00:00¿Qué tal Marina? Buenos días para ti, también para nuestra audiencia.
00:03Marina, efectivamente continúa aquí en Brasil la votación en este balotaque
00:07donde se enfrentan Luisa Nácel Lula da Silva del Partido de los Trabajadores
00:11y Flavio Bolsonaro del Partido Liberal.
00:14Ahora salgo un poquito aquí de pantalla para que ustedes vean el movimiento aquí en este momento
00:19en Río de Janeiro. Nosotros estamos en la zona norte de Río de Janeiro
00:23donde en este momento, a diferencia de la primera vuelta, no hay filas en las sesiones
00:28donde hay filas, las personas tardan como dos minutos, tres minutos máximo
00:33hasta ejercer su derecho al voto. Y esto es importante aclarar a nuestra audiencia
00:38porque en la primera vuelta los electores aquí de Brasil, además de presidente,
00:43también votaban por diputado estadual, por diputado federal, dos votos para senador
00:49y también para gobernador. Pero el día de hoy aquí en Río de Janeiro,
00:52como el candidato Douglas Rúas venció en la primera vuelta para la gobernación,
00:57no hay votación en segunda vuelta para gobernador. El día de hoy es solamente
01:02el voto para presidente. También te comento, Marina, que hay votación ya avanzada
01:08en el exterior. Son más de 900 mil electores brasileños y brasileñas
01:13habilitados a votar en el exterior y también ya hay resultados como, por ejemplo,
01:18Nueva Zelanda, Australia, China, Corea del Sur y Singapur, donde venció Lula da Silva
01:25porque ya hay resultados por ahí. Y en otros lugares como Japón, Filipinas,
01:30Taiwán, Malácia, Hong Kong e Tailândia venció Flávio Bolsonaro el día de hoy.
01:35Pero la votación en muchos países sigue, como por ejemplo en Argentina,
01:39como ustedes están nos acompañando aquí en este voto.
01:41Y vamos intentar hablar con las personas.
01:43Amigo, licencia, ¿puedo hablar con usted rapidísimo?
01:45Estamos aquí al vivo para TeleSul. ¿Puedo hablar con usted rapidísimo?
01:48Estamos aquí. Vamos ahora empezar a hablar en portugués. ¿Cómo es tu nombre?
01:52Gabriel. Yo soy Gabriel.
01:53Gabriel, ¿cuál es la importancia del voto en el día de hoy?
01:56Exercer nuestra ciudadanía, nuestra democracia, expresar nuestra voluntad popular.
02:03Expresar la voluntad popular. ¿Cómo ves ese movimiento hoy?
02:09¿Cómo ves ese movimiento hoy? ¿Había problemas? ¿Cómo ves ese movimiento hoy?
02:11¿Cómo? ¿No siempre ha sido muy tranquilo.
02:13Aquí en la barra de Tijuca siempre ha estado muy tranquilo.
02:16Y hasta así. Y hay otros lugares.
02:20Pero aquí normalmente es tranquilo. Normalmente no hay cola.
02:25Muchísimas gracias, Gabriel.
02:26Y nosotros seguimos aquí, como nos decía.
02:29Aquí, déjame intentar. ¿Puedo hablar con la señora rapidísimo?
02:32¿Puede ser también?
02:33Aquí estamos con otra electora también. Vamos a hablar ahora en portugués.
02:37Querida, me dice su nombre, su sobrenome.
02:39Querida, me da su nombre de apellido y la importancia del voto de hoy.
02:43Es sumamente importante porque nuestra democracia está en juego.
02:51No hay forma de cómo no venir a votar, de no pensar en la clase, en lo que está sucediendo.
03:00Debemos votar. Estoy orgullosísima de que mi hija que está en Estados Unidos, en California, votó.
03:06Mi hijo votó acá.
03:08Todos tenemos que votar.
03:11De nada, después, porque habría que estar reclamando.
03:15¿Cuál es su nombre de profesión?
03:17Soy Cariña.
03:19Abogada.
03:20Muchas gracias.
03:21Muchas gracias.
03:22Así un poco de lo que las personas aquí están diciendo, la votación tranquila aquí.
03:27Ustedes ven aquí, por ejemplo, déjame intentar hablar.
03:30¿Puedo hablar con el señor? Estoy aquí al vivo.
03:32No quiere hablar aquí, pero vamos a seguir.
03:34¿Puedo intentar hablar con el señor un poquito, rapidísimo?
03:36Vamos ahora a hablar en portugués.
03:38Amigo, ¿me dice su nombre, su sobrenome?
03:40Me da su nombre, apellido.
03:42¿Y su profesión?
03:43¿Y su profesión?
03:45Técnico en seguridad electrónica.
03:47¿Cuál es la importancia del voto de hoy? ¿Cómo ve esta votación hoy?
03:51No, es importante.
03:53Porque hoy el destino del país cambia.
03:57Es importante escoger el candidato correcto y que ese candidato sea aquel que haga más por el país.
04:07En la primera vuelta se vieron muchas colas y demoraba mucho tiempo.
04:13¿Pero cuánto tiempo le tomó hoy?
04:15No, fue muy tranquilo, pocos segundos.
04:18El tiempo es suficiente para votar.
04:20Muchísimas gracias.
04:21Entonces aquí las personas nos indican justamente que no están tardando mucho para votar,
04:25pero vamos a intentar hablar con otra joven.
04:28Amiga, licencia, ¿puedo hablar con usted rapidísimo?
04:30Aquí, a gente está aquí al vivo.
04:31Si usted pudiese me falar su nombre, su sobrenome, su profesión.
04:35Soy Nicola Araujo.
04:36Soy Nicola Araujo.
04:38¿Cuántos años usted tiene?
04:38Soy analista.
04:40Tengo 26 años.
04:42¿Cuál es la importancia que tiene la participación de la juventud en un momento como hoy, en esta segunda vuelta?
04:49La importancia de la presencia joven en las urnas.
04:52No es enorme.
04:54Tenemos que participar activamente.
04:56Nuestros derechos, nuestros valores ideales están en juego.
05:00Así que es importantísimo.
05:02¿Le puedes mandar un mensaje a los que aún no voten?
05:04No, por favor, voten.
05:06Voten, es importante.
05:09Tengan y su participación sean activas.
05:14Voten conscientemente.
05:16Investigan a sus candidatos.
05:18Salgan rápido.
05:19Muchísimas gracias.
05:20Y aquí a gente sigue mostrando, desde ahora, seguimos aquí volviendo a hablar en español,
05:25seguimos aquí acompañando, son personas mayores, hay muchas personas mayores, por lo menos aquí,
05:31en este centro electoral, personas incluso que tienen dificultades de caminar,
05:35pero que están llegando con sus parientes, con sus familiares, a caminar de sus familiares.
05:41Aquí mostramos, por ejemplo, aquí son personas que están llegando justamente a votar el día de hoy,
05:47personas mayores, acompañadas por sus parientes.
05:50Este movimiento se ve de forma intensa, por lo menos en las escuelas por donde pasamos aquí en Río de
05:56Janeiro.
05:57Este es un movimiento que se refleja de forma muy grande.
06:00Y también el día de hoy hablamos con una persona que no había votado en la primera vuelta
06:06y nos dijo incluso que no había votado en la primera vuelta porque en la favela donde vive había amenaza
06:12de paramilitares que estaban diciendo que no permitirían la salida de las personas,
06:19que crearían un caos para dificultar el voto de las personas.
06:23Me dijo hoy a ella que consiguió salir con anticipación, que dejó su hija con su hermana,
06:30que vive aquí cerquita de esta escuela, de este lugar, de este centro de votación.
06:36O sea que también hay aquellos que no votaron la primera vuelta.
06:40Recordemos que la abstención en Brasil fue de más de 33 millones de personas en la primera vuelta.
06:47Un récord.
06:48Aquí en Brasil, el día de hoy, por todas las campañas de los dos lados,
06:52tanto de Flavio Bolsonaro como de Luis Inácio Lula Silva,
06:55buscando el voto de aquellas personas que no votaron en la primera vuelta,
06:59que lo hagan ahora en la segunda vuelta.
07:01Y todavía hay tiempo.
07:03Recordemos que la votación aquí en Brasil seguirá hasta las 5 de la tarde.
07:08Ahora aquí son 12 y 43.
07:11O sea que todavía los electores y electoras tienen poco más de cuatro horas para realizar su votación.
07:18Yo como brasileño que soy, ya voté ahora por la mañana.
07:22Salí un poquito aquí de ese centro de votación.
07:24Fui a mi centro de votación ya que ejercí mi derecho al voto.
07:28Y ahí en mi sesión, la vez pasada, me tardé como una hora y media para votar.
07:33Y el día de hoy me tardé como un poco más de cinco minutos.
07:36Pero de hecho, en mi sesión era donde había un poco más de fila.
07:40Pero eran tres, cuatro personas las que estaban en la fila.
07:43Pero en muchas sesiones, como ahora ustedes perciben, aquí pido a Sebastián que nos muestre una vez más.
07:49Aquí, por ejemplo, hay la 198, 199, 200.
07:54Esas aún tienen fila en ese momento.
07:57Personas que no están votando, todavía están esperando.
08:00Como les contaba, la diferencia de la primera vuelta para la segunda vuelta.
08:04Porque en la primera vuelta eran seis votos.
08:07Y ahora en la segunda vuelta, aquí en Río de Janeiro, solamente un voto, el voto para presidente.
08:12Y nosotros, claro, seguimos en esa cobertura especial aquí de Telesur.
08:17Adelante, Marina.
