00:16Dites-moi ce qui s'est passé.
00:18Qu'avez-vous dit ?
00:19Si je fais ce que vous me demandez, vous m'attacherez à cette chaise pour toujours.
00:32Chris Johnson a la faculté de voir à l'avance ce qui va se passer.
00:39Et quand on voit l'avenir, on peut changer le présent.
00:46Mais ce genre de pouvoir a un prix.
00:51Tu vois ce qui va se passer avant que ça se passe ?
00:54Seulement mon avenir, sauf avec toi.
00:58J'ai vu bien au-delà de ce que j'avais jamais vu.
01:02Il faut que tu partes.
01:11L'urgence s'impose de mettre tous les moyens en œuvre pour avoir la collaboration de Chris Johnson.
01:17J'ai vu toutes les fins potentielles.
01:21Il n'y en a pas une qui te soit favorable.
01:25Des millions de vies sont en danger.
01:27Vous pourriez nous éviter une catastrophe.
01:29Je ne veux pas qu'il te tue.
01:32C'est arrivé, sauf que ce n'est pas encore arrivé.
01:36J'ai beau tout essayer, à la fin, elle meurt.
01:39Elle est en vie, on l'est tous.
01:40Tâchons de continuer comme ça.
01:42Vous pensez savoir ce que le futur vous réserve.
01:45Mais vous êtes qui ?
01:47Mais rien ne peut vous préparer.
01:50Ne faites pas ça.
01:52Trop tard, c'est déjà fait.
01:55À ce que vous allez voir.
01:58Qu'est-ce que vous avez vu ?
02:00Je me suis trompé.
02:02Ça va arriver !
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Merci d'avoir regardé cette vidéo !
