00:00Los diputados del Parlamento de Albania se enfrentaron el jueves cuando miembros de la oposición intentaron interrumpir una sesión mientras
00:08la Asamblea continuaba votando la legislación.
00:10Los enfrentamientos estallaron después de que la dirección del Parlamento rechazara la petición de la oposición de debatir los diez
00:16días de manifestaciones estudiantiles que han sacudido la capital, Tirana.
00:20Diputados de la oposición mostraron fotografías de estudiantes heridos por la policía durante protestas anteriores y bloquearon el atril del
00:28Parlamento, mientras la Asamblea seguía adelante con la votación de la legislación en medio del caos.
00:34Desde hace casi dos semanas, los manifestantes se han enfrentado repetidamente a la policía en el centro de la ciudad,
00:39lanzando piedras, bengalas, cócteles molotov y fuegos artificiales.
00:43Los agentes han respondido con porras, cañones de agua y gases lacrimógenos.
00:47Los estudiantes de secundaria y universidad exigen tasas de matrícula más bajas, mayor inversión estatal en educación y el fin
00:55de la corrupción en el sistema educativo.
00:56La protesta ocurre en un momento en que los gobiernos se enfrentan a la presión por el aumento del combustible,
01:02el deterioro de los servicios públicos, la falta de financiación de las escuelas y una crisis de vivienda.