Skip to playerSkip to main content
  • 3 minutes ago
هو انت تعرف عني ايه _ El Khal – Howa Enta Te3raf 3anny Eh (Official Music Video)

Category

🎵
Music
Transcript
00:01موسيقى
00:03موسيقى
00:03هممم
00:06عموالجالد
00:07موسيقى
00:10موسيقى
00:12موسيقى
00:14موسيقى
00:15هو انت تعرف عني
00:19موسيقى
00:20موسيقى
00:22هل تفهم أي شيء عني
00:24موسيقى
00:26يلي قلبك
00:28مني شايل
00:30you whose heart
00:32holds a grudge against
00:34me
00:37اندي تحسدني علي
00:41what do i have that you are
00:44jealous of
00:46ده انا على الموت
00:48بتحايل
00:49I'm barely holding on
00:51fighting death itself
00:57نفسي تفكر ألف مرة
00:59I want you to think a thousand times
01:03وبلاش تجرح اللي شريك
01:06Don't hurt the one who's your partner
01:08هيجي دورك تطلع برة
01:12Your turn will come, you'll be pushed outside
01:15ومحدش هيبص عليك
01:18And nobody will even look your way
01:21ليا دنيا يا ألابة بتتغابة
01:25Why, oh fickle world, do you play dumb
01:28لفكرين إن إحنا وحوش
01:31Why do you think we're monsters
01:34دا إحنا والله طيابة
01:37We're actually kind, I swear
01:39ناس بتاكل من قوتنا
01:43People eat from our food
01:46ناس بتتشفف موتنا
01:49People take pleasure in our death
01:52ياريت يوم ما عرفناك
01:55I wish we'd never known you
01:58ولا شوفناك في بيوتنا
02:01Or ever seen you in our home
02:05الشمال ليه يبقى وجهة
02:08Why should the wrong path become the destination
02:11الدنيا مش ماشية بمزاجها
02:14The world doesn't go according to its own mood
02:18ليها رب وليها آخر
02:20It has a Lord and it has an ending
02:24احذروا في يوم المواجهة
02:27Beware of the day of confrontation
02:30كله بقى ماشي ومعوّك
02:33الناس ضعيفة ماشية بكتالوك
02:36سجن بره وسجن جوه
02:39A prison outside and a prison inside
02:42بس مكتوب للخروج
02:45But my release is already written
02:54موسيقى
03:14ملعونا بولي باللان
03:16Damn the one who put me through this
03:20وفي وستناري رمّاني
03:23And threw me right into my fire
03:26لو جيت كل ساة
03:28Even if you came every hour
03:32جاعد ليكو فمكاني
03:34I'd still be sitting right here in my place
03:38فيلم بس مالوش أبطل
03:41A movie but with no heroes
03:44تسرق أي شيء طال
03:47في العيشة حرب بندخلها
03:50فيها الضعيف دايماً من تالين
03:53The week one always gets taken down
03:57برحواها بندري وراها
03:59بتدور باينة ومش حسين
04:02It's been just a round
04:04وابوي توني متاهس
04:06حتى الناس مقصومة نسيه
04:09نسي خربها ونسي سايبها
04:12واللي ما قدي حياته شريح
04:15دنيا غرورة محد عدبها
04:18دنيا غرورة محد عدبها
04:21بتحب تجرى حيابة في الغير
04:24It loves hurting others my friend
04:27شوف الناس
04:29والناس التانية
04:32يمكن تعرف فيه الفرق
04:36Maybe you'll understand the difference
04:39الناس بتلاعب كل الدنيا
04:43Some people play with the whole world
04:45ناس كدابة وعايزة الحر
04:48Some are liars and want destruction
04:52ما تفكرش إنها نحتاية
04:55Don't think it's just a small thing
04:58وإن التانية تساوي فلوس
05:01And that the other one is worth money
05:04الإنسان مشكلته نتاية
05:07A person's problem is what comes from it
05:10لأجلى على البشرية يدوس
05:1340 trumples of humanity
05:16بتبص لنص الكوباية
05:19You only look ya مارد وفنوس
05:23هو إنت تعرف عني
05:26Do you even know anything about me?
05:31ياللي قلبك مني شايل
05:35You whose heart holds a bridge against me
05:40عندي تحصدني عليه
05:43What do I have that you're jealous of?
05:47ده أنا على الموت بتحايل
05:56ده أنا على الموت بتحايل

Recommended