00:01Ouais, c'est pas à qui l'association du soleil d'arrière-tête
00:07comme les victimes de la détecture de l'Amérique latine ?
00:10Viens voir, il y a un aztèque, un péruvien, je sais pas quoi.
00:13Oh là !
00:14C'est quoi ton nom ?
00:15Je m'appelle Chouchou.
00:16Chouchou !
00:17Chouchou !
00:18Stanislas de la Tourmobourg.
00:20Chouchou, de la place de cléchée.
00:21Chouchou !
00:22J'ai besoin aussi d'un bon shampoing.
00:24Oh, bien sûr, pour quel type de cheveux ?
00:26Euh, cheveux sales.
00:27Oui, bon écoutez, tout est là, monsieur.
00:30Bon, je sors là, je sais pas.
00:33J'adore les fleurs.
00:37C'est pas vrai, je compte pas mes yeux, je joue à Paris.
00:47Le docteur, il n'est pas là aujourd'hui.
00:49Si tu veux travailler avec nous, y a pas de problème.
00:50Tu m'écoutes, monsieur, quand je te parle ?
00:54Non, l'entraîneuse, non, non, non, ça fait l'entraînement, j'ai pas fait l'entraînement.
00:57Allez, prends des cours.
00:58Prends des cours, je sois, je voudrais te présenter à mes parents.
01:01Vous êtes exactement comme je l'imaginais, belle et mystérieuse.
01:04Stan nous a dit que vous étiez dans la psychanalyse.
01:06Tu es un homosexuel refoulé.
01:08Je comprends rien, qu'est-ce qu'il vous dit, là ?
01:09Tu veux niquer le commissaire ?
01:11C'est moi qui veux te niquer.
01:14Va, Dimitri ou Satanas ?
01:16Allez, va !
01:18Je suis dans une merde internationale.
01:23Je suis poursuivi.
01:26On ne peut pas rester ici, il y a trop de suspense.
01:38J'adore les chaînes.
01:41Tu sais que...
01:53Oui, maman.
01:54Vous m'appelez docteur ?
01:57Je crois si bien si tu regardes un peu de la route.
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada