

01:04:57and check them

01:04:58tomorrow morning.

01:04:58Thanks for lending

01:04:59a hand tonight.

01:05:02It's the second room

01:05:03on the east side.

01:05:04I left a thermos

01:05:04of hot water

01:05:05by the door.

01:05:09Chloe.

01:05:11What happened?

01:05:12He was out in the pouring rain

01:05:13for so long last night.

01:05:14I couldn't wake him up

01:05:15this morning

01:05:15and his forehead

01:05:16is burning up.

01:05:17I was just about to go

01:05:18get the factory doctor.

01:05:26He's burning up this badly?

01:05:28Go get the doctor first.

01:05:29I'll stay here

01:05:29and watch over him.

01:05:30I'm on it.

01:05:31The infirmary is right

01:05:31in the front courtyard.

01:05:39Have you guys checked

01:05:40the moisture barriers

01:05:40on the motors yet?

01:05:42Marcus will go check them.

01:05:43Stop worrying about

01:05:44the machines for now.

01:05:45We have to open

01:05:45the crates today.

01:05:46I remember.

01:05:47I'll tell Marcus

01:05:48as soon as he gets back.

01:05:49Just lie down and rest.

01:05:56That's a pretty high fever.

01:05:58Keep him out of the workshop

01:05:59for the next couple of days

01:05:59and make sure he takes

01:06:00his medicine

01:06:00and drinks water on time.

01:06:02If the fever still

01:06:02hasn't broken by this evening,

01:06:04take him to the hospital.

01:06:05I'll stay here

01:06:05and watch over him today.

01:06:06As for the warehouse,

01:06:07I'll have Clara lead a team

01:06:07to open the crates.

01:06:08You go keep an eye

01:06:09on the motors.

01:06:09You were busy all night too,

01:06:10so don't keep running

01:06:11back and forth.

01:06:12I'll stay here.

01:06:12I've memorized everything

01:06:13the doctor told us to do.

01:06:18Why haven't you

01:06:19headed back to town yet?

01:06:20Marcus is here.

01:06:21You don't need to stay.

01:06:23He has to go inspect

01:06:23the motors we rescued

01:06:24last night.

01:06:25You can't even hold

01:06:26a cup steady right now.

01:06:27How could he leave

01:06:28with peace of mind?

01:06:29Ethan,

01:06:30if you really want

01:06:30to make things easier

01:06:31for me,

01:06:32just stay in bed

01:06:32and rest today.

01:06:41Have some porridge first.

01:06:43The doctor said

01:06:43you shouldn't take

01:06:44the medicine

01:06:44on an empty stomach.

01:06:46I can do it myself.

01:07:10Chloe?

01:07:13Ethan, what did you just call me?

01:07:22We finished checking

01:07:23the motors.

01:07:23All eight of them

01:07:24are fine.

01:07:24Has his fever gone down?

01:07:26It's a little lower

01:07:27than it was this morning.

01:07:28The doctor said

01:07:29we'll have to take him

01:07:29to the hospital

01:07:30if he still has a fever

01:07:31by evening.

01:07:31Take a look at the reading.

01:07:37The doctor only cleared you

01:07:38to come back to work yesterday.

01:07:39Don't go staying up

01:07:40until midnight again today.

01:07:41I'll leave as soon as

01:07:42I finish revising the blueprint.

01:07:43I won't touch the machines.

01:07:45The list from the main factory

01:07:47is here?

01:07:48Have you had lunch yet?

01:07:50Not yet.

01:07:51I came straight over

01:07:52as soon as I got off the bus.

01:07:53There's still food

01:07:54at the cafeteria.

01:07:55Go eat first.

01:07:56Just leave the files here.

01:07:57I'll look over them in a bit.

01:07:58Are you still coughing?

01:07:59Have you been taking

01:08:00your medicine on time?

01:08:01I have.

01:08:02The fever is completely gone.

01:08:04Thanks for going to the trouble

01:08:05of looking after me that day.

01:08:07It wasn't any trouble at all.

01:08:09That day you even-

01:08:10Director Sterling,

01:08:10the cafeteria

01:08:11has sautéed eggplant today.

01:08:12If you wait any longer,

01:08:13there'll only be soup left.

01:08:14I'll go grab lunch first

01:08:15and come back

01:08:16for the receipt in a bit.

01:08:18Marcus, come over

01:08:19and help me double check this.

01:08:20Sure.

01:08:25Ethan,

01:08:26I'll take this crate

01:08:27over to the warehouse.

01:08:28Head home early today.

01:08:34Riding back to town now

01:08:35means you'll be in the dark

01:08:36for part of the way.

01:08:36There are potholes

01:08:37at the intersection,

01:08:38so ride slowly.

01:08:39You always used to remind me

01:08:40about the potholes there.

01:08:41I've ridden this way

01:08:42so many times now,

01:08:43I remember.

01:08:44Good.

01:08:45As long as you remember.

01:08:47There's another batch of files

01:08:48from the main factory next week.

01:08:49I'll bring them over

01:08:50and check on how you're recovering

01:08:51while I'm at it.

01:08:53You can just have the mailroom

01:08:54deliver the files.

01:08:55You've got plenty on your plate

01:08:56at the admin office.

01:08:57There's no need to keep

01:08:57running back and forth.

01:08:58I want to come over myself.

01:09:00All right.

01:09:04Head on back now.

01:09:05It's getting dark.

01:09:09Back from Millbrook again?

01:09:11Have you eaten yet?

01:09:12I ate at the branch.

01:09:14Ethan even asked me

01:09:15if I'd had lunch today

01:09:16and reminded me

01:09:17to be careful on my way back.

01:09:19Has he recovered

01:09:20from his illness?

01:09:20He's back in the repair shop

01:09:21and he's looking much better.

01:09:23Chloe,

01:09:24I get why you're happy

01:09:25that he asked if you'd eaten.

01:09:26Just don't go reading

01:09:27way too much

01:09:28into his words again.

01:09:29I didn't ask him

01:09:30to promise me anything.

01:09:31I just remembered

01:09:32how he used to

01:09:33wait up for me

01:09:34every single day

01:09:34and ask if I'd eaten

01:09:35and I wouldn't even

01:09:36look up at him.

01:09:37So now you finally realize

01:09:38how much a single

01:09:39caring word can mean.

01:09:44I do now.

01:09:53Huh?

01:10:01Why are you touching

01:10:02my things?

01:10:03I just learned

01:10:03engraving at the factory

01:10:04and made a pair

01:10:05of little trinkets.

01:10:06Today is our first

01:10:07wedding anniversary.

01:10:08Take a look

01:10:09and see if you like them.

01:10:10I stare at hunks

01:10:11of metal all day

01:10:12at work

01:10:12and now I have

01:10:13to look at them

01:10:13at home too?

01:10:14A jewelry box

01:10:15is meant for actual jewelry.

01:10:20Then I'll just

01:10:20leave them here for now.

01:10:21You can look at them

01:10:22whenever you feel like it.

01:10:38I'll go grab the test pieces.

01:10:39You two go ahead and talk.

01:10:45Today is the day

01:10:46we got married back then.

01:10:48I found this

01:10:49while tidying up my things.

01:10:50Do you still remember it?

01:10:53I remember.

01:10:54My craftsmanship

01:10:55wasn't great back then

01:10:55and the edges

01:10:56weren't even ground smooth.

01:10:57I called it ugly that day

01:10:59and didn't even look

01:11:00at the note you left inside.

01:11:01I only just saw it.

01:11:05That's all in the past.

01:11:06You can keep it.

01:11:07It's of no use

01:11:08to me anymore.

01:11:08I thought you'd at least

01:11:09want to take it back.

01:11:12I gave it to you back then.

01:11:14Whether to keep it or not

01:11:15is up to you.

01:11:16I've got the test pieces

01:11:17or should I come back

01:11:18in a little bit?

01:11:19Come on in.

01:11:20We still have a machine trial

01:11:21to run this afternoon.

01:11:27I'm turning 60 this Saturday.

01:11:29Some old colleagues

01:11:30from the factory

01:11:31are coming over

01:11:31to the house for dinner.

01:11:32Go ask Ethan

01:11:33if he can make it for me.

01:11:34If you call him yourself

01:11:35he'll definitely come.

01:11:36I already called him.

01:11:38He said the branch

01:11:38has a machine trial

01:11:39on Saturday

01:11:39but he'll try his best

01:11:40to make it back in time.

01:11:41I'm asking you

01:11:41to check with him

01:11:42because I want to know

01:11:43if you're willing

01:11:43to sit at the same table

01:11:44with him.

01:11:45I'm willing.

01:11:46I'm just worried

01:11:46you'll bring up our past

01:11:47in front of everyone again.

01:11:48It's my birthday.

01:11:50Surely I'm allowed

01:11:50to invite him over

01:11:51for dinner.

01:11:52I watched that boy

01:11:53grow up.

01:11:54It has nothing to do

01:11:55with whether you two

01:11:55are divorced or not.

01:11:56I'll go ask him

01:11:57what time the machine trial

01:11:58wraps up.

01:11:59If he can't make it in time

01:12:00don't blame him.

01:12:02Here!

01:12:05Happy birthday dad.

01:12:07The machine trial

01:12:07ran a little late.

01:12:08Sorry for keeping you waiting.

01:12:09All that matters

01:12:09is that you're here.

01:12:10Those folks at your branch

01:12:12even had you bring

01:12:12gifts over for me.

01:12:14Thank them for me

01:12:14when you get back.

01:12:15The food was just served.

01:12:16Have a seat first.

01:12:17Ha ha ha ha ha ha.

01:12:21Today's a happy occasion.

01:12:22For Ethan,

01:12:23a little drink.

01:12:23That new line in Millbrook

01:12:24is almost ready for production.

01:12:26The two of us

01:12:26ought to share a drink.

01:12:27Dad, Marcus and I

01:12:28still have to ride our bikes

01:12:29back to the branch in a bit.

01:12:30Let me toast you with tea

01:12:31instead of wine

01:12:31and wish you a long life.

01:12:32Eh.

01:12:33Alright.

01:12:34Toasting with tea

01:12:34works just the same.

01:12:35Arthur,

01:12:36this son-in-law of yours

01:12:37really does you proud.

01:12:39We're all waiting

01:12:39to see that new setup

01:12:40over in Millbrook.

01:12:41Ha ha ha ha ha ha.

01:12:42Master Foster,

01:12:43Chloe and I

01:12:44are already divorced.

01:12:45Once the equipment

01:12:45in Millbrook

01:12:46passes the trial run,

01:12:47I'll invite you over

01:12:47to take a look.

01:12:48Right, right.

01:12:48I'll wait for your word.

01:12:50I spoke out of turn

01:12:50just now.

01:12:51Let's eat,

01:12:52let's eat.

01:12:53Today we're only talking

01:12:54about whether

01:12:55the machines run,

01:12:56nothing else.

01:12:57You two were young before

01:12:59and both had

01:13:00your stubborn moments.

01:13:02Now that you're both

01:13:03moving forward

01:13:03and can talk to each other

01:13:04civilly.

01:13:05My mind is at ease.

01:13:07That's easy,

01:13:08Dad.

01:13:10Chloe and I still run

01:13:10into each other

01:13:11often for work.

01:13:12Chloe learned how to

01:13:13make this dish herself.

01:13:14Give it a try.

01:13:27Uncle Arthur,

01:13:28it's getting late,

01:13:28so we'll be heading

01:13:29out now.

01:13:35Please don't mind

01:13:36what my dad said

01:13:37at the table just now.

01:13:38He invited you over

01:13:39because he genuinely

01:13:39wanted you at his

01:13:40birthday dinner.

01:13:41He wasn't plotting

01:13:42anything else with me.

01:13:42I know.

01:13:43He was in great spirits

01:13:44today and I really

01:13:45enjoyed the meal.

01:13:46When you called him

01:13:47Dad as soon as you

01:13:48walked in,

01:13:49I thought,

01:13:49never mind,

01:13:50I was just overthinking it.

01:13:51He's looked after me

01:13:52for so many years

01:13:53and I respect him

01:13:54as family.

01:13:55We don't have to

01:13:56erase all that history

01:13:56just because the two

01:13:57of us got divorced.

01:13:58I understand.

01:13:59That dish I made today,

01:14:01I followed the recipe

01:14:02you wrote by the kitchen

01:14:03wall back then.

01:14:03When you tried to teach

01:14:04me back then,

01:14:05I thought it was too

01:14:06much trouble and never

01:14:07once learned it.

01:14:07I remember that note.

01:14:09You did a great job

01:14:09with it and Dad loved

01:14:10it too.

01:14:12The way you compliment

01:14:12me now is even more

01:14:14polite and distant

01:14:14than when I praised

01:14:15you for fixing that

01:14:16lathe.

01:14:16Back then,

01:14:17you didn't like me

01:14:17bringing factory

01:14:18business home.

01:14:19Whatever I fixed

01:14:20or did at work,

01:14:20you didn't want to

01:14:21hear about it,

01:14:21so I stopped bringing

01:14:22it up.

01:14:22Later on,

01:14:23when I went to Millbrook

01:14:24and watched you

01:14:24leading everyone at work,

01:14:25I finally realized

01:14:26that all those times

01:14:27you came home so late

01:14:28weren't because you

01:14:28were trying to avoid me.

01:14:29Do you feel like

01:14:30I figured it out

01:14:31way too late?

01:14:33With some things,

01:14:34realizing them late

01:14:35is still better

01:14:36than never knowing

01:14:36at all.

01:14:37And with Julian,

01:14:38I always took his

01:14:39word first every

01:14:40single time.

01:14:40Even when you

01:14:41explained yourself,

01:14:42I just thought you

01:14:42were making excuses.

01:14:43The investigation is

01:14:44over and you've

01:14:45already apologized

01:14:45to me in person.

01:14:46There's no need

01:14:47to go over it again.

01:14:48I didn't come out

01:14:48here tonight to beg

01:14:49for your forgiveness.

01:14:50I just wanted you

01:14:51to know that I

01:14:51remember every mistake

01:14:52I made.

01:14:54I had my own faults

01:14:55back then too.

01:14:59I kept thinking

01:14:59that if I just

01:15:00held on for a few

01:15:01more years,

01:15:01you'd come around,

01:15:02trapping myself

01:15:03in that marriage

01:15:04and trapping you

01:15:04right along with me.

01:15:06But by the time

01:15:06I wanted to turn back,

01:15:08you were already gone.

01:15:09Chloe,

01:15:10the fact that we

01:15:10can talk like this

01:15:11now is already

01:15:13much better than

01:15:14how things used to be.

01:15:17Head on upstairs.

01:15:18Your dad is still

01:15:19waiting for you.

01:15:20The chief of tech

01:15:20position at the

01:15:21main factory is

01:15:21still vacant.

01:15:22Your investigation

01:15:23wrapped up a long

01:15:23time ago,

01:15:24both in terms of

01:15:25seniority and skill.

01:15:25You're the one

01:15:26who should come

01:15:26back to take it.

01:15:27I'd like to stay

01:15:27in Millbrook for

01:15:28the time being.

01:15:29The new production

01:15:29line hasn't

01:15:30officially gone

01:15:30into operation yet

01:15:31and someone needs

01:15:31to keep a close

01:15:32eye on the trial

01:15:32data.

01:15:33Once I see it

01:15:33through to the end,

01:15:34I'll follow whatever

01:15:34arrangement the

01:15:35factory makes.

01:15:35So many people

01:15:36would give anything

01:15:36to transfer back

01:15:37to the main

01:15:37factory.

01:15:38And here you

01:15:39are,

01:15:39turning in a

01:15:39request to stay

01:15:40behind the second

01:15:41I hand you a

01:15:41transfer order.

01:15:42Conditions in

01:15:42Millbrook are a bit

01:15:43rough,

01:15:43but we built and

01:15:44installed that

01:15:45equipment step by

01:15:45step.

01:15:46I want to see

01:15:47this final stretch

01:15:48through.

01:15:49Do you think we

01:15:55waiting until

01:15:56the trial run

01:15:56is over to decide

01:15:57won't hold up

01:15:57the main factory

01:15:57either?

01:15:58When the main

01:15:59factory sends files

01:15:59over to Millbrook,

01:16:00just have the

01:16:00mailroom follow

01:16:01standard procedure.

01:16:02You don't need

01:16:03to keep running

01:16:03back and forth

01:16:03for us.

01:16:04Okay,

01:16:05from now on,

01:16:05work is work.

01:16:06We'll do

01:16:06everything by the

01:16:07book.

01:16:11Once the equipment

01:16:12goes into production,

01:16:13come back and

01:16:13report the data

01:16:14to me in person.

01:16:15Don't make me

01:16:15chase after you

01:16:16for updates.

01:16:17I definitely will.

01:16:18Director Sterling,

01:16:19are you really

01:16:19signing up for this

01:16:20training spot too?

01:16:21After the last

01:16:22training trip,

01:16:23didn't you say

01:16:24you didn't want to

01:16:24leave the main

01:16:25factory again?

01:16:26This program is on

01:16:27new production line

01:16:28management.

01:16:29I want to go.

01:16:29I've already listed

01:16:30out all my current

01:16:31tasks for the

01:16:31handover.

01:16:32Once it's approved,

01:16:33help me go over

01:16:33everything one more

01:16:34time.

01:16:38Have you thought

01:16:39it through for

01:16:39yourself about going

01:16:40to this training

01:16:40program?

01:16:41I've thought it

01:16:42through.

01:16:43Then go ahead.

01:16:44Don't worry about

01:16:45things at home.

01:16:46I can still take

01:16:47care of myself.

01:16:54You mentioned

01:16:54needing case studies

01:16:55for your training

01:16:55program.

01:16:56Here are the

01:16:56issues we've run

01:16:57into at Millbrook

01:16:57over the past

01:16:58few months.

01:16:58Keep them if

01:16:59they're useful and

01:17:00don't sweat it if

01:17:00they're not.

01:17:01They'll definitely

01:17:01be useful.

01:17:02I'll take notes

01:17:03while I'm over

01:17:03there too and

01:17:04show them to you

01:17:04guys when I get

01:17:05back.

01:17:05When the guys

01:17:06heard you were

01:17:06leaving, they all

01:17:07said we owed it

01:17:07to you for helping

01:17:08save the motors last

01:17:09time.

01:17:09Make sure you don't

01:17:10go hungry on the

01:17:10road.

01:17:11Thank everyone for

01:17:11me.

01:17:12When I get back,

01:17:13I'll come out to

01:17:13Millbrook and treat

01:17:14you all to dinner.

01:17:15Get on the bus

01:17:16first.

01:17:17If you keep talking,

01:17:17you really are

01:17:18going to miss it.

01:17:28I might not be back

01:17:29yet on the day

01:17:29Millbrook goes into

01:17:30production.

01:17:31Remember to write to

01:17:31me and let me know

01:17:32how the trial run

01:17:33goes.

01:17:34Once the equipment

01:17:35is officially up and

01:17:36running, I'll write

01:17:36to you.

01:17:37Ethan, I'm heading

01:17:38off to my classes now.

01:17:39Take good care of

01:17:40yourself and see that

01:17:41production line through.

01:17:42Have a safe trip.

01:17:48Have a safe trip.

Category

Transcript

Recommended