Ben passa cinque anni in prigione per la fidanzata Jane e ne esce con il potente Rene del Kirin. Al suo ritorno, scopre che lei lo ha tradito alleandosi con il capo Brandon. Distrutto e disilluso, cambia vita e inizia a lavorare per Quincy, CEO del Gruppo Dragonrise: il loro rapporto lavorativo diventa presto amore. Quando il passato riemerge e i nemici lo braccano, Ben usa i suoi nuovi poteri per proteggere chi ama e ottenere finalmente giustizia.
Episodi: 34-70
Parte: 2/2
Lingua: Italiano
