Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 22 heures
Le 21 novembre 2007, France Gall présente sur France 2 Tous pour la musique, une grande émission en hommage à Michel Berger. Plusieurs archives de Johnny Hallyday sont diffusées, notamment Quelque chose de Tennessee ainsi que Diego, libre dans sa tête, interprété lors de son concert à Bercy en 1990. Une séquence rappelant la collaboration majeure entre Johnny Hallyday et Michel Berger.

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:01A vous autres, hommes faibles et merveilleux, qui mettez tant de grâce à vous retirer du jeu.
00:08Il faut qu'une main posée sur votre épaule vous pousse vers la vie, cette main tendre et légère.
00:16Hello !
00:17Comment ça va ?
00:17Bien.
00:18Bien.
00:19Merci de m'avoir invité.
00:20Oh non, toi, attends, c'est fabuleux de t'avoir.
00:24C'est fabuleux de t'avoir.
00:26Alors, écoute.
00:27C'est un beau décor, ici.
00:28Ouais.
00:29Ah oui.
00:30Je vais te montrer le tien, qu'on a fait spécialement pour toi.
00:34Alors, on va écouter la musique de Michel, ce soir ?
00:37Absolument, c'est toute une émission sur la musique de Michel.
00:40Et je dois dire que c'est un bonheur intense pour moi.
00:43Et moi, d'être là.
00:44Oh, t'es un amour.
00:45T'as toujours été là, de toute façon.
00:46On a tous quelque chose en nous de Tennessee, cette volonté de prolonger la nuit.
00:55Ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses mots à lui.
01:06Quelque chose en nous de Tennessee, cette force qui nous pousse vers l'infini.
01:15Il y a peu d'amour avec tellement d'envie, si peu d'amour avec tellement de bruit.
01:24Quelque chose en nous de Tennessee.
01:43Ainsi vivait Tennessee, le cœur en fièvre et le corps démoli.
01:51Avec cette formidable envie de vivre, ce rêve en nous, c'était son cri à lui.
02:01Quelque chose de Tennessee.
02:19Comme une étoile qui s'éteint dans la nuit, à l'heure où d'autres s'aiment à la folie.
02:27Sans un éclat de voix et sans un bruit, sans un seul amour, sans un seul ami.
02:37Ainsi disparue Tennessee.
02:55À certaines heures de la nuit, dans le cœur de la ville s'est endormi.
03:02Il flotte un sentiment comme une envie, ce rêve en nous avec ses mots à lui.
03:13Quelque chose de Tennessee.
03:30Quelque chose de Tennessee.
03:35Oh, in Tennessee.
03:48Il y a quelque chose en nous de Tennessee.
04:05Il y a quelque chose en nous de Tennessee.
04:10Tennessee.
04:11Oh, in Tennessee.
04:41Il y a quelque chose de Tennessee.
04:44Quelque chose en nous de Tennessee.
04:50Yeah !
04:50Wow !
04:51Quelle belle chanson.
04:52Wow, je ne m'en lasse pas.
04:54Quelle belle chanson.
04:55Michel nous a écrit cette chanson, c'est...
04:57Plus de 20 ans.
04:58Ah, oui.
05:00Elle n'a pas pris une ride.
05:01Éternelle.
05:02Comme toi, elle n'a pas pris une ride.
05:03Oh, mais que t'es chou, là, vraiment.
05:06Alors, maintenant, je vais te montrer quelque chose.
05:08Il faut que tu viennes avec moi.
05:09Oui.
05:12Là-bas.
05:30Qu'est-ce que tu vas me montrer ?
05:32Assieds-toi.
05:34Ici ?
05:34Oui, assieds-toi, là.
05:44Derrière des paroles
05:47Pour quelques mots
05:51Pour qu'il pensait si fort
05:58De l'or
06:01De l'or
06:02De l'or
06:02Il fait chaud
06:05Des milliers d'oiseaux
06:09Sans vol, sans effort
06:12Ça ne peut pas aller des sports, ça.
06:16Oh, Michel.
06:18Quel est ce pays
06:22Frappe la nuit
06:24Belle chanson.
06:26La loin du plus fort
06:30Diego
06:33Libre dans sa tête
06:36J'ai fait ce spectacle.
06:37Ah ouais ?
06:41S'endort peut-être
06:51On a un sur la droite qui va arriver, là.
06:54Il s'endort peut-être
07:17J'ai fait ce spectacle,
07:18Et moi
07:20Qui dans ma vie
07:23Cette partie est mystifique
07:24J'en suis
07:32Et moi
07:37Libre dans sa tête
07:40Derrière sa fenêtre
07:44J'en dois peut-être
07:52Quel de ce pays
07:57Ouvre la nuit
08:00La loi fut plus tôt
08:05Oh Diego, libre de sa tête
08:12Derrière sa fenêtre
08:21Déjà mort, peut-être
08:49En fait, vous m'avez complètement piqué ma chanson tous les deux, mais vous êtes grave
08:53C'est quand même trois versions, trois artistes, trois interprètes vraiment très différents
08:59Complètement, mais je trouve que ta version est assez monumentale
09:02Moi quand j'écoute la tienne et que j'écoute celle de Michel, je trouve que c'est d'une
09:07tendresse infinie
09:08Ouais, donc tu vois, je trouve que ça serait bien d'avoir cette séquence-là
09:11Ça ne te gêne pas qu'on passe pour les couper la chanson comme ça
09:14Eh ben très bien, moi je suis contente de l'avoir
09:18Il devrait y avoir deux couplets sur toi, deux couplets sur Michel et un couplet sur moi, ça c'est
09:21dur
09:32C'est bien des gens qui aiment la musique et qui sont passionnés de ça, c'est mieux que d
09:37'être passionné de tas d'autres choses, tu vois, qui peuvent passionner les jeunes et qui sont plutôt pénibles, du
09:45genre la guerre
09:46Moi je crois que la musique c'est quelque chose de très, très exceptionnel pour réunir les jeunes
09:50Tu as ditpez-vous, t'as rien dit, tu l'as déjà dit, on ne va pas y passer la
10:04nuit
10:04Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations